CombiEdge utensili per la lavorazione di cuscinetti

Transcript

1 CombiEdge utensili per la lavorazione di cuscinetti

2 CERATIZIT - le case madri La sede principale e casa madre a MAMER / Lussemburgo La casa madre a REUTTE / Austria Per noi ciò che conta è il materiale duro che, non a caso, costituisce il nocciolo dei nostri affari Il nostro profondo know-how e le nostre sedi produttive flessibili assicurano vantaggi competitivi diretti nell'ambito della truciolatura e delle parti di usura Grazie al nostro impegno nel campo dei materiali duri siamo in grado di creare soluzioni intelligenti per un futuro iediato ed un futuro più lontano Le nostre sedi produttive nelle tre grandi aree economiche e la rete mondiale composta da filiali e partner di distribuzione garantiscono un'ottima vicinanza al cliente Grazie ai corsi di formazione e seminari interni i nostri partner d'affari e collaboratori sono sempre informati sullo stato attuale dei nostri prodotti Diamo particolare importanza al dialogo con i nostri clienti per consolidare relazioni d'affari a lungo termine Il corporate value della CERATIZIT, "Ciò che conta è il punto di vista e la focalizza zione dei nostri partner d'affari", è la massima di tutti i collaboratori della CERATIZIT Europa Austria Bulgaria Francia Germania Gran Bretagna Italia Lussemburgo Paesi Bassi Polonia Repubblica Ceca Spagna Svizzera Ungheria America del nord USA Messico America del sud Brasile Asia Cina Giappone India Vendita diretta e partner di distribuzione 2

3 3

4 CombiEdge - impiego L impiego Tornitura di angoli profilati, tornitura longitudinale e di sfacciatura di cuscinetti Lavorazione esterna ed interna bareni con apporto interno del lubrorefrigerante) Idoneo per acciai classici per cuscinetti e acciai inossidabili Situazione attuale: inserti a forma di croce di Malta, portautensile standard modificato Inserti a forma di croce di Malta senza canalino formatruciolo Piccole superfici d appoggio nella sede inserto Pochi inserti e utensili standard Truciolo attorcigliato ed elevate forze di taglio Sfavorevole posizionamento dell inserto nel portainserti Numerosi tipi di inserti diversi, nessuna flessibilità 4

5 CombiEdge - vantaggi NOVITÀ: vantaggi combinati con CombiEdge! Tornitura dell angolo profilato Tornitura longitudinale e di sfacciatura con un solo inserto 16 taglienti in ogni inserto 8 taglienti per la tornitura del raggio 8 taglienti per la tornitura normale Tutti i taglienti con canalino formatruciolo Geometria positiva Inserti con forma di base ISO standard Portainserti con nuovo sistema di fissaggio Maxilock D Massima economicità % Buona formazione trucioli Basse forze di taglio Idonei anche per inserti standard Posizionamento sicuro dell inserto Ridotto costo unitario Costo unitario ridotto del 39% Costo inserto Costo cambio utensile Costo macchina 100% 80% 60% 40% 20% Inserti a forma di croce di Malta CombiEdge 5

6 Sistema di denominazione Sistema di denominazione inserti CE - S N M G R16 CombiEdge Angolo di registrazione К [ ] Direzione di taglio Altezza stelo Larghezza stelo Lunghezza utensile Dimensione inserto CombiEdge Forma inserto Angolo di spoglia inferiore Tolleranze Caratteristica Lunghezza tagliente Spessore inserto Raggio di punta r Angolo ε [ ] Raggio incassato R [] secondo ISO Sistema di denominazione portainserti CE - 40 R M 12 secondo ISO Sistema di denominazione bareni CombiEdge Lavorazione interna Ø barra Lunghezza utensile Angolo di registrazione К [ ] Direzione di taglio Dimensione inserto CE - I 32 Q - 50 R 12 secondo ISO secondo ISO 6

7 Selezione dell inserto e dell utensile Profilo dell angolo del cuscinetto Inserto Assetto utensile radiale assiale α β ε Angolo di registrazione К radiale assiale ,5 52,5 22,5 22,5 22, Massime dimensioni possibili x e z α β Inserto x z ,5 22,5 CE-SNMG R 3,7 4,5 CE-SNMG R 5,0 6,0 CE-SNMG R 4,1 4,1 CE-SNMG R 5,5 5,5 CE-SNMG R 3,5 4,6 CE-SNMG R 4,7 6,2 CE-SNMG R 4,1 4,1 CE-SNMG R 5,5 5,5 7

8 CombiEdge - inserti ε = 20 CTC1130 CTP1340 R I Tipo, denominazione r s Ø d 1 ε 0,4 CE-SNMG R04 0,6 CE-SNMG R06 0,8 CE-SNMG R08 1,0 CE-SNMG R10 1,2 12,7 CE-SNMG R12 1,6 CE-SNMG R16 2,0 CE-SNMG R20 2,5 CE-SNMG R25 3,0 CE-SNMG R30 3,0 CE-SNMG R30 3,5 CE-SNMG R35 1,2 4,76 5,16 4,0 CE-SNMG R40 5,0 CE-SNMG R50 1,6 6,35 6,35 6,0 CE-SNMG R60 7,0 CE-SNMG R70 Acciaio Inossidabile Ghisa Metalli non ferrosi Resistente al calore Materiali duri Impiego principale Altri impieghi Prograa CERATIZIT, attuali possibilità di consegna vedi listino prezzi 20 Esempio d ordine: 10 pezzi CE-SNMG R04 8

9 CombiEdge - inserti ε = 22,5 CTC1130 CTP1340 R I Tipo, denominazione r s Ø d 1 ε 0,4 CE-SNMG R04 0,6 CE-SNMG R06 0,8 CE-SNMG R08 1,0 CE-SNMG R10 1,2 12,7 CE-SNMG R12 1,6 CE-SNMG R16 2,0 CE-SNMG R20 2,5 CE-SNMG R25 3,0 CE-SNMG R30 3,0 CE-SNMG R30 3,5 CE-SNMG R35 1,2 4,76 5,16 4,0 CE-SNMG R40 5,0 CE-SNMG R50 1,6 6,35 6,35 6,0 CE-SNMG R60 7,0 CE-SNMG R70 Acciaio Inossidabile Ghisa Metalli non ferrosi Resistente al calore Materiali duri Impiego principale Altri impieghi Prograa CERATIZIT, attuali possibilità di consegna vedi listino prezzi 22,5 Esempio d ordine: 10 pezzi CE-SNMG ,5R04 9

10 CombiEdge - portainserti L iagine mostra l esecuzione destra Angolo di registraz К 37, ,5 I b f I Tipo, 2 I 1 ØD R denominazione h = h 1 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 CE-375L-2020-K12 L CE-375L-2525-M12 L CE-375R-2020-K12 R CE-375R-2525-M12 R CE-375L-2525M15 L CE-375R-2525M15 R CE-40L-2020-K12 L CE-40L-2525-M12 L CE-40R-2020-K12 R CE-40R-2525-M12 R CE-40L-2525M15 L CE-40R-2525M15 R CE-45L-2525-M12 L CE-45R-2525M12 R CE-45L-2525-M15 L CE-45R-2525-M15 R CE-50L-2020-K12 L CE-50L-2525-M12 L CE-50R-2020-K12 R CE-50R-2525M12 R CE-50L-2525M15 L CE-50R-2525M15 R CE-525L-2020K12 L CE-525L-2525M12 L CE-525R-2020K12 R CE-525R-2525M12 R CE-525L-2525M15 L CE-525R-2525M15 R Esempio d ordine: 1 pezzo CE-375L-2020-K CE-SNMG R CE-SNMG R CE-SNMG R CE-SNMG R CE-SNMG CE-SNMG CE-SNMG R CE-SNMG R CE-SNMG R CE-SNMG R CE-SNMG 1204 M45x12-15IP U-SN12T3-CE S-15IP-T SET-02-D CE-SNMG 1506 M5x14-20IP U-SN1504-CE S-20IP-T SET-03-D 10

11 CombiEdge - bareni L iagine mostra l esecuzione destra Angolo di registraz К ,5 I Ød f I Tipo, 2 I 1 ØD R ØD denominazione 12,7 12,7 12,7 CE-132Q-45L12 L CE-SNMG CE-132Q-45R12 R CE-SNMG CE-140R-45L15 L CE-SNMG CE-140R-45R15 R CE-SNMG CE-I32Q-50L12 L CE-SNMG R CE-I32Q-50R12 R CE-SNMG R CE-I40R-50L15 L CE-SNMG R CE-I40R-50R15 R CE-SNMG R CE-I32Q-525L12 L CE-SNMG R CE-I32Q-525R12 R CE-SNMG R CE-I40R-525L15 L CE-SNMG R CE-I40R-525R15 R CE-SNMG R Esempio d ordine: 1 pezzo CE-375L-2020-K CE-SNMG 1204 S-15IP-T SET-02-D CE-SNMG 1506 S-15IP-T SET-03-D 11

12 Panoramica qualità Denomizaione qualità Denominazione standard Tipo di mat da taglio Campo d impiego A R F N S H Acciaio Gruppo di materiale Acciaio inossidabile Ghisa Metalli non ferrosi Resistente al calore Materiali duri HC-P40 P CTP1340 HC-M35 P HC-K35 P HC-P30 C CTC1130 HC-M20 C HC-K20 C Impiego pricipale Altri impieghi CTP1340 HC-P40 HC-M35 HC-K35 Composizione: Co 9,0%; resto WC Dimensione grana: 0,7-1 µm Durezza: HV 1590 Tenacità Tipo di rivestimento: PVD TiAIN, 3 µm Resistenza all usura CTC1130 HC-P30 HC-M20 HC-K20 Composizione: Co 7,0%; carburi misti 8,0%; resto WC Dimensione grana: media, 1-2 µm Durezza: HV 1450 Tenacità Tipo di rivestimento: CVD Ti C,N) + Ti C,N) + TiN + AI 2 O 3 ; 12 µm Resistenza all usura

13 Impiego Velocità di taglio Metallo duro Materiale del pezzo Tipo di trattamento Durezza HB CTC1130 vc [m/min] CTP1340 vc [m/min] Acciaio per cuscinetti 100Cr6 ricotto Acciaio inossidabile temprato Avanzamento Onatura tagliente Tornitura longitud, sfacciatura Inserto f [/g] f [/g] CE-SNMG ,2-0,6 0,3-0,5 CE-SNMG ,3-0,8 0,3-0,6 Possibilità d impiego di CombiEdge IMPIEGO PRIMARIO: Tornitura dell angolo profilato IMPIEGO SECONDARIO: Tornitura longitudinale e di sfacciatura Con lo stesso utensile iediatamente dopo la tornitura dell'angolo profilato Più tardi in un altro utensile 13

14 Esempio di lavorazione Tornitura del dell angolo profilato R16 del cuscinetto Pezzo lavorato: Materiale: anello stampato per cuscinetto acciaio per cuscinetti 100Cr6 Tipo di trattamento: ricotto Macchina: tornio automatico con mandrino singolo Criteri: > Controllo truciolo > Quantità per tagliente > Tendenza a vibrazioni > Qualità superfi ciale Sistema utensile Prima Portainserti speciale + inserto a forma di croce di Malta CombiEdge Nuovo Utensile Portainserti speciale CE-40R-2525-M12 Inserto Materiale da taglio Inserto a forma di croce di Malta senza canalino truciolo Metallo duro P25 senza rivestimento CE-SNMG R16 HyperCoat CTC1130 Condizioni di impiego Velocità di taglio V C [m/min] Avanzamento f [/g] 0,4 0,5 0,6 0,8 Lubrorefigerazione Emulsione Emulsione Risultati Quantità per tagliente [anelli per tagliente] l l Forma del truciolo truciolo attorcigliato truciolo a spirale, lunghezza 100 Superficie del pezzo saltellamenti superfi cie liscia Tempo di lavorazione 100% 80% 14

15 Un partner affidabile per soluzioni di sistemi di utensili per cuscinetti La CERATIZIT assiste i produttori di componenti per cuscinetti nell ottimizzazione di processi di produzione ad asportazione truciolo Know-how specifico nel campo dei cuscinetti Ampio prograa di prodotti Rete internazionale di vendita e di servizio Anelli stampati per cuscinetti Il prograa di moderni materiali da taglio e utensili della CERATIZIT può essere applicato a tutti i metodi di lavorazione: Troncatura di anelli e rulli Tornitura di anelli stampati e troncati utilizzando inserti ISO Tornitura di materiali duri Tornitura su macchine automatiche multimandrino utilizzando inserti profilati Soluzioni di sistemi di utensili per la produzione di anelli per cuscinetti Attrezzatura macchine completa Utensili ed inserti speciali Gli obiettivi che potremo conseguire insieme a voi: Elevata qualità dei prodotti Ottima affidabilità del processo di lavorazione Costi di produzione competitivi Anelli torniti per cuscinetti 15

16 406 Headquarters: CERATIZIT SA Main site Luxembourg CERATIZIT Luxembourg Sarl Route de Holzem, BP 51 L-8201 Mamer Tel: Fax: Main site Austria CERATIZIT Austria Gesellschaft mbh A-6600 Reutte/Tyrol Tel: ) Fax: ) IT Ci riserviamo il diritto di apportare variazioni tecniche e migliorie ai prodotti