Armadi frigoriferi Chiller and freezer cabinets. Green

Transcript

1 Armadi frigoriferi Chiller and freezer cabinets Green

2 Minori consumi energetici + sostenibilità. Lower energy consumption, + sustainability 2

3 4 motivi per scegliere Mekano Green La Conservazione degli alimenti implica l attuazione di misure necessarie a proteggerli da tutti quegli agenti patogeni che potrebbero intaccarne la salubrità ed il valore nutritivo. Ecco 4 buoni motivi per scegliere di farlo nel migliore dei modi. 4 Reasons to choose Mekano Green The Refrigeration of food involves implementation of a system to take all the necessaries measures required to protect it from all those pathogens that might affect its healthiness and nutritional value. Here are 4 good reasons for choosing to do that in the best possible way. 3

4 Green Le funzioni innovative che riducono gli sprechi e che fanno risparmiare. Innovative functions which reduce waste and allow you to save money. 4

5 Controllo Umidità riduce la perdita di peso delle materie prime, aumentandone la resa Humidity Control reduces the loss of weight of raw materials, increasing output Sbrinamento intelligente evita gli sprechi, entrando in azione solo quando desiderato Intelligent defrosting system prevents waste, starting up only when required Overcooling evita l innalzamento della temperatura anche durante le operazioni di carico della cella Overcooling prevents increases in temperature during the loading of the compartment. Energy-save mood automatico riduce al minimo i consumi nei momenti di inutilizzo della macchina, specialmente durante la notte Automatic energy saving mode minimizes consumption during inactive periods, especially at night Delicate Flow garantisce uniformità di temperatura e un aerazione più delicata, che preserva proprietà e superficie degli alimenti Delicate Flow guarantees uniformity of temperature and delicate ventilation, to preserve food quality and appearance Evaporatore prestazioni superiori e maggior rapidità di raggiungimento temperatura in cella Evaporator superior performance thanks to a higher speed in reaching the required temperature Ventilatori a basso consumo dotati di connessione rapida Low consumption fans with rapid connection Manutenzione facile accesso immediato a componenti di gestione Easy servicing immediate access to the electrical components 80 mm Maxi Isolamento (80 mm) per ottimizzare la conservazione e limitare i consumi energetici Maxi Isolation (80 mm) to optimize conservation, while limiting energy consumption Porte a vetro 0 consumi per ridurre le dispersioni termiche e consumo energetico pari a zero Zero consumption glass door for a reduction in thermal loss and zero energy consumption Guarnizione energy saving garantisce minor dispersione termica, grazie ad una perfetta aderenza della porta Energy saving Door Gasket ensures lower thermal loss, thanks to a tightly fitting door Illuminazione a LED Garantisce uniformità di illuminazione, minori consumi, maggior durata e costanza di prestazioni nel tempo LED light ensures uniformity of lighting, lower consumption, longer life and constant performance 5

6 1 Efficienza energetica Energetic efficiency Consumi ridotti Lower consumption 24/24 ore x 365 giorni: risparmio garantito Mekano Green è garanzia di soddisfazione. Sceglierlo significa realizzare un investimento intelligente e sicuro, grazie ad un armadio frigorifero che, a dispetto delle elevate prestazioni, assicura una notevole riduzione dei consumi. 24/24 hours x 365 days: guaranteed saving Mekano Green is a guarantee of satisfaction. Choosing it, it means to realize an intelligent and secure investment, thanks to a refrigerator cabinet that, despite its higher performance, ensures a considerable reduction in consumption. La classe che fa risparmiare The cost saving Class Classe climatica Climate class Classe Energetica Energy class Energia Energy (kwh/anno) Consumi Consumption (kwh/48h) Green Plus 5 A Green 5 A Altri armadi Other Cabinets 5 C I dati in tabella sono calcolati in riferimento ad una delle proposte di modifica della Normativa Ecodesign Data are calculated with reference to one of the proposals for an amendment of the Eco design Directive Test di studio effettuati da laboratori esterni per valutare i consumi energetici associati all intero ciclo di vita dell armadio frigorifero, hanno dimostrato che Mekano Green, sottoposto ad un utilizzo di 24/24 ore per 365 giorni mantiene invariate le sue alte prestazioni e garantisce un reale risparmio sia in termini energetici che economici The life cycle of Mekano Green has been studied by external laboratories, in order to evaluate its energetic consumption values. Although subjected to 24/24-hours for 365 days use, it keeps working properly, maintaining its high performance level. Mekano Green provides a real saving, both in terms of energy and costs! 6

7 Gli armadi Afinox riducono i costi Afinox cabinets reduce costs Green Mekano Green permette un risparmio fino a 116 euro/anno rispetto ad un armadio dalle stesse capacità di stoccaggio. Analizzandone i costi di esercizio, dalla fase di produzione a quella di smaltimento, è evidente come il costo di acquisto dell armadio venga ammortizzato grazie alle funzioni innovative dell armadio Isolamento 100% dell armadio: garantito da maggior spessore della struttura, guarnizione più elastica con magneti potenziati e porte a vetro zero consumi Modalità notturna per ridurre i consumi in fase di inutilizzo della macchina Componenti e struttura della macchina facilmente smontabili e gestibili in autonomia, per ridurre i costi di servizio e di smaltimento Sbrinamento a gas caldo (Green Plus) più veloce ed efficace nel limitare i consumi Mekano Green guarantees a saving up to 116 euro/year compared to a cabinet of the same storage capacity. Analyzing the cost composition, from the production to the disposal phase, it is highlighted a real high level return on the purchase price. As a matter of fact, the innovative functions of the machine guarantee: ALTRI OTHERS AFINOX SMALTIMENTO DISPOSAL MANUNTENZIONE MAINTENANCE CONSUMO ELETTRICO ELECTRIC ENERGY CONSUMPTION 100% Insulated cabinet: thanks to a thickness structure, a more elastic and heavy duty gasket with stronger magnets and reinforced zero-consumption glass doors Night mode to reduce power consumption during the inactivity of the cabinet Easier dismantling of the cabinet to manage independently the control components in order to reduce the cost of service and disposal Hot gas defrosting system (Green Plus) for a faster defrosting procedure and lower consumption COSTI di ESERCIZIO OPERATING COSTS 7

8 2 Elevate prestazioni High performances Una scelta che dura nel tempo Scegliere Mekano Green significa godere di un armadio frigorifero dalle alte performance. La cura posta nella realizzazione di ogni sua singola componente concorre alla realizzazione di una macchina di qualità garantita e destinata a durare nel tempo. Mekano Green è garanzia di equilibrio tra sicurezza, efficienza e qualità, grazie a singole componenti attentamente realizzate, dalla fase di progetto a quella di produzione. Corretto dimensionamento del circuito frigorifero, per garantire un funzionamento ottimale, senza sottoporre l armadio a condizioni di sovraccarico Massima protezione: cablaggio, evaporatori e software sono protetti per salvaguardare il frigorifero e garantirne il funzionamento anche in caso di guasto o deterioramento di singole componenti Sistema intelligente di sbrinamento ed evaporazione dell acqua di condensa, attivabili autonomamente a seconda delle personali necessità, evitando inutili sforzi alla macchina Delicate Air System, un sistema di aerazione più omogeneo e meno aggressivo, sia nei confronti degli alimenti che in termini di sforzo per la macchina (optional, standard per modelli Pastry & Ice-cream) Un cuore efficiente ad alte prestazioni An efficient, high-performance heart A long-lasting choice Mekano Green means enjoying a product of high performance. The accuracy placed in every single component, contributes to achieve a great quality machine, destined to last in time. Mekano Green creates the right balance between security, efficiency and quality. Its secret lies in the union of features and components carefully planned and designed. Proper sizing of the refrigerant circuit, to ensure optimal performance, avoiding an overcharge of the cabinet optimal conditions Protections on the wiring, the evaporator and the software to safeguard the refrigerator and keep it running even in case of failure or deterioration of single components 8

9 Intelligent defrost and evaporation systems which can be started depending on the specific personal needs, thus preserving the components from unnecessary overloading Delicate Air System, to ensure a more uniform and delicate ventilation of the cell, thus preventing from stressing both the food and the machine (Optional, standard for Pastry & Ice-cream models) Evaporatori protetti Protected Evaporators 9

10 3 Praticità e facilità d uso Practicality and usability Una scelta, infinite ragioni Scegliere Mekano Green significa scegliere un conservatore a 360, dal design intuitivo, versatile e dalle aumentate capacità. È la scelta ideale per chi desidera semplificare l organizzazione del proprio lavoro, con un armadio frigorifero dotato di funzioni e componenti pratiche, facilmente controllabili e che permettono un ampia usabilità, tanto in gastronomia, quanto in pasticceria. Ciò che ne consente la totale declinabilità: Interni adattabili a griglie GN2/1 e EN (400/600 o 600/800), fanno di questo armadio un prodotto versatile e multifunzionale, indispensabile in pasticceria, quanto in gastronomia Gestione delle funzioni di comando semplificata grazie alle intuitive icone poste su un digit di dimensioni superiori rispetto alla norma Impugnatura ergonomica per velocizzare le operazioni di carico/scarico Controllo semplificato e operazioni di manutenzione eseguibili con maggior autonomia Funzione doppia umidità (alta 90% e bassa 60%) permette un maggior controllabilità dell umidità in cella, sfruttabile a seconda dei diversi cibi conservati per mantenerne più a lungo intatte le proprietà Versatile e semplice da usare Versatile and easy to use One choice, endless reasons By choosing Mekano Green you prefer a 360 intuitive and versatile helper, of increased capacities. It is the ideal choice for those who want to simplify the organization of their own work, thanks to a product with additional features and practical components. Mekano green plus is an easy machine to control, of wide variation of applications, both for gastronomy and pastry purposes. Among others features, what contributes to its multi functionality: The adaptability of the cabinet to GN2/1 and EN (400/600 and 600/800) internal accessorizing Simplified management control of functions thanks to the intuitive icons placed on a digit (larger than the standard) Ergonomic door to facilitate the access to the unit and to sim the operation of loading/unloading Dashboard top that opens to allows an easy access to the control components of the machine 10

11 < < < < < > > > > > < < < < < < < > > > > > > > Green Supervisore HACCP, (optional) monitora e registra importanti valori riferiti a temperature critiche. Consente inoltre in via opzionale di poter copiare e mantenere memoria di tali dati in altri macchinari Afinox Allarme visivo e sonoro segnala e permette di intervenire tempestivamente in caso di anomalie di temperatura Blocco tastiera per prevenire accidentali usi impropri dei comandi di controllo < < < < < > > > > > < < < > > > Supervisore HACCP (optional) - HACCP Supervisor (optional) The Dual Humidity Function (higher 90%, lower 60%) useful for preventing the negative effects of humidity, permitting a longer conservation of food properties HACCP Supervisor, for maintaining and recording in memory important critical values such as the last 3 alarms, the critical T encountered, the period during which the temp. was critical. It also allows you as an option to be able to copy and keep in the memory of other Afinox machines the parameters Visual and audible alarms which allow the operator to intervene promptly in case of abnormal temperature felt by the system Keyboard interlock for preventing from misuses Allarme visivo e sonoro Visual and audible alarms Alarme manuntenzione Mintenance alarm prevents damage Blocco tastiera Keyboard interlock 11

12 -52% CO 2 4 Ecosostenibilità Eco-sustainability Attenzione all ambiente è promozione di responsabilità. Scegliere Mekano Green Plus significa adottare l alternativa responsabile, partecipando insieme ad Afinox ad un fondamentale obiettivo comune: l ecosostenibilità. Significa scegliere una tecnologia moderna ed innovatrice che pone la massima attenzione all integrazione di tutti gli aspetti ambientali nella progettazione del prodotto, nell intento di migliorare le prestazioni ambientali nel corso del suo intero ciclo di vita. Ogni singola fase di vita dell armadio frigorifero esercita infatti un impatto ambientale più o meno consistente. Con Mekano Green Plus è finalmente possibile avere uno strumento per la conservazione ecofriendly: una realtà e non più una scommessa di ecocompatibilità. 0, R290 Care for the environment means promotion of responsibility To choose Mekano Green Plus means to adopt the responsible alternative in participating with Afinox to a fundamental common goal: the one of sustainability. It means choosing a modern and innovative technology that takes in the greatest account the integration of all environmental aspects in product design, in order to improve the environmental performance throughout its whole cycle life. During the life cycle of a refrigerator, each phase of its existence exerts a more or less consistent impact on the environment. Mekano Green Plus is the eco-friendly instrument for the conservation of food: a reality and no longer a bet of eco compatibility! 12

13 -58% Non-renewable di risorse NON rinnovabili resource Mekano Green Plus è una scelta mirata, con cui fare realmente la differenza, poiché riduce fino all 85% l uso di risorse non rinnovabili, grazie a: R290: un gas atossico, completamente naturale ed ecologico, che non produce impatti negativi sull effetto serra Funzione Energy Saving: riduce gli sprechi energetici normalmente non considerati durante i numerosi momenti di stand-by dell armadio quando cioè, per esempio in orario notturno, la macchina non viene utilizzata Sistema di isolamento eco-compatibile realizzato con materiali che garantiscono un ridotto impatto ambientale, in particolare nella fase finale di smaltimento dell armadio Cornice frontale in acciaio inox AISI 304, che riduce l impatto causato dall utilizzo di un materiale inquinante quale il PVC Ventilatori a basso consumo EC che, sfruttando l innovativo sistema di controllo della velocità, riducono sostanzialmente i consumi I benefici ecologici di Mekano Green Plus sono stati dimostrati dalle analisi sul ciclo di vita dell armadio, realizzate da Afinox in collaborazione con laboratori esterni, effettuate comparando diversi modelli di armadi frigoriferi, diversificati quanto a gas refrigerante utilizzato, ma simili per capacità di stoccaggio e range di temperatura. Sulla base dei risultati conseguiti è possibile sostenere che Mekano Green Plus rappresenta una SCELTA per un mondo + responsabile. Mekano Green Plus is a choice which really makes the difference. It is a product that reduces up to 85% the use of non-renewable resources, through: R290: a non-toxic gas, completely natural and ecological, which produces no negative impact on the greenhouse effect Energy saving function to reduce the energy waste during the time frames in which the machine stands by for a long time, such as during the night Eco-compatible Isolation System realized with specific materials, which guarantees a reduced environmental impact, in particular during the final LCA phase of the cabinet Stainless steel frontal frame (AISI 304), to reduce the impact caused by the use of a highly polluting material such as PVC EC Fans which, thanks to the innovative speed control system, substantially avoid the consumption The ecological benefits of Mekano Green Plus have been demonstrated through the LCA analysis, realized by Afinox in collaboration with external laboratories. The studies have been carried out to compare Afinox cabinets, differences in terms of refrigerant gas, but similar in the matter of storage capacity and T range. In particular, it has been showed that Mekano Green Plus provides: Una scelta per un mondo più responsabile A choice for a more responsible world 0,0100 GREEN PLUS GREEN OTHERS Riscaldamento globale (GWP100) Kg CO2 eq Global Warming (GWP100) Kg CO2 eq Fine vita - End of life Produzione - Production Uso - Use 0,0080 0,0060 0,0040 GREEN PLUS GREEN OTHERS Riduzione strato di ozono (ODP) Kg CFC-11 eq Ozone layer depletion (OLD) Kg CFC-11 eq Produzione - Production Uso - Use 0 Riduzione delle emissioni di CO2 (-52%) Confronto fra i risultati ottenuti dall analisi del ciclo di vita (LCA) di tre modelli di armadio frigorifero, considerandone le fasi di produzione, uso e fine vita, in termini di impatto sul Riscaldamento Globale (GWP100). Reduction of C02 emissions (-52%) Comparison between the results of the life cycle (LCA) of three models of refrigerators, considering its stages of production, use and end of life, in terms of Global Warming (GWP100). Riduzione delle emissioni di clorofluorocarburi Confronto fra i risultati ottenuti dall analisi del ciclo di vita (LCA) di tre modelli di armadio frigorifero, considerandone fasi di produzione, uso e fine vita, in termini di impatto sulla distruzione dello strato di ozono (ODP) Reduction of emissions of chlorofluorocarbons Comparison between the results of the life cycle (LCA) of three models of refrigerators, considering its stages of production, use and end of life, in terms of depletion of the ozone layer (ODP). 13

14 14

15 a pag. 16 pag. 28 pag

16 Gastronomy 700 Afinox, la cui politica è quella di un costante perfezionamento, si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento senza preavviso. Afinox has a policy of continuous improvement and reserves the right to make improvements or changes to products without notice. * Distanza massima 10 mt / Max distance 10 mt Modello Codice Gas Range C Porta Griglie n Model Code Gas Range C Door Shelves n GREEN PLUS 700 TN 7G070INC2A001 R290 GREEN 700 TN 7G070INC4A001 GREEN 700 TN R 7G070RNC4A001 R404A UC700TN* GREEN PLUS 700 BT 7G070IBC2A001 R290 1 CIECA/FULL 3 GN2/1 GREEN 700 BT 7G070IBC4A001 GREEN 700 BT R 7G070RBC4A001 R404A -24/-10 UC700BT* GREEN PLUS 700 TN 2P 7G070INC2A002 R290 GREEN 700 TN 2P 7G070INC4A002 GREEN 700 TN 2P R 7G070RNC4A002 R404A UC700TN* GREEN PLUS 700 BT 2P 7G070IBC2A002 R290 2 CIECHE/FULL 2 GN2/1 GREEN 700 BT 2P 7G070IBC4A002 GREEN 700 BT 2P R 7G070RBC4A002 R404A -24/-10 UC700BT* GREEN 700 TN/TN 7G072ITC4A001 GREEN 700 TN/TN R 7G072RTC4A001 UC350TN* x 2 GREEN 700 BT/BT 7G072ITC4A002-24/-10 GREEN 700 BT/BT R 7G072RTC4A002 R404A -24/-10 2 CIECHE/FULL 2 GN2/1 UC350BT* x 2 GREEN 700 TN/BT 7G072ITC4A003 GREEN 700 TN/BT R 7G072RTC4A003 UC350TN* /-10 UC350BT* CG2-C Coppia guide a C per griglie GN 2/1 - s/s pair of runners for GN 2/1 shelf G2P Griglia plastificata GN 2/1 - plastic coated GN 2/1 shelf KIT LED 700 Sovrappezzo luce LED 700 lt CONV700 Kit convogliatore schiena interna - Air conveyor kit fot 700 lt (SOLO PER/ONLY FOR VERS. 700 LT 1 TEMP.) KIT RUOTE 700 KIT 4 RUOTE per armadio 700 lt - Price increase for castors (700lts upright cabinet) CONDH2OMKR Condensazione ad acqua / Water condensing unit VERS Versione 220V/60Hz - Power supply 220V/60Hz 16

17 Green Armadio Refrigerato 700 porta cieca, GN2/1, acciaio inox AISI 304 interno ed esterno, con refrigerante naturale R290 o gas R404A Refrigerated cabinet 700 blind door, GN2/1, 304 stainless steel interior and exterior, with natural refrigerant R290 or gas R404A Disponibilità: TN -2 /+7 o BT -24 /-10 Accessori di serie: 3 griglie GN2/1 (versione porta intera), 2 griglie GN2/1 (versione 2 mezze porte) Ventilatore evaporatore a basso consumo energetico Maxi Isolamento 70/80 mm Sbrinamento ed evaporazione acqua di condensa automatici Guarnizioni ad alta tenuta Arresto dei ventilatori durante l apertura delle porte Serratura OPTIONALS Availability: TN -2 /+7 or BT -24 /-10 Standard fitting: 3 shelves GN2/1 (1 door version), 2 shelves GN2/1 (2 half door version) Evaporator fan with low energy consumption Maxi Insulation 70/80 mm Automatic defrosting and water evaporation system High-sealing gaskets Stopping of the fans when the doors are open Lock 110/220-60Hz KIT LED 700 CONDH2OMKR VERS CG2-C G2P CONV700 KIT RUOTE 700 Dimensioni (mm) Assorbimento / Absorbed power Voltaggio / Voltage Dimensioni imballo (mm) Peso Netto/Lordo (Kg) Dimensions (mm) Watt Ampere Volt/Hz Packing dimensions (mm) Net/Gross weight (kg) (157) (157) 125 (138) 733x843x x873x (163) (163) 127 (143) 31 (34) (157) (157) 125 (138) 733x843x x873x (163) (163) 127 (143) 31 (34) (193) 146 (154) 16 (19)x2 187 (197) 733x843x (157) 763x873x (27)x (195) 148 (156) 16 (19) 24 (27) 17

18 Gastronomy 700 Afinox, la cui politica è quella di un costante perfezionamento, si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento senza preavviso. Afinox has a policy of continuous improvement and reserves the right to make improvements or changes to products without notice. * Distanza massima 10 mt / Max distance 10 mt Modello Codice Gas Range C Porta Griglie n Model Code Gas Range C Door Shelves n GREEN PLUS 700 TN PV 7G070INV2A001 R290 GREEN 700 TN PV 7G070INV4A001 GREEN 700 TN PV R 7G070RNV4A001 R404A UC700TN* GREEN PLUS 700 BT PV 7G070IBV2A001 R290 1 VETRO/GLASS 3 GN2/1 GREEN 700 BT PV 7G070IBV4A001 GREEN 700 BT PV R 7G070RBV4A001 R404A -20/-10 UC700BT* GREEN PLUS 700 TN 2PV 7G070INV2A002 R290 GREEN 700 TN 2PV 7G070INV4A002 GREEN 700 TN 2PV R 7G070RNV4A002 R404A UC700TN* GREEN PLUS 700 BT 2PV 7G070IBV2A002 R290 2 VETRO/GLASS 2 GN2/1 GREEN 700 BT 2PV 7G070IBV4A002 GREEN 700 BT 2PV R 7G070RBV4A002 R404A -20/-10 UC700BT* GREEN 700 TN/TN 2PV 7G072ITV4A001 GREEN 700 TN/TN 2PV R 7G072RTV4A001 UC350TN* x 2 GREEN 700 BT/BT PV 7G072ITV4A002-20/-10 GREEN 700 BT/BT PV R 7G072RTV4A002 R404A -20/-10 2 VETRO/GLASS 2 GN2/1 UC350BT* x 2 GREEN 700 TN/BT PV 7G072ITV4A003 GREEN 700 TN/BT PV R 7G072RTV4A003 UC350TN* /-10 UC350BT* CG2-C Coppia guide a C per griglie GN 2/1 - s/s pair of runners for GN 2/1 shelf G2P Griglia plastificata GN 2/1 - plastic coated GN 2/1 shelf CONV700 Kit convogliatore schiena interna - Air conveyor kit fot 700 lt (SOLO PER/ONLY FOR VERS. 700 LT 1 TEMP.) KIT RUOTE 700 KIT 4 RUOTE per armadio 700 lt - Price increase for castors (700lts upright cabinet) CONDH2OMKR Condensazione ad acqua / Water condensing unit VERS Versione 220V/60Hz - Power supply 220V/60Hz 18

19 Green Armadio Refrigerato 700 porta vetro, GN2/1, acciaio inox AISI 304 interno ed esterno, con refrigerante naturale R290 o gas R404A Disponibilità: TN -2 /+7 o BT -20 /-10 Accessori di serie: 3 griglie GN2/1 (versione porta intera), 2 griglie GN2/1 (versione 2 mezze porte) Ventilatore evaporatore a basso consumo energetico Maxi Isolamento 70/80 mm Sbrinamento ed evaporazione acqua di condensa automatici Guarnizioni ad alta tenuta Arresto dei ventilatori durante l apertura delle porte Luce LED di serie Serratura Refrigerated cabinet 700 glass door, GN2/1, 304 stainless steel interior and exterior, with natural refrigerant R290 or gas R404A Availability: TN -2 /+7 or BT -20 /-10 Standard fitting: 3 shelves GN2/1 (1 door version), 2 shelves GN2/1 (2 half door version) Evaporator fan with low energy consumption Maxi Insulation and zero loss Automatic defrosting and water evaporation system High-sealing gaskets Stopping of the fans when the doors are open LED light Lock OPTIONALS CG2-C 110/220-60Hz G2P CONV700 KIT RUOTE 700 CONDH2OMKR VERS Dimensioni (mm) Assorbimento / Absorbed power Voltaggio / Voltage Dimensioni imballo (mm) Peso Netto/Lordo (Kg) Dimensions (mm) Watt Ampere Volt/Hz Packing dimensions (mm) Net/Gross weight (kg) (160) (160) 130 (144) 733x843x x873x (169) (169) 138 (152) 31 (34) (160) (160) 130 (144) 733x843x x873x (169) (169) 138 (152) 31 (34) (193) 146 (154) 16 (19)x2 187 (197) 733x843x (158) 763x873x (27)x (195) 148 (156) 16 (19) 24 (27) 19

20 Gastronomy 1400 Afinox, la cui politica è quella di un costante perfezionamento, si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento senza preavviso. Afinox has a policy of continuous improvement and reserves the right to make improvements or changes to products without notice. * Distanza massima 10 mt / Max distance 10 mt Modello Codice Gas Range C Porta Griglie n Model Code Gas Range C Door Shelves n GREEN PLUS 1400 TN 7G140INC2A001 R290 GREEN 1400 TN 7G140INC4A001 GREEN 1400 TN R 7G140RNC4A001 UC1400TN* GREEN 1400 BT 7G140IBC4A R404A GREEN 1400 BT R 7G140RBC4A001 UC1400BT* GREEN PLUS 1400 TN 3P 7G140INC2A002 R290 GREEN 1400 TN 3P 7G140INC4A002 GREEN 1400 TN 3P R 7G140RNC4A002 UC1400TN* GREEN 1400 BT 3P 7G140IBC4A002 R404A GREEN 1400 BT 3P R 7G140RBC4A002 UC1400BT* GREEN PLUS 1400 TN 4P 7G140INC2A003 R290 GREEN 1400 TN 4P 7G140INC4A003 GREEN 1400 TN 4P R 7G140RNC4A003 UC1400TN* GREEN 1400 BT 4P 7G140IBC4A003 R404A -24/-10-24/-10 2 CIECHE/FULL 6 GN2/1 3 CIECHE/FULL 5 GN2/1 4 CIECHE/FULL 4 GN2/1 GREEN 1400 BT 4P R 7G140RBC4A003-24/-10 UC1400BT* CG2-C Coppia guide a C per griglie GN 2/1 - s/s pair of runners for GN 2/1 shelf G2P Griglia plastificata GN 2/1 - plastic coated GN 2/1 shelf KIT LED 1400 Sovrappezzo luce LED 1400 lt KIT RUOTE 1400 KIT 5 RUOTE per armadio 1400 lt - Price increase for castors (1400lts upright cabinet) CONDH2OMKR Condensazione ad acqua / Water condensing unit VERS Versione 220V/60Hz - Power supply 220V/60Hz

21 Green Armadio Refrigerato 1400 porte cieche, GN2/1, acciaio inox AISI 304 interno ed esterno, con refrigerante naturale R290 o gas R404A Disponibilità: TN -2 /+7 o BT -24 /-10 Accessori di serie: 6 griglie GN2/1 (versione 2 porte), 5 griglie GN2/1 (versione 3 porte), 4 griglie GN2/1 (versione 4 porte) Ventilatore evaporatore a basso consumo energetico Maxi Isolamento 70/80 mm Sbrinamento ed evaporazione acqua di condensa automatici Guarnizioni ad alta tenuta Arresto dei ventilatori durante l apertura delle porte Serratura Refrigerated cabinet 1400 blind doors, GN2/1, 304 stainless steel interior and exterior, with natural refrigerant R290 or gas R404A Availability: TN -2 /+7 or BT -24 /-10 Standard fitting: 6 shelves GN2/1 (2 spazio door version), 5 shelves GN2/1 (3 door version), 4 shelves GN2/1 (4 door version) Evaporator fan with low energy consumption Maxi Insulation 70/80 mm Automatic defrosting and water evaporation system High-sealing gaskets Stopping of the fans when the doors are open Lock OPTIONALS CG2-C 110/220-60Hz G2P KIT LED 1400 KIT RUOTE 1400 CONDH2OMKR VERS Dimensioni (mm) Assorbimento / Absorbed power Voltaggio / Voltage Dimensioni imballo (mm) Peso Netto/Lordo (Kg) Dimensions (mm) Watt Ampere Volt/Hz Packing dimensions (mm) Net/Gross weight (kg) 1466x843x x843x x843x x873x x873x x873x (250) 230 (250) 212 (230) 235 (255) 216 (235) 36 (40) 230 (250) 230 (250) 212 (230) 235 (255) 216 (235) 36 (40) 230 (250) 230 (250) 212 (230) 235 (255) 216 (235) 36 (40) 21

22 Gastronomy 1400 Afinox, la cui politica è quella di un costante perfezionamento, si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento senza preavviso. Afinox has a policy of continuous improvement and reserves the right to make improvements or changes to products without notice. * Distanza massima 10 mt / Max distance 10 mt Modello Codice Gas Range C Porta Griglie n Model Code Gas Range C Door Shelves n GREEN PLUS 1400 TN/TN 7G142ITC2A001 R290 GREEN 1400 TN/TN 7G142ITC4A001 GREEN 1400 TN/TN R 7G142RTC4A001 R404A UC700TN* x2 GREEN PLUS 1400 TN/BT 7G142ITC2A004 R290 GREEN 1400 TN/BT 7G142ITC4A003 GREEN 1400 TN/BT R 7G142RTC4A003 UC700TN* UC700BT* R404A GREEN PLUS 1400 TN/1/4TN 7G142ITC2A003 R290 GREEN 1400 TN/1/4TN 7G142ITC4A002 GREEN 1400 TN/1/4TN R 7G142RTC4A002 UC700TN* UC350TN* R404A GREEN PLUS 1400 TN/1/4BT 7G142ITC2A002 R290 GREEN 1400 TN/1/4BT 7G142ITC4A004 GREEN 1400 TN/1/4BT R 7G142RTC4A004 UC700TN* UC350BT* R404A -24/-10-24/-10 2 CIECHE/FULL 6 GN2/1 3 CIECHE/FULL 5 GN2/1 CG2-C Coppia guide a "C" per griglie GN 2/1 - s/s pair of runners for GN 2/1 shelf G2P Griglia plastificata GN 2/1 - plastic coated GN 2/1 shelf KIT LED 1400 Sovrappezzo luce LED 1400 lt KIT RUOTE 1400 KIT 5 RUOTE per armadio 1400 lt - Price increase for castors (1400lts upright cabinet) CONDH2OMKR Condensazione ad acqua / Water condensing unit VERS Versione 220V/60Hz - Power supply 220V/60Hz 22

23 Green Armadio Refrigerato 1400 porte cieche, GN2/1, acciaio inox AISI 304 interno ed esterno, con refrigerante naturale R290 o gas R404A Disponibilità: doppia temperatura TN/TN (-2 /+7, -2 /+7 ) o TN/BT(-2 /+7, -24 /-10 ) Versioni: 6 griglie GN2/1(versione due porte) 5 griglie GN2/1 (versione 3 porte), Ventilatore evaporatore a basso consumo energetico Maxi Isolamento 70/80 mm Sbrinamento ed evaporazione acqua di condensa automatici Guarnizioni ad alta tenuta Arresto dei ventilatori durante l apertura delle porte Serratura Refrigerated cabinet 1400 blind doors, GN2/1, 304 stainless steel interior and exterior, with natural refrigerant R290 or gas R404A Availability: dual temperature TN/TN (-2 /+7, -2 /+7 ) or TN/BT(-2 /+7, -24 /-10 ) Versions: 6 shelves GN2/1 (2 door version) 5 shelves GN2/1 (3 door version), Evaporator fan with low energy consumption Maxi Insulation 70/80 mm Automatic defrosting and water evaporation system High-sealing gaskets Stopping of the fans when the doors are open Lock OPTIONALS CG2-C 110/220-60Hz G2P KIT LED 1400 KIT RUOTE 1400 CONDH2OMKR VERS Dimensioni (mm) Assorbimento / Absorbed power Voltaggio / Voltage Dimensioni imballo (mm) Peso Netto/Lordo (Kg) Dimensions (mm) Watt Ampere Volt/Hz Packing dimensions (mm) Net/Gross weight (kg) (250) (250) 212 (230) x2 1466x843x x873x (255) (255) 216 (235) 31 (34) (250) (250) 212 (230) 1466x843x (19) 1496x873x (255) (255) 216 (235) 24 (27) 23

24 Gastronomy 1400 Modello Codice Gas Range C Porta Griglie n Model Code Gas Range C Door Shelves n GREEN PLUS 1400 TN PV 7G140INV2A001 R290 GREEN 1400 TN PV 7G140INV4A001 GREEN 1400 TN PV R 7G140RNV4A001 UC1400TN* GREEN 1400 BT PV 7G140IBV4A001 GREEN 1400 BT PV R 7G140RBV4A001 UC1400BT* R404A GREEN PLUS 1400 TN 3PV 7G140INV2A002 R290 GREEN 1400 TN 3PV 7G140INV4A002 GREEN 1400 TN 3PV R 7G140RNV4A002 UC1400TN* GREEN 1400 BT 3PV 7G140IBV4A002 GREEN 1400 BT 3PV R 7G140RBV4A002 UC1400BT* GREEN 1400 TN PVS 7G140INS4A001 R404A -20/-10-20/-10 2 VETRO/GLASS 6 GN2/1 3 VETRO/GLASS 5 GN2/1 GREEN 1400 TN PVS R 7G140RNS4A001 UC1400TN* R404A +2/-7 2 VETRO SCORREVOLE SLIDING GLASS DOORS 6 530X550 mm Afinox, la cui politica è quella di un costante perfezionamento, si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento senza preavviso. Afinox has a policy of continuous improvement and reserves the right to make improvements or changes to products without notice. * Distanza massima 10 mt / Max distance 10 mt CG2-C Coppia guide a C per griglie GN 2/1 - s/s pair of runners for GN 2/1 shelf G2P Griglia plastificata GN 2/1 - plastic coated GN 2/1 shelf CG2-C-PS Coppia guide a C per armadi con porte scorrevoli per griglie 530x550 GGP-PS Griglia plastificata 530x550 (per armadi 1400 lt con porte scorrevoli) KIT RUOTE 1400 KIT 5 RUOTE per armadio 1400 lt - Price increase for castors (1400lts upright cabinet) CONDH2OMKR Condensazione ad acqua / Water condensing unit VERS Versione 220V/60Hz - Power supply 220V/60Hz 24

25 Green Armadio Refrigerato 1400 porte vetro, GN2/1, acciaio inox AISI 304 interno ed esterno, con refrigerante naturale R290 o gas R404A Disponibilità: TN -2 /+7, BT -20 /-10 Versioni: 5 griglie GN2/1 (versione 3 porte), 6 griglie GN2/1 (versione 2 porte), 6 griglie 530x550mm (versione 2 porte scorrevoli) Ventilatore evaporatore a basso consumo energetico Maxi Isolamento 70/80 mm Sbrinamento ed evaporazione acqua di condensa automatici Guarnizioni ad alta tenuta Arresto dei ventilatori durante l apertura delle porte Luce LED e serratura 1400 Refrigerated cabinet glass doors, GN2/1, 304 stainless steel interior and exterior, with natural refrigerant R290 or gas R404A Availability: TN -2 /+7, BT -20 /-10 Versions: 5 shelves GN2 /1 (3 door version), 6 shelves GN2 /1 (2 door version), 6 shelves 530x550mm (2 sliding glass door version) Evaporator fan with low energy consumption Maxi Insulation 70/80 mm Automatic defrosting and water evaporation system High-sealing gaskets Stopping of the fans when the doors are open LED light and Lock OPTIONALS CG2-C 110/220-60Hz G2P CG2-C-PS GGP-PS KIT RUOTE 1400 CONDH2OMKR VERS Dimensioni (mm) Assorbimento / Absorbed power Voltaggio / Voltage Dimensioni imballo (mm) Peso Netto/Lordo (Kg) Dimensions (mm) Watt Ampere Volt/Hz Packing dimensions (mm) Net/Gross weight (kg) 1466x843x x843x x873x x873x (260) 240 (260) 223 (242) 245 (265) 228 (246) 36 (40) 240 (260) 240 (260) 223 (242) 245 (265) 228 (246) 36 (40) 240 (260) 1466x843x x873x (242) S/s pair of runners for 530x550mm shelf Plastic coated shelf 530x550 (for upright chiller with sliding doors) 25

26 Gastronomy 1400 Afinox, la cui politica è quella di un costante perfezionamento, si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento senza preavviso. Afinox has a policy of continuous improvement and reserves the right to make improvements or changes to products without notice. * Distanza massima 10 mt / Max distance 10 mt Modello Codice Gas Range C Porta Griglie n Model Code Gas Range C Door Shelves n GREEN PLUS 1400 TN/TN PV 7G142ITV2A001 R290 GREEN 1400 TN/TN PV GREEN 1400 TN/TN PV R UC700TN* 7G142ITV4A001 7G142RTV4A x2 R404A GREEN PLUS 1400 TN/BT PV 7G142ITV2A002 R290 GREEN 1400 TN/BT PV 7G142ITV4A003 GREEN 1400 TN/BT PV R 7G142RTV4A003 UC700TN* UC700BT* R404A GREEN PLUS 1400 TN/1/4TN PV 7G142ITV2A003 R290 GREEN 1400 TN/1/4TN PV 7G142ITV4A002 GREEN 1400 TN/1/4TNPV R 7G142RTV4A002 UC700TN* UC350TN* R404A GREEN PLUS 1400 TN/1/4BT PV 7G142ITV2A004 R290 GREEN 1400 TN/1/4BT PV 7G142ITV4A004 GREEN 1400 TN/1/4BT PV R 7G142RTV4A004 UC700TN* UC350BT* R404A -20/-10-20/-10 2 VETRO/GLASS 6 GN2/1 3 VETRO/GLASS 5 GN2/1 CG2-C Coppia guide a C per griglie GN 2/1 - s/s pair of runners for GN 2/1 shelf G2P Griglia plastificata GN 2/1 - plastic coated GN 2/1 shelf KIT RUOTE 1400 KIT 5 RUOTE per armadio 1400 lt - Price increase for castors (1400lts upright cabinet) CONDH2OMKR Condensazione ad acqua / Water condensing unit VERS Versione 220V/60Hz - Power supply 220V/60Hz 26

27 Green Armadio Refrigerato 1400 porte vetro, GN2/1, acciaio inox AISI 304 interno ed esterno, con refrigerante naturale R290 o gas R404A Disponibilità: doppia TN/TN (-2 /-7, -2 /+7 ) o TN/BT (-2 /+7, -20 /-10 ) Versioni: 5 griglie GN2/1 (versione 3 porte), 6 griglie GN2/1 (versione 2 porte) Ventilatore evaporatore a basso consumo energetico Maxi Isolamento 70/80 mm Sbrinamento ed evaporazione acqua di condensa automatici Guarnizioni ad alta tenuta Arresto dei ventilatori durante l apertura delle porte Serratura e luce LED di serie 1400 Refrigerated cabinet glass door, GN2/1, 304 stainless steel interior and exterior, with natural refrigerant R290 or gas R404A Availability: Double TN/TN (-2 /-7, -2 /+7 ) or TN/BT (-2 /+7, -20 /-10 ) Versions: 5 shelves GN2 /1 (3 glass door version), 6 shelves GN2/1 (2 glass door version) Evaporator fan with low energy consumption Maxi Insulation 70/80 mm Automatic defrosting and water evaporation system High-sealing gaskets Stopping of the fans when the doors are open LED light and lock OPTIONALS CG2-C 110/220-60Hz G2P KIT RUOTE 1400 CONDH2OMKR VERS Dimensioni (mm) Assorbimento / Absorbed power Voltaggio / Voltage Dimensioni imballo (mm) Peso Netto/Lordo (Kg) Dimensions (mm) Watt Ampere Volt/Hz Packing dimensions (mm) Net/Gross weight (kg) (260) (260) 226 (244) x2 1466x843x x873x (265) (265) 230 (250) 31 (34) (260) (260) 226 (244) 1466x843x (19) 1496x873x (265) (265) 230 (250) 24 (27) 27

28 Pastry Modello Codice Gas Range C Porta Guide n Model Code Gas Range C Door Runners n GREEN PLUS 700 TN P 7G070INC2A009 R290 GREEN 700 TN P 7G070INC4A003 GREEN 700 TN P R 7G070RNC4A004 R404A UC700TN* GREEN PLUS 700 BT P 7G070IBC2A004 R290 1 CIECA/FULL 20 GREEN 700 BT P 7G070IBC4A003 GREEN 700 BT P R 7G070RBC4A005 R404A -24/-10 UC700BT* GREEN PLUS 700 TN 2P P 7G070INC2A010 R290 GREEN 700 TN 2P P 7G070INC4A004 GREEN 700 TN 2P P R 7G070RNC4A005 R404A UC700TN* GREEN PLUS 700 BT 2P P 7G070IBC2A005 R290 2 CIECHE/FULL 20 GREEN 700 BT 2P P 7G070IBC4A004 GREEN 700 BT 2P P R 7G070RBC4A006 R404A -24/-10 UC700BT* GREEN 900 TN 2P P 7G090INC4A002 GREEN 900 TN 2P P R 7G090RNC4A001 UC900TN* GREEN 900 BT 2P P 7G090IBC4A004 R404A 2 CIECHE/FULL 20 GREEN 900 BT 2P P R 7G090RBC4A001-24/-10 UC900BT* Afinox, la cui politica è quella di un costante perfezionamento, si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento senza preavviso. Afinox has a policy of continuous improvement and reserves the right to make improvements or changes to products without notice. * Distanza massima 10 mt / Max distance 10 mt CGE4-LM Coppia guide a "L" per vassoi EN 600x400 - s/s pair of runners for EN 600x400 tray CGE8-LM Coppia guide a "L" per vassoi EN 600x800 - s/s pair of runners for EN 600x800 tray VX4/ Vassoio inox pasticceria EN400x600 h=20mm - EN 600x400x20 s/s tray VX4/ Vassoio inox pasticceria EN400x600 h=40mm - EN 600x400x40 s/s tray GEX Griglia inox EN 600x400 - EN 600x400 s/s shelf G2EX Griglia inox EN 600x800 - EN 600x800 s/s shelf RINF. KIT RUOTE 700 KIT 4 RUOTE per armadio 700 lt - Price increase for castors (700lts upright cabinet) CONDH2OMKR Condensazione ad acqua / Water condensing unit VERS Versione 220V/60Hz - Power supply 220V/60Hz 28

29 Green Armadi Refrigerati 700/900 porta cieca, 20 coppie guide a L, acciaio inox AISI 304 interno ed esterno, con refrigerante naturale R290 o gas R404A Disponibilità: TN (-2 /+7 ) o BT(-24 /-10 ), 1 (versione 700 l) o 2 mezze porte Ventilatore evaporatore a basso consumo energetico Maxi Isolamento 70/80 mm Sbrinamento ed evaporazione acqua di condensa automatici Guarnizioni ad alta tenuta Arresto dei ventilatori durante l apertura delle porte Serratura Refrigerated Cabinets blind doors, 20 L pairs of runners, AISI 304 stainless steel interior and exterior, natural refrigerant R290 or gas R404A Availability: TN (-2 /+7 ) or BT (-24 /-10 ), 1 (700 l model) o 2 half door Evaporator fan with low energy consumption Maxi Insulation 70/80 mm Automatic defrosting and water evaporation system High-sealing gaskets Stopping of the fans when the doors are open Lock ACCESSORI DI SERIE Convogliatore aria e luce led OPTIONALS STANDARD ACCESSORIES Light led and air conveyor CGE4-LM CGE8-LM VX4/20 - h 20mm VX4/40 - h 40mm GEX G2EX KIT RUOTE 700 CONDH2OMKR 110/220-60Hz VERS Dimensioni (mm) Assorbimento / Absorbed power Voltaggio / Voltage Dimensioni imballo (mm) Peso Netto/Lordo (Kg) Dimensions (mm) Watt Ampere Volt/Hz Packing dimensions (mm) Net/Gross weight (kg) (157) (157) 125 (138) 733x843x x873x (163) (163) 127 (143) 31 (34) (157) (157) 125 (138) 733x843x x873x (163) (163) 127 (143) 31 (34) (164) 134 (148) 803x1005x x1065x (170) (153) 31 (34) 29

30 Pastry Modello Codice Gas Range C Porta Guide n Model Code Gas Range C Door Runners n GREEN PLUS 700TNPVP P 7G070INV2A003 R290 GREEN 700 TN PV P 7G070INV4A003 GREEN 700 TN PV P R 7G070RNV4A003 R404A UC700TN* GREEN PLUS 700 BT PV P 7G070IBV2A003 R290 1 VETRO/GLASS 20 GREEN 700 BT PV P 7G070IBV4A003 GREEN 700 BT PV P R 7G070RBV4A003 R404A -20/-10 UC700BT* GREEN PLUS 700 TN 2PV P 7G070INV2A004 R290 GREEN 700 TN 2PV P 7G070INV4A004 GREEN 700 TN 2PV P R 7G070RNV4A004 R404A UC700TN* GREEN PLUS 700 BT 2PV P 7G070IBV2A004 R290 2 VETRO/GLASS 20 GREEN 700 BT 2PV P 7G070IBV4A004 GREEN 700 BT 2PV P R 7G070RBV4A004 R404A -20/-10 UC700BT* GREEN 900 TN 2PV P 7G090INV4A001 GREEN 900 TN 2PV P R 7G090RNV4A001 UC900TN* GREEN 900 BT 2PV P 7G090IBV4A001 R404A 2 VETRO/GLASS 20 GREEN 900 BT 2PV P R 7G090RBV4A001-20/-10 UC900BT* Afinox, la cui politica è quella di un costante perfezionamento, si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento senza preavviso. Afinox has a policy of continuous improvement and reserves the right to make improvements or changes to products without notice. * Distanza massima 10 mt / Max distance 10 mt CGE4-LM Coppia guide a "L" per vassoi EN 600x400 - s/s pair of runners for EN 600x400 tray CGE8-LM Coppia guide a "L" per vassoi EN 600x800 - s/s pair of runners for EN 600x800 tray VX4/ Vassoio inox pasticceria EN400x600 h=20mm - EN 600x400x20 s/s tray VX4/ Vassoio inox pasticceria EN400x600 h=40mm - EN 600x400x40 s/s tray GEX Griglia inox EN 600x400 - EN 600x400 s/s shelf G2EX Griglia inox EN 600x800 - EN 600x800 s/s shelf RINF. KIT RUOTE 700 KIT 4 RUOTE per armadio 700 lt - Price increase for castors (700lts upright cabinet) CONDH2OMKR Condensazione ad acqua / Water condensing unit VERS Versione 220V/60Hz - Power supply 220V/60Hz 30

31 Green Armadio Refrigerati 700/900 porta vetro, 20 coppie guide a L, acciaio inox AISI 304 interno ed esterno, con refrigerante naturale R290 o gas R404A Disponibilità: TN (-2 /+7 ) o BT(-20 /-10 ), una (versione 700 l) o due mezze porte Ventilatore evaporatore a basso consumo energetico Maxi Isolamento 70/80 mm Sbrinamento ed evaporazione acqua di condensa automatici Guarnizioni ad alta tenuta Arresto dei ventilatori durante l apertura delle porte Serratura e luce LED 700/900 Refrigerated Cabinet glass doors, 20 L pairs of runners, AISI 304 stainless steel interior and exterior, natural refrigerant R290 or gas R404A Availability: TN (-2 /+7 ) or BT(-20 /-10 ), one (700 l model) or two half door Evaporator fan with low energy consumption Maxi Insulation 70/80 mm Automatic defrosting and water evaporation system High-sealing gaskets Stopping of the fans when the doors are open LED light and Lock ACCESSORI DI SERIE Convogliatore aria e luce led OPTIONALS STANDARD ACCESSORIES Light led and air conveyor CGE4-LM CGE8-LM VX4/20 - h 20mm VX4/40 - h 40mm GEX G2EX KIT RUOTE 700 CONDH2OMKR 110/220-60Hz VERS Dimensioni (mm) Assorbimento / Absorbed power Voltaggio / Voltage Dimensioni imballo (mm) Peso Netto/Lordo (Kg) Dimensions (mm) Watt Ampere Volt/Hz Packing dimensions (mm) Net/Gross weight (kg) (160) (160) 130 (144) 733x843x x873x (169) (169) 138 (152) 31 (34) (160) (160) 130 (144) 733x843x x873x (169) (169) 138 (152) 31 (34) (174) 143 (157) 803x1005x x1065x (180) (162) 31 (34) 31

32 7-900 Modello Codice Gas Range C Porta Griglie n Model Code Gas Range C Door Shelves n GREEN PLUS 700 BT 2P G 7G070IBC2A006 R290 GREEN 700 BT 2P G GREEN 700 BT 2P G R 7G070IBC4A005 7G070RBC4A007 R404A -24/-10 2 CIECHE/FULL 7 INOX GN2/1 (CAP. 35 X 5Lt) UC700BT* GREEN 900 BT 2P G 7G090IBC4A005 GREEN 900 BT 2P G R 7G090RBC4A002 R404A -24/-10 2 CIECHE/FULL 7 INOX EN 600X800 (CAP. 49 X 5Lt) UC900BT* Afinox, la cui politica è quella di un costante perfezionamento, si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento senza preavviso. Afinox has a policy of continuous improvement and reserves the right to make improvements or changes to products without notice. * Distanza massima 10 mt / Max distance 10 mt CG2-C Coppia guide a "C" per griglie GN 2/1 - s/s pair of runners for GN 2/1 shelf CGE8-C Coppia guide a "C" per griglie EN 600x800 - s/s pair of runners for EN 600x800 shelf G2X Griglia inox GN 2/1 - GN 2/1 s/s shelf RINF. G2EX Griglia inox EN 600x800 - EN 600x800 s/s shelf RINF. KIT RUOTE 700 KIT 4 RUOTE per armadio 700 lt - Price increase for castors (700lts upright cabinet) CONDH2OMKR Condensazione ad acqua / Water condensing unit VERS Versione 220V/60Hz - Power supply 220V/60Hz 32

33 Green Armadio Refrigerato Gelateria 700/900 2 porte cieche, acciaio inox AISI 304 interno ed esterno, con refrigerante naturale R290 o gas R404A Disponibilità: BT (-24 /-10 ), due mezze porte con 7 griglie GN2/1 inox o 7 griglie EN 600x800 inox (900 l) Ventilatore evaporatore a basso consumo energetico Maxi Isolamento 70/80 mm Sbrinamento ed evaporazione acqua di condensa automatici Guarnizioni ad alta tenuta Arresto dei ventilatori durante l apertura delle porte Serratura e luce LED 700/900 Refrigerated Ice cream Cabinet 2 blind doors, AISI 304 stainless steel interior and exterior, natural refrigerant R290 or gas R404A Availability: BT (-24 /-10 ), two half door with 7 INOX GN2/1 shelves or 7 INOX EN 600X800 shelves (900 l) Evaporator fan with low energy consumption Maxi Insulation 70/80 mm Automatic defrosting and water evaporation system High-sealing gaskets Stopping the fans during the opening of the doors LED light and Lock ACCESSORI DI SERIE Convogliatore aria e luce led OPTIONALS STANDARD ACCESSORIES Light led and air conveyor CG2-C CGE8-C G2X G2EX 110/220-60Hz KIT RUOTE 700 CONDH2OMKR VERS Dimensioni (mm) Assorbimento / Absorbed power Voltaggio / Voltage Dimensioni imballo (mm) Peso Netto/Lordo (Kg) Dimensions (mm) Watt Ampere Volt/Hz Packing dimensions (mm) Net/Gross weight (kg) (163) 148 (163) 733x843x x873x (147) 31 (34) 155 (170) 803x1005x x1065x (153) 31 (34) 33

34 Disegni tecnici A A A LAYOUT GREEN 700 GREEN 700 2P MEKANO GREEN 900 / PASTRY / ICE CREAM A LAYOUT 1830 GREEN 900 MEKANO GREEN 1400 / GASTRONOMY / PASTRY LAYOUT LAYOUT PVS GREEN 1400 GREEN TN PVS 34

35 20 Technical drawings Green Vaschette gelato 360x165x120h massimo 35 vaschette 5 per ripiano con 7 griglie Ice cream pans 360x165x120h, 35 pans at maximum, 5 per shelf, with 7 grills Vaschette gelato 360x165x150h massimo 25 vaschette 5 per ripiano con 5 griglie Ice cream pans 360x165x150h, 25 at maximum, 5 per shelf, with 5 grills B B h B-B B B h 150 B-B GREEN 700 BT 2P G Vaschette gelato 360x165x120h massimo 49 vaschette 7 per ripiano con 7 griglie Ice cream pans 360x165x120h, 49 pans at maximum, 7 per shelf, with 7 grills Vaschette gelato 360x165x150h massimo 42 vaschette 7 per ripiano con 6 griglie Ice cream pans 360x165x150h, 42 pans at maximum, 7 per shelf, with 6 grills B B h 120 B-B A A h 150 A-A GREEN 900 BT 2P G A= Connessione elettrica / Electrical connection 35

36 CATALOGO GREENPLUS-GREEN IT-EN 2013 STUDIOVERDE AFINOX s.r.l via Venezia, MARSANGO (PD) - Italy Tel Fax comm@afinox.com CONCESSIONARIO / DEALER Dati tecnici e caratteristiche soggetti a cambiamenti senza avviso. All specifications subject to change without notice.