MG 700 MG 700 MG 700 1

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MG 700 MG 700 MG 700 1"

Albino Franceschini
6 anni fa
Visualizzazioni

1 G 700 MG MG

2 MG

La forza espressiva del laccato, declinato in più soluzioni cromatiche, caratterizza questo progetto che risponde con concretezza ed eleganza alle più sofisticate esigenze estetiche e funzionali.

3 La forza espressiva del laccato, declinato in più soluzioni cromatiche, caratterizza questo progetto che risponde con concretezza ed eleganza alle più sofisticate esigenze estetiche e funzionali. The expressive power of lacquered, declined in more color options, which characterizes this project with concrete answers to the most elegant and sophisticated aesthetic and functional needs. 4 5

gusto. Il comune denominatore resta l eleganza, la sobrietà e l evidente connotazione contemporanea. MG 700 is a kitchen with a multiple personality.

4 MG 700 è una cucina dalle molteplici presonalità. Le diverse superfici che la caratterizzano, dalle finiture lucide, ai legni, ai colori neutri, opachi, permettono di creare ambienti nuovi adatti ad ogni gusto. Il comune denominatore resta l eleganza, la sobrietà e l evidente connotazione contemporanea. MG 700 is a kitchen with a multiple personality. The different surfaces that mark the design, from the polished slatted finishes to the woods, neutral colours and mats, allow for the creation of new environments perfect for every taste. Elegance remains the shared feature, with sobriety and clear contemporary notes. 6 7

Linee e volumi simmetrici, che si alternano a creativi

ampi spazi nascosti dietro preziosi particolari.

spatial effects to optimise all surfaces to the full.

5 Linee e volumi simmetrici, che si alternano a creativi giochi di spazio per la massima ottimizzazione delle superfici. Quando il design studia anche la praticità, troviamo ampi spazi nascosti dietro preziosi particolari. Symmetrical lines and volumes alternating with creative spatial effects to optimise all surfaces to the full. When design also creates convenience, there is plenty of room concealed behind prestige decorative features. 8 9

6 10 11

Inediti i 2,2 cm di spessore dell anta laccata, che

superiore, lasciando le superfici libere di manifestare al

Caratterizza la struttura l impiego della gola, che funge

Unpublished the 2,2 cm thickness of the lacquer, which

free surfaces of the best expressions of pure design.

8 Inediti i 2,2 cm di spessore dell anta laccata, che consentono l alloggiamento della maniglia sul bordo superiore, lasciando le superfici libere di manifestare al meglio la purezza del design. Caratterizza la struttura l impiego della gola, che funge anche da presa, applicata orizzontalmente alle basi. Unpublished the 2,2 cm thickness of the lacquer, which allow the housing of the handle on the top edge,leaving the free surfaces of the best expressions of pure design. Characterizes the structure of the use of the throat, which also serves as the outlet, applied horizontally to the bases

9 16 17

10 18 19

L aspetto dinamico è la caratteristica che contraddistingue questa composizione.

Ne risulta un ambiente fortemente riconoscibile che accompagna all elevata funzionalità

The material is shown off amidst the polished surfaces and the chromatic contrast.

11 L aspetto dinamico è la caratteristica che contraddistingue questa composizione. Il materiale si mette in mostra tramite le superfici lucide e contrasto cromatico. Ne risulta un ambiente fortemente riconoscibile che accompagna all elevata funzionalità dei componenti tecnici. The dynamic appearance is what marks this composition. The material is shown off amidst the polished surfaces and the chromatic contrast. The result is a highly recognisable environment that accompanies the highly practical nature of the technical components

evolute esigenze funzionali. A kitchen that explores the latest trends in design as a feature choosing the lacquered door.

12 Una cucina che esplora le tendenze più avanzate in materia di design scegliendo come elemento caratterizzante l anta laccata. Tanto bella quanto ricca di possibilità di configurazione, MG700 mette la sua avveniristica eleganza al servizio delle più diverse ed evolute esigenze funzionali. A kitchen that explores the latest trends in design as a feature choosing the lacquered door. So beautiful yet full of configuration options, MG700 sets its futuristic elegance for the most varied and sophisticated functional requirements

13 24 25

14 26 27

Ora la cucina si integra con la zona living diventando non solo un luogo dove preparare i pasti ma un ambiente dinamico da vivere.

15 Da questa cucina emerge il gusto cintemporaneo sia dell anta sia della disposizione degli elementi compositivi. L atmosfera è fresca e dinamica. Ora la cucina si integra con la zona living diventando non solo un luogo dove preparare i pasti ma un ambiente dinamico da vivere. This kitchen shows the contemporary flavour of both the door and the arrangement of the composition elements. The atmosphere ie fresh and dynamic. Now the kitchen integrates into the living area, becoming not only a place where meals are prepared, but a dynamic environment to be lived

16 30 31

17 32 33

Il gioco di riflessi che si crea sulla superficie lucida delle nuove antine del modello MG 700 arricchisce di personalità l ambiente cucina e dialoga con la linearità del top in finitura contrastante.

18 Il gioco di riflessi che si crea sulla superficie lucida delle nuove antine del modello MG 700 arricchisce di personalità l ambiente cucina e dialoga con la linearità del top in finitura contrastante. The play on reflections created on the polished surfaces of the new doors in the MG 700 model enriches the personality of the kitchen ambiance and dialogues with the linearity of the top in a contrast finish

19 36 37

20 Una cucina che esplora le tendenze più avanzate in materia di design scegliendo come elemento caratterizzante l anta laccata. Tanto bella quanto ricca di possibilità di configurazione, MG700 mette la sua avveniristica eleganza al servizio delle più diverse ed evolute esigenze funzionali. A kitchen that explores the latest trends in design as a feature choosing the lacquered door. So beautiful yet full of configuration options, MG700 sets its futuristic elegance for the most varied and sophisticated functional requirements

Un ambiente emozionale creato da una cucina fatta da forti contrasti

Il calore del legno fa da contrappunto alle linee fredde e lucide delle

An emotional setting created by a kitchen with a strong contrast of colours

21 Un ambiente emozionale creato da una cucina fatta da forti contrasti cromatici e materici. Il calore del legno fa da contrappunto alle linee fredde e lucide delle colonne. Una cucina funzionale e dal forte impatto estetico. An emotional setting created by a kitchen with a strong contrast of colours and materials. The warwth of a solid wood colour conters the cold, glossy lines of the colums. A functional kitchen with a strong aesthetic impact

22 Colori / Colours MG 700 Rovere 301 Rovere 302 Rovere 303 Rovere 304 Rovere 305 Laccati Opachi / Laccati Lucidi Laccato 401 Laccato 402 Laccato 403 Laccato 404 Laccato 405 Maniglie / Handles GOLA M

23 44 G 700

Documenti analoghi

2

G 200 MG 200 1 2 MG 200 3 La forza espressiva del vetro, declinato in più soluzioni cromatiche, caratterizza questo progetto che risponde con concretezza ed eleganza alle più sofisticate esigenze estetiche