LA TUTELA DEGLI STATUS FAMILIARI NEL DIRITTO DELL'UNIONE EUROPEA

Transcript

1 STUDI E PUBBLICAZIONI DELLA RIVISTA DI DIRIITO INTERNAZIONALE PRIVATO E PROCESSUALE LAURA TOMASI LA TUTELA DEGLI STATUS FAMILIARI NEL DIRITTO DELL'UNIONE EUROPEA TRA MERCATO INTERNO E SPAZIO DI LIBERTA, SICUREZZA E GIUSTIZIA CEDAM CASA EDITRICE DOTI. ANTONIO MILANI 2007

2 INDICE-SOMMARIO Abbreviazioni Pago XI CAPITOW PRIMO L'UNIONE EUROPEA E LA TUTELA DEGLI STA TUS FAMILIARI 1. L'Unione europea e la tutela degli stotus familiari La tutela degli status familiari nella Carta dei diritti fondamentali dell'unione europea li diritto al rispetto della vita familiare li diritto di sposarsi e di costituire una famiglia I diritti del bambino La protezione giuridica, economica e sociale delia famiglia Gli obbligbi di protezione degli status familiari e le competenze europee in materia familiare li carattere flessibile del principio di attribuzione delle competenze nell' ordinamento comunitario e la comunitarizzazione indiretta del diritto degli Stati membri.... Pago 3» 6» 17» 26» 32» 36» 37» 46 CAPITOW SECONDO STATUS FAMILIARI E LIBERA CIRCOLAZIONE DEI CITTADINI DELL'UNIONE 1. La tutela degli status familiari neli'ambito delia libera circolazione delle persone li coniuge La filiazione..... Pago 55» 59» 76

3 VIII n~tiice SOMMARlO 2. Gli status familiari quali presupposti giuridici delle norme com)jilitarie in materia di libera circolazione delle persone... Pago La nozione di famiglia accolta nella direttiva n. 2004/38 e il rinvio all'«ordinamento di destinazione»..."» Le sentenze Da/eki e Garda Avello e le conclusioni della causa Nieball: il principio di unicità di status del cittadino dell'unione. e il rinvio all' «ordinamento di origine»...» La sentenza Carpenter: l'impossibilità di conservare l'unità familiare come ostacolo alla libera circolazione del cittadino dell'unione...» La tutela della situazione familiare di fatto nella sentenza Commissione C. Belgio...» Il rispetto degli status familiari e la determinazione dei presupposti giuridici delle norme comunitarie......»122 CAPITOLO TERZO STA TUS FAMILIARI E POLITICA DELL'IMMIGRAZIONE l. La tutela degli status familiari nell'ambito degli accordi tra Comunità europea e Stati terzi: il caso della Turchia La tutela dei familiari di cittadini di Stati terzi dal trattato di Maastricht al nuovo titolo IV CE L'unità familiare nei confronti di sfollati, richiedenti asilo o prot. 'd" ifug. t' ezlone SUSSI larta e r la 1... "" Il ricongiungimento familiare per i cittadini di Stati terzi stabilmente residenti in territorio comunitario L'inapplicabilità dei principi di unicità di stotus e di conservazione dei rapporti familiari La compatibilità della normativa comunitaria sul ricongiungimento familiare con l'art. 8 CEDU I partner etero ed omosessuali I figli ultradodicenni e ultraquindicenni Pago 125» 133» 136» 148» 154» 159» 162» 165 CAPITOLO QUARTO STATUS FAMILIARI E BENEFICI RETRIBUTIVI E PREVIDENZIALI l. I rapporti di coppia e i benefici retributivi La convivenza eterosessuale nella sentenza Arauxo-Dumoy La convivenza omosessuale nella sentenza Grani La partnership registrala nella sentenza D C. Consiglio.... Pag.l71» 172» 173» 180

4 INDICE SOMMARIO IX 2. La direttiva n. 2000/78: divieto di discriminazione in base all' orientamento sessuale e legittimità degli spausa! benefils La sentenza KB c. NH5: legittimità degli spausa! benefits ma illegitti mità del divieto di contrarre matrimonio risultante dal diritto di fa miglia nazionale L'estensione degli spausa! benefits alle unioni registrate nello Statuto del personale delle Comunità europee La filiazione e i benefici retributivi Altre responsabilità familiari... Pago 187» 195» 202» 207» 212 CAPITOLO QUINTO PRINCIPI COMUNITARI E DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO DEGLI STATI MEMBRI: IL CASO ITALIANO l. Il pluralismo dei modelli familiari e le difficoltà di coordinamento internazionalprivatistico nell' ordinamento italiano La giurisprudenza italiana sulla trascrizione del matrimonio omoses suale celebrato all' estero L'incidenza dei principi di diritto comunitario sul riconoscimento delle unioni familiari non universalmente note l. La validità a titolo principale e la trascrizione delle nuove unioni familiari Il riconoscimento a titolo preliminare Gli effetti delle nuove unioni familiari sul territorio italiano Il riconoscimento di benefici retributivi e previdenziali TI diritto di soggiorno «rivisitato» Prospettive di evoluzione del dirino di famiglia italiano e conseguen ze sul riconoscimento di stalus acquisiti all'estero..... Pag.217» 226» 235» 248» 259» 263» 269» 272» 278 CAPITOLO SESTO I RAPPORTI FAMILIARI NEL DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO COMUNITARIO l. La genesi e il fondamento del diritto internazionale privato comunita rio della famiglia La prevalenza del metodo del riconoscimento su quello delle norme di conflitto: i regolamenti (CE) n. 1347/2000 e n. 2201/ I rapporti di coppia La filiazione.... Pag.281» 292» 294» 304

5 x INDICE-SOMMARIO 3. La riscoperta delle norme di conflitto negli interventi legislativi programmati Gli obblighi di mantenimento La legge applicabile al divorzio li regime patrimoni aie della famiglia..., 4. Natura, limiti e futuro del metodo del riconoscimento nel diritto internazionale privato comunitario della famiglia L'armonizzazione del diritto materiale quale «misura di accompagnamento» Le competenze di coordinamento dell'unione europea in materia familiare...,..... Pag.314» 316» 321» 323» 325» 337» 344 Indice degli Autori..... Pag.349