Guida all uso Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora atomica radiocontrollata MO0701-IB

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Guida all uso 4723. Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora atomica radiocontrollata MO0701-IB"

Transcript

1 MO0701-IB Guida a uso 4723 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Avvio de movimento dea ancetta dei secondi e dea visuaizzazione digitae Per conservare a carica dea pia, oroogio viene spedito daa fabbrica con e sue funzioni disabiitate. Premendo uno quasiasi dei tre tasti de oroogio, e funzioni de oroogio si attiveranno, cosa che fa iniziare a muovere a ancetta dei secondi e fa attivare a visuaizzazione digitae. Cenni su questo manuae dei ventesimi di secondo de dee ore dei minuti Le operazioni di tasto sono indicate mediante e ettere mostrate ne iustrazione. Ciascuna sezione di questo manuae fornisce e informazioni necessarie per poter eseguire e operazioni in ciascun modo di funzionamento. Uteriori dettagi e informazioni tecniche si trovano nea sezione Riferimento. L oroogio passa automaticamente da ora soare a ora egae (ora estiva) e viceversa. Notare, tuttavia, che tae passaggio non può essere eseguito correttamente se oroogio non è in grado di ricevere i segnae di caibrazione de ora. Se ci si accorge che ora attuae non è indicata correttamente, usare i procedimento descritto in Per eseguire a ricezione manuae o in Per impostare manuamente ora e a data per correggera. dei minuti de Data dee 24 ore dei secondi (Indicazione de'ora/ Cronometro) Guida generae Premere C per passare da un modo di funzionamento ad un atro. Circa 1,5 secondi dopo che si è entrati ne modo di doppia indicazione de ora, ne modo di suoneria o ne modo di impostazione ancette, e ancette si sposteranno nea posizione che indica impostazione attuae de modo di funzionamento. Non è possibie passare ad un atro modo di funzionamento mentre e ancette si stanno muovendo. Per passare ad un atro modo di funzionamento, premere C prima che e ancette inizino a muoversi, o attendere che e ancette si siano fermate prima di premere C. Ne modo di indicazione de ora (tranne quando una schermata di impostazione è visuaizzata su dispay), premere B per far iuminare i quadrante Modo di indicazione de ora Premere C. de oroogio. Modo di Modo di impostazione ancette Modo di doppia indicazione de ora Modo di suoneria Indicazione de ora atomica radiocontroata Questo oroogio riceve un segnae di caibrazione de ora e aggiorna a sua impostazione de ora conformemente a segnae. I segnae di caibrazione de ora incude sia dati di ora soare che dati di ora egae (ora estiva). Segnai di caibrazione de ora supportati: Germania (Mainfingen), Inghiterra (Rugby). Impostazione de ora attuae Questo oroogio regoa automaticamente a sua impostazione de ora conformemente ad un segnae di caibrazione de ora. Se necessario, è anche possibie eseguire manuamente un procedimento per impostare ora e a data. La prima cosa da fare dopo avere acquistato questo oroogio è specificare i fuso orario per ora di casa, che è i fuso orario in cui si userà normamente oroogio. Per uteriori informazioni, fare riferimento a Per specificare i fuso orario per ora di casa di seguito. Quando si usa oroogio in un uogo che si trova a di fuori de campo dei trasmettitori de segnae, si deve regoare manuamente impostazione de ora attuae come necessario. Per informazioni sue impostazioni de ora manuai, fare riferimento a Indicazione de ora. Per specificare i fuso orario per ora di casa 1. Ne modo di indicazione de ora, tenere premuto A Indicatore di ora egae (DST) Vaore di differenza rispetto a ora di Greenwich Fuso orario +0.0 (DST +1,0) +1.0 (DST +2,0) +2.0 (DST +3,0) finché i vaore di differenza rispetto a ora di Greenwich inizia a ampeggiare, condizione che indica a La ancetta dei secondi si sposterà rapidamente fino aa posizione dee 12, dove si fermerà. I vaore di differenza rispetto a ora di Greenwich indica a differenza oraria in termini di ore che intercorre tra ora di Greenwich e i fuso orario attuamente seezionato. L indicatore DST indica che ora egae (ora estiva) è attivata per i fuso orario attuamente seezionato. 2. Usare B (+) per seezionare i fuso orario che si desidera usare come fuso orario per ora di casa. I seguenti sono i vaori di differenza rispetto a ora di Greenwich per e principai città nei fusi orari de Europa Occidentae. Atre principai città neo stesso fuso orario Londra, Dubino, Lisbona, Casabanca, Dakar, Abidjan Parigi, Miano, Roma, Madrid, Amsterdam, Ageri, Amburgo, Francoforte, Vienna, Stoccoma, Berino Atene, I Cairo, Gerusaemme, Hesinki, Istanbu, Beirut, Damasco, Città de Capo 3. Premere A per asciare a La ancetta dei secondi avanzerà rapidamente fino aa posizione corretta e da ì riprenderà i movimento normae. Normamente, oroogio dovrebbe indicare ora corretta appena si specifica i fuso orario per ora di casa. In caso contrario, esso dovrebbe regoarsi automaticamente dopo a successiva operazione di ricezione automatica (ne corso dea notte). È anche possibie eseguire a ricezione manuae o impostare ora manuamente. La seezione di +0.0, di +1.0 o di +2.0 (di +1.0, di +2.0 o di +3.0 mentre è attivata ora egae) come fuso orario per ora di casa attiva automaticamente a ricezione automatica. Quando a ricezione automatica è attivata e ci si trova a interno de campo di ricezione, oroogio riceverà automaticamente i segnae di caibrazione de ora da trasmettitore pertinente (ne corso dea notte) e aggiornerà conformemente e sue impostazioni. Per informazioni sua reazione tra i fusi orari (vaori di differenza rispetto a ora di Greenwich) e i trasmettitori, fare riferimento a Trasmettitori. Per informazioni sui campi di ricezione de oroogio, fare riferimento ae cartine riportate in Campi di ricezione. Se ci si trova in un area che non adotta ora egae (ora estiva), disattivare impostazione di ora egae (DST). Anche se i segnae di caibrazione de ora viene ricevuto correttamente, quache vota e ancette anaogiche potrebbero non indicare ora corretta. Se ciò dovesse accadere, usare i procedimenti descritti in Regoazione dee posizioni iniziai per controare e posizioni iniziai dee ancette, ed eseguire e regoazioni come necessario. Ricezione de segnae di caibrazione de ora Sono disponibii due differenti metodi per ricevere i segnae di caibrazione de ora: ricezione automatica e ricezione manuae. Ricezione automatica Con a ricezione automatica, oroogio riceve automaticamente i segnae di caibrazione de ora fino a sei vote a giorno. Quando una quasiasi dee operazioni di ricezione automatica riesce, e rimanenti operazioni non vengono eseguite. Per uteriori informazioni, fare riferimento a Ricezione automatica. Ricezione manuae La ricezione manuae consente di avviare un operazione di ricezione de segnae di caibrazione de ora mediante a pressione di un soo tasto. Per uteriori informazioni, fare riferimento a Per eseguire a ricezione manuae. Importante! Quando si è pronti a ricevere i segnae di caibrazione de ora, posizionare oroogio come mostrato ne iustrazione sottostante, con a parte recante indicazione dee 12 rivota verso una finestra. Accertarsi che nei pressi non siano presenti oggetti di metao. Indicazione dee 12 o Accertarsi che oroogio sia orientato in maniera corretta. Una corretta ricezione de segnae può essere difficie o addirittura impossibie nee condizioni eencate di seguito. A interno di, o tra, edifici A interno di un veicoo Nei pressi di Nei pressi di eettrodomestici o cantieri, apparecchiature aeroporti o per uffici, o vicino atre fonti di ad un teefono rumore ceuare eettrico Nei pressi di fii de ata tensione Tra o dietro montagne La ricezione de segnae normamente avviene megio di notte che durante i giorno. La ricezione de segnae di caibrazione de ora impiega da 2 a 7 minuti, ma in acuni casi può impiegare fino a 14 minuti. Fare attenzione a non eseguire acuna operazione di tasto e a non muovere oroogio durante questo asso di tempo. 1

2 Guida a uso 4723 Quando si trova a interno de campo de trasmettitore pertinente, questo oroogio può ricevere sia i segnae di caibrazione de ora trasmesso daa Germania (Mainfingen) sia queo trasmesso da Inghiterra (Rugby). Per uteriori informazioni, fare riferimento a Trasmettitori. Campi di ricezione 1500 chiometri Rugby 500 chiometri Mainfingen La ricezione de segnae potrebbe non essere possibie ae distanze riportate di seguito durante acuni periodi de anno o in acune ore de giorno. Anche e radiointerferenze potrebbero causare probemi con a ricezione. Trasmettitori di Mainfingen (Germania) o di Rugby (Inghiterra): 500 chiometri (310 migia) Anche quando oroogio è a interno de campo di ricezione de trasmettitore, a ricezione de segnae è impossibie se i segnae è boccato da montagne o da atre formazioni geoogiche che si trovano fra oroogio e a fonte de segnae. La ricezione de segnae è infuenzata da tempo, dae condizioni atmosferiche e dai mutamenti di stagione. Fare riferimento ae informazioni contenute in Souzione di probemi riguardanti a ricezione de segnae se si incontrano probemi con a ricezione de segnae di caibrazione de ora. Ricezione automatica L oroogio riceve i segnae di caibrazione de ora automaticamente fino a sei vote a giorno. Quando una quasiasi dee operazioni di ricezione automatica riesce, e rimanenti operazioni non vengono eseguite. I programma di ricezione (ore per a caibrazione) dipende da fuso orario per ora di casa attuamente seezionato, e da se per i fuso orario per ora di casa è seezionata ora soare o ora egae. Nota La ricezione automatica viene attivata ogni vota che +0.0, +1.0 o +2.0 (+1.0, +2.0 o +3.0 mentre è attivata ora egae) viene seezionato come fuso orario per ora di casa. Ore di inizio ricezione automatica Fuso orario Ora soare 1:00 am 2:00 am 3:00 am 4:00 am 5:00 am Mezzanotte (DST +1,0) Ora egae 2:00 am 3:00 am 4:00 am 5:00 am Mezzanotte 1:00 am de giorno successivo +1.0 Ora soare 2:00 am 3:00 am 4:00 am 5:00 am Mezzanotte 1:00 am de giorno (DST +2,0) successivo Ora egae 3:00 am 4:00 am 5:00 am Mezzanotte 1:00 am 2:00 am de giorno de giorno successivo successivo +2.0 Ora soare 3:00 am 4:00 am 5:00 am Mezzanotte 1:00 am 2:00 am (DST +3,0) de giorno de giorno successivo successivo Ora egae 4:00 am 5:00 am Mezzanotte 1:00 am 2:00 am 3:00 am de giorno de giorno de giorno successivo successivo successivo Note L operazione di ricezione automatica viene eseguita sotanto se oroogio si trova ne modo di indicazione de ora o ne modo di doppia indicazione de ora quando una dee ore per a caibrazione viene raggiunta. L operazione non viene eseguita se un ora per a caibrazione viene raggiunta mentre una suoneria sta suonando o mentre si stanno configurando dee impostazioni. La ricezione automatica de segnae di caibrazione de ora è stata reaizzata per essere eseguita a mattina presto, mentre si dorme (a condizione che ora de modo di indicazione de ora sia impostata correttamente). Prima di andare a etto di sera, togiersi oroogio da poso e coocaro in un uogo in cui esso possa facimente ricevere i segnae. L oroogio riceve i segnae di caibrazione de ora per un asso di tempo da 2 a 14 minuti ogni giorno quando ora segnata ne modo di indicazione de ora raggiunge ciascuna dee ore per a caibrazione. Evitare di esequire quasiasi operazione di tasto durante i 14 minuti che precedono o seguono una quasiasi dee ore per a caibrazione, perché ciò potrebbe interferire con a caibrazione corretta. Ricordare che a ricezione de segnae di caibrazione de ora dipende da ora attuae segnata ne modo di indicazione de ora. Per eseguire a ricezione manuae 1. Coocare oroogio su una superficie stabie in modo che a sua indicazione dee 12 sia rivota verso una finestra. 2. Ne modo di indicazione de ora, tenere premuto A per due secondi circa finché oroogio emette un segnae acustico. 3. La ancetta dei secondi de si sposterà su R (READY) (Pronto) a indicare che oroogio si sta R (READY) predisponendo per a ricezione de segnae di W (WORK) caibrazione de ora. Y (YES) La ancetta dei secondi si sposterà su W (WORK) (Operazione in corso) e rimarrà ì mentre a ricezione vera e propria è in corso. La ancetta dee ore e quea dei minuti continuano a segnare ora normamente. N (NO) La ricezione de segnae di caibrazione de ora impiega da 2 a 7 minuti, ma in acuni casi può impiegare fino a 14 minuti. Fare attenzione a non eseguire acuna operazione di tasto e a non muovere oroogio durante questo asso di tempo. Se a ricezione riesce, a ancetta dei secondi si sposterà su Y (YES) (Sì). Un minuto più tardi, e ancette si sposteranno su ora corretta. Note Per interrompere un operazione di ricezione e ritornare a modo di indicazione de ora, premere un tasto quasiasi. Se operazione di ricezione non riesce, a ancetta dei secondi de si sposterà su N (NO) (No). Un minuto più tardi, a ancetta dei secondi de riprenderà a funzionare normamente, senza acuna regoazione de impostazione dee ancette. Se a ancetta dei secondi de indica Y (YES) o N (NO), è possibie ritornare a modo di indicazione de ora premendo un tasto quasiasi. Visione dei risutati de utima ricezione de segnae È possibie usare i modo di risutati ricezione per controare se a ricezione de segnae è stata eseguita correttamente. Per controare i risutati de utima ricezione de segnae 1. Ne modo di indicazione de ora, premere A. Se oroogio è riuscito ad eseguire un operazione di ricezione de segnae daa mezzanotte e a ricezione è riuscita, a ancetta dei secondi de si sposterà su Y (YES) (Sì). Se oroogio non è riuscito a ricevere acun segnae, a ancetta dei secondi si sposterà su N (NO) (No). L oroogio ritornerà a modo di indicazione de ora dopo cinque secondi. I risutato di ricezione attuae viene canceato quando a prima operazione di ricezione automatica viene eseguita i giorno successivo. Ciò significa che Y (YES) indica una ricezione de segnae riuscita da inizio de giorno attuae. Se si regoa impostazione de ora o dea data manuamente, a ancetta dei secondi si sposterà su N (NO). Souzione di probemi riguardanti a ricezione de segnae Controare i seguenti punti ogni vota che si verificano probemi con a ricezione de segnae di caibrazione de ora. Probema Probabie causa Rimedio La ancetta dei secondi de indica N (NO). L impostazione de ora è errata dopo a ricezione de segnae. Si è cambiata impostazione de ora manuamente. Si è eseguita quache operazione di tasto durante esecuzione de operazione di ricezione automatica. I risutati dea ricezione de segnae vengono azzerati quando a prima operazione di ricezione automatica di que giorno viene eseguita. L impostazione de fuso orario per ora di casa non è corretta per area in cui si sta usando oroogio. Eseguire a ricezione manuae de segnae o attendere fino a quando è stata eseguita a successiva operazione di ricezione automatica de segnae. Accertarsi che oroogio si trovi in un uogo in cui esso possa ricevere i segnae. Seezionare i fuso orario per ora di casa corretto. Per uteriori informazioni, fare riferimento a Importante! in Ricezione de segnae di caibrazione de ora e a Avvertenze per indicazione de ora atomica radiocontroata. Cronometro dei ventesimi di secondo de * Questa ancetta ruota e indica i conteggio dei secondi durante i primi 60 secondi. Centesimi di dei secondo de secondi dei minuti de I consente di misurare i tempo trascorso. La gamma di visuaizzazione de è di, 59 minuti e 59,99 secondi. L entrata ne modo di fa spostare a ancetta dei secondi, a ancetta dei minuti de e a ancetta dei ventesimi di secondo de nea posizione dee 12. I continua a funzionare, ripartendo da zero ogni vota che raggiunge i suo imite, finché non o si ferma. L operazione di misurazione de continua anche se si esce da modo di. Tutte e operazioni descritte in questa sezione vanno eseguite ne modo di, in cui è possibie entrare premendo C. Per misurare i tempo trascorso 1. Premere B per avviare i. 2. Premere B per fermare i. È possibie riprendere operazione di misurazione premendo di nuovo B. La ancetta dei ventesimi di secondo ruota sotanto durante i primi 60 secondi, e quindi si ferma. Quando a misurazione de tempo trascorso viene interrotta (mediante a pressione di B), questa ancetta passa a indicazione dei ventesimi di secondo (che è vengono segnati internamente). 3. Controare i tempo trascorso. Premere A per azzerare i. Doppia indicazione de ora I modo di doppia indicazione de ora consente di vedere Segno meno ora attuae di 29 fusi orari de mondo. I fusi orari vengono mostrati su indicazione digitae mediante i rispettivi vaori di differenza rispetto a ora di Greenwich. Per informazioni dettagiate sui fusi orari, fare riferimento a Time Zone Tabe (Tabea dei fusi orari). L oroogio eseguirà un operazione di ricezione de segnae anche se esso si trova ne modo di doppia indicazione de ora quando viene raggiunta una dee ore per a caibrazione. Quando ciò accade, e impostazioni dee ore segnate ne modo di doppia indicazione de ora saranno regoate conformemente a ora attuae de fuso orario per ora di casa de modo di indicazione de ora. Vaore di differenza Tutte e operazioni descritte in questa sezione vanno rispetto a ora di eseguite ne modo di doppia indicazione de ora, in cui è Greenwich (-4,0) possibie entrare premendo C. 2

3 Guida a uso 4723 Per vedere ora di un atro fuso orario Mentre oroogio si trova ne modo di doppia indicazione de ora, premere B per scorrere i fusi orari verso oriente. Quando si riascia B, e ancette si sposteranno su ora attuae di que fuso orario dopo un secondo circa. Se ora attuae visuaizzata per un fuso orario è errata, controare impostazione de ora de modo di indicazione de ora e quea de fuso orario per ora di casa, ed eseguire i cambiamenti necessari. Per far passare ora di un fuso orario da ora soare a ora egae e viceversa 1. Ne modo di doppia indicazione de ora, usare B per visuaizzare i fuso orario per cui si desidera cambiare impostazione di ora soare/ora egae. 2. Tenere premuto A per passare da ora egae (indicatore DST visuaizzato) a ora soare (indicatore DST non visuaizzato) e viceversa. L attivazione de ora egae fa aumentare i vaore di differenza rispetto a'ora di Greenwich di un unità. Indicatore di ora egae (DST) L indicatore DST appare su dispay ogni vota che si visuaizza un fuso orario per cui è attivata ora egae. L impostazione di ora egae/ora soare configurata ha effetto sotanto su fuso orario attuamente visuaizzato. Gi atri fusi orari non risentono di questa impostazione. Notare che non è possibie usare i modo di doppia indicazione de ora per cambiare impostazione di ora egae (DST) per i fuso orario per ora di casa che è attuamente seezionato ne modo di indicazione de ora. Fare riferimento a Per cambiare impostazione di ora egae (ora estiva) per informazioni su attivazione e sua disattivazione de impostazione di ora egae per i fuso orario per ora di casa. Non è possibie far passare ora de fuso orario (GMT: ora di Greenwich) da ora soare a ora egae e viceversa. Suoneria dei minuti de ora per a suoneria dee 24 ore de ora per a suoneria dee ore de ora per a suoneria Quando a suoneria è attivata, i segnae acustico dea suoneria suona quando viene raggiunta ora impostata per a suoneria. Tutte e operazioni descritte in questa sezione vanno eseguite ne modo di suoneria, in cui è possibie entrare premendo C. Per impostare ora per a suoneria 1. Ne modo di suoneria, tenere premuto A per due secondi per entrare ne modo di impostazione. 2. Usare B per cambiare ora per a suoneria. Premere B per spostare e ancette in senso orario in scatti di un minuto. 3. Dopo aver impostato ora per a suoneria, premere A per uscire da modo di impostazione. Stato di attivazione/ L impostazione de ora per a suoneria fa attivare disattivazione automaticamente a suoneria. Funzionamento dea suoneria La suoneria suona a ora fissata per 10 secondi, a prescindere da modo di funzionamento in cui si trova oroogio. Le operazioni di suoneria vengono eseguite conformemente a ora segnata ne modo di indicazione de ora. La pressione di un tasto quasiasi mette termine a funzionamento de segnae acustico dea suoneria. Per attivare e disattivare a suoneria Ne modo di suoneria, premere B per attivare (ON) o disattivare (OFF) a suoneria. L oroogio emetterà un segnae acustico quando si attiva a suoneria. Regoazione dee posizioni iniziai Se e impostazioni di ora e di data risutano errate anche dopo che i segnae di caibrazione de ora è stato ricevuto normamente, usare i seguente procedimento per regoare e rispettive posizioni iniziai. È possibie usare i procedimento descritto in questa sezione per regoare a posizione dea ancetta dei secondi, dea ancetta dei minuti de e dea ancetta dei ventesimi di secondo de ogni vota che e ancette non si aineano con a posizione dee 12 de oroogio quando si entra ne modo di impostazione ancette. Per regoare e posizioni iniziai 1. Ne modo di indicazione de ora, premere C quattro dei secondi vote per entrare ne modo di impostazione ancette. 2. Tenere premuto A finché 0 0 inizia a ampeggiare, condizione che indica a schermata di impostazione anaogica. La ancetta dei secondi è nea posizione iniziae corretta se essa si sposta su indicazione dee 12. Se ciò non accade, premere B per far spostare a ancetta su indicazione dee Dopo aver controato che a ancetta dei secondi sia nea posizione iniziae corretta, premere C. Questa operazione farà passare oroogio aa regoazione dea dei minuti dee ore posizione iniziae dea ancetta dee ore e dea ancetta dei minuti (Hm ha ampeggiato). La ancetta dee ore e a ancetta dei minuti sono nee rispettive posizioni iniziai corrette se entrambe si spostano su indicazione dee 12, e se a ancetta dee 24 ore sta indicando e ore 24. Se e ancette non sono posizionate correttamente, usare B per spostare e ancette nee rispettive posizioni iniziai corrette. dei ventesimi di 4. Dopo aver controato che sia a ancetta dee ore sia a secondo de ancetta dei minuti siano entrambe nee posizioni iniziai corrette, premere C. Questa operazione farà passare oroogio aa regoazione dea posizione iniziae dea ancetta dei ventesimi di secondo de (20 ha ampeggiato). La ancetta dei ventesimi di secondo de è nea posizione iniziae corretta se essa si sposta nea posizione 0. In caso contrario, usare B per spostare a ancetta nea posizione 0. dei minuti de Indicazione de ora dee ore dei minuti dei secondi Data dee 24 ore 5. Dopo aver controato che a ancetta dei ventesimi di secondo sia nea posizione iniziae corretta, premere C. Questa operazione farà passare oroogio aa regoazione dea posizione iniziae dea ancetta dei minuti de (60 ha ampeggiato). La ancetta dei minuti de è nea posizione iniziae corretta se essa si sposta nea posizione 60. In caso contrario, usare B per spostare a ancetta nea posizione Premere A per asciare a Dopo aver competato i procedimento di regoazione posizioni iniziai, coocare oroogio in un uogo che consenta una buona ricezione de segnae di caibrazione de ora, e quindi eseguire un operazione di ricezione manuae. Per uteriori informazioni, fare riferimento a Per eseguire a ricezione manuae. Usare i modo di indicazione de ora per impostare e per vedere ora e a data attuai. Questa sezione spiega anche come impostare manuamente ora e a data attuai. Tutte e operazioni descritte in questa sezione vanno eseguite ne modo di indicazione de ora, in cui è possibie entrare premendo C. Impostazione manuae de ora e dea data Accertarsi di seezionare i fuso orario per ora di casa prima di cambiare e impostazioni attuai de ora e dea data. Le ore segnate ne modo di doppia indicazione de ora vengono visuaizzate tutte conformemente ae impostazioni de modo di indicazione de ora. Per questo motivo, e ore segnate ne modo di doppia indicazione de ora non saranno corrette se non si seeziona i fuso orario per a città per ora di casa corretto prima di impostare ora e a data ne modo di indicazione de ora. Quando si impostano ora e a data, è anche possibie configurare e impostazioni per i fuso orario per ora di casa (i fuso orario in cui normamente si usa oroogio) e ora estiva ( ora egae (DST)). Per impostare manuamente ora e a data Indicatore di ora egae (DST) Vaore di differenza rispetto a ora di Greenwich : +2.0 : -4.0 Segno meno 1. Ne modo di indicazione de ora, tenere premuto A finché i vaore di differenza rispetto a ora di Greenwich inizia a ampeggiare, condizione che indica a La ancetta dei secondi si sposterà rapidamente fino aa posizione dee 12, dove si fermerà. I vaore di differenza rispetto a ora di Greenwich indica a differenza oraria in termini di ore che intercorre tra ora di Greenwich e i fuso orario attuamente seezionato. L indicatore DST indica che ora egae (ora estiva) è attivata per i fuso orario attuamente seezionato. 2. Usare B per seezionare i fuso orario che si desidera usare come fuso orario per ora di casa. Per informazioni dettagiate sui vaori di differenza rispetto a ora di Greenwich, fare riferimento a Time Zone Tabe (Tabea dei fusi orari). 3. Premere C per spostare i ampeggiamento ne ordine indicato di seguito per seezionare atre impostazioni. Vaore di differenza rispetto a ora di Greenwich Giorno de mese Mese Ora egae Anno Minuti 4. Mentre impostazione che si desidera cambiare ampeggia, usare B per fara cambiare come descritto di seguito. Schermata Per fare ciò: Cambiare i fuso orario Impostare ora egae ( ), ora soare Premere B. ( ) o ora estiva automatica ( ) Cambiare i minuti (indicazione de ora) Cambiare anno Cambiare i mese Cambiare i giorno de mese Eseguire questa operazione: Premere B. Premere B. 5. Premere A per asciare a Quando si ascia a schermata di impostazione, e ancette anaogiche vengono regoate automaticamente in modo da corrispondere a ora digitae. L ora estiva automatica ( ) può essere seezionata sotanto quando +0.0, +1.0 o +2.0 (+1.0, +2.0 o +3.0 mentre è attivata ora egae) è seezionato come fuso orario per ora di casa. Per uteriori informazioni, fare riferimento a Ora egae (DST) di seguito. 3

4 Guida a uso 4723 Ora egae (DST) L ora egae (ora estiva) fa avanzare impostazione de ora di un ora rispetto a ora soare. Ricordare che non tutti i paesi o persino non tutte e aree ocai adottano ora egae. I segnai di caibrazione de ora incudono sia dati di ora soare che dati di ora egae (DST). Quando impostazione di ora estiva automatica è attivata, oroogio passa automaticamente da ora soare a ora egae (ora estiva (DST)) e viceversa conformemente a segnae de ora ricevuto. L impostazione di ora estiva automatica può essere attivata sotanto quando +0.0, +1.0 o +2.0 (+1.0, +2.0 o +3.0 mentre è attivata ora egae) è seezionato come fuso orario per ora di casa. Se si incontrano difficotà ne ricevere i segnae di caibrazione de ora ne area in cui ci si trova, probabimente sarà megio eseguire i passaggio tra ora soare e ora egae (ora estiva) manuamente. Per cambiare impostazione de ora egae (ora estiva) 1. Ne modo di indicazione de ora, tenere premuto A finché i vaore di differenza rispetto a ora di Greenwich inizia a ampeggiare, condizione che indica a 2. Premere C per visuaizzare a schermata di impostazione ora egae. 3. Premere B per scorrere e impostazioni di ora egae ne ordine indicato di seguito. automatica ( ) disattivata ( ) attivata ( ) 4. Premere A per asciare a L indicatore DST appare su dispay a indicare che ora egae è attivata. L attivazione de ora egae fa aumentare i vaore di differenza rispetto a'ora di Greenwich di un unità. Iuminazione Un LED (diodo a emissione uminosa) fa iuminare i quadrante de oroogio per faciitare a visione dee indicazioni a buio. La funzione di iuminazione automatica de oroogio fa iuminare automaticamente i quadrante quando si orienta oroogio verso i proprio viso. Per poter funzionare, iuminazione automatica deve essere attivata. Per atre informazioni importanti, fare riferimento a Avvertenze su iuminazione. Per far iuminare i quadrante de oroogio Ne modo di indicazione de ora (tranne quando una schermata di impostazione è visuaizzata su dispay), premere B per far iuminare i quadrante de oroogio. L operazione sopra descritta attiva iuminazione indipendentemente da impostazione attuae dea funzione di iuminazione automatica. Funzione di iuminazione automatica L attivazione dea funzione di iuminazione automatica fa iuminare i quadrante ogni vota che si posiziona i poso come descritto di seguito in un quasiasi modo di funzionamento. Notare che questo oroogio è dotato dea funzione Auto LED Light, pertanto iuminazione automatica si aziona sotanto quando a uce disponibie è a di sotto di un certo iveo. Essa non fa iuminare i quadrante sotto una uce intensa. Lo spostamento de oroogio in una posizione paraea a suoo e quindi incinazione de oroogio verso di sé per più di 40 gradi fa accendere iuminazione. Portare oroogio sua parte esterna de poso. Paraeo a suoo Più di 40 Attenzione! Accertarsi sempre di trovarsi in un uogo sicuro quando si egge indicazione su quadrante de oroogio usando a funzione di iuminazione automatica. Fare particoare attenzione mentre si corre o mentre si è impegnati in quasiasi atra attività che comporta i pericoo di incidenti o esioni fisiche. Inotre, fare attenzione affinché 'improvvisa iuminazione dovuta a'attivazione dea funzione di iuminazione automatica non spaventi e non distragga gi atri attorno a sé. Quando si porta oroogio, accertarsi che a sua funzione di iuminazione automatica sia disattivata prima di montare in sea ad una bicicetta o di mettersi aa guida di una motocicetta o di un atro veicoo a motore. L attivazione improvvisa e invoontaria de iuminazione automatica può provocare distrazione, che può essere causa di incidenti stradai e di gravi esioni fisiche. Per attivare e disattivare a funzione di iuminazione automatica Ne modo di indicazione de ora (tranne quando una schermata di impostazione è visuaizzata su dispay), tenere premuto B per tre secondi circa per attivare o disattivare a funzione di iuminazione automatica. Quando si attiva iuminazione automatica, oroogio emetterà un segnae acustico. Apparirà indicatore ON e a uce si accenderà per 1,5 secondi. Quando si disattiva iuminazione automatica, oroogio emetterà un segnae acustico. L indicatore OFF apparirà per 1,5 secondi. La uce non si accenderà. Per protezione contro o scaricamento dea pia, a funzione di iuminazione automatica si disattiva automaticamente circa sei ore dopo essere stata attivata. Riferimento Questa sezione contiene informazioni più dettagiate e informazioni tecniche su funzionamento de oroogio. Essa contiene inotre avvertenze e note importanti sue varie caratteristiche e funzioni di questo oroogio. Funzioni di ritorno automatico Se si ascia oroogio ne modo di suoneria o di impostazione ancette per due o tre minuti senza eseguire acuna operazione, esso ritorna automaticamente a modo di indicazione de ora. Se non si esegue acuna operazione per due o tre minuti circa mentre è seezionato un modo di impostazione, oroogio uscirà automaticamente da modo di impostazione. Scorrimento B serve per cambiare impostazione dee ancette in vari modi di impostazione. Nea maggior parte dei casi, se si tiene premuto questo tasto, e ancette pertinenti inizieranno a muoversi rapidamente. I movimento rapido dee ancette continuerà finché si preme un tasto quasiasi, o finché i movimento dee ancette compie un cico competo. - Un cico competo per e ancette è un giro (360 gradi) o 24 ore. Avvertenze per indicazione de ora atomica radiocontroata Forti cariche eettrostatiche possono causare un errata impostazione de ora. I segnae di caibrazione de ora rimbaza daa ionosfera. Per questo motivo, fattori come mutamenti ne potere rifettente dea ionosfera, o i movimento dea ionosfera ad atitudini più eevate dovuto ai cambiamenti atmosferici stagionai o a ora de giorno, possono far cambiare i campo di ricezione de segnae e rendere a ricezione temporaneamente impossibie. Anche se i segnae di caibrazione de ora viene ricevuto correttamente, acune condizioni possono causare un imprecisione de impostazione de ora di fino a un secondo. L impostazione de ora attuae in conformità con i segnae di caibrazione de ora ha a precedenza sue atre impostazioni de ora effettuate manuamente. L oroogio è stato progettato per aggiornare automaticamente a data e i giorno dea settimana per i periodo compreso fra i 1 o gennaio 2001 e i 31 dicembre L impostazione dea data mediante i segnae di caibrazione de ora non può essere eseguita a partire da 1 o gennaio Questo oroogio può ricevere i segnai che distinguono fra anni bisestii e anni non bisestii. Anche se questo oroogio è stato progettato per ricevere sia i dati di ora (ore, minuti, secondi) che i dati di data (anno, mese, giorno de mese), acune condizioni de segnae potrebbero imitare a ricezione ai soi dati di ora. Se ci si trova in un area in cui una ricezione appropriata de segnae di caibrazione de ora è impossibie, oroogio segna ora con una precisione compresa entro ±20 secondi a mese a temperatura normae. Se si incontrano probemi con una ricezione appropriata de segnae di caibrazione de ora o se impostazione de ora è errata dopo a ricezione de segnae, controare e impostazioni attuai per i fuso orario per ora di casa e ora egae (ora estiva (DST)). Trasmettitori Questo oroogio è in grado di ricevere i segnae di caibrazione de ora trasmesso da Mainfingen, in Germania, e i segnae trasmesso da Rugby, in Inghiterra. È possibie configurare oroogio in modo che esso seezioni automaticamente i trasmettitore con i segnae più forte. In questo caso: La prima operazione di ricerca automatica de segnae dopo che e impostazioni di defaut di fabbrica sono entrate in vigore, o dopo che i fuso orario è stato cambiato Quasiasi atro caso diverso da queo di cui sopra L oroogio esegue questa operazione: 1. Controa per primo i segnae di Mainfingen. 2. Se non riesce a ricevere i segnae di Mainfingen, controa i segnae di Rugby. 1. Controa per primo utimo segnae che è riuscito a ricevere. 2. Se non riesce a ricevere utimo segnae che era riuscito a ricevere, controa atro segnae. Indicazione de ora L anno può essere impostato per i periodo compreso fra i 2001 e i I caendario competamente automatico incorporato ne oroogio tiene conto automaticamente dea differente durata dei mesi e degi anni bisestii. Una vota impostata a data, non c è bisogno di cambiara, tranne dopo aver fatto sostituire a pia de oroogio. La data cambia automaticamente quando ora attuae raggiunge a mezzanotte. I cambiamento dea data aa fine de mese potrebbe impiegare più tempo de normae. L ora attuae per tutti i fusi orari ne modo di indicazione de ora e ne modo di doppia indicazione de ora viene cacoata conformemente aa differenza rispetto a ora di Greenwich (GMT) per ciascun fuso, sua base de impostazione de ora de fuso orario per ora di casa. La differenza rispetto a ora di Greenwich viene cacoata da questo oroogio sua base dei dati di tempo universae coordinato (TUC*). * I tempo universae coordinato (TUC) (in ingese: Universa Time Coordinated (abbreviazione: UTC)) è o standard scientifico internazionae per indicazione de ora. Esso si basa su oroogi atomici (a cesio) mantenuti con cura e aventi una precisione a microsecondo. I secondi in più vengono aggiunti o sottratti come necessario per mantenere i tempo universae coordinato in sincronia con a rotazione dea Terra. I punto di riferimento per i tempo universae coordinato è Greenwich, in Inghiterra. Avvertenze su iuminazione L iuminazione fornita daa uce può essere difficie da vedere sotto a uce soare diretta. L iuminazione si spegne automaticamente ogni vota che suona una suoneria. Un uso frequente de iuminazione abbrevia i tempo di funzionamento dea pia. Avvertenze su iuminazione automatica Se si porta oroogio sua parte interna de poso o se si muove o si fa vibrare i braccio, iuminazione automatica potrebbe attivarsi frequentemente facendo iuminare i quadrante de oroogio. Per evitare di scaricare a pia, disattivare a funzione di iuminazione automatica ogni vota che si è impegnati in attività che potrebbero causare una frequente iuminazione de quadrante. Notare che portando oroogio sotto a manica degi abiti mentre a funzione di iuminazione automatica è attivata i quadrante può iuminarsi frequentemente, facendo scaricare a pia. Troppo ato per più di 15 gradi L iuminazione può non accendersi se i quadrante de oroogio è fuori paraea per più di 15 gradi in ato o in basso. Accertarsi che i dorso dea mano sia paraeo a suoo. L iuminazione si spegne dopo 1,5 secondi circa, anche se si tiene oroogio orientato verso i proprio viso. L eettricità statica o intensità de campo magnetico possono interferire con i corretto funzionamento dea funzione di iuminazione automatica. Se iuminazione non si accende, provare a spostare oroogio nea posizione iniziae (paraea a suoo) e quindi incinaro nuovamente verso i proprio viso. Se ciò non ha acun effetto, abbassare competamente i braccio in modo che penda di fianco, e quindi riportaro su nuovamente. 4

5 Guida a uso 4723 In determinate condizioni, iuminazione può non accendersi fino a un secondo circa dopo che si è rivoto i quadrante de oroogio verso di sé. Questo non è necessariamente indice di probemi di funzionamento dea funzione di iuminazione automatica. Potrebbe essere udibie un eggerissimo ticchettio proveniente da oroogio quando si scuote oroogio avanti e indietro. Questo rumore è causato da operazione meccanica de iuminazione automatica, e non è indice di probemi a oroogio. Tachimetro Lunetta di tachimetro Se oroogio acquistato dispone di una unetta di tachimetro, è possibie eseguire e operazioni descritte di seguito per cacoare a veocità media dopo aver usato i modo di per misurare i asso di tempo impiegato per percorrere un chiometro (o un migio). Non tentare mai di eseguire e operazioni di cronometraggio mentre si è aa guida di un automobie, mentre si è in bicicetta o mentre si sta azionando quasiasi atro tipo di veicoo. Ciò è moto pericooso e può essere causa di incidenti. 1 Ne modo di, avviare un operazione di misurazione de tempo trascorso in quasiasi momento o si desideri. 2 Interrompere operazione di misurazione de tempo trascorso dopo aver percorso un chiometro o un migio. 3 La veocità media sarà i vaore verso cui è puntata a ancetta dei secondi sua unetta di tachimetro. L iustrazione mostra un esempio in cui si sono impiegati 50 secondi per percorrere un chiometro in macchina. La ancetta dei secondi è puntata su 70, a indicare che a veocità media è 70 chiometri a ora. Per i dettagi su uso de, fare riferimento a Cronometro. I tachimetro può essere utiizzato sotanto quando si viaggia in macchina o con quache atro mezzo di trasporto in grado di percorrere un chiometro o un migio entro 60 secondi. Time Zone Tabe GMT Differentia Vaue Standard Time DST/Summer Time 11.0 DST DST DST DST DST 6.0 DST 5.0 DST 4.0 DST 3.0 DST 2.0 Major Cities in Time Zone Pago Pago Honouu, Papeete Anchorage, Nome Los Angees, San Francisco, Las Vegas, Vancouver, Seatte/Tacoma, Dawson City, Tijuana Denver, E Paso, Edmonton, Cuiacan Chicago, Houston, Daas/Fort Worth, New Oreans, Mexico City, Winnipeg New York, Montrea, Detroit, Miami, Boston, Panama City, Havana, Lima, Bogota Caracas, La Paz, Santiago, Port of Spain Rio De Janeiro, Sao Pauo, Buenos Aires, Brasiia, Montevideo DST DST Praia G 0.0 G 0.0 (GMT) +0.0 DST +1.0 London, Dubin, Lisbon, Casabanca, Dakar, Abidjan +1.0 DST +2.0 Paris, Mian, Rome, Madrid, Amsterdam, Agiers, Hamburg, Frankfurt, Vienna, Stockhom, Berin +2.0 DST +3.0 Cairo, Jerusaem, Athens, Hesinki, Istanbu, Beirut, Damascus, Cape Town +3.0 DST +4.0 Jeddah, Kuwait, Riyadh, Aden, Addis Ababa, Nairobi, Moscow +3.5 DST +4.5 Tehran, Shiraz +4.0 DST +5.0 Dubai, Abu Dhabi, Muscat +4.5 DST +5.5 Kabu +5.0 DST +6.0 Karachi, Mae +5.5 DST +6.5 Dehi, Mumbai, Kokata +6.0 DST +7.0 Dhaka, Coombo +6.5 DST +7.5 Yangon +7.0 DST +8.0 Bangkok, Jakarta, Phnom Penh, Hanoi, Vientiane +8.0 DST +9.0 Hong Kong, Singapore, Kuaa Lumpur, Beijing, Taipei, Mania, Perth, Uaanbaatar +9.0 DST Tokyo, Seou, Pyongyang +9.5 DST Adeaide, Darwin DST Sydney, Mebourne, Guam, Rabau DST Noumea, Port Via DST Weington, Christchurch, Nadi, Nauru Isand Based on data as of December

Guida all uso 3283. Cenni su questo manuale. Indice. Guida generale. Indicazione dell ora. Cronometro MO1106-IA

Guida all uso 3283. Cenni su questo manuale. Indice. Guida generale. Indicazione dell ora. Cronometro MO1106-IA MO1106-IA Guida a uso 3283 Cenni su questo manuae (Luce) A seconda de modeo di oroogio, a visuaizzazione de testo appare sotto forma di caratteri scuri su sfondo chiaro o sotto forma di caratteri chiari

Dettagli

Guida all uso 4331. Lancetta dei secondi. del cronometro Lancetta delle ore. Data Lancetta delle 24 ore. Tutte le funzioni sono disabilitate.

Guida all uso 4331. Lancetta dei secondi. del cronometro Lancetta delle ore. Data Lancetta delle 24 ore. Tutte le funzioni sono disabilitate. MO0602-IA Guida a uso 4331 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae e tenero a portata

Dettagli

Guida all uso 4777. del cronometro Lancetta delle ore. Lancetta delle Data 24 ore Lancetta del. Lancetta dei secondi

Guida all uso 4777. del cronometro Lancetta delle ore. Lancetta delle Data 24 ore Lancetta del. Lancetta dei secondi MO0707-IA Guida a uso 4777 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Questo oroogio

Dettagli

Guida all uso COMBIWVGE1

Guida all uso COMBIWVGE1 MO0612-I Guida a uso COMBIWVGE1 Cenni su questo manuae I procedimenti operativi per i modei 2734, 2758, 3748, 3749, 4773 e 4774 sono identici. Tutte e iustrazioni di questo manuae mostrano i modei 2734

Dettagli

Guida all uso 3034. Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora radiocontrollata. l l MO0602-IA

Guida all uso 3034. Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora radiocontrollata. l l MO0602-IA MO0602-IA Guida a uso 3034 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Tenere oroogio

Dettagli

Guida all uso 3197. Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora MO1005-IA

Guida all uso 3197. Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora MO1005-IA MO1005-IA Guida a uso 3197 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Tenere oroogio

Dettagli

Guida all uso 4798. Lancetta dei ventesimi di secondo del cronometro Lancetta delle ore. Lancetta dei minuti del cronometro

Guida all uso 4798. Lancetta dei ventesimi di secondo del cronometro Lancetta delle ore. Lancetta dei minuti del cronometro MO0705-A ntroduzione Congratulazioni per avere scelto questo orologio CASO. Per ottenere il massimo delle prestazioni da questo acquisto, leggere con attenzione questo manuale. Avvio del movimento della

Dettagli

Guida all uso 3157. Indicatore di ora legale (DST) Eseguire questa operazione: Usare D (est) o B (ovest). Premere D.

Guida all uso 3157. Indicatore di ora legale (DST) Eseguire questa operazione: Usare D (est) o B (ovest). Premere D. MO0911-IB Guida a uso 3157 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Appicazioni

Dettagli

Guida all uso 2888. Cenni su questo manuale. Guida generale. Indicazione dell ora. Banca dati MO0412-IA

Guida all uso 2888. Cenni su questo manuale. Guida generale. Indicazione dell ora. Banca dati MO0412-IA MO0412-IA Guida a uso 2888 enni su questo manuae Tastierina Le operazioni di tasto sono indicate mediante e ettere mostrate ne iustrazione. I tasti dea tastierina sono indicati mediante indicazione principae

Dettagli

Guida all uso 3202. Cose da controllare prima di usare l orologio. Guida di riferimento per i modi di funzionamento. Cenni su questo manuale

Guida all uso 3202. Cose da controllare prima di usare l orologio. Guida di riferimento per i modi di funzionamento. Cenni su questo manuale MO1005-IA Guida a uso 3202 Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Appicazioni I sensori incorporati in questo oroogio misurano a pressione atmosferica, a temperatura e atitudine. I vaori

Dettagli

Guida all uso 3172. Cenni su questo manuale. Cose da controllare prima di usare l orologio. Carica dell orologio MO0908-IA

Guida all uso 3172. Cenni su questo manuale. Cose da controllare prima di usare l orologio. Carica dell orologio MO0908-IA MO0908-IA Guida a uso 3172 Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Appicazioni I sensori incorporati in questo oroogio misurano a direzione, a pressione atmosferica, a temperatura e atitudine.

Dettagli

ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI I-GUCCI

ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI I-GUCCI ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI I-GUCCI Istruzioni per l uso Informazioni generali Funzioni principali: Doppio fuso orario, vedere la tabella «Elenco delle città» - ora universale con indicazione della città

Dettagli

Guida all uso 3095. Modo di cronometro Modo di richiamo Modo di timer per il conto alla rovescia OFF TYO 10:58 12H 2008 6-30

Guida all uso 3095. Modo di cronometro Modo di richiamo Modo di timer per il conto alla rovescia OFF TYO 10:58 12H 2008 6-30 MA0707-IA Guida all uso 3095 Cenni su questo manuale A seconda del modello di orologio, la visualizzazione del testo appare sotto forma di caratteri scuri su sfondo chiaro o sotto forma di caratteri chiari

Dettagli

DOPPIA INDICAZIONE DELL ORA

DOPPIA INDICAZIONE DELL ORA CAL. 4S12 INDICE Pag. AVVIO DELL OROLOGIO... 32 ORA E CALENDARIO ITALIANO PREDISPOSIZIONE DELL ORA E DEL CALENDARIO... 33 DOPPIA INDICAZIONE DELL ORA... 34 DIFFERENZE ORARIE... 36 NOTE SUL FUNZIONAMENTO

Dettagli

Cenni su questo manuale. Cose da controllare prima di usare l orologio. Carica dell orologio. MA1111-IC Guida all uso 5061.

Cenni su questo manuale. Cose da controllare prima di usare l orologio. Carica dell orologio. MA1111-IC Guida all uso 5061. MA1111-IC Guida all uso 5061 Congratulazioni per avere scelto questo orologio CASIO. Questo orologio non dispone di un codice di città che corrisponde alla differenza rispetto all ora di Greenwich di 3,5

Dettagli

Guida all uso 5229. Cenni su questo manuale. Indice. Guida generale. Indicazione dell ora MO1107-IA

Guida all uso 5229. Cenni su questo manuale. Indice. Guida generale. Indicazione dell ora MO1107-IA MO1107-IA Guida all uso 5229 enni su questo manuale A seconda del modello di orologio, il testo sull indicazione digitale appare sotto forma di caratteri scuri su sfondo chiaro o sotto forma di caratteri

Dettagli

CON UN MESE DI AFFITTO A TOKIO, A MILANO SI ALLOGGIA PER TRE MESI E MEZZO

CON UN MESE DI AFFITTO A TOKIO, A MILANO SI ALLOGGIA PER TRE MESI E MEZZO AZIENDA SPECIALE DELLA CAMERA DI COMMERCIO DI MILANO - ORGANIZZAZIONE DI SERVIZI PER IL MERCATO IMMOBILIARE CON UN MESE DI AFFITTO A TOKIO, A MILANO SI ALLOGGIA PER TRE MESI E MEZZO mentre a Tunisi si

Dettagli

Guida all uso 3353 3354 5053

Guida all uso 3353 3354 5053 MO0804-I Guida a uso 3353 3354 5053 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CSIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae e tenero

Dettagli

ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI STANDARD

ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI STANDARD ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI STANDARD Istruzioni per l uso Istruzioni per orologi con movimento al quarzo Quarzo 2 lancette Posizione normale di carica: corona in posizione I, contro la cassa. Messa all

Dettagli

AVVERTENZE DENOMINAZIONE DELLE PARTI

AVVERTENZE DENOMINAZIONE DELLE PARTI INDICE Pag. CARATTERISTICHE... 94 DENOMINAZIONE DELLE PARTI... 95 CARICA INIZIALE ED AVVIO DELL OROLOGIO... 96 INDICAZIONE DELLA RISERVA DI ENERGIA... 98 CORONA DEL TIPO CON CHIUSURA AD AVVITAMENTO...

Dettagli

VOLUME 2 CAPITOLO 5 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ...

VOLUME 2 CAPITOLO 5 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ... VOLUME 2 CAPITOLO 5 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE LA POPOLAZIONE 1. Paroe per capire Aa fine de capitoo scrivi i significato di queste paroe nuove: popoazione... uogo di provenienza... immigrato...

Dettagli

Lexmark Print Management

Lexmark Print Management Lexmark Print Management Ottimizzate a stampa in rete e create un vantaggio informativo con una souzione di gestione dee stampe che potrete impementare in sede o attraverso coud. Riascio stampe sicuro

Dettagli

VOLUME 2 CAPITOLO 4 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ...

VOLUME 2 CAPITOLO 4 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ... VOLUME 2 CAPITOLO 4 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE I TRASPORTI 1. Paroe per capire Aa fine de capitoo scrivi i significato di queste paroe nuove: vie di comunicazione... mezzi di trasporto... autostrada...

Dettagli

SICUREZZA ELETTRICA: LE NOVITÀ PER IL DATORE DI LAVORO SUGLI IMPIANTI E SULLE APPARECCHIATURE

SICUREZZA ELETTRICA: LE NOVITÀ PER IL DATORE DI LAVORO SUGLI IMPIANTI E SULLE APPARECCHIATURE Focus TU Articoo SICUREZZA ELETTRICA: LE NOVITÀ PER IL DATORE DI LAVORO SUGLI IMPIANTI E SULLE APPARECCHIATURE di Fausto Di Tosto, primo tecnoogo, Sezione Impianti e apparecchiature eettriche - ISPESL

Dettagli

RAPPRESENTARE LA TERRA

RAPPRESENTARE LA TERRA VOLUME 2 CPITOLO 0 MODULO D LE VENTI REGIONI ITLINE RPPRESENTRE L TERR 1. Paroe per capire a fine de capitoo scrivi i significato di queste paroe nuove: panisfero... paraeo... meridiano... equatore...

Dettagli

La solarità nelle varie zone italiane per il fotovoltaico

La solarità nelle varie zone italiane per il fotovoltaico Energia e Ambiente La soarità nee varie zone itaiane per i fotovotaico Modena 5 marzo 2008 Gianni Leanza Energia e Ambiente QUANTA ENERGIA ARRIVA DAL SOLE? Da Soe, si iberano enormi quantità di energia

Dettagli

FAX Canon B230C FAX Canon B210C. Suite FAX Canon Versione 3.10 Manuale per l utente

FAX Canon B230C FAX Canon B210C. Suite FAX Canon Versione 3.10 Manuale per l utente FAX Canon B230C FAX Canon B210C Suite FAX Canon Versione 3.10 Manuae per utente Copyright 1999 Canon, Inc. Tutti i diritti riservati. Non è consentito riprodurre i presente manuae in acuna forma, competa

Dettagli

VOLUME 3 CAPITOLO 1 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ...

VOLUME 3 CAPITOLO 1 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ... IL SOLE VOLUME 3 CAPITOLO 1 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE 1. Paroe per capire Aa fine de capitoo scrivi i significato di queste paroe nuove: Soe... fotosintesi corofiiana. stagioni... pianeti... orbita...

Dettagli

Guida all uso 3437. Cenni su questo manuale. Indice. Guida generale. Indicazione dell ora MA1408-IA 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD.

Guida all uso 3437. Cenni su questo manuale. Indice. Guida generale. Indicazione dell ora MA1408-IA 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD. M1408-I 2014 SIO OMPUTER O., LT. Guida all uso 3437 enni su questo manuale Le operazioni di pulsante sono indicate mediante le lettere mostrate nell illustrazione. iascuna sezione di questo manuale fornisce

Dettagli

Isolamento termico. Gamma di prodotti basso emissivi Pilkington. Pilkington K Glass Pilkington Optitherm

Isolamento termico. Gamma di prodotti basso emissivi Pilkington. Pilkington K Glass Pilkington Optitherm Isoamento termico Gamma di prodotti basso emissivi Pikington Pikington K Gass Pikington Optitherm Pikington Optitherm S3 Introduzione a vetro basso emissivo I vetro è uno dei materiai da costruzione più

Dettagli

Isolamento termico. Gamma di prodotti basso emissivi Pilkington. Pilkington K Glass Pilkington Optitherm

Isolamento termico. Gamma di prodotti basso emissivi Pilkington. Pilkington K Glass Pilkington Optitherm Isoamento termico Gamma di prodotti basso emissivi Pikington Pikington K Gass Pikington Optitherm Pikington Optitherm S3 Introduzione a vetro basso emissivo I vetro è uno dei materiai da costruzione più

Dettagli

Risoluzione di travature reticolari iperstatiche col metodo delle forze. Complemento alla lezione 43/50: Il metodo delle forze II

Risoluzione di travature reticolari iperstatiche col metodo delle forze. Complemento alla lezione 43/50: Il metodo delle forze II Risouzione di travature reticoari iperstatiche co metodo dee forze ompemento aa ezione 3/50: I metodo dee forze II sercizio. er a travatura reticoare sotto riportata, determinare gi sforzo nee aste che

Dettagli

ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI I-GUCCI

ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI I-GUCCI ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI I-GUCCI Istruzioni per l uso Informazioni generali Funzioni principali: Doppio fuso orario, vedere la tabella «Elenco delle città» - ora universale con indicazione della città

Dettagli

Insiemi e funzioni CAPITOLO 1 1. GLI INSIEMI CON DERIVE. Come creare un insieme

Insiemi e funzioni CAPITOLO 1 1. GLI INSIEMI CON DERIVE. Come creare un insieme CAPITOLO 1 Insiemi e funzioni 1. GLI INSIEMI CON DERIVE Come creare un insieme I modo piuá sempice per creare un insieme con Derive eá queo di eencare i suoi eementi racchiudendoi a'interno di una coppia

Dettagli

Funzioni di 5240 IP Appliance 2. Non sorreggere il ricevitore tra spalla e orecchio 3 Per proteggere l'udito 3 Regolazione dell'angolo visivo 4

Funzioni di 5240 IP Appliance 2. Non sorreggere il ricevitore tra spalla e orecchio 3 Per proteggere l'udito 3 Regolazione dell'angolo visivo 4 MANUALE D' UTENTE 3300 ICP - 4.0 Indice INFORMAZIONI SU 5240 IP APPLIANCE 1 Funzioni di 5240 IP Appiance 2 SUGGERIMENTI PER UNA MAGGIORE PRATICITÀ E SICUREZZA 3 Non sorreggere i ricevitore tra spaa e orecchio

Dettagli

Unità. KW Kcal/h KW Kcal/h % KW KW % m 3 /h. Kg/h Kg/h. mbar mbar mbar mbar. C % % % % Nm 3 /h. C C l l bar bar bar l 1,2 7 0,7 0,4 3 150.

Unità. KW Kcal/h KW Kcal/h % KW KW % m 3 /h. Kg/h Kg/h. mbar mbar mbar mbar. C % % % % Nm 3 /h. C C l l bar bar bar l 1,2 7 0,7 0,4 3 150. DATI TECNICI Tipo Portata Termica Nominae Portata Termica Nominae Potenza Nominae Potenza Nominae Rendimento Utie Portata Termica Minima Potenza Minima Rendimento a carico ridotto (0 di Pn) PORTATA GAS

Dettagli

ENERGYMETER MID U1281/U1289/U1381/U1387/U1389 Contatori elettronici di energia attiva e reattiva

ENERGYMETER MID U1281/U1289/U1381/U1387/U1389 Contatori elettronici di energia attiva e reattiva 3-349-617-10 10/12.14 Contatore di energia eettrica per sistemi a 2, 3, 4 fii con inserzione diretta 65 A o tramite TA 1 A, 5 A Casse di accuratezza B per uso industriae e commerciae nonché per esigenze

Dettagli

Un mondo di vantaggi. Un offerta personalizzata. Là dove i Papi vanno in vacanza CREVALMAGAZINE SOCIOINCREVAL TECNOLOGIA PER IL CLIENTE

Un mondo di vantaggi. Un offerta personalizzata. Là dove i Papi vanno in vacanza CREVALMAGAZINE SOCIOINCREVAL TECNOLOGIA PER IL CLIENTE ECONOMIA CULTURA SOLIDARIETÀ TERRITORIO SPORT PLEIADI N 62 - Semestrae - Aprie 2013 CREVALMAGAZINE SOCIOINCREVAL Un mondo di vantaggi TECNOLOGIA PER IL CLIENTE Un offerta personaizzata CASTELLI ROMANI

Dettagli

Introduzione alla spettroscopia. Spettroscopia infrarossa e spettrometria di massa

Introduzione alla spettroscopia. Spettroscopia infrarossa e spettrometria di massa 12 12 Introduzione aa spettroscopia. Spettroscopia infrarossa e spettrometria di massa Neo studiare a chimica organica, abbiamo finora dato per scontato che, quando si isoa da una reazione un composto

Dettagli

PIANO DI LAVORO. docente: Lancellotti Canio. classe: 5^ A IGEA. disciplina: ECONOMIA AZIENDALE. consegnato in data: 11 dicembre 2012

PIANO DI LAVORO. docente: Lancellotti Canio. classe: 5^ A IGEA. disciplina: ECONOMIA AZIENDALE. consegnato in data: 11 dicembre 2012 ISTITUTO OMNICOMPRENSIVO STATALE DI SAN DANIELE DEL FRIULI Istituto Statae d Istruzione Superiore Vincenzo Manzini di San Daniee de Friui Piazza IV Novembre 33038 SAN DANIELE DEL FRIULI (prov. di Udine)

Dettagli

Pilkington Optilam Pilkington Optiphon Linee guida per l utilizzo

Pilkington Optilam Pilkington Optiphon Linee guida per l utilizzo Pikington Optiam Pikington Optiphon Linee guida per utiizzo Pikington Optiam Pikington Optiphon Introduzione I vetro stratificato è prodotto assembando due o più astre di vetro foat con uno o più intercaari.

Dettagli

OROLOGIO PROIEZIONE INTRODUZIONE. Manuale di istruzioni

OROLOGIO PROIEZIONE INTRODUZIONE. Manuale di istruzioni OROLOGIO PROIEZIONE I Manuale di istruzioni INTRODUZIONE Congratulazioni per aver acquistato Orologio proiezione. Questo orologio è un dispositivo ricco di funzioni che permette di sincronizzare automaticamente

Dettagli

Esercizi di dinamica 2

Esercizi di dinamica 2 Esercizi di dinaica ) Un corpo di assa.0 kg si trova su un piano orizzontae scabro. I coefficiente di attrito statico tra corpo e piano è s 0.8. I corpo è sottoposto a azione di una forza orizzontae 7.0

Dettagli

Guida all uso 3407. Caratteristiche e funzioni. Indice. Cenni su questa Guida dell utilizzatore MA1211-IB

Guida all uso 3407. Caratteristiche e funzioni. Indice. Cenni su questa Guida dell utilizzatore MA1211-IB MA1211-IB Guida all uso 3407 ongratulazioni per avere scelto questo orologio ASIO. Bluetooth è un marchio di fabbrica depositato o un marchio di fabbrica di Bluetooth SIG, Inc. degli Stati Uniti. I-1 Funzione

Dettagli

Interazione tra forze verticali e longitudinali: effetti anti 5.5 aggiornato 19-11-2013

Interazione tra forze verticali e longitudinali: effetti anti 5.5 aggiornato 19-11-2013 Interazione tra forze verticai e ongitudinai: effetti anti 5.5 aggiornato 19-11-2013 Ne piano frontae si studia interazione tra forze verticai Fz e forze aterai Fy sviuppate a iveo de impronta a terra.

Dettagli

INDICE ITALIANO. Pag.

INDICE ITALIANO. Pag. ITALIANO INDICE CARATTERISTICHE... 64 QUADRANTE DELL OROLOGIO E FUNZIONAMENTO DEI TASTI... 66 PRIMA DI PASSARE ALL USO DELL OROLOGIO... 67 DEL TIPO CON CHIUSURA AD AVVITAMENTO... 70 RIATTIVAZIONE DELL

Dettagli

C12-C32-C42-C52 25 10,5 24,4 26,9 10,1 10,7 97,6 108,7 2,643 3,0745 1,97 1,941 20/25 20 29 37 70 47 8 190 (classe 2) 2,8 0,2 0,5 42,09

C12-C32-C42-C52 25 10,5 24,4 26,9 10,1 10,7 97,6 108,7 2,643 3,0745 1,97 1,941 20/25 20 29 37 70 47 8 190 (classe 2) 2,8 0,2 0,5 42,09 DATI TECNICI Tipo Portata Termica Nominae rif. PCI (80/60) Portata Termica Minima rif. PCI (80/60) Potenza Nominae rif. PCI (80/60) Potenza Nominae di condensazione rif. PCI (50/30) Potenza Minima rif.

Dettagli

Windows. Per il Servizio assistenza clienti mondiale di ArcSoft Inc. contattare:

Windows. Per il Servizio assistenza clienti mondiale di ArcSoft Inc. contattare: Windows Per i Servizio assistenza cienti mondiae di ArcSoft Inc. contattare: Nord America 46601 Fremont Bvd. Fremont, CA 94538 Te: 1-510-440-9901 Fax: 1-510-440-1270 Website: www.arcsoft.com Emai: feedback@arcsoft.com

Dettagli

Caldaia Murale a CONDENSAZIONE Miniaturizzata Digitale

Caldaia Murale a CONDENSAZIONE Miniaturizzata Digitale La nuova dimensione de caore Cadaia Murae a CONDENSAZIONE Miniaturizzata Digitae MARCATURA DI RENDIMENTO (92/42/CE) La nuova cadaia a condensazione miniaturizzata con tecnoogia eettronica digitae di STEP.

Dettagli

Lexmark Solutions Platform: soluzioni software

Lexmark Solutions Platform: soluzioni software Lexmark Soutions Patform Lexmark Soutions Patform: souzioni software Lexmark Soutions Patform è i framework d appicazione creato e sviuppato da Lexmark per fornire efficienti e accessibii souzioni software

Dettagli

Guida all uso Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora MO1007-IA

Guida all uso Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora MO1007-IA MO1007-IA Guida a uso 3221 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Tenere oroogio

Dettagli

Per la gestione automatica. delle forniture telematiche. Tante forniture un unica soluzione

Per la gestione automatica. delle forniture telematiche. Tante forniture un unica soluzione TuttoTe Per a gestione automatica Tante forniture un unica souzione dee forniture teematiche. La souzione competa per e forniture teematiche di dichiarazioni e deeghe. Per gestire in maniera automatica

Dettagli

2 DESCRIZIONE MODALITÀ

2 DESCRIZIONE MODALITÀ ISA 9001 1. PUNTI GENERALI 1.1 Modalità 1.2 Pulsanti 1) Pulsante C (Corona) 2) Pulsante A 3) Pulsante B 4) Pulsante D 2 DESCRIZIONE MODALITÀ 2.1 Modalità TIME1 (Fuso orario locale) 2.2 Modalità data 2.3

Dettagli

Manuale d uso e configurazione

Manuale d uso e configurazione Manuale d uso e configurazione Versione 1.0 1 Introduzione Questa applicazione consente di gestire le principali funzioni delle centrali Xpanel, imx e Solo da un dispositivo mobile dotato di sistema operativo

Dettagli

Guida all uso Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora atomica radiocontrollata MO1006-IA

Guida all uso Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora atomica radiocontrollata MO1006-IA MO1006-IA Guida a uso 5135 Introduzione ongratuazioni per avere sceto questo oroogio ASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Questo oroogio

Dettagli

Manuale d Istruzioni Cronometro digitale. Modello 365535

Manuale d Istruzioni Cronometro digitale. Modello 365535 Manuale d Istruzioni Cronometro digitale Modello 365535 Istruzioni Introduzione Questo fantastico cronometro digitale al quarzo professionale dispone di una memoria cumulativa e di giro e funzionalità

Dettagli

Guida all uso Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora atomica radiocontrollata MO0905-IA

Guida all uso Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora atomica radiocontrollata MO0905-IA MO0905-IA Guida a uso 5064 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Tenere oroogio

Dettagli

Guida all uso Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora atomica radiocontrollata MO0801-IA

Guida all uso Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora atomica radiocontrollata MO0801-IA MO0801-IA Guida a uso 3063 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Tenere oroogio

Dettagli

OTTAVIO SERRA. Consentirà anche di collegarci ai temi di informatica e di sperimentare sul campo questioni relative alla propagazione degli errori.

OTTAVIO SERRA. Consentirà anche di collegarci ai temi di informatica e di sperimentare sul campo questioni relative alla propagazione degli errori. OTTAVIO SERRA GEOMETRIA PROBABILITA INFORMATICA Reazione tenuta nea Saa consiiare de Comune di Diamante i 7 giugno 000 Ne ambito de Convegno su L insegnamento dea matematica:quae, Perché, Come Organizzato

Dettagli

Guida all uso

Guida all uso MO0503-IA Guida a uso 3733 3734 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae e tenero

Dettagli

Guida all uso Alcune o tutte le funzioni sono disabilitate. Premere C. Modo di suoneria. Codice di città Lancetta del contatore sinistro.

Guida all uso Alcune o tutte le funzioni sono disabilitate. Premere C. Modo di suoneria. Codice di città Lancetta del contatore sinistro. MO1003-IA Guida a uso 5117 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Tenere oroogio

Dettagli

Manuale di istruzioni e Garanzia

Manuale di istruzioni e Garanzia Manuale di istruzioni e Garanzia INDICE: pag. 4 Impermeabilità pag. 6 Cambio della pila pag. 7 Cura dell orologio al quarzo pag. 8 Orologio analogico (a lancette) al quarzo o meccanico pag. 11 Cronografo

Dettagli

Manuale. d Istruzione. Calibre 8270. Multi funzioni, conto alla rovescia, cronometro e sveglia

Manuale. d Istruzione. Calibre 8270. Multi funzioni, conto alla rovescia, cronometro e sveglia Calibre 870 Manuale d Istruzione Multi funzioni, conto alla rovescia, cronometro e sveglia 004 IS Group. Tutti I diritti riservati. IS può fare cambiamenti alle specificazioni e descrizioni di prodotti

Dettagli

Guida all uso delle 24 ore Giorno del mese. disabilitate. Premere A. Premere C. Modo di indicazione dell ora

Guida all uso delle 24 ore Giorno del mese. disabilitate. Premere A. Premere C. Modo di indicazione dell ora MO0908-IA Guida a uso 5022 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Questo oroogio

Dettagli

Emissione imposte di circolazione e di navigazione 2012

Emissione imposte di circolazione e di navigazione 2012 Sezione dea circoazione, Camorino 1 Emissione imposte di circoazione e di navigazione 2012 L importo totae fatturato per anno 2012 è di: Frs. 120'788'224.-- Così suddiviso: imposte di circoazione Frs.

Dettagli

Guida all uso

Guida all uso MO0607-IB Guida a uso 4335 4348 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Attenzione!

Dettagli

Guida alle applicazioni ESF Lexmark

Guida alle applicazioni ESF Lexmark Guida ae appicazioni ESF Lexmark Aiutate i vostri cienti a sfruttare a massimo e stampanti e e mutifunzione Lexmark abiitate per e souzioni Le appicazioni Lexmark sono state progettate per consentire ae

Dettagli

SEZIONE 1 INTRODUZIONE

SEZIONE 1 INTRODUZIONE SEZIONE 1 INTRODUZIONE Sezione 1 INTRODUZIONE Gi argomenti trattati in questa sezione sono Veicoi commerciai Cassi, autorizzazioni e imitazioni dea patente di guida per uso commerciae Requisiti per a patente

Dettagli

Centronic SunWindControl SWC411

Centronic SunWindControl SWC411 Centronic SunWindControl SWC411 IT Istruzioni per il montaggio e l impiego del trasmettitore da parete per il controllo della funzione sole/vento Informazioni importanti per: il montatore l elettricista

Dettagli

J yy > Jxx. l o H A R A R B

J yy > Jxx. l o H A R A R B oitecnico di Torino I cedimento di una struttura soggetta a carichi statici può avvenire in acuni casi con un meccanismo diverso da queo di superamento dei imiti di resistena de materiae. Tae meccanismo

Dettagli

RPE X - HPE X 5 17 Refrigeratori e pompe di calore aria/acqua con ventilatori assiali

RPE X - HPE X 5 17 Refrigeratori e pompe di calore aria/acqua con ventilatori assiali RPE X HPE X 5 7 Caratteristiche tecniche e costruttive mod. RPE X 5 HPE X 5 mod. RPE X 0 HPE X 0 GS ECOLOGICO FUNZIONE UTODTTIV SCMITORE PISTRE VENTILTORI SSILI MONOFSE 5 8,5 MONO E TRIFSE 0 7 LT EFFICIENZ

Dettagli

Il Preposto. Stress da lavoro correlato, gestanti, sicurezza negli uffici. Materiale didattico per la formazione dei Preposti

Il Preposto. Stress da lavoro correlato, gestanti, sicurezza negli uffici. Materiale didattico per la formazione dei Preposti Materiae didattico per a formazione dei Preposti I Preposto Stress da avoro correato, gestanti, sicurezza negi uffici Cutura dea sicurezza patrimonio comune de mondo de avoro: impresa, avoratori e parti

Dettagli

Guida all uso

Guida all uso MO0307-I Guida a uso 2734 2758 Cenni su questo manuae Le operazioni di tasto sono indicate mediante e ettere mostrate ne iustrazione. Ciascuna sezione di questo manuae fornisce e informazioni necessarie

Dettagli

1. Il vostro orologio... 473 2. Prima dell uso... 476 Controllo della posizione di riferimento... 478 3. Operazioni di base dell orologio...

1. Il vostro orologio... 473 2. Prima dell uso... 476 Controllo della posizione di riferimento... 478 3. Operazioni di base dell orologio... Indice 1. Il vostro orologio... 473 2. Prima dell uso... 476 Controllo della posizione di riferimento... 478 3. Operazioni di base dell orologio... 480 Ricezione dei segnali radio 4. Ricezione dei segnali

Dettagli

Guida all uso Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora atomica radiocontrollata MO1006-IA

Guida all uso Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora atomica radiocontrollata MO1006-IA MO1006-IA Guida a uso 3217 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Attenzione!

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO

ISTRUZIONI PER L USO CUERI FERRRI OROLOGI ITRUZIONI PER L UO ommario 1. OELLI 2 O 3 LNCETTE ENZ T al quarzo e automatici Comprende i modelli di orologi Pit Crew (F 101, 134.1), GT-C (F 157.1, 157.2), Red Rev (F 159.1, 164.1),

Dettagli

NUOVA SIRIO 25. Libretto istruzioni ed avvertenze. Installatore Utente Tecnico

NUOVA SIRIO 25. Libretto istruzioni ed avvertenze. Installatore Utente Tecnico NUOVA SIRIO 5 Cadaie a basamento con accumuo a camera aperta (tipo B) e tiraggio naturae IT Libretto istruzioni ed avvertenze Instaatore Utente Tecnico corre daa data dea verifica stessa. I certificato

Dettagli

Guida all uso 2886. Introduzione. Avvertenze per la sicurezza. Avvertimento!

Guida all uso 2886. Introduzione. Avvertenze per la sicurezza. Avvertimento! MA06-IB Guida all uso 2886 Introduzione Grazie per avere acquistato questo prodotto CASIO. Per assicurare che questo prodotto fornisca la durata di servizio di molti anni per cui è stato progettato, leggere

Dettagli

ITALIANO ANALOGICI. Orologio a 2 Lancette K62-132. 2 Lancette Analogico. Orologio a 3 Lancette VX51E / R1063.2 / 9T33.

ITALIANO ANALOGICI. Orologio a 2 Lancette K62-132. 2 Lancette Analogico. Orologio a 3 Lancette VX51E / R1063.2 / 9T33. ANALOGICI ITALIANO Orologio a 2 Lancette K62-132 Impostazione Orario 1. il tasto per muovere le lancette. 2. Impostare l orario corretto. FRONTE RETRO TASTO PER LA REGOLAZIONE DELL ORARIO 2 Lancette Analogico

Dettagli

IMPRESAPERTA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IMPRESAPERTA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IMPRESAPERTA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Un modo migiore di avorare, attraverso un coinvogimento che iberi energie, capacità e potenziaità per a crescita dea motivazione, dea partecipazione e dea

Dettagli

QUADRI ELETTRICI BT: GARANTIRE LA SICUREZZA CON LA CONFORMITÀ ALLA NORMATIVA TECNICA

QUADRI ELETTRICI BT: GARANTIRE LA SICUREZZA CON LA CONFORMITÀ ALLA NORMATIVA TECNICA Osservatorio CEI Articoo QUADRI ELETTRICI BT: GARANTIRE LA SICUREZZA CON LA CONFORMITÀ ALLA NORMATIVA TECNICA di Cristina Timò diret tecnico - CEI Angeo Baggini membro comitato - CEI Con i 2012 i periodo

Dettagli

Guida all uso 3159. Introduzione. Luce forte. Alcune o tutte le funzioni. disabilitate. Indice

Guida all uso 3159. Introduzione. Luce forte. Alcune o tutte le funzioni. disabilitate. Indice MO1201-IA Guida a uso 3159 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Conservare intera

Dettagli

Guida all uso 5146. Cenni su questo manuale. Guida generale. Indicazione dell ora. Cronometro MO1003-IA

Guida all uso 5146. Cenni su questo manuale. Guida generale. Indicazione dell ora. Cronometro MO1003-IA MO1003-IA Guida a uso 5146 Cenni su questo manuae A seconda de modeo di oroogio, a visuaizzazione de testo appare sotto forma di caratteri scuri su sfondo chiaro o sotto forma di caratteri chiari su sfondo

Dettagli

Guida all uso Questo orologio dispone di due modi di cronometro. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a Cronometri.

Guida all uso Questo orologio dispone di due modi di cronometro. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a Cronometri. MO0612-IA Guida a uso 4738 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Attenzione!

Dettagli

Contenuti. Espresso 1 8. Espresso 2 23. Prefazione 4. Indice delle attività 6. Materiale fotocopiabile 37. Soluzioni 91

Contenuti. Espresso 1 8. Espresso 2 23. Prefazione 4. Indice delle attività 6. Materiale fotocopiabile 37. Soluzioni 91 Contenuti Prefazione 4 Indice dee attività 6 Espresso 1 8 Espresso 2 23 Materiae fotocopiabie 37 Souzioni 91 3 Prefazione Le attività presentate in questo voume offrono agi insegnanti nuovi spunti per

Dettagli

RAPPORTO DELL'UNIONE BANCHE SVIZZERE

RAPPORTO DELL'UNIONE BANCHE SVIZZERE RAPPORTO DELL'UNIONE BANCHE SVIZZERE Non si può ignorare il rapporto triennale dell' Unione Banche Svizzere http://www.ubs.com/, aggiornato all'agosto 2009, con i costi della vita nelle varie città del

Dettagli

VOLUME 2 CAPITOLO 1 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ...

VOLUME 2 CAPITOLO 1 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE. Alla fine del capitolo scrivi il significato di queste parole nuove: ... ... ... ... ... ... VOLUME 2 CAPITOLO 1 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE LA CAMPAGNA 1. Paroe per capire Aa fine de capitoo scrivi i significato di queste paroe nuove: casa rurae... azienda agricoa... agricotura moderna...

Dettagli

Esempio di posizione dell incisione. Per controllare il numero del movimento

Esempio di posizione dell incisione. Per controllare il numero del movimento Grazie per avere acquistato questo orologio Citizen. Prima di usarlo le raccomandiamo di leggere con attenzione questo manuale d uso in modo da procedere nel modo corretto. Dopo la lettura del manuale

Dettagli

1. Caratteristiche 2. Prima dell uso Si raccomanda che l orologio sia ricaricato ogni giorno.

1. Caratteristiche 2. Prima dell uso <Uso corretto di questo orologio> Si raccomanda che l orologio sia ricaricato ogni giorno. Italiano Funzionamento della corona Modelli equipaggiati con copertura della corona Inserire la vostra unghia tra la cassa e la copertura della corona

Dettagli

Le pensioni dal 1 gennaio 2014

Le pensioni dal 1 gennaio 2014 Argomento A cura deo Spi-Cgi de Emiia-Romagna n. 1 gennaio 2014 Le pensioni da 1 gennaio 2014 Perequazione automatica 2014 pensioni, assegni e indennità civii assistenziai importo aggiuntivo per anno 2013

Dettagli

NUOVO. Sezionatore DC con controllo remoto e rilevamento arco elettrico PVREM- -AF1. Descrizione. Dati tecnici. Caratteristiche e vantaggi

NUOVO. Sezionatore DC con controllo remoto e rilevamento arco elettrico PVREM- -AF1. Descrizione. Dati tecnici. Caratteristiche e vantaggi Sezionatore DC con controo remoto e rievamento arco eettrico PVRE- -1 Descrizione I sezionatore di potenza DC PVRE- -1, basato su tecnoogia ibrida, permette i sezionamento dea porzione DC de impianto fotovotaico

Dettagli

Guida all uso Introduzione. Luce forte. Cella solare. Alcune o tutte le funzioni sono disabilitate. Indice. Modo di ora internazionale

Guida all uso Introduzione. Luce forte. Cella solare. Alcune o tutte le funzioni sono disabilitate. Indice. Modo di ora internazionale MO1107-IA Guida a uso 3269 Introduzione ongratuazioni per avere sceto questo oroogio ASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Tenere oroogio

Dettagli

Guida all uso 3266. Introduzione. Indice MO1501-IA

Guida all uso 3266. Introduzione. Indice MO1501-IA MO1501-IA Guida a uso 3266 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Attenzione!

Dettagli

ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010. Manuale dell utente. Versione Software: dalla V6.0 142680999-3

ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010. Manuale dell utente. Versione Software: dalla V6.0 142680999-3 ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010 Manuale dell utente Versione Software: dalla V6.0 142680999-3 COPYRIGHT SLC BV 1996. Tutti i diritti riservati. La riproduzione della presente pubblicazione, la sua trasmissione

Dettagli

1.0 Indicazioni generali

1.0 Indicazioni generali 1.0 Indicazioni generali Congratulazioni. Siete in possesso di un cardiofrequenzimetro HiTrax TIP. Con esso potete sorvegliare la vostra frequenza cardiaca ed impostare una zona di allenamento con valori

Dettagli

PRESENTA. Cronometro da gara per prove di regolarità. Versione 4.19

PRESENTA. Cronometro da gara per prove di regolarità. Versione 4.19 PRESENTA Cronometro da gara per prove di regolarità Versione 4.19 Funzionamento Alla accensione lo strumento presenta la schermata di benvenuto quindi emette un bip. Alla pressione di un tasto oppure dopo

Dettagli

Ricerca Aviva sui comportamenti dei consumatori

Ricerca Aviva sui comportamenti dei consumatori Ricerca Aviva sui comportamenti dei consumatori Contenuto 1. Prefazione di Amanda Mackenzie OBE,Direttore Marketing e Comunicazione, Aviva pc. (p3) 2. Principai evidenze (p4) 3. CAS 2004 - uno sguardo

Dettagli

1.0 Introduzione. 2.0 Pulsanti e relative funzioni. [EL] [U] Indicatore di retroilluminazione automatica [M] [D]

1.0 Introduzione. 2.0 Pulsanti e relative funzioni. [EL] [U] Indicatore di retroilluminazione automatica [M] [D] 1.0 Introduzione Leggere attentamente il presente manuale d istruzioni, assicurandosi di comprendere appieno l utilizzo e i limiti di questo strumento. L utilizzo improprio può causare danni gravi o la

Dettagli

Guida all uso 3088. Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora MO0705-IA

Guida all uso 3088. Introduzione. Guida generale. Indicazione dell ora MO0705-IA MO0705-IA Guida a uso 3088 Introduzione Congratuazioni per avere sceto questo oroogio CASIO. Per ottenere i massimo dee prestazioni da questo acquisto, eggere con attenzione questo manuae. Attenzione!

Dettagli

Italiano ISTRUZIONI PER ANALOGICI MODELLI CON DATARIO MOVIMENTO A CARICA AUTOMATICA OPEN HEART TY605 AUTOMATICO 2505 AUTOMATICO 2525

Italiano ISTRUZIONI PER ANALOGICI MODELLI CON DATARIO MOVIMENTO A CARICA AUTOMATICA OPEN HEART TY605 AUTOMATICO 2505 AUTOMATICO 2525 Italiano ISTRUZIONI PER NLOGII Impostazione dell Ora 2. Ruotare la corona per impostare le lancette dell ora e dei minuti sull orario desiderato. MOELLI ON TRIO Impostazione della ata 2. Ruotare la corona

Dettagli