CyberLink. Guida per l'utente

Transcript

1 CyberLink PowerDVD Guida per l'utente

2 Copyright e limitazioni Tutti i diritti riservati. Non è consentito riprodurre nessuna porzione della presente pubblicazione, memorizzarla in un sistema di archiviazione o trasmetterla sotto qualsiasi forma o tramite qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, fotocopia, registrazione o altro, senza previo consenso scritto di CyberLink Corporation. IN BASE A QUANTO CONSENTITO DALLA LEGGE, POWERDVD VIENE FORNITO "TALE QUALE", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSA, SENZA LIMITAZIONE, QUALSIASI GARANZIA PER INFORMAZIONI, SERVIZI O PRODOTTI FORNITI MEDIANTE O IN CONNESSIONE A POWERDVD QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A SCOPI PARTICOLARI, ASPETTATIVE DI PRIVACY O MANCATA VIOLAZIONE. L'USO DEL SOFTWARE IMPLICA CHE L'UTENTE ACCETTA DI SOLLEVARE CYBERLINK DA OGNI RESPONSABILITÀ PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O EMERGENTI DERIVATI DALL'UTILIZZO DEL SOFTWARE O DEI MATERIALI CONTENUTI IN QUESTA CONFEZIONE. I termini e le condizioni qui elencati restano soggetti alle leggi di Taiwan. PowerDVD e altri nomi di società e di prodotti citati nella presente pubblicazione sono marchi registrati e vengono utilizzati a scopo identificativo, restando di proprietà esclusiva dei rispettivi proprietari. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-d symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright Dolby Laboratories. All rights reserved.

3 Manufactured under license under U.S. Patent # s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,003,467; 7,212,872 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and DTS Digital Surround are registered trademarks and the DTS logos, Symbol and DTS 96/24 are trademarks of DTS, Inc DTS, Inc. All Rights Reserved. Manufactured under license under U.S. Patent # s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS is a registered trademark and the DTS logos, Symbol, DTS-HD and DTS-HD Master Audio are trademarks of DTS, Inc DTS, Inc. All Rights Reserved. Sede centrale Indirizzo di posta Sito Web Telefono CyberLink Corporation 15F., No. 100, Minquan Rd., Xindian Dist. New Taipei City 231, Taiwan (R.O.C.) Fax Copyright 2014 CyberLink Corporation. All rights reserved.

4 CyberLink PowerDVD 4

5 SOMMARIO Introduzione...1 Benvenuto...1 Nuove funzioni...2 in PowerDVD Versioni PowerDVD...3 Requisiti di sistema...4 Catalogo multimediale di PowerDVD...9 Importare i media...9 nel Catalogo multimediale Panoramica del...10 Catalogo multimediale Film nel Catalogo...10 multimediale Video nel...11 Catalogo multimediale Foto nel Catalogo...11 multimediale Musica nel...11 Catalogo multimediale Area di lavoro...13 di PowerDVD Pannello multimediale...13 Catalogo...14 multimediale Il mio computer...14 CyberLink...14 Cloud Dispositivi...14 Negozio...15 Media domestici...15 Social media...16 Elenco tracce...16 Finestra multimediale...16 i

6 CyberLink PowerDVD Scorrere...16 i film nel Catalogo film Scorrere...17 le cartelle di foto/video Scorrere...18 la musica Cercare...19 i contenuti multimediali Valutazione...19 dei media Impostazione...20 del formato sorgente 3D Modalità di PowerDVD...20 Impostazioni di PowerDVD...22 Controlli di riproduzione...22 Riproduzione dei media in PowerDVD...23 Riprodurre dischi...23 con film Ripristino...23 automatico Formati disco...24 supportati Accedere...24 ai menu disco in PowerDVD Riprodurre i file...26 di film Ripristino...26 automatico Formati file...26 film supportati Riprodurre...26 i file film in PowerDVD Riprodurre i video...27 Formati dei...27 file video supportati Riprodurre...27 i video in PowerDVD Visualizzare le foto...28 Formati foto...28 supportati Riprodurre...28 presentazioni di foto Riprodurre musica...29 Formati audio...29 supportati Riprodurre...29 dischi audio e musica nel Catalogo Riprodurre...30 un disco karaoke Riprodurre i media...31 su CyberLink Cloud Media di...31 CyberLink Cloud Riprodurre...32 i media di CyberLink Cloud ii

7 Scaricare...32 i media da CyberLink Cloud Riprodurre i media...33 su un dispositivo Impostare...33 PowerDVD Remote su un dispositivo Formati file...33 supportati Riprodurre...34 i media Scaricare...34 i media condivisi Riprodurre i media...35 domestici condivisi Condividere i contenuti multimediali sul computer...35 Impostare...36 Power Media Player su un dispositivo Formati file...37 supportati Riprodurre...37 i media condivisi Scaricare...37 i media condivisi Streaming...38 Media (Riproduci su) Accedere ai social...39 media Visualizzare...39 le foto su Facebook Visualizzare...40 le foto su Flickr Guardare...40 i video su YouTube Guardare...42 i video su Vimeo Creare playlist multimediali...42 Playlist intelligenti...43 Riprodurre...43 playlist multimediali Controlli di...45 riproduzione Controlli di riproduzione...45 del disco film Controlli di riproduzione...48 video Controlli di riproduzione...52 foto Controlli di riproduzione...55 della musica Selettore velocità...58 riproduzione Altri controlli dell'interfaccia...58 utente Controlli movimenti...61 Riprodurre la musica...63 in modalità Lettore mini iii

8 CyberLink PowerDVD Menu riproduzione...64 media Menu riproduzione...64 DVD Menu riproduzione...65 dischi Blu-ray Menu riproduzione...66 file film/video Menu di scelta rapida...68 Controlli di...68 base Controlli del...69 menu disco Controlli delle...70 preferenze Controlli di...72 visualizzazione Controlli delle...73 funzioni Informazioni...74 e impostazioni di riproduzione Menu riproduzione...75 Browser...75 Visualizzatore...76 Capitoli PowerDVD Remote...76 Configurare...76 il dispositivo Riprodurre...77 i media con il PowerDVD Remote Funzioni di...79 riproduzione Miglioramenti TrueTheater...79 Miglioramenti video TrueTheater e decodifica hardware...79 Miglioramenti...81 audio TrueTheater Riproduzione 3D...82 Attivare la...82 riproduzione 3D Funzioni segnalibro...83 Visualizzatore...83 segnalibri Riprodurre...85 i segnalibri Altre funzioni...85 Ripetizione...87 AB Say-It-Again...87 Scattare...88 istantanee Angolo successivo...88 Pannello...88 Menu/Numerico iv

9 Ricerca per ora...88 Sottotitoli esterni/integrati...89 Importare...89 i file di sottotitoli esterni Usare CyberLink...91 Cloud Caricare i media...91 su CyberLink Cloud Sincronizzare i...92 media con CyberLink Cloud Sincronizzare i media sui dispositivi...95 Sincronizzare i...95 media con il dispositivo connesso Trasferire i file film...97 sui dispositivi Condividere media sui social network...99 Caricare i video...99 su Facebook Caricare i video su YouTube Caricare i video su Vimeo Caricare le foto su Facebook Caricare le foto su Flickr PowerDVD Film Extra Informazioni sul film Servizi informazioni sul film Informazioni sul film MovieMark Note personali Informazioni sul disco Movie Collection Raccolta MovieMark v

10 CyberLink PowerDVD Visti con PowerDVD Impostazioni di PowerDVD Impostazioni lettore Impostazioni generali Altre impostazioni generali Impostazioni audio, video, sottotitoli Altre impostazioni video Altre impostazioni audio Impostazioni sottotitoli e sottotitoli per non udenti Impostazioni Disco Blu-ray Altre impostazioni Disco Blu-ray Impostazioni di CyberLink Cloud Impostazioni generali Impostazioni conversione Impostazioni Tasti di scelta rapida/rotellina del mouse Impostazioni Informazioni sul film Informazioni Impostazioni di PowerDVD Preferenze Preferenze personalizzazione interfaccia utente Pannello multimediale Altro Preferenze catalogo multimediale Film Video/Foto Musica Preferenze Media domestici (DLNA) Controllo accessi Condivisione cartella vi

11 Preferenze visualizzazione D Generale Formato sorgente Dispositivo di visualizzazione Tasti di scelta rapida di PowerDVD Licenza e informazioni sul copyright Assistenza Tecnica Prima di contattare l'assistenza Tecnica Assistenza Web vii

12 CyberLink PowerDVD viii

13 Introduzione Capitolo 1: Introduzione Questo capitolo presente un'introduzione al programma CyberLink PowerDVD. Descrive tutte le funzioni più recenti, versioni disponibili e i nuovi requisiti minimi di sistema per il programma. Nota: il presente documento è solo per riferimento ed ha il solo scopo informativo. Il suo contenuto e il rispettivo programma sono soggetti a modifiche senza preavviso. Benvenuto Benvenuti nella famiglia CyberLink di strumenti multimediali digitali. CyberLink PowerDVD è il lettore di contenuti multimediali digitali e film numero uno al monto che grazie ai controlli ricchi di funzioni offre un'esperienza di visualizzazione interattiva e personalizzata sul computer. La prima volta che viene avviato il programma viene aperta una finestra di dialogo di benvenuto su CyberLink PowerDVD. In questa finestra di dialogo è possibile fare clic sul collegamento Tutorial video per visualizzare i video che descrivono le funzioni più recenti di CyberLink PowerDVD. Per rivedere l'elenco di tutte le nuove funzioni, consultare Nuove funzioni in PowerDVD. 1

14 CyberLink PowerDVD Il primo passaggio per avviare CyberLink PowerDVD è importare i film e i media nel catalogo multimediale di PowerDVD. Fare clic sul collegamento Preferenze catalogo multimediale per configurare quali media importare nel catalogo. Oppure fare clic sul pulsante Continua per consentire a CyberLink PowerDVD di importare i media dalle cartelle predefinite. Per informazioni sull'importazione dei film e dei media nel catalogo multimediale, consultare Importare i media nel Catalogo multimediale. Per una panoramica dettagliata del catalogo multimediale, consultare Panoramica del Catalogo multimediale. Una volta fatto clic sul pulsante Continua, viene chiesto di partecipare al Programma miglioramento prodotti di CyberLink. Selezionare Sì, desidero partecipare per aiutarci a rendere PowerDVD migliore. CyberLink utilizzerà le informazioni raccolte per migliorare il programma PowerDVD e sviluppare nuove funzioni. Nota: è sempre possibile modificare la scelta in un secondo momento nelle impostazioni Generale. Consultare Programma miglioramento prodotti di CyberLink per ulteriori informazioni. Fare clic su Conferma per continuare e avviare CyberLink PowerDVD. Nuove funzioni in PowerDVD Questa sezione illustra le funzioni più recenti disponibili con il programma CyberLink PowerDVD. Aggiunta del supporto il codec video H.265/HEVC* e ALAC (Apple senza perdite) per la riproduzione audio. Utilizzo del nuovo decodificatore RAW e JPEG per velocizzare l'importazione delle foto e la riproduzione delle presentazioni. Possibilità di aggiungere i video di YouTube in modo da poterli riprodurre quando non si è collegati a Internet. Aggiunta del supporto per il caricamento dei video su Vimeo o la visione dei video di Vimeo dall'interfaccia utente di CyberLink PowerDVD. Riproduzione di file video MP4 con sottotitoli integrati e tracce audio multiple. Possibilità di scorrere le foto e i video nel catalogo multimediale in vista calendario. Aggiunta del supporto per i video MKV con tracce video multiple. Possibilità di cambiare lo sfondo dell'interfaccia utente impostando l'immagine di sfondo di PowerDVD. 2

15 Introduzione Aggiunta dei sottotitoli dai film durante la sincronizzazione con un dispositivo USB. Possibilità di utilizzare i controlli movimento con gli schermo touch durante lo scorrimento di media, la visualizzazione delle foto e durante la riproduzione dei video. Supporto programma migliorato per gli schermi DPI. Utilizzo della modalità audio esclusivo (WASAPI) per l'audio migliorato durante la riproduzione di film. Aggiunti metadati migliorati per la riproduzione della musica, incluso il supporto per le copertine audio integrate per l'audio FLAC, APE, OGG. Nota: * questa funzione non è disponibile in alcune versioni di CyberLink PowerDVD. Versioni PowerDVD Le funzionalità disponibili in CyberLink PowerDVD dipendono interamente dalla versione installata nel computer. Fare clic sul logo CyberLink PowerDVD in alto a sinistra (o premere Ctrl+Maiusc+A sulla tastiera) per determinare il numero build e la versione per la questa copia di CyberLink PowerDVD. PowerDVD Live PowerDVD Live è il primo nella sua categoria a integrare la riproduzione completa dei media su PC desktop e dispositivi mobile con i servizi cloud. La musica, le foto e i video sono sempre disponibili, senza pensare a dove, quando e quale dispositivo usare per la riproduzione. Con l'iscrizione a PowerDVD Live, è possibile ottenere: Tutte le funzioni vincitrici di premi della versione Ultra di CyberLink PowerDVD, inclusa la riproduzione Blu-ray migliorata. Spazio di archiviazione cloud su CyberLink Cloud, per l'accesso immediato ai media da qualunque luogo. Aggiornamenti garantiti alle versioni più recenti di CyberLink PowerDVD Ultra. PowerDVD Live è la soluzione da avere che consente di accedere e riprodurre tutti i film, video, foto e musica nel modo migliore. 3

16 CyberLink PowerDVD CyberLink Cloud CyberLink Cloud* è un servizio di archiviazione cloud di CyberLink dove gli utenti possono caricare i video, le foto e la musica per renderla accessibile ovunque per la riproduzione su dispositivi portatili utilizzando Power Media Player. CyberLink PowerDVD può anche eseguire la sincronizzazione automatica dei media nel catalogo multimediale con i media su CyberLink Cloud. Per ulteriori informazioni, consultare Usare CyberLink Cloud. Nota: * questa funzione non è disponibile in alcune versioni di CyberLink PowerDVD. Gli utenti per le versioni selezionate di CyberLink PowerDVD riceveranno l'iscrizione gratuita di 1 anno al servizio CyberLink Cloud. Aggiornamento del software Aggiornamenti e miglioramenti (patch) del software sono disponibili periodicamente presso CyberLink. CyberLink PowerDVD avviserà automaticamente quando sono disponibili aggiornamenti. Nota: per utilizzare questa funzione è necessario essere collegati in Internet. Per aggiornare il software, attenersi a quanto segue: 1. Aprire la finestra Informazioni sull'aggiornamento in uno dei modi seguenti: fare clic sul pulsante. premere il tasto I sulla tastiera. fare clic sul pulsante Aggiornamento nella finestra Informazioni su o Impostazioni di PowerDVD. 2. Fare clic sulla funzione che si desidera aggiornare, o la patch da aggiornare. 3. Si apre una finestra web del browser, dove è possibile acquistare gli aggiornamenti del prodotto o scaricare l'ultima patch aggiornata. Requisiti di sistema I requisiti di sistema per CyberLink PowerDVD variano in relazione al contenuto del film che si sta guardando. Le tecnologie 3D richiedono un hardware aggiuntivo per visualizzare il contenuto di film in 3D. Vedere la sezione Supporto hardware del sito web CyberLink PowerDVD per ulteriori dettagli sull hardware 3D e le schede grafiche. CyberLink PowerDVD ottimizza le prestazioni selezionando l'algoritmo di deinterlacciamento video più appropriato per la capacità di elaborazione disponibile. CyberLink PowerDVD supporta i processori inferiori a 1,6 GHz assicurando che la tecnologia CyberLink TrueTheater sia disattivata per impostazione predefinita. La 4

17 Introduzione tecnologie avanzate audio e video di CyberLink PowerDVD funzionano meglio con un processore superiore a 2,4 GHz. Sistema operativo Microsoft Windows 8/8.1, Windows 7, Vista e XP SP3* (Windows XP Service Pack 3 necessario). Nota: per i nuovi film Blu-ray da Fox studios, è necessario Windows 8.1, 8 o 7. Processore (CPU) Riproduzione di dischi Blu-ray, DVD e TrueTheater 3D Riproduzione dischi Blu-ray: Intel Core 2 Duo E6750 (2,66GHz), AMD Phenom 9450 (2,10GHz) o superiore. Riproduzione Blu-ray 3D: Intel Core i5, AMD Phenom II X4 o superiore. TrueTheater HD** e TrueTheater 3D** per video Blu-ray e HD: Intel Core i5 (con 4 core), AMD Phenom II X6 o superiore. Riproduzione DVD: Pentium 4 (2,4 GHz), Athlon (1,8 GHz), AMD Fusion E-series & C-series o superiore. Nota: ** alcuni titoli Fox rilasciati da luglio 2013 non supporteranno TrueTheater HD o TrueTheater 3D. 4K UltraHD con accelerazione hardware Intel Core i5 di terza generazione o superiore. Nota: CyberLink PowerDVD supporta video 4K Ultra HD nel formato H.264 / MP4 con velocità in bit fino a 60 Mbps. Scheda Grafica (GPU) Riproduzione di dischi Blu-ray, DVD e TrueTheater HD/3D Intel HD Graphics, ATI Radeon HD 5000, NVIDIA GeForce 9500GT o superiore. Nota: si raccomanda vivamente di aggiornare il driver della scheda grafica all'ultima versione disponibile. Per la riproduzione di TrueTheater 3D è necessario l uso di un dispositivo di visualizzazione 3D. Riproduzione Blu-ray 3D Intel HD Graphic (Intel Core i5), NVIDIA GeForce serie GTX 400 e GeForce GT 240/320/330/340, AMD Radeon HD serie 6000 e 6000M con supporto UVD 3. Riproduzione DVD Acceleratore grafico PCI Express con supporto DirectX 9.0 o superiore. 5

18 CyberLink PowerDVD Memoria (RAM) Riproduzione di dischi Blu-ray, DVD e TrueTheater 3D Riproduzione dischi Blu-ray: Necessari 2 GB per Vista e Windows 7 e Windows 8; 1 GB per Windows XP. Riproduzione di DVD e TrueTheater 3D: Necessari 1 GB per Vista e Windows 7 e Windows 8; 512 MB per Windows XP. Blu-ray 3D con o senza accelerazione hardware 2 GB. Spazio su disco rigido 400 MB per l'installazione del prodotto. Dispositivi di visualizzazione Riproduzione di dischi Blu-ray, DVD e TrueTheater 3D Per la riproduzione di titoli Blu-ray con AACS e titoli DVD con CPRM, PowerDVD 14 consente solo l'uscita su dispositivi di visualizzazione utilizzando un connettore DVI, HDMI e DisplayPort per la conformità con la protezione dalla copia (HDCP). Riproduzione di altri dischi DVD e Blu-ray: Monitor conforme HDCP per uscita digitale. TV o monitor del computer per uscita analogica. Riproduzione TrueTheater 3D: Necessario un monitor 3D e occhiali 3D. Blu-ray 3D con o senza accelerazione hardware Sono necessari un monitor 3D e occhiali 3D (NVIDIA 3D Vision, 3D Ready HDTV, TV dotata di HDMI 1.4, Micro-polarizer LCD o occhiali anaglyph rosso/ ciano). Monitor conforme HDCP per uscita digitale. Lettore dischi Riproduzione dischi Blu-ray: Unità disco combo BD-ROM/BD-RE o Super Multi Blu. Riproduzione di DVD e TrueTheater 3D: Unità disco combo DVD-ROM, DVD+R/RW, DVD-RAM o DVD Super Multi. Connessione Internet 6

19 Introduzione È possibile usare l'iscrizione offline al software, tuttavia, il software richiede la connessione a Internet una volta ogni 30 giorni per garantire l'aggiornamento del software e che l'iscrizione resti attiva. La connessione Internet è necessaria per l'attivazione iniziale del software, CyberLink Cloud, BD-Live, il Negozio musica 7digital, e i servizi di social media (MoovieLive, Facebook, Flickr, YouTube). Nota: * CyberLink PowerDVD con NVIDIA 3D Vision non è supportato in Windows XP. 7

20 CyberLink PowerDVD 8

21 Catalogo multimediale di PowerDVD Capitolo 2: Catalogo multimediale di PowerDVD Il catalogo multimediale di PowerDVD comprende tutti i film e file multimediali importati dal disco rigido del computer. È anche il posto dove è possibile riprodurre i dischi con i film e accedere alle informazioni più recente sul film da Internet. Per essere certi che il catalogo multimediale di PowerDVD contenga tutti i media, assicurarsi di indicare a CyberLink PowerDVD da dove importare i media. Per informazioni sull'importazione dei film e dei media nel catalogo multimediale, consultare Importare i media nel Catalogo multimediale. Una volta nel catalogo multimediale, è possibile organizzare, riprodurre e condividere i film e i media, e molto altro ancora. Per una panoramica dettagliata del catalogo multimediale e sul contenuto di ciascuna scheda, consultare Panoramica del Catalogo multimediale. Importare i media nel Catalogo multimediale CyberLink PowerDVD importa i film e i media presenti nel disco rigido del computer direttamente nel catalogo multimediale di PowerDVD. Per impostazione predefinita CyberLink PowerDVD importa i film e i media presenti nelle cartelle multimediali utilizzate con maggiore frequenza. Tuttavia, è possibile specificare da quali cartelle CyberLink deve importare i media facendo clic sul collegamento Preferenze catalogo multimediale nella finestra di benvenuto, o modificando l'elenco cartelle del catalogo nelle preferenze. Consultare Preferenze catalogo multimediale per informazioni dettagliate sull'impostazione delle cartelle da cui CyberLink PowerDVD deve importare i film e i media. Una volta importati i file dei film e dei media nel catalogo multimediale, è possibile riprodurli, condividerli con la rete DLNA e i dispositivi mobile, trasmetterli ad altri dispositivi e molto altro. Per ulteriori informazioni sul Catalogo multimediale di PowerDVD e le funzioni disponibili, vedere Panoramica del Catalogo multimediale. Nota: se i media non vengono importati nel Catalogo multimediale di PowerDVD, è ancora possibile accedervi sul disco rigido del computer tramite la scheda Il mio computer di PowerDVD. 9

22 CyberLink PowerDVD Panoramica del Catalogo multimediale Fare clic sulla scheda Catalogo multimediale per accedere a tutti i media importanti nel catalogo multimediale e riprodurre i dischi con i film. Il catalogo multimediale è composto da quattro sezioni principali: Film, Video, Foto e Musica. Per ulteriori informazioni sulla riproduzione dei media nel catalogo multimediale, consultare le sezioni pertinenti in Riproduzione dei media in PowerDVD. Film nel Catalogo multimediale Fare clic sulla scheda Film per riprodurre i dischi con i film, file di film e accedere alle informazioni più recenti sul film dai servizi di informazioni sui film di CyberLink. La scheda Film contiene tre sezioni: Film BD/DVD, Catalogo film e Informazioni sul film. Film BD/DVD Nella sezione Film BD/DVD della scheda Film è possibile riprodurre i dischi in CyberLink PowerDVD. Consultare Riprodurre dischi con film per informazioni sulla riproduzione dei dischi in CyberLink PowerDVD. Catalogo film Fare clic sulla sezione Catalogo film per accedere a tutti i file film in CyberLink PowerDVD. I file film sono le cartelle disco DVD/Blu-ray* e i singoli file video (file film o file programmi TV registrati con un PVR) salvati nel disco rigido del computer. Importando questo media nella sezione Catalogo film del Catalogo multimediale, è possibile visualizzare le copertine dei film, le informazioni sulla valutazione e molto altro. Per ulteriori informazioni consultare Scorrere i film nel Catalogo film. Nota: le cartelle disco e i file video importati nel catalogo film sono disponibili anche per la riproduzione in Modalità cinema di PowerDVD. * questa funzione non è disponibile in alcune versioni di CyberLink PowerDVD. Consultare Riprodurre i file di film per ulteriori informazioni sulla riproduzione dei file film in CyberLink PowerDVD. Informazioni sul film La scheda Film del catalogo multimediali consente anche di accedere alle informazioni sul film da Internet. Per visualizzare le uscite più recenti e altre 10

23 Catalogo multimediale di PowerDVD informazioni nella finestra multimediale, fare clic sulla sezione Informazioni sul film. Video nel Catalogo multimediale Fare clic sulla scheda Video per riprodurre i file video presenti nel catalogo multimediale. I file video comprendono i film domestici e altri filmati che potrebbero non essere inclusi nel Catalogo film. Per ulteriori informazioni, consultare Scorrere le cartelle di foto/video. Consultare Riprodurre i video per informazioni sulla riproduzione dei file video in CyberLink PowerDVD. Foto nel Catalogo multimediale Fare clic sulla scheda Foto per visualizzare le foto presenti nel catalogo multimediale. È possibile visualizzare queste foto una alla volta, come presentazione e condividerle o stamparle. Per ulteriori informazioni, consultare Scorrere le cartelle di foto/video. Consultare Visualizzare le foto per informazioni sulle funzioni foto disponibili in CyberLink PowerDVD. Musica nel Catalogo multimediale Fare clic sulla scheda Musica per riprodurre la musica presente nel catalogo multimediale. È anche possibile visualizzare la copertina dell'album per la raccolta di musica o creare playlist musicali da riprodurre. L'audio presente nel catalogo musicale non deve essere solo musica. Può essere qualsiasi file audio supportato che si desidera riprodurre in CyberLink PowerDVD. Per ulteriori informazioni, consultare Scorrere la musica. Consultare Riprodurre musica per informazioni sulle funzioni di riproduzione della musica disponibili in CyberLink PowerDVD. 11

24 CyberLink PowerDVD 12

25 Area di lavoro di PowerDVD Capitolo 3: Area di lavoro di PowerDVD Questo capitolo illustra l'area di lavoro del programma CyberLink PowerDVD ed alcune delle funzioni disponibili. All'avvio, il programma viene visualizzato come segue: A - Pannello multimediale, B - Finestra multimediale, C - Cerca media, D - Configura impostazioni PowerDVD, E - Passa alla modalità cinema, F - Vista Finestra media, G Controlli di riproduzione Pannello multimediale Il pannello multimediale è il pannello dove è possibile riprodurre i dischi dei film e accedere a tutte le foto, video, file di film e musica importate nel Catalogo multimediale di CyberLink PowerDVD. Il pannello multimediale consente inoltre di visualizzare i contenuti dei siti web di social media (Facebook, Flickr, YouTube e Vimeo), dispositivi portatili, server multimediali* sulla rete domestica, creare playlist, accedere al negozio di CyberLink Cloud* e di musica online 7digital** e molto altro ancora. 13

26 CyberLink PowerDVD Nota: * questa funzione non è disponibile in alcune versioni di CyberLink PowerDVD. ** l'accesso a questa scheda e al negozio 7digital è disponibile solamente in alcuni paesi. Controllare il sito web 7digital per ulteriori informazioni. Catalogo multimediale La scheda Catalogo multimediale del pannello multimediale consente di accedere a tutti i media importati nel catalogo multimediale e di riprodurre i dischi con i film. Consultare Catalogo multimediale di PowerDVD per ulteriori informazioni. Il mio computer Fare clic sulla scheda Il mio computer per visualizzare tutte le cartelle contenute nel disco rigido del computer e qualsiasi dispositivo USB collegato, unità di rete e altro. Questa scheda rispecchia la visualizzazione quando si fa clic sul Computer in Esplora risorse e consente di accedere e riprodurre qualsiasi media non importato nel catalogo multimediale. Nota: le cartelle o i media in questa scheda non possono essere condivisi in rete o con altri dispositivi mobile. Per condividerli, è necessario aggiungerli al Catalogo multimediale. Consultare Importare i media nel Catalogo multimediale per ulteriori informazioni. CyberLink Cloud Fare clic sulla scheda CyberLink Cloud* per visualizzare i media salvati sul servizio cloud da CyberLink. È anche possibile usare CyberLink Cloud per eseguire il backup dei media in modo da potervi accedere da ovunque o per accedere ai media caricato tramite il dispositivo portatile con in esecuzione CyberLink Power Media Player. Nota: * questa funzione non è disponibile in alcune versioni di CyberLink PowerDVD. I media in CyberLink Cloud possono essere trasmessi o scaricati sul computer per essere riprodotti in CyberLink PowerDVD. Per ulteriori informazioni su questa funzione, consultare Usare CyberLink Cloud. Dispositivi Nella scheda Dispositivi di CyberLink PowerDVD, è possibile accedere e riprodurre i media contenuti in qualsiasi dispositivo connesso a una rete Wi-Fi e dotato di PowerDVD Remote. È anche possibile sincronizzare tutti i media nel Catalogo multimediale su un dispositivo Android connesso tramite un cavo USB. 14

27 Area di lavoro di PowerDVD Consultare Riprodurre i media su un dispositivo per ulteriori informazioni sulla riproduzione dei media sui dispositivi, oppure su Sincronizzare i media sui dispositivi per ulteriori informazioni sulla sincronizzazione dei media sui dispositivi Android connessi. Negozio Fare clic sulla scheda Negozio* e selezionare Negozio musica per accedere al negozio di musica online 7digital*. Dall'interfaccia di CyberLink PowerDVD, è possibile cercare, acquistare e scaricare la musica dal negozio online 7digital direttamente nel Catalogo multimediale di PowerDVD. Anche tutta la musica acquistata viene inserita in 7digital locker, in modo da poterla scaricare più volte su diversi computer e dispositivi. Nota: * l'accesso a questa scheda e al negozio 7digtal è disponibile solamente in alcuni paesi. Controllare il sito web 7digital per ulteriori informazioni. Fare clic su per accedere e autorizzare l'account 7digital, o per sottoscrivere un account se ancora non se ne possiede uno. Una volta eseguito l'accesso, è possibile: fare clic su per visualizzare tutta la nuova musica nel negozio 7digital. fare clic su 7digital. per visualizzare tutta la musica in primo piano nel negozio fare clic su per visualizzare tutta gli artisti in primo piano nel negozio 7digital. utilizzare il campo di ricerca nell'angolo in alto a destra per cercare la musica nel negozio 7digital. selezionare un artista, album o brano nella finestra di anteprima per ascoltare l'anteprima o acquistare la musica. fare clic su Il mio account per visualizzare le informazioni per la Cronologia acquisti, Aggiungi pagamento o Esci. Per ulteriori informazioni per l'acquisto e per ricevere aiuto con il negozio di musica 7digital online e tutti i servizi disponibili, consultare la sezione Guida in linea del sito web 7digital: Media domestici Nella scheda Media domestici è possibile connettersi, riprodurre e scaricare i media presenti nei server multimediali DLNA presenti nella rete domestica. Per ulteriori informazioni, vedere Riprodurre i contenuti multimediali su una rete. 15