Correzioni del supplemento alle istruzioni di servizio e alle istruzioni di servizio

Transcript

1 Tecnica degli azionamenti \ Automazione \ Integrazione di sistema \ Servizi di assistenza Correzioni del supplemento alle istruzioni di servizio e alle istruzioni di servizio Controllo di posizionamento e azionamento decentralizzato MOVIPRO -SDC Edizione 01/ / IT

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Indice 1 Correzioni Scatola sensori / attuatori Dati tecnici della scatola sensori / attuatori Accessori Assegnazione delle resistenze di frenatura Dati tecnici del dispositivo di frenatura Correzioni MOVIPRO -SDC 3

4 1 Correzioni 1 Correzioni NOTA Queste correzioni valgono per il supplemento alle istruzioni di servizio "MOVIPRO accessori", codice , edizione 10/2009, e per le istruzioni di servizio "MOVIPRO -SDC", codice , edizione 10/2009. Nel supplemento alle istruzioni di servizio "MOVIPRO accessori", il cap. 3 "Scatola sensori / attuatori" viene sostituito completamente. Nel supplemento alle istruzioni di servizio "MOVIPRO accessori", nel cap. 4.2 "Dati tecnici delle resistenze di frenatura esterne" viene sostituito completamente il cap "Assegnazione delle resistenze di frenatura". Nelle istruzioni di servizio "MOVIPRO -SDC" il cap. 3.7 "Accessori" viene ampliato di una nuova scatola sensori / attuatori e il punto [4] "Resistenze di frenatura" viene sostituito completamente. Inoltre, nelle istruzioni di servizio "MOVIPRO -SDC" è stato aggiunto al cap. 10 "Dati tecnici" il cap. "Dispositivo di frenatura". 4 Correzioni MOVIPRO -SDC

5 Scatola sensori / attuatori Dati tecnici della scatola sensori / attuatori 2 2 Scatola sensori / attuatori La scatola sensori / attuatori permette di collegare fino ad 8 sensori / attuatori al MOVIPRO. Essa occupa sul MOVIPRO solo un collegamento per ingressi / uscite digitali. La scatola sensori / attuatori dispone di un cavo con connettore a spina M23 e di slot M12 per i sensori e gli attuatori [1]. Il LED verde "P" [2] segnala l'uso della tensione di alimentazione 24 V DC. Ogni slot M12 è dotato, inoltre, di un LED giallo che indica lo stato delle uscite e degli ingressi [3]. La figura che segue mostra la scatola sensori / attuatori: [3] [1] [2] [1] slot M12 [2] LED di indicazione di esercizio [3] indicazione di stato degli ingressi / delle uscite La scatola sensori / attuatori è disponibile con cavi di diversa lunghezza. 2.1 Dati tecnici della scatola sensori / attuatori Le tabelle che seguono riportano i dati tecnici della scatola sensori / attuatori: Unità base Tensione nominale U N 24 V DC Tensione di esercizio massima U max 30 V DC Capacità di trasporto corrente per ogni slot 4 A totale 8 A Indicazione tensione di esercizio LED verde Indicazione di stato LED giallo (segnale 1) Indicatori corrente di esercizio  5 ma Tipo di protezione IP65 (con connettori a spina avvitati) Correzioni MOVIPRO -SDC 5

6 2 Scatola sensori / attuatori Dati tecnici della scatola sensori / attuatori Cavi di collegamento [A] = 1 m (3 ft) [A] = 2 m (7 ft) [A] = 3 m (10 ft) [A] = 5 m (20 ft) [A] = 10 m (33 ft) Temperatura ambiente nella posa fissa C ( F) con catena portacavi C ( F) Tipo di cavo cavo approvato per l'uso con catene portacavi Cablaggio La figura che segue mostra il cablaggio della scatola sensori / attuatori: 0V 1/4 2/4 6/4 7/4 8/4 U h Correzioni MOVIPRO -SDC

7 Scatola sensori / attuatori Dati tecnici della scatola sensori / attuatori kva i P f n Hz Disegno di ingombro Il disegno di ingombro mostra le misure meccaniche della scatola sensori / attuatori in mm (in): [A] 73 (2.9) 107 (4.2) 140 (5.5) 50 (2.0) 39 (1.5) 33 (1.3) 9 (0.4) 17 (0.7) 32 (1.3) 4.5 (0.2) Ø 4.5 (0.2) Correzioni MOVIPRO -SDC 7

8 3 Accessori Dati tecnici della scatola sensori / attuatori 3 Accessori I seguenti accessori sono disponibili per il MOVIPRO. Codice [3] scatola sensori/attuatori scatola sensori/attuatori 1,0 m scatola sensori/attuatori 2,0 m scatola sensori/attuatori 3,0 m scatola sensori/attuatori 5,0 m scatola sensori/attuatori 10,0 m [4] resistenze di frenatura Ulteriori informazioni su richiesta. BW grandezza BW grandezza BW grandezza BW grandezza BW X BW BW BW X BW Correzioni MOVIPRO -SDC

9 Assegnazione delle resistenze di frenatura Dati tecnici della scatola sensori / attuatori 4 4 Assegnazione delle resistenze di frenatura Lo schema seguente mostra l'assegnazione delle resistenze di frenatura esterne alle diverse unità MOVIPRO : Resistenza di fren. Codice Grandezza MOVIPRO 4 kw 7.5 kw 11 kw 15 kw BW GR0 BW GR1 BW GR1 BW GR2 BW X BW BW BW X BW Correzioni MOVIPRO -SDC 9

10 5 kva i P f n Hz Dati tecnici del dispositivo di frenatura Dati tecnici della scatola sensori / attuatori 5 Dati tecnici del dispositivo di frenatura Dispositivo di frenatura 230 V 400 V 460 V Tensione del freno U B 96 V DC 167 V DC 190 V DC Tensione alternata freno 230 V AC 400 V AC 460 V AC Corrente di uscita nominale I N 1.2 A DC 0.7 A DC 0.6 A DC Corrente di accelerazione I B volte la corrente di mantenimento, secondo tipo di freno Potenza di uscita max. P A P A Â 120 W Uscita freno I dati si riferiscono alle bobine del freno standard SEW (sistema a due bobine) Cicli di commutazione cicli di commutazione (freno sbloccato e freno intervenuto) 10 Correzioni MOVIPRO -SDC

11

12 SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE s.a.s. v. Bernini, Solaro (MI), Italy Tel Fax