3-4-5 ottobre Catalogo. fiera del consumo critico e degli stili di vita sostenibili.

Transcript

1 3-4-5 ottobre 2014 UMBRIAFIERE BASTIA UMBRA PG Catalogo fa la cosa giusta! UMBRIA fiera del consumo critico e degli stili di vita sostenibili

2 2

3 Fiera del consumo critico e degli stili di vita sostenibili Tre giorni di eventi, dibattiti, attività per le scuole e workshop con al centro la mostra mercato delle eccellenze produttive smart del centro Italia (e non solo). In fiera il meglio dei prodotti e servizi delle aziende all avanguardia in tema di sostenibilità ambientale e sociale. 10 AREE ESPOSITIVE, 170 STAND E PIÙ DI 200 EVENTI GRATUITI ingresso in fiera 3,00 (gratis fino a 14 anni)

4 Edizione nazionale fieramilanocity Milano, MaRZo realtà espositive visitatori metri quadrati 650 giornalisti italiani e stranieri accreditati 350 incontri, laboratori e workshop Per info: espositori@falacosagiusta.org - organizzazione@falacosagiusta.org Organizzato da:

5 SOMMARIO Abitare sostenibile 10 Arredamento, detersivi eco - compatibili, risparmio energetico, energia prodotta da fonti rinnovabili. Spazio orti e giardini Buono da mangiare 14 Alimenti biologici e biodinamici; biodiversità e Km 0 Mobilità nuova 18 Biciclette, trasporto pubblico, car - sharing, car - pooling, auto e moto elettriche, ibride e a idrogeno Ethical Fashion 19 Moda critica, etica e indipendente Cosmesi naturale e biologica 22 Prodotti per la bellezza, la cura del corpo e l igiene personale Viaggiare 25 Turismo rispettoso dell ambiente, dei diritti dei popoli e dei lavoratori. Editoria, prodotti culturali, web 27 Associazioni, cooperative, imprese impegnate nella produzione e distribuzione di progetti e prodotti culturali Servizi sostenibili 32 Servizi vantaggiosi e sostenibili dal punto di vista sociale e ambientale Progetto grafico Carola Fumagalli Progetto esecutivo Silvia Bistacchia Foto di copertina Alessia Gatta Organizzazione FAIR LAB Stampa Arti Grafiche Paciotti Il Pianeta dei piccoli 38 Abbigliamento, arredamento, giochi, prodotti per la cura del bambino Cittadinanza e partecipazione 40 Associazioni locali e nazionali, gruppi d acquisto, Ong, tutela dei consumatori, sindacati Street, bio & vegan food 44 La gastronomia locale a KM0, il meglio della ristorazione vegan e bio Indice espositori 48 5

6 Produzione organizzazione e promozione eventi sostenibili Fair Lab Srls Via XIV Settembre, Perugia Tel Mob

7 Fiera del consumo critico e degli stili di vita sostenibili La Regione Umbria accoglie con grande entusiasmo e partecipazione la prima edizione nel Centro Italia di Fa la cosa giusta! Abbiamo scelto non solo di essere presenti istituzionalmente ma di essere protagonisti in fiera con contenuti e buone pratiche relative alle tematiche del sociale, della sanità e dell ambiente. Una presenza concreta fatta di storie, esperienze, progetti innovativi e best practies che raccontano di una regione, l Umbria, all avanguardia sui temi della partecipazione e della sostenibilità. Esempi fattivi di azioni che hanno coinvolto le diverse realtà locali: economiche e produttive, ma anche creative e sociali. Esempi che sono coscienza e consapevolezza di uno stile di vita di produrre e di consumare che, grazie ad uno sforzo culturale di istituzioni e società civile, sta incidendo positivamente sulla qualità di vita della nostra regione. Innovazione, sviluppo, qualità delle produzioni, equità delle relazioni, rispetto delle diversità e dei diritti: il nostro futuro non può prescindere da nessuno di questi elementi. La tre giorni di Fa la cosa giusta! Umbria sarà un ottima vetrina per l ingegno, il coraggio, l impegno e la voglia di fare delle tante eccellenze umbre che nei diversi settori e nei diversi territori della nostra regione hanno deciso di investire e lavorare senza prescindere dal rispetto della propria Terra e dalla qualità della vita. Fa la cosa giusta! Umbria rappresenta un importante momento e un opportunità per condividere quanto di buono fatto nel corso degli anni. Un occasione per mostrare il meglio della nostra Regione e per confrontarci con le eccellenze, le realtà e le performance degli altri territori italiani. Il futuro è di chi lo fa! Carla Casciari Vicepresidente, Assessore Welfare e Istruzione Regione Umbria Mai come oggi è grande l enfasi sul crearsi da sè il proprio lavoro, la propria impresa. Ma come si fa? Come si comincia? Oggi ci vuole del coraggio per avviare qualsiasi nuova impresa. Ecco: Fa la cosa giusta! Umbria, nata con la collaborazione dell edizione nazionale che si tiene ogni anno a Milano, è tutto questo: coraggio, impresa e lavoro. Fa la cosa giusta! è da sempre un incubatore di nuove aziende e di nuove idee: il luogo in cui passione, competenza e relazioni s incontrano e provano a dare risposta proprio a queste domande: da dove nasce una buona impresa? Come incontra il proprio pubblico? Su che tipo di reti e di esperienze può contare? E poi certo, è una fiera, un occasione per conoscere e far conoscere i prodotti che hanno dentro un opzione in più (l attenzione alla sostenibilità ambientale e a quella sociale a tutto tondo) e raccontare di scelte di consumo già oggi possibili; il luogo in cui i consumatori critici, sempre più numerosi e sempre più attenti, si danno voce e scoprono di essere una forza. Per questo abbiamo dato credito e sostenuto l edizione umbra di Fa la cosa giusta! Perché il consumo critico trova nella valorizzazione dei territori e delle economie locali uno dei suoi punti di forza più chiari; perché la rinascita di un Paese passa dalla valorizzazione delle specificità e dalla capacità di ricostruire un patrimonio che abbiamo eroso troppo velocemente negli ultimi anni: la fiducia, la solidarietà, la bellezza, la giustizia. E poi, appunto, il coraggio. Per questo ci sembra che quello odierno sia un appuntamento da non mancare! Miriam Giovanzana Piero Magri Fa la cosa giusta! Milano 7

8 Pag CON 19 AL MESE HAI RIMBORSI PER PREVENZIONE, CURE, RICOVERI E MATERNITÀ Non è uno scherzo SEGUI MAX PISU SU CesarePozzo tutela la tua salute integrando il Servizio Sanitario Nazionale con sussidi economici e prestazioni sanitarie in strutture specializzate convenzionate. L assistenza consente risparmi significativi, comprende ogni esigenza e può essere estesa all intero nucleo familiare del socio. Informati su o scrivi a infocenter@mutuacesarepozzo.it LA TUA SALUTE NELLE MANI DI CHI SI PRENDE CURA DI TE. Messaggio con finalità divulgative. Prima della sottoscrizione leggere attentamente i Regolamenti delle forme di assistenza ed i relativi allegati. Sede Nazionale: via San Gregorio, Milano C.Fiscale: Albo Società Cooperative n C Tel infocenter@mutuacesarepozzo.it

9 L Umbria fa la cosa giusta : approda ad Umbriafiere la prima edizione in centro Italia dell expo dedicata al consumo consapevole e agli stili di vita sostenibili Arriva in Umbria Fa la cosa giusta!, il più importante evento espositivo e culturale completamente dedicato al consumo consapevole e agli stili di vita sostenibili. Tre giorni (3-4-5 ottobre 2014, presso il centro espositivo di Umbriafiere a Bastia Umbra, Perugia) di eventi, dibattiti, attività per le scuole e workshop con al centro la mostra mercato delle eccellenze produttive smart del centro Italia (e non solo). Dieci aree espositive (Abitare sostenibile, Buono da mangiare, Mobilità nuova, Ethical fashion, Cosmesi naturale e biologica, Viaggiare, Editoria, Servizi etici, Il mondo dei piccoli, Cittadinanza e partecipazione) in cui le aziende all avanguardia in tema di sostenibilità ambientale e sociale presentano al pubblico i loro prodotti e servizi. E per gli amanti del buon cibo anche l area Street, bio & vegan food. Un processo partecipato e aperto che ha coinvolto molti degli attori della società civile regionale: nel comitato promotore dell iniziativa figurano infatti Acli, Arci, Cittadinanzattiva, Cgil, Cisl, Uil, Legambiente, Libera e Forum del Terzo settore. Fa la cosa giusta! è una manifestazione fieristica organizzata da Terre di mezzo Editore che si svolge - ormai da 11 anni - presso la Fiera di Milano: un evento noto, apprezzato e affermato su tutto il territorio nazionale che attira espositori, pubblico e addetti ai lavori. Il circuito di Fa la cosa giusta!, oltre all edizione nazionale, attualmente comprende Fa la cosa giusta! Trento e Fa la cosa giusta! Sicilia. Dal 2014 la fiera approda quindi nel centro Italia con Fa la cosa giusta! Umbria, un iniziativa organizzata in collaborazione con la casa editrice milanese - da Fair Lab, società costituita da giovani professionisti, specializzata nell organizzazione e nella promozione di eventi sostenibili. L evento, gode del patrocinio e del contributo dalla Regione Umbria, del patrocinio del Comune di Bastia, dell Arpa Umbria e di Cna Umbria. 9

10 Jacopo Fo che offre ospitalità e ottima cucina, nella splendida cornice delle colline tra Gubbio e Perugia. È per vocazione luogo di incontro e confronto, di apprendimento e scambio di attività artistiche e culturali, artigianali e agricole. Località Santa Cristina, 53, 06020, Gubbio, Perugia info@alcatraz.it AZ. AGR. LA TERRA DI GAIA La nostra azienda produce humus di lombrico fertilizzante naturale consentito in agricoltura biologica. Via Antrosano, 25, 67062, Magliano de Marsi, AQ info@laterradigaia.it ABITARE SOSTENIBILE AGRIFLOR DI TORTORELLA LUCIANO Produzione fiori e piante aromatiche e piante rare. Voc. Ponte Raggi, 18/A, 05020, Collesecco, Terni l.tortorella@alice.it ARIEL - CREAZIONE GIARDINI ECOSOSTENIBILI Progettiamo giardini ecosostenibili con ridotta manutenzione ottenuta grazie all equilibrio della vegetazione, all uso di piante resistenti alla siccità e alle malattie e ad accrescimento contenuto e alla realizzazione di impianti di irrigazione a basso consumo. Via Casevecchie, 20, 06034, Foligno, Perugia / giardini@arielcoop.it ARTIGIANSCALE SRL Artigianscale è un azienda leader nel settore della progettazione e produzione di scale di ogni genere. L azienda che opera dal 1960, si avvale di strutture e tecnologie all avanguardia per la lavorazione di materiali pregiati che vengono trasformati, da indiscutibili professionisti, in delle vere e proprie opere d arte. La nostra azienda realizza scale di ogni tipo e modello, secondo i gusti dei clienti e seguendo le regole di qualità e professionalità. Via Sorianese, 46, 01030, Vitorchiano, Viterbo info@artigianscale.com ASSOCIAZIONE CACAO LIBERA UNIVERSITÀ DI ALCATRAZ Alcatraz è l associazione culturale di BIOLEGNO L azienda Biolegno Umbria nasce dalla passione e dall esperienza ventennale acquisita nel settore dell edilizia tradizionale e maturata nella consapevolezza che il BIO è l unico traguardo raggiungibile per vivere in modo sano e consapevole. Costruzioni arredi, strutture esterne e interne in materiali provenienti dalla natura Loc. Bufaloro, 27, 06089, Torgiano, Perugia biolegnoumbria@ gmail.com COLTELLERIA EXCALIBUR Coltelli artigianali e non. Cucina tempo libero outdoor e altro. Via Umberto I, 30, 06055, Marsciano, PG info@coltelleriaexcalibur.com ECONOLOGICO Sistema costruttivo prefabbricato ad alta efficienza energetica ed antisismica, composto da moduli in legno massiccio certificato. Adatto all autocostruzione, può prevedere finiture a km zero utilizzando materiali agricoli di scarto per la tamponatura e terre locali per l intonaco. Il sistema è detto Econologico in quanto è un prodotto edile legato alla filiera produttiva agricola locale, quindi differente in ogni luogo, 10

11 ecologico ed economico. Via Montegrappa, 33/città giardino, 05100, Terni FEM2 AMBIENTE SRL UNIVERSITA DI MILANO BICOCCA Traduce le conoscenze scientifiche sviluppate in ambito accademico in strumenti diagnostici semplificati e servizi destinati al grande pubblico. I prodotti e servizi sono rivolti all educazione, alla tutela delle risorse ambientali e alla conoscenza della biodiversità. Piazza della Scienza, 2, 20126, Milano info@fem2ambiente.com HOME WOOD DESIGN Realizzazione di fioriere, orti verticali, arredo giardino, quadri, lampade, prodotti interamente artigianali. Via T. Albinoni, 59, 06132, San Sisto, Perugia home.wood@libero.it INSTALLAZIONI TERMOACUSTICHE SRL Azienda distributrice per centro Italia, specializzata in interventi di isolamento termico e acustico. Attività: insufflaggio di Cellulosa in fiocchi THERMOFLOC (Nature Plus) per riempimento delle intercapedini. Interventi non invasivi e di poca spesa con personale qualificato, risolvono problemi di freddo dovuti alla dispersione termica delle pareti esterne e molte problematiche di condensa e di muffa. La fibra di cellulosa è un Isolante certificato ed ecosostenibile, viene utilizzata nel mondo da oltre 50 anni. Via Valdinievole, 41/45, 0041, Roma info@installazionitermoacustiche.it INTER ALIA SRL L azienda opera nel settore della bonifica di manufatti e coperture civili e industriali in cemento-amianto, rifacimento nuove coperture, progettazione e realizzazione strutture metalliche prefabbricate chiavi in mano, isolamenti termici degli edifici ed isolamenti a cappotto. Via P. Gallina, 12, 06132, Perugia interalia-tecnico@libero.it L&D RELAX LINE Commercio e assemblaggio sistemi di riposo naturali, biologici. Vicolo Baldani, 8, 37042, Bussolegno, VR info@ relaxline.eu MARIANI SRL Fondata nel 1964 l azienda ha registrato un continuo e costante progresso e ad oggi vanta un organico di 14 dipendenti supportati da un qualificato staff tec- il arton aio scatolificioassisi@live.it Via Romana 88 Capodacqua di Assisi Tel Arredamenti e allestimenti in cartone Ogni oggetto è prodotto in maniera artigianle, fatto completamente a mano, con materiali riciclati ed ecosostenibili. Scatolificio Assisi s.r.l. Via Romana 88, Capodacqua di Assisi (Pg) tel: mob: scatolificioassisi@live.it

12 EcoComunicazione.it utilizzo raccolta differenziata compost I sacchetti in Mater-Bi sono biodegradabili e compostabili, certificati e adatti alla raccolta della frazione organica Da Milano a Castelbuono il Mater-Bi aiuta la raccolta differenziata Dalla ricerca Novamont la nuova bioplastica biodegradabile e compostabile Dal 1989, a Novara, lavoriamo ad un ambizioso progetto di chimica verde che unisce industria, agricoltura e ambiente con l obiettivo di creare prodotti a basso impatto ambientale. Risultato di questa ricerca è il Mater-Bi, una famiglia di bioplastiche certificate secondo lo standard europeo UNI EN Un sacchetto certificato che migliora la qualità della raccolta I sacchetti in Mater-Bi possono essere utilizzati per la raccolta della frazione organica dei rifiuti secondo quanto stabilito dal D. Lgs 205/2010. Dopo un solo ciclo di compostaggio, il Mater-Bi si trasforma in fertile humus. Scegli solo sacchetti con questi marchi Chimica Vivente per la Qualità della Vita. r2_

13 nico e amministrativo e da adeguate strutture operative. Dal 1981 si è specializzata nel settore relativo agli impianti di riscaldamento a pannelli radianti a pavimento su strutture civili e industriali. Opera prevalentemente nell Italia centrale ma è in grado di estendere il suo campo di azione in tutta Italia per impianti particolarmente complessi e su grandi strutture. Via delle Industrie, 19, 06083, Bastia Umbra, Perugia info@impiantimariani.it MICRONTEL IT SRL Soluzioni elettroniche e tecnologie informatiche. Via Campolonghi, 5, 06135, Ponte Valleceppi, PG info@microntel-it.com NPN ENERGY S.R.L. Impianti a fonti rinnovabili (eolico e fotovoltaico) progettazione e realizzazione. Fraz. Pian di Porto, 51/2, 06059, Todi, Perugia info@npnenergy. com PeR PARCO DELL ENERGIA RINNOVABILE Un centro scientifico, divulgativo e ricreativo in prima linea nella ricerca e nella sperimentazione di tecnologie, processi e azioni virtuose che migliorino la vita dell uomo e riducano l impatto delle attività della società civile sul pianeta. Realizzato per dimostrare che vivere in modo sostenibile è possibile. Sorge in Umbria tra Amelia e Todi. Loc. Inano, 1 Frattuccia, 05025, Guardea, Terni scrivi@per.umbria.it RUBNER HAUS VILLE/CASE IN LEGNO Case a basso consumo energetico costruite in legno. Via Morettini, 16, 06128, Perugia giorgio.pollastrelli@rubner.com www. haus.rubner.com TERRAEPAGLIA Siamo artigiani nel campo dell edilizia sostenibile, esperti nell uso della terra e della paglia. Ci occupiamo anche di formazione e informazione. Il nostro progetto parte dal lavoro in cantiere per riflettere sul costruire: modalità e tecniche appropriate, finalità dell abitare e scelta dei materiali. Via Pirandello, 8, 06068, Tavernelle di Panicale, Perugia noi@ terraepaglia.it - UTILITÀ MANIFESTA/DESIGN FOR SOCIAL Nata nel 2004 da un gruppo di designers professionisti della comunicazione visiva opera per la promozione dei diritti fondamentali e per sensibilizzare il territorio su temi di rilevanza collettiva. Adotta il design e la comunicazione come mezzi di sensibilizzazione dell opinione pubblica a valori da promuovere e tutelare nella tensione allo sviluppo sociale; progetta campagne di sensibilizzazione e realizza progetti di pubblica utilità in collaborazione con Scuole e Università, Ong, Associazioni. Via G. Da Vitalone, 14, 05100, Terni / ino@utilitamanifesta.it VAGNETTI CUCINE DESIGN Vagnetti Cucine Design, artigiano innovativo, vanta un esperienza pluriennale nel settore dell artigianato e, in particolare, nella costruzione di cucine su misura. Via Bastia, 7, 06081, Tordibetto di Assisi, Perugia vagnetticucine@ gmail.com ZERO ENERGIA SRL Zero Energia offre consulenza qualificata in tema di risparmio ed efficienza energetica. In base all analisi tecnica approfondita delle esigenze del cliente, sono fornite soluzioni complete chiavi in mano, dalla progettazione tecnica alla realizzazione di sistemi integrati di impianti a fonti rinnovabili. Via Cristofani, 4, 06128, Perugia / info@zeroenergiasrl.it 13

14 bovini razza Chianina. L azienda è inoltre certificata dall Istituto Mediterraneo di Certificazione srl dal La nostra mission è di divulgare e trasmettere le nostre tradizioni con prodotti sani, gustosi e genuini. Fraz. Poggio Aquilone, 05010, San Venanzo, Terni / info@prodottibioalberti.it BUONO DA MANGIARE AIAB UMBRIA Associazione di produttori, tecnici e cittadini-consumatori. Rappresenta gli interessi dei produttori bio e promuove l agricoltura biologica come modello di sviluppo sostenibile. Si basa sui principi di salvaguardia e valorizzazione delle risorse, rispetto dell ambiente, del benessere animale, della salute di chi produce e di chi consuma. Con i Godo, Gruppi Organizzati Domanda Offerta, produttori e consumatori condividono percorsi e obiettivi. Via delle Caravelle, 8/A, Ferro di Cavallo, Perugia aiab.umbria@ aiab.it PRO.BIO. Pro.Bio (associazione produttori biologici umbri) è la sezione, soci produttori di AIAB Umbria organizzata in associazione di produttori. È riconosciuta dalla regione Umbria ai sensi della legge regionale 39 ed ha come finalià di rappresentare le esigenze del settore e gli interessi dei produttori, promuovere la conoscenza ed i valori del metodo biologico per sviluppare la diffusione della produzione e del consumo di produttori. Offre ai soci servizi alla produzione e alla commercializzazione delle produzioni. Via delle Caravelle, 8, 06127, Perugia probio@aiab.it Aiab - AZ. AGR. ALBERTI GUIDO I terreni all interno dell azienda biologica sono coltivati come nei tempi antichi, in rotazione e concimati con fertilizzanti organici provenienti dall allevamento di Aiab - AZ. AGRICOLA BIOLOGICA MORETTI GELTRUDE La nostra azienda è situata a 1200 nmt di altitudine in un piccolo paese chiamata Civita di Cascia, da anni ci dedichiamo, con tutte le difficoltà presenti in questa zona, alla natura. Ci sentiamo veri contadini, amiamo questa terra e ce ne prendiamo cura. Abbiamo scelto di proseguire il metodo di coltivazione dei nostri cari che pur non conoscendo ancora il biologico, inconsapevolmente, già lo applicavano. Siamo produttori di Zafferano e Roveja in Umbria e grazie ai risultati ottenuti come presidio Slow Food possiamo dire che la terra se coltivata nel giusto modo ti fa assaporare grandi soddisfazioni. Loc. Civita di Cascia, 8, 06043, Cascia, Perugia morettigletrude@ alice.it Aiab - AZIENDA AGRICOLA BOSCOVECCHIO Azienda Agricola a conduzione famigliare situata sulle colline di Assisi a 800 mt. slm. Esperienza decennale nella coltivazione della lavanda e derivati. Allevamento ovini e bovini al pascolo perenne nel rispetto del benessere degli animali. Azienda a conduzione biologica certificata e socia Aiab che offre Ospitalità rurale B&B. Loc. S. Maria di Lignano, 41, 06081, Assisi, Perugia Boscovecchio40@libero.it Aiab - AZIENDA AGRICOLA NATURA NATURANS DI DE GIULIO 14

15 Noi di Natura Naturans produciamo cosmetici naturali funzionali e da sempre presso la nostra azienda agricola, studiamo le virtù delle piante e le loro qualità nella ricerca delle loro più profonde potenzialità, per sviluppare al massimo le loro caratteristiche fitocosmetiche, per i consumatori sempre più inclini e attenti ai rimedi che la natura mette loro a disposizione e sempre più sensibili ai problemi ambientali Strada del Lapone, 6, 05018, Orvieto, Terni info@naturanaturans.com Aiab - AZ. AGRITURISTICA IL CASTELLO DEL SOLE Ospitalità, fattoria didattica, prodotti tipici, confetture, miele agricoltura biologica, trasformazione e confezionamento prodotti biologici. Cammoro, 32, 06030, Sellano, Perugia / info@ilcastellodelsole.it magiac52@gmail.com - Aiab - BERNA FABIO MARIO Az. Agricola cerealicola, fattoria didattica, agriturismo. Via Guidonami, 16, Fraz. Porto, 06061, Castiglione del Lago, Perugia agriturismo@melagrani.it Aiab - IL LOMBRICO FELICE AGRICOLTURA BIOLOGICA Noi de IL LOMBRICO FELICE siamo una piccola Azienda Biologica, nel cuore verde d Italia, condotta da giovani che amano l agricoltura e sono ancora abbastanza idealisti da pensare anche all ambiente, ai problemi sociali, alla salute di terra, acqua e delle persone. Non usiamo prodotti chimici, ma adoperiamo solo tecniche ecocompatibili. I nostri prodotti sono nutrienti, sani e soprattutto gustosi. Loc. Galliano, 1, 06012, Città di Castello, PG info@illombricofelice.com Aiab - LIBEROVO Piccola realtà a conduzione familiare focalizzata nell allevamento di galline ovaiole secondo metodo biologico. Gli animali sono allevati in Umbria, in un contesto ambientale circondato da aziende bio e da boschi che tutelano l integrità del paesaggio. La nostra filosofia è un prodotto bio curato personalmente, dalle prime fasi sino alla confezione (filosofia Liberovo sistema). Strada San Cristoforo, 13, 05022, Amelia, Terni info@liberovo.it Aiab - MARIA GIULIA APOLLONI Azienda bio in conversione condotta da giovani donne nell Appennino Umbro con filosofia etica. Produce lenticchie, ceci, tartufi, farro ed altri cereali, salumi e formaggi da allevamenti bradi di suini ed ovini. Colle Scandolaro, 29, 06034, Foligno, Perugia giuli.apolloni@gmil.com Aiab - PICCOLA CANTINA ROSSI SAS La nostra piccola azienda (poco più di 10 ettari fra collina e pianura) è situata in parte sulla collinetta sottostante il piccolo borgo di Castello delle Forme nel comune di Marsciano (PG), in piena zona D.O.C. Colli Perugini, ed è a conduzione strettamente familiare: questo ci consente il massimo controllo sull intera filiera del prodotto enologico e olivicolo. Voc. Madonna delle Grazie snc, 06055, Castello delle forme, Marsciano, Perugia info@lapiccolacantinadeirossi.it 15 Aiab - TENUTA IL CASONE La Tenuta il Casone è uno dei pochi agriturismi che ha davvero un effettiva attività agricola. E, per scelta di vita, biologica. Produciamo frutta e verdura, olio extra vergine d oliva, cereali, miele, zafferano, conserve e confeture particolari. Uova fresche sono disponibili dalle nostre galline e ricaviamo elettricità dal sole. Vocabolo le Selve, 44, 06062, Città della Pieve, Perugia info@tenutailcasone.it Aiab - TORRE COLOMBAIA (Az. Agr.) di Fasola Bologna A. Cereali, Farine, Pasta biologici. Vocabolo Cerreto, 52, 06070, San Biagio della Valle, Perugia info@torrecolombaia.it Aiab - KEBIO Coltiviamo grani antichi come il grano duro Senatore Cappelli, i grani teneri Gentilrosso e Frassineto, il farro ed il miglio, legumi e semi da germogliare con cui realizziamo la nostra linea di pasta, farine e prodotti alimentari. Da noi la vibrazione positiva dello yoga con la natura diventa cibo. Loc. Fassia S.Maria Maddalena, 06024, Gubbio, Perugia direzione@kebio.it AZIENDA AGRICOLA A. LUDOVICI L Azienda agricola A. Ludovici è il risultato di un azione congiunta di forze (padre e figli). La conduzione, quindi, è familiare. L azienda è composta di due lotti siti nell area del Comune di Ficulle (TR). L azienda in questi 20 anni di esistenza ha lavorato sempre per produrre prodotti più buoni e genuini possibile. Le lavorazioni avvengono nel rispetto dell ambiente e della natura. Questa attenzione ci ha permesso di recuperare terreni incolti e di valorizzarli. Abbiamo recuperato un vecchio oliveto di 250 piante ed installato un nuovo impianto di circa 600 olivi con diverse cultivar. Inoltre abbiamo im piantato un nuovo vigneto in base al disciplinare del Rosso Orvietano. Località Pollaceto, 10, 05016, Ficulle, Terni quilt@inwind.it AZ. AGRARIA MONACI ILDO Piccola azienda Agraria a conduzione familiare presente sul territorio delle crete senesi da oltre un secolo. Spe-

16 cializzata nella produzione di olio Extra vergine di oliva (I.G.P.), nei cereali, nella coltivazione delle cipolla rossa toscana, nell aglio rosso e del carciofo morellino di Chiusure, pianta tipica della zona di residenza, nel rispetto totale dei cicli di produzione e di rotazione. Pod. Giuncarelli, 16, 53041, Asciano, Siena podgiuncarelli@libero.it AZ. AGR. MARIO VIGNI Allevatori, cerealicoltori e trasformatori. Strada di Vescona, 36, 53041, Asciano, Siena mariovigni@libero.it BIRRADAMARE SOCIETA AGRICOLA Produzione orzo e trasformazione in birra. Produzione birra artigianale non pastorizzata. Via Falzarego 8, Fiumicino, Roma info@birradamare.it BIRRIFICIO ARTIGIANALE SAN BIAGIO Il primo micro birrificio artigianale in Umbria. L azienda agricola Monastero di San Biagio è un Azienda Agrituristica certificata Biologica con una struttura ricettiva completa e raffinata. Inserita all interno di una tenuta di 50 ettari, l antica canonica, sapientemente ristrutturata, domina la vallata che la circonda, quasi sospesa in uno spazio senza tempo. In questo contesto, nel vecchio rimessaggio agricolo, nasce il Birrificio San Biagio. Una realtà artigianale dove, come un tempo, la manualità dell uomo è parte vitale del prodotto stesso. Loc. Lanciano, 42, 06025, Nocera Umbra, PG info@birrasanbiagio.com CANTINA CENCI AZIENDA AGRICOLA CENCI GIOVANNI Azienda agricola a conduzione familiare che si occupa di viticoltura proseguendo nell opera di coltivazione della vite nel rispetto delle caratteristiche della tradizione e della tipicità del territorio che fu dei frati Olivetani che coltivavano il Podere Anticello, attuale sede aziendale della Cantina Cenci, fin dal Nei primi anni cinquanta Mario Cenci, fondatore dell azienda, acquistò il podere avviando una fiorente coltivazione di viti di Grechetto, Sangiovese e Malvasia. Oggi la tradizione familiare è portata avanti da Giovanni Cenci, nipote di Mario, agronomo, enologo somelier che dopo una significativa esperienza di lavoro presso importanti cantine, sia in Francia che in Italia, ha assunto la conduzione dell azienda. Vocabolo Anticello, 72, San Biagio della Valle, Marsciano, Perugia info@cantinacenci.it CASEIFICIO ARTIGIANALE NESTORE Siamo una piccola, nuova realta nel settore lattiero-caseario che ha come punto di forza la lavorazione di latte proveniente da allevamenti limitrofi per valorizzare e caratterizzare il prodotto. Piccoli volumi lavorati permettono di offrire al consumatore un prodotto artigianale sempre fresco. Via dei Partigiani, 40/42, 06055, Marsciano, Perugia caseificionestore@gmail.com CIBOCRUDO Vendita di alimenti biologici vegan. Via Conte Roncone, 7, 00020, Ciciliano, Roma info@cibocrudo.com FATTORIA DELLA MANDORLA Azienda agroalimentare a ciclo completo che si occupa della coltivazione e trasformazione della Mandorla di Toritto, nonché di prodotti tipici salutisti e biologici. Via Belvedere, 1, 70020, Quassano Toritto, Ba info@fattoriadellamandorla.it 16 FRATELLI PELLIZZI SRL Prodotti alimentari calabresi Via Rocca Tedalda, 68/A, 50100, Firenze a.pellizzi@alice.it L ARTIGIANO PERUGINO L artigiano Perugino, ama coniugare pregiate selezioni di cacao Mono origine provenienti da Ecuador, Venezuela, Repubblica Domenicana, con frutta secca della migliore qualità, spezie, spirits, per dar vita a gustose creazioni che sorprendono ogni volta per la varietà di gusti. Via Tiberina, 16/B, 06053, Deruta, PG artigianoperugiano@ gmail.com NATURE S DESIGN Siamo una piccola azienda, giovane e dinamica che distribuisce sul territorio italiano questi fantastici prodotti realizzati artigianalmente in vetro soffiato privo di piombo. Tutti i nostri prodotti sono ispirati al perfetto equilibrio della sezione aurea e della successione di Fibonacci. Brünningstrasse, 114, 6060, Sarnen, Svizzera bg@naturesdesign.com ab@natures-design.com OLTRECIOCC SAS DI SANTINOLI V. E C. Cioccolato biologico certificato qc, marron glacé, cioccolato fairtrade. Via Volta, 7, 27055, Rivanazzano Terme, Pavia oltreciock@libero.it PONTE SOLIDALE S.C.S. Ponte Solidale, dal 2008 in Umbria, per una rivoluzione gentile ma determinata per pratiche di economia solidale! Accogliamo persone nella bottega di commercio equo, dove vendere il caffè non è il fine ma il mezzo del cambiamento, e stiamo nei mercati, nelle scuole, in rete con i GAS e con la Palestina nel cuore con un progetto con le donne di AOWA. Via San Bartolomeo, 50, 06135, Ponte San Giovanni, Perugia

17 SORGENTI DI TOSCANA Succhi di frutta e confetture BIOLOGICI certificati. Tutta l attenzione dell azienda è impostata sulla qualità. La frutta e ortaggi sono biologici certificati da CCPB, operatore controllato AE37 il laboratorio lavora anche conto-terzi con certificazione BIO. Lo zucchero di canna proviene da coltivazioni biologiche e da mercato equosolidale. L attrezzatura per la trasformazione è di ultima generazione e lavora sotto vuoto, mantenendo inalterate le proprietà organolettiche e l aroma del prodotto. Loc Vetriceto, San Godenzo, Firenze sorgentiditoscana@gmail. com servizio al Servizio imprese info@cnaumbria.it delle Imprese e dei Cittadini cittadini via A. Morettini 7, Perugia centralino

18 ecologico, facile da usare e alla portata di tutti; ideali per scoprire l Umbria e il centro Italia in modo nuovo ed originale, valorizzando le eccellenze culturali, naturalistiche ed enogastronomiche del territorio. Via Sicilia, 57, 06100, Perugia ecobiketouring@gmail. com GAI GRUPPO ACQUISTO IBRIDO L Associazione GAI Gruppo Acquisto Ibrido promuove la mobilità sostenibile attraverso la creazione ed il coordinamento di gruppi d acquisto per veicoli basso impatto ambientale. Via Marsala, 40/C, 21013, Gallarate, VA alfredo@gruppoacquistoibrido.it luca@gruppoacquistoibrido.it MOBILITà nuova AGENZIA ING PINI SRL Agenzia ing Pini realizza col marchio Green Runner un veicolo elettrico high-tech a zero emissioni, leggero e maneggevole dedicato al trasporto urbano delle persone. Grazie alle varie personalizzazioni e allestimenti, si adatta a vari terreni e usi. I nostri modelli: Green Runner M1, Green Runner M2, Mark M4, Mark M1, Mark M2, Mark Sand, etc. per info: SS. S. Vitale, 12/1, 48026, Russi, RA. 0544/ info@ing-pini.it BLABLACAR BlaBlaCar è network che mette in contatto automobilisti con posti liberi a bordo con persone in cerca di un passaggio. Opera in Italia, Spagna, Francia, Regno Unito, Germania, Portogallo, Paesi Bassi, Belgio, Lussemburgo, Polonia, Russia e Ucraina. La community BlaBlaCar è formata da più di 9 milioni di iscritti e conta decine di migliaia di destinazioni in tutta Europa. BlaBlaCar sta creando un modo nuovo, economico e sostenibile di viaggiare per oltre un milione di persone ogni mese , Milano. team@blablacar.it - ECOBIKE Ecobike organizza tour ed eventi ecosostenibili in bicicletta elettrica a pedalata assistita.crediamo che siano un mezzo MINIMETRO SPA Il Minimetrò di Perugia, inaugurato il 29 gennaio 2008, è un sistema di mobilità urbana alternativo ed innovativo che collega la zona periferica della città al centro storico. La direzione artistica dell opera porta la prestigiosa firma dell architetto Jean Nouvel. Piazzale Bellucci, 16-16/A, 06121, Perugia info@minimetrospa.it TECHNE S.R.L PROGETTO UMBRIA GREEN CARD Techne srl, Società di servizi per energia e ambiente, ha messo in campo il Progetto Umbria Green Card, nato dall idea di sviluppare in Umbria una forma di turismo sostenibile che offra ai visitatori la possibilità di conoscere e vivere il territorio con particolare attenzione all ambiente, usufruendo di numerosi servizi, tra cui l utilizzo di vetture elettriche, a prezzo agevolato tramite l utilizzo di una Card. Via degli Orti, 2, 06055, Marsciano, PG Luciano Zepparelli, Umbria Green Card, Cristiano Cinti - info@umbriagreencard.it 18

19 dall esperienza consapevole dell uso dei materiali, da un innata naturalezza al buon gusto e da un estrosità che non conosce limiti senza mai abbandonare l elegante semplicità dell essere. Via Tre Colonne, 39, 05100, Terni ÉCLO DI CLAUDIA BRANCATO Gioielli artigianali creati con materiali di recupero. Produzione artigianale di bigiotteria. Via Trento e Triesta, 5, 20837, Veduggio con Calzano, Monza e Brianza branclaudia76@gmail.com ETHICAL FASHION ALTRESCARPE Distribuzione della linea di calzature Altrescarpe, realizzata con materiali naturali ed ecologici e della linea Altreborse realizzata con cotone proveniente dal recupero di avanzi di lavorazione dell industria tessile. Entrambe le linee sono realizzate da piccoli laboratori artigianali spagnoli , Ospitaletto, BS. info@altrescarpe.it - AMÀNO Amàno presenta il progetto paesaggi portabili. Le immagini, stampate direttamente su legno o tessuto, diventano borse e accessori il cui fine primario non è aderire a colori e tendenze di stagione, ma suggerire spunti di riflessione, stimolare la voglia di rallentare il passo, ispirando nuovi stili di vita. Via Lillo del Duca, 23, 20091, Bresso, MI amano@cinziamauri.it ARTINFIERA Artinfiera, Associazione Nazionale degli Artisti Artigiani, è attiva dal 2004 per rappresentare e valorizzare il mondo dell artigianato d innovazione e di avanguardia nel contesto italiano, salvaguardando la specificità del mestiere d arte e la dimensione umana ad esso connaturata. A Fa la cosa giusta!umbria Artinfiera partecipa con: Amàno, Giocanda, Maminou, Materializzatore di Pensieri, Monilidarte, Ottavio Tucci, Lavgon, Stefierre di Riboni Stefania, Vetri d arte Bodrero, Z Atelier ATELIER ORANGE Le creazioni di Rita Pietralunga nascono GIOCANDA Una piccola realtà artigiana che coniuga creatività e pedagogia, in una ricerca originale del gioco e del passatempo che si estende agli accessori e a cose buffe da indossare. Via Meriggia, 22, 20019, Settimo Milanese, MI info@giocanda.it IL MANDORLO BIOLOGICO Artigianato eco e solidale. Produzione artigianale di imbottiti, complementi di arredo. Via Denti, 1, 20133, Milano ilmandorlobiologico@virgilio.it IL PUNGIGLIONE SOC.COOP SOCIALE ONLUS Prodotti con materiale di Riuso, Carta e Ceramica realizzati all interno dei Centri Socio Educativi gestiti in tre diverse province del Lazio. Via Tommaso Cellottini, 20, 00015, Monterotondo, Roma segreteria@ilpupungiglione.it H-EARTH Produzione di biancheria intima costituita da fibre naturali innovative, quali fibra di amido vegetale e tessuto di bambù. I capi sono realizzati con metodi ecologicamente corretti che assicura- 19

20 no alla pelle la naturale traspirabilità e alla coscienza la consapevolezza di aver rispettato l ambiente e ogni essere vivente, con il risultato finale di un prodotto che riunisce il compromesso fra chi vuole vestire ecologico ma allo stesso tempo non vuole rinunciare ad indumenti ad alta tecnologia. La produzione è affiancata da un processo di recupero e selezione dei materiali di scarto, alimentando l indotto virtuoso orientato alla sostenibilità. Via Biella, 5, 59013, Montemurlo, Prato info@h-earth.com L AGAVE DI VINCENZO RICCA Abbigliamento e calze in fibre naturali bioecologiche anallergiche antibatteriche come: canapa, cotone bio, bambù, lana merinos, lana alpaca, lana cammello. Via San Piero di sotto, 28, 50026, San Casciano V.P., Firenze lagave2004@libero.it - LAVGON Moda critica. Via E. Guarnoni, 2, 27030, Zinasco, PV info@lavgon.it MAMINOU Una creativa cha ha fatto della sua fantasia, delle sensazioni, della sua manualità il suo mestiere. Realizza accessori. Ma non i soliti. I suoi sono piccoli pezzi unici frutto di una grande paziente manualità coltivata per anni. Borse, cinture, Cappelli, spille, dove il mix tra pizzi, trine, feltri, lane, bottoni e passamanerie si traduce in un estroso lavoro di patchwork artigianale spiritoso e divertente. Via Garibaldi, 37, 15066, Gavi, AL mariagloria@maminou.it MATERIALIZZATORE DI PENSIERI Oggetti in resina, lavorazione della resina come gioielli. Profumatori in gesso Via Roma, 15, 27010, San Zenone al Po, Pavia mat.dipensieri@libero.it MONILIDARTE DI CORTI DANIA Dania e Francesco, sono due artigiani che hanno un piccolo laboratorio nell hinterland milanese dove realizzano gioielli d arte in argento bronzo e altri materiali. Leggerezza e sintesi sono le caratteristiche che definiscono il lavoro di Monilidarte: un gioco delle forme tra equilibrio e dinamicità, tra il gioiello ed il corpo che lo indossa. Orafo Via Brera, 7, 21040, Gerenzano, VA info@monilidarte.it NEB NEWENERGY RIMINI Abbigliamento naturale. V.Podgora, 17, 47921, Rimini auredoriente@hotmail.it OTTAVIO TUCCI Ottavio Tucci, originario della grande Puglia, come lui stesso si diverte a definire, riesce con la semplice complicità di elementi naturali come : acqua, terra pigmenti di colore a creare oggetti da indossare come orecchini, collane, bottoni, bracciali. Tutti piccoli pezzi unici compagni di una quotidianità poetica e solare. Ma la creatività di Otty nome d arte e d argilla, che ormai gli appartiene crea anche oggetti da abitare come lampade che somigliano a labirinti di luce, ciotole come calici di sogni, vasi con lineamenti di vento, animali dagli accenti di terre lontane Via Borromini, 6, 20100, Milano ottitu@gmail.com RAGIONIAMO CON I PIEDI SNC Vogliamo dimostrare che è possibile realizzare prodotti manifatturieri in Italia utilizzando materiali anallergici, biologici della grande tradizione conciaria italiana mantenendo prezzi accessibili a chiunque. Si deve modificare la filiera distributiva accorciandola. 20 Via dell Industria, 9, 46033, Castel d Ario, Mantova info@ragioniamoconipiedi.it SILVIA ARGENTI Stampe naturali con foglie e cortecce su tessuto. Via Tre Venezie, 168, 05100, Terni ekimill@yahoo.it SOC. AGRICOLA MARIDIANA ALPACA SAS Azienda agrituristica che alleva animali da fibra. Via Niccone, 173, 06019, Umbertide, Perugia info@ alpaca.it STEFIERRE DI RIBONI STEFANIA Il prodotto Stefierre è un prodotto raro nel suo genere, un prodotto che può inserirsi pienamente nel mercato del Critical Fashion. Stefierre è l unione fra Artigianalità e Design, è recupero alternativo dei materiali, è cura maniacale del dettaglio, è ricerca di una nuova Moda e recupero del vero Made in Italy. Le collezioni sono caratterizzate da capi unici o limited-edition, realizzati con tessuti italiani selezionati, disegnati e confezionati a chilometro zero. Il marchio milanese, nato nel 2008 dalle mani di Stefania, propone una linea di capi lontana dalla produzione in serie, dallo shopping di massa e dal Fashion System, indossabili da tutte coloro che amano sentirsi uniche, diverse e distinte in ogni occasione. Via Passo Mendola, 4, 20134, Milano stefania@stefierre.com Z ATELIER Da un idea di recupero nasce Z ATELIER laboratorio greativo che produce piccole collezioni di borse, cappelli e accessori moda. Sono Tirature limitate basate sul concetto di unicità di prodotto e non massificazione. Abbracciano l idea di un consumo etico

21 nell utilizzo in chiave contemporanea di tessuti vintage o di serie accantonate, come stock industriali dimessi, che non possono più essere impiegati per grandi produzioni, permettendo la proposta di collezioni continuamente nuove e mai ripetibili in grandi numeri. questi tessuti dimenticati accostati, assemblati, reinventati, riprendono vita, diventano l interno e l esterno di borse personalizzate e uniche, rigorosamente fatte a mano, nel rispetto dell ambiente e di un etica produttiva in cui credo. Via San Zanobi, 28, 50129, Firenze lucapua@yahoo.it VAGAMÈ Ethcal Fashion or Fashionable Ethic? Lontano dalle logiche stagionali della moda, VagaMè risponde proponendo abiti multifunzionali dal design innovativo e dai tessuti ricercati: in pochi semplici gesti un gilet sitrasforma in una gonna, un pantalone in un cardigan, un tubino da ufficio in un abito da sera. I tessuti sono Made in Italy e a monte c è un accurata ricerca per garantire qualità e un ampia gamma di nuances e stampe. La confeazione è artigianale e questo permette di creare modelli, accessori e decorazioni con gli scarti di produzione, perseguendo così l obiettivo di sfruttare tutto il materiale ed azzerare i rifiuti. L atelier VagaMè è a Spoleto in P.zza Torre dell Olio 11, aperto anche il sabato e la domenica VETRI D ARTE BODRERO Amo sperimentare con il vetro, lasciandolo plasmare dal fuoco e giocare, accostandolo alla pietra, al ferro o al legno trasportato dal mare. Amo cercare nella natura l ispirazione alle mie creazioni, siano esse vetrate o sculture, monili o oggetti di uso quotidiano. Creare con il vetro, così versatile e tanto sorprendente, è per me una rinnovata gioia quotidiana. Via della Rinascita, 15, 06019, Umbertide, PG info@adrianabodrero.com 21

22 massaggio, la detergenza personale. Via Olcianico, 14, 23827, Lierna, Lecco / HAZZOURI ART E NATURA Sapone di Aleppo, olio di argan, sapone nerom olii per il corpo, prodotti del Mar Morto. Via della Resistenza, 29, 20090, Buccinasco, Milano info@ hazzouri-natura.com IL GIARDINO BLU Insegnamenti, servizi e prodotti per il naturale benessere del corpo. Via del Cerro Altro, 209/A, 06055, Marsciano, Perugia ilgiardinoblu8@gmail.com - COSMESI NATURALE E BIOLOGICA ASS.NE AUM SHANTI Aum Shanti è un associazione italoindiana che si occupa di divulgare l Ayurveda, la Scienza della vita, organizzando corsi di formazione con stages anche in India. L approccio alla salute, basato sulle cure fisiche (dal massaggio all igiene personale, dalla disintossicazione alimentare all uso di erbe) è unito a concetti filosofici e di guida spirituale. Via Mavoncello, 12, 47923, Rimini, RN info@aumshanti.it DAYMONS NATURALERBE SNC DI DE LUCA & C Progettiamo e realizziamo prodotti per l igiene della persona e cosmetici vegetali. Linee: Cucciolo&Mamma, Tricologica, Viso, Corpo e Igiene, Altreterre, Indica, Bambù e Riso, Linea Uomo. Certificazione STOP AI TEST SU ANIMA- LI (garantito da LV) e Certificazione BIO sul laboratorio da Suolo e Salute. Via Rocciamelone, 11, 10143, Torino info@daymonsnaturalerbe.it ERBA MADRE Erba Madre è un azienda agroerboristica a coltivazione biologica certificata ICEA. Ci occupiamo della raccolta spontanea, coltivazione e trasformazione di piante officinali ad uso erboristico e cosmetico. Via Pian di Cologna, 5, 37039, Tregnano, Verona erbamabre@ alice.it GIANNIFONTANA Produciamo accessori per la cura, il LA PIRAMIDE La Piramide è un azienda a conduzione familiare che dagli anni 90 studia e realizza prodotti erboristici biologici, ecobiocosmesi (ingredienti bio minimo 95% e senza sostanze di sintesi), detersivi (fatti SOLO con acqua e cenere di legna) e saponi vegetali biologici, oli essenziali naturali puri e bio e molti altri prodotti. Vegani per scelta, non abbiamo mai effettuato nè commissionato test su animali.con la ns. piccola azienda agricola in Trentino produciamo anche confetture extra, salse e paté con piante che crescono fino a 2300 m di quota in zone incontaminate. Via P. Veronese, 34ab, 25124, Brescia info@lapiramide.it MY BENEFIT SAS Prodotti per il benessere, plantare attivo, occhiali stenopeici, olio yin yang. Via Leopardi, 46/A, 41123, Modena eventi@mybenefit.it OFFICINA NATURAE Azienda nata nel 2004 da una esperienza 22

23 del GAS Rimini. Produzione e commercializzazione di detergenti per la casa e cosmetici naturali e consapevoli con l utilizzo di materie prime a Km 0 da agricoltura biologica e italiana. Via del Capriolo, 3, 47923, Rimini info@officinanaturae. com PANDA SHOP BIOPROFUMERIE Panda Shop Bioprofumerie, franchising Roma, Viterbo e Firenze, presenta una nuova visione di make-up e cura della perrsona, nel rispetto di salute, ambiente e animali, selezionando prodotti di qualità, certificati eco-bio, senza componenti sintetiche, non testati su animali, alcuni Vegan, Km 0 o Equo- Solidali. Via A. Saffi, 76, 1100, Viterbo viterbo@ pandashop.eu SAPONE DEL BIANCONIGLIO Il sapone che lava senza sporcare l ambiente. Produzione e vendita di saponi e detersivi ecologici. Via Roma, 55, 00040, Rocca di Papa, Roma www. saponedelbianconiglio.it saponedelbianconiglio@gmail.com SOLIDARA ONLUS Cosmetica prodotata da cooperativa femminile del Marocco Via Calzamatta, 6, Feltre, BL VALASON ITALIA SRL I prodotti Valason offrono ampie possibilità di intervento nelle diverse esigenze estetiche della pelle. Nella depilazione con un metodo indolore, efficace e dermatologicamente testato che lascia la pelle liscia e vellutata. I ragazzi trovano un efficace e veloce aiuto con i prodotti formulati con estratti dalle piante dell Amazonia contro le impurità della pelle giovane. Una vasta gamma di deodoranti naturali, offerti in diverse tipologie, garantisce una traspirazione inodore per tutto il corpo, dal cavo ascellare alla punta dei piedi. Per aromatizzare l ambiente è disponibile una serie di delicate fragranze naturali. Via Cascina Venina, 7, 20090, Assago, Milano info@valasonitalia.it VERDI ALCHIMIE DI FABRIS BARBARA Laboratorio artigianale di poduzione preparati erboristici a base di aloe arborescens da pianta fresca. Lavorazione a freddo. Via Valle di Pruviniano, 9, 37020, S.P. in Cariano Fraz. S. Floriano, Verona verdialchimie@naturaloe.it 23

24 * 0 #

25 EQUOTUBE Giftbox di turismo responsabile tutta italiana nata dall esperienza e la passione per l ospitalità e il buon cibo. Un regalo da fare per far conoscere l Italia migliore che ogni agisce per il cambiamento. Tipologie differenti, per tutte le tasche e tutti i gusti. Corso Roma, 51E, 28069, Trecate, Novara info@eqotube.it VIAGGIARE ALL WAYS AGENZIA TURISMO RESPONSABILE SRL Il nostro obiettivo è quello di sensibilizzare il settore dei viaggi non tradizionali e di promuovere il turismo responsabile, nel pieno rispetto dell ambiente e delle culture, riconoscendo la centralità della comunità locale ospitante e il suo diritto ad essere protagonista nello sviluppo turistico sostenibile e socialmente responsabile del proprio territorio. Via G. Becchetti, 36, 06081, Santa Maria degli Angeli, Perugia info@all-ways-assisi.it BORGHI AUTENTICI D ITALIA Borghi Autentici d Italia è un Associazione senza scopo di lucro che lavora per lo sviluppo di qualità e sostenibile, una rete di territori che collaborano per migliorare la qualità della vita delle proprie comunità con progetti innovativi e percorsi di valorizzazione territoriale e culturale. Via Cavalieri di Vittorio Veneto snc, 67068, Scurcola Marsicana, AQ info@borghiautenticiditalia.it COMPAGNIA DEI CAMMINI Un associazione e una compagnia, viaggi a piedi per piccoli gruppi, valorizzando l incontro, l immersione nella natura, il valore del rallentare e il camminare come terapia. Cammini anche per famiglie e in compagnia degli asinelli, in barca a vela con trekking, di cammino profondo con esperienze di meditazione camminata. Via Ocri, 4, 32032, Feltre, BL info@cammini.eu FOUR SEASONS VIAGGI NELLA NATURA Four Seasons Natura e Cultura è il tour operator specializzato in turismo sostenibile, promuovendo viaggi di gruppo durante tutto l anno in Italia, in Europa e nel mondo, esperienze originali e diverse rispetto a quelle del turismo di massa. Via Guglielmo degli Ubertini, 44, 00176, Roma infoviaggi@fsnc.it LA MULATTIERA Trekking con gli asini, muli, cavalli e lama; fai da te con gli asini e soggiorni scolastici nel Parco Nazionale dei Monti Sibillini. Via Blasi, 26, Fraz. Ancarano, 06046, Norcia, PG info@lamulattiera.it STUDIO NATURALISTICO HYLA S.N.C. Lo Studio Naturalistico Hyla fondato nel 2004, si è andato nel tempo arricchendo di figure professionali fino alla sua trasformazione in Società in Nome Collettivo e al raggiungimento dell attuale assetto costituito da tre soci, numerosi collaboratori e consulenti. La formazione universitaria, seguita da borse di studio, assegni di ricerca e dottorati, ha permesso al team di maturare negli anni una consolidata esperienza in campo naturalistico, consentendo alla Società di operare in diversi ambiti professionali, riconducibili a cinque aree tematiche: studi e ricerche, pianificazione, progettazione, educazione e formazione, divulgazione e comunicazione. 25