CHIAMATELO PER NOME CALL IT BY NAME

Transcript

1 CHIAMATELO PER NOME CALL IT BY NAME

2 VASCO CAFFÈ STORIA DI UNA SFIDA Azienda nata nel 2000 nel settore della distribuzione alimentare, Vasco Caffè si specializza progressivamente nella vendita di caffè attraverso vari canali distributivi. L evoluzione non muta comunque il DNA dell azienda, che è improntato sulla qualità e sull innovazione. Il profilo di business, infatti, resta basato sulla produzione di un prodotto artigianale, che trae alimento dall'arte della torrefazione. Accanto a questa spiccano con tutta la loro forza le miscelazioni, da un lato standardizzate, dall altro definite sulla scia del gusto della clientela. VASCO COFFEE HISTORY OF A CHALLENGE Vasco Coffee is a company born in 2000 in the food retailing sector, which has gradually specialised in coffee sale through different distribution channels. However, the company s development does not alter its DNA that is based on quality and innovation. The business profile, indeed, is based on a handmade production, which owes its peculiarity to the art of roasting. In addition there are the blends that stand out with their full force: on the one hand they are standardized; on the other hand they are defined following the clientele s tastes. INNOVAZIONE E TRADIZIONE Vasco Caffè non è un prodotto fine a se stesso, ma cavalca un idea di imprenditoria intraprendente e giovane. In Vasco Caffè la qualità del prodotto viene miscelata con processi produttivi innovativi e al tempo stesso tradizionali. Rispetto degli insegnamenti del tempo, insomma, coniugati alla volontà di esplorare nuovi orizzonti, sempre garantendo un rapporto prezzo/prestazioni ottimale e senza confronti. COMPETENZA E PROFESSIONALITA Il nostro know-how e il background culturale, insiti da anni in questo settore merceologico sia nella produzione che nella commercializzazione, fanno sì che possiamo oggi trasferire competenze e capacità di gestione e vendita del nostro marchio e dei nostri prodotti a una rete di affiliati assai competenti. Preparati con opportuni stage e training operativi, costituiscono vere e proprie certezze per i clienti. Non si limitano infatti a offrire quanto richiesto, alla luce delle esigenze specifiche di ogni punto vendita, ma mettono a disposizione un surplus cognitivo. Vogliamo, in altre parole, promuovere la realtà e lo stato dell'arte di una delicata fragranza chiamata caffè. INNOVATION AND TRADITION Vasco Coffee is not a product end in itself, but comes from a young and resourceful entrepreneurial idea. The quality of the product is mixed with production procedures both innovative and traditional at the same time. The respect for the teachings of the time is conjugated to the desire of exploring new horizons, always guaranteeing an unparalleled price / performance ratio. COMPETENCE AND EXPERTISE Our know-how and cultural background, that have been involved for years in this industry field both in production and marketing, allow us to transfer skills and management abilities of our brand and products to a specialist affiliates network. They are prepared with appropriate work experience and operational training and represent real guarantees for customers. In fact, they do not just offer what is required by the specific needs of each store, but they provide a "cognitive surplus." We want to promote, in other words, the reality and the state of a delicate fragrance called coffee. 2

3 THE QUALITY TO THE CUSTOMER The culture of good coffee through the competence of a professional roaster. This is Vasco Coffee s mission. We want to give our customers the idea of a coffee for aficionados, that is not industrially standardised, by relying on the overmentioned aspects. How to achieve this goal then? Through the production and selling of blends and single origins made with quality coffee. All of this goes along a guideline of an unmistakeable attitude: quality of product and sevice. LA QUALITÀ A DISPOSIZIONE DEL CLIENTE La cultura del buon caffè attraverso le competenze di un vero e proprio maestro torrefattore. La mission di Vasco Caffè è proprio questa. Puntando su questi aspetti per noi imprescindibili, vogliamo trasferire ai nostri clienti l idea di un caffè da intenditori e non massificato attraverso i processi industriali. Come raggiungere questo obiettivo? Attraverso la produzione e la vendita di miscele e monorigini costruite con caffè di qualità. Il tutto lungo la linea direttrice di una filosofia inequivocabile: qualità di prodotto e di servizio. AN OLD STYLE COFFEE We want to be artisans and offer a moment of pleasure, in such times as ours, in which everything is fast, drawing inspiration from the artisan coffee tradition of small roasters. Working with us is like going to the small shops where people went to choose their favourite blend in its grain form and the shopkeepers proceeded then to roasting and grinding procedures. INTERNATIONAL VOCATION However, our path involves also innovation and technology. Being in an international context, we do not use just traditional selling channels, but also innovative ones, like online sale, e-commerce, and development of newsgroups to keep our customers updated. We like creating a direct electronic interface with those who live daily our product.. Hence, we want to follow a path that allows us to be dreamers and bring the tradition of "Made in Italy" in coffee roasting by offering a competitive service focused on customer satisfaction. IL CAFFE DI UNA VOLTA Vogliamo essere artigiani e offrire, in tempi in cui tutto è rincorsa, un momento di piacere, richiamandoci a una tradizione artigianale del caffè, delle piccole torrefazioni di una volta. Collaborare con noi è come rifarsi a quelle botteghe dove si andava per scegliere la miscela preferita ancora nella sua forma in grani e il negoziante procedeva poi alle operazioni di tostatura e macinatura. VOCAZIONE INTERNAZIONALE Il nostro percorso è comunque anche di innovazione e tecnologia. Affacciandoci a un ambito internazionale, utilizziamo non solo i canali di vendita tradizionali ma anche innovativi quali la vendita online, tramite e-commerce, e lo sviluppo di newsgroup per l aggiornamento della nostra clientela. Ci piace creare un tavolo di confronto telematico e diretto con chi il nostro prodotto lo vive giornalmente. Dunque vogliamo percorrere un cammino in cui essere sognatori e portare la tradizione del made in Italy nella torrefazione del caffè. Offrendo un servizio competitivo e incentrato al soddisfacimento totale della nostra clientela. 3

4 4 IL NOSTRO CAFFÈ

5 LINEA ORO GOLD LINE Da una selezione di caffè brasiliani e africani nasce una miscela pregiata e delicata dall'aroma dolce e fruttato con note di cioccolato. From a selection of Brazilian and African coffee comes an exquisite and pleasurable blend, characterised by a sweet and fruity scent and with hints of chocolate. PROFILO ORGANOLETTICO ORGANOLEPTIC PROFILE CAFFÈ IN GRANI COFFEE BEANS BUSTA DA 1 KG 1KG BAG 5

6 GUSTO DOLCE SWEET TASTE Dalle migliori selezioni di caffè brasiliani ed Ethiopi nasce una miscela armoniosa, dall'aroma floreale ed avvolgente con chiare note di cioccolato fondente e agrumi. From the best selections of Brazilian and Ethiopi coffee comes a harmonious blend, with a floral and enchanting aroma with clear notes of dark chocolate and lemongrass. PROFILO ORGANOLETTICO ORGANOLEPTIC PROFILE CAFFÈ IN GRANI COFFEE BEANS BUSTA DA 1 KG 1KG BAG 5

7 EXTRA BAR EXTRA BAR L'avvolgente aroma dei caffè indonesiani si sposa con la più delicata selezione di caffè lavati del centro America dando vita ad una tazza cremiosa e equilibrata, dall'aroma intenso e dal gusto rotondo e dolce. The captivating scent of Indonesian coffee is combined with the most delicate selection of washed coffee from Central America to create a creamy and balanced cup, with an intense aroma and a full-bodied and sweet taste. PROFILO ORGANOLETTICO ORGANOLEPTIC PROFILE CAFFÈ IN GRANI COFFEE BEANS BUSTA DA 1 KG 1KG BAG 6

8 GRAN CREMA SPECIAL CREAM Una miscela dal gusto forte e intenso caratterizzata da una crema persistente e rotonda con note di cioccolata e spezie. A blend with a strong and intense flavour characterized by a persistent and full-bodied cream with hints of chocolate and spices. PROFILO ORGANOLETTICO ORGANOLEPTIC PROFILE CAFFÈ IN GRANI COFFEE BEANS BUSTA DA 1 KG 1KG BAG 7

9 DECAFFEINATO DECAFFEINATED COFEE Decaffeinato con processo di decaffeinizzazione ad acqua. Decaffeinated by water decaffeination process. PROFILO ORGANOLETTICO ORGANOLEPTIC PROFILE CAFFÈ IN GRANI COFFEE BEANS BUSTA DA 1 KG 1KG BAG 8

10 S CAP ULE LI BI MPAT CO I CAPSULE CAPSULES CAFFÈ IN CAPSULE COFFEE CAPSULES PACCO DA 100 CAPSULE 100 CAPSULES PACK LINEA ORO GUSTO DOLCE EXTRA BAR GRAN CREMA DECAFFEINATO LINEA ORO Da una selezione di caffè brasiliani e africani nasce una miscela pregiata e delicata dall'aroma dolce e fruttato con note di cioccolato. GUSTO DOLCE Dalle migliori selezioni di caffè brasiliani ed Ethiopi nasce una miscela armoniosa, dall'aroma floreale ed avvolgente con chiare note di cioccolato fondente e agrumi. EXTRA BAR L'avvolgente aroma dei caffè indonesiani si sposa con la più delicata selezione di caffè lavati del centro America dando vita ad una tazza cremiosa e equilibrata, dall'aroma intenso e dal gusto rotondo e dolce. GRAN CREMA Una miscela dal gusto forte e intenso caratterizzata da una crema persistente e rotonda con note di cioccolata e spezie. DECAFFEINATO Decaffeinato con processo di decaffeinizzazione ad acqua. 6 9

11 CIALDE PODS CAFFÈ IN CIALDE COFFEE PODS PACCO DA 150 CIALDE 150 PODS PACK LINEA ORO GUSTO DOLCE EXTRA BAR GRAN CREMA DECAFFEINATO LINEA ORO Da una selezione di caffè brasiliani e africani nasce una miscela pregiata e delicata dall'aroma dolce e fruttato con note di cioccolato. GUSTO DOLCE Dalle migliori selezioni di caffè brasiliani ed Ethiopi nasce una miscela armoniosa, dall'aroma floreale ed avvolgente con chiare note di cioccolato fondente e agrumi. EXTRA BAR L'avvolgente aroma dei caffè indonesiani si sposa con la più delicata selezione di caffè lavati del centro America dando vita ad una tazza cremiosa e equilibrata, dall'aroma intenso e dal gusto rotondo e dolce. GRAN CREMA Una miscela dal gusto forte e intenso caratterizzata da una crema persistente e rotonda con note di cioccolata e spezie. DECAFFEINATO Decaffeinato con processo di decaffeinizzazione ad acqua. 10 7

12 MERCHANDISING BICCHIERE MONOUSO SINGLE-USE GLASS PORTATOVAGLIOLI NAPKIN HOLDER VASSOIO TRAY 11

13 ZUCCHERO SUGAR SET DI TAZZE SET OF CUPS INSEGNA SIGN ABBIGLIAMENTO CLOTHING 12

14 COMUNICAZIONE ADVERTISING AFFISSIONI BILLPOSTING SISTEMI ESPOSITIVI PRINT DISPLAYS WEB ADV WEB ADV SOCIAL SOCIAL SITO UFFICIALE OFFICIAL WEBSITE 13

15

16 Studio360 VIA PANSINI LEGNAMI,9 ZONA ASI MOLFETTA tel