COMUNE DI VERGIATE. Provincia di Varese ************************************* DISTRIBUZIONE DEL PERIODICO COMUNALE ALLE FAMIGLIE

Transcript

1 COMUNE DI VERGIATE Provincia di Varese ************************************* OGGETTO: CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI VERGIATE E LA COOPERATIVA SOCIALE ERRE ESSE SRL PER LA DISTRIBUZIONE DEL PERIODICO COMUNALE ALLE FAMIGLIE RESIDENTI E AZIENDE PRESENTI SUL TERRITORIO. Parti: 1.Comune di Vergiate Via Cavallotti n C.Fisc./P. IVA Impresa: Erre Esse Coop.Sociale srl., con sede legale in Sesto Calende Via dell Olmo n. 34, Partita IVA n L anno duemilatredici, il giorno del mese di nella sede Municipale, -, nata a Varese (VA) il 12/01/1960, nella sua qualità di responsabile dell Area 1 Amministrativa, in rappresentanza del Erre Esse. Comune di Vergiate, in nome, per conto e nell interesse del quale agisce; - la Cooperativa Sociale Erre Esse srl, che in seguito per brevità verrà chiamata Erre Esse, con sede legale in Sesto Calende Via dell Olmo n. 34, Partita IVA n iscritta nella sezione B al n.98 dell albo regionale delle cooperative sociali, rappresentata dal Sig. Baroncini Alessandro nato a Traona (SO) il 11/03/1943, residente in Vergiate, Via Garzonera n. 32, come risulta dal vigente certificato di iscrizione alla C.C.I.A.A. di Varese. PREMESSO CHE Il Comune di Vergiate al fine di creare opportunità di lavoro per le 1

2 persone svantaggiate indicate nell art. 4 della L. 381/91, per la fornitura di beni e servizi diversi da quelli socio sanitari ed educativi, e della delibera di G.R. n. VII/20126 del stipula la presente convenzione Che il Comune di Vergiate con deliberazione della Giunta Comunale n. xxxxxxx, immediatamente eseguibile, ha approvato la bozza di convenzione con la cooperativa sociale Erre Esse di Sesto Calende, per la prestazione di servizi a favore del Comune, nell ambito delle attività previste dalla cooperativa, ciò in considerazione dell alto valore sociale della stessa, e precisamente, per la possibilità di creare delle opportunità di lavoro per le persone svantaggiate indicate nell art. 4 della legge 381/1991, per la fornitura di beni e servizi diversi da quelli sociosanitari ed educativi; Che la scelta del convenzionamento diretto con Erre Esse, trattandosi di cooperativa che fornisce beni e servizi diversi da quelli sociosanitari ed educativi ( Art. 5 L. 381/91 ) è stata compiuta nel rispetto della L.R. n. 16/93 e dell art. 5 della Legge n. 381/81 come modificato dall art. 20 della L. n. 52/96 in deroga alle normali procedure d affidamento previste dalla normativa vigente in materia di appalti di servizi ed è inoltre motivata da quanto segue: 1.Erre Esse è iscritta all albo regionale come cooperativa sociale di tipo B 2.Erre Esse è in regola nei confronti della vigente normativa in materia di sicurezza nei luoghi di lavoro; 3.Erre Esse applica il C.C.N.L. delle cooperative sociali. Tutto ciò premesso: SI CONVIENE 2

3 Art. 1 - Le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del presente atto e ne costituiscono motivazioni necessarie alla stipula; Art. 2 - La presente convenzione ha durata sino al 31/12/2013 con decorrenza dalla data di adozione della deliberazione di approvazione della stessa per il servizio di distribuzione del periodico comunale alle famiglie residenti e aziende presenti sul territorio ; Art. 3 - Il Comune affida alla Cooperativa Sociale Erre Esse di Sesto Calende, che accetta di effettuare i seguenti servizi: n. 4 distribuzioni del periodico comunale previste per metà marzo, metà giugno, metà ottobre e metà dicembre n copie circa da distribuire importo annuale di 4.000,00 oltre iva al 21% Art. 4 Erre Esse si impegna: Ad effettuare la distribuzione delle copie del periodico comunale in sei Erre Esse. giorni lavorativi Ad organizzare l attività lavorativa impegnando in essa persone in condizioni di svantaggio come previsto dall art. 4 della L. 381/91; Ad assicurare il rispetto della normativa vigente per l espletamento delle attività oggetto della presente convenzione che non possono essere assicurate da operatori o volontari della cooperativa stessa; Ad applicare a favore dei lavoratori dipendenti condizioni lavorative e retributive non inferiori a quelle risultanti dal contratto nazionale di lavoro delle cooperative sociali siglato dalle organizzazioni datoriali e sindacali maggiormente rappresentative o dal contratto nazionale di settore, e degli eventuali accordi locali integrativi degli stessi relativi alla località in cui si 3

4 svolgono i lavori, ed a rispettare le norme e procedure previste dalla legge; Ad assicurare lo svolgimento del servizio nel rispetto delle norme vigenti in materia di prevenzione infortuni ed igiene del lavoro; Ad assumersi qualsiasi responsabilità ed oneri nei confronti del Comune o di terzi nei casi di mancata adozione di quei provvedimenti utili alla salvaguardia delle persone e degli strumenti coinvolti nella gestione del servizio; A trattare con la dovuta riservatezza tutte le informazioni relative alle situazioni soggettive delle persone inserite nell attività lavorativa secondo la normativa vigente in materia di privacy. Ai fini di cui all articolo 29 del D. Lgs n. 196/2003 Erre Esse assume la qualifica di responsabile del trattamento nella persona del Sig.. Erre Esse dichiara di essere Erre Esse consapevole che i dati che tratterà nell espletamento dell incarico ricevuto sono dati personali anche sensibili e, come tali, sono soggetti all applicazione del codice per la protezione dei dati personali. Erre Esse si obbliga ad ottemperare agli obblighi previsti dal codice per la protezione dei dati personali oltre che dalle vigenti disposizioni in materia di tutela della riservatezza. Erre Esse si impegna ad allertare immediatamente il proprio committente in caso di situazioni anomale o di emergenze. Erre Esse consente l accesso del committente o di suo fiduciario al fine di effettuare verifiche periodiche in ordine alle modalità dei trattamenti e all applicazione delle norme di sicurezza adottate. Art. 5 - Nel rispetto delle disposizioni contenute nel art.3 della legge 13/08/2010 n, 136 Erre Esse si obbliga ad accendere apposito conto corrente dedicato, anche non in via esclusiva, ai pagamenti connessi al presente 4

5 contratto presso banche o presso la società Poste Italiane S. P. A.. Tutti i movimenti finanziari relativi al presente contratto devono essere registrati sul citato conto corrente dedicato e devono essere effettuati esclusivamente tramite bonifico bancario o postale fatta eccezione per i pagamenti in favore di enti previdenziali, assicurativi e istituzionali, nonché quelli in favore di gestori e fornitori di pubblici servizi, ovvero quelli riguardanti tributi. Resta fermo per tali ultimi pagamenti l obbligo di documentazione della spesa. Erre Esse si impegna a comunicare al Comune gli estremi identificativi del conto corrente dedicato accesso per le finalità di cui al presente articolo nonché le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso. Art. 6 - Il Comune si impegna ad erogare per la fornitura dei servizi Erre Esse convenzionati il corrispettivo stabilito dietro presentazione di fatture da liquidare entro 30 gg. dal loro arrivo al protocollo. Art. 7 - La presente convenzione può essere risolta dai due contraenti nei casi di mancato rispetto delle prescrizioni contrattuali dovute a: a) grave inadempimento di Erre Esse; b) ritardato pagamento del corrispettivo da parte del Comune per oltre sei mesi dalla scadenza di cui all art. 8; c) riduzione dei giorni di prestazione delle persone svantaggiate inserite superiore al 50 % rispetto a quello previsto. E causa di risoluzione della convenzione la cancellazione di Erre Esse dall Albo Regionale delle cooperative sociali, fatta salva la volontà del Comune, sulla base di provvedimento motivato, di fare procedere la 5

6 convenzione sino alla sua naturale scadenza. Art. 8 - Ogni controversia che dovesse insorgere tra le parti relativa all interpretazione e all applicazione del presente contratto è devoluta al Foro competente per materia e per territorio. Art. 9 - Ai sensi dell'art. 13 del D. Lgs. 196/2003 " Codice in materia di protezione dei dati personali" si informa che i dati personali forniti o acquisiti da Erre Esse nel rispetto delle disposizioni legislative vigenti, formeranno oggetto del trattamento, nel rispetto della normativa sopra richiamata e degli obblighi di riservatezza dalla medesima previsti. Il trattamento dei dati avverrà mediante strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza e potrà essere effettuato anche attraverso strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi. I dati saranno trattati dai soggetti incaricati del trattamento dei dati in seno Esse Esse all'amministrazione Comunale e potranno essere altresì comunicati a soggetti che forniscono a questo comune consulenze e/o servizi elaborativi o che svolgono attività strumentali, che opereranno nel rispetto della legge sulla privacy. In relazione ai dati trattati l'interessato ha il diritto di accedere ai propri dati personali, di chiedere la rettifica, l'aggiornamento e la cancellazione, se incompleti, erronei o raccolti in violazione della legge, nonché di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi. Art Tutte le spese inerenti e conseguenti al presente atto sono a carico di Erre Esse, mentre non si procede all addebito dell imposta di bollo in quanto Erre Esse essendo ONLUS è esente a norma dell Art. 17 del D. Lgs n. 460/1997 e Art. 20 Tab. All. B D.P.R n. 642 e successive 6

7 modifiche ed integrazioni. IL RESPONSABILE DELL AREA 1 AMMISTRATIVA PER ERRE ESSE: Sig. Erre Esse 7