Manuale d'uso del Mappe. Edizione 1

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Manuale d'uso del Mappe. Edizione 1"

Transcript

1 Manuale d'uso del Mappe Edizione 1

2 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia è un marchio registrato di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati nel presente documento possono essere marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari. Portions of the Nokia Maps software are The FreeType Project. All rights reserved. Il contenuto del presente documento, o parte di esso, non potrà essere riprodotto, trasferito, distribuito o memorizzato in qualsiasi forma senza il permesso scritto di Nokia. Nokia adotta una politica di continuo sviluppo. Nokia si riserva il diritto di effettuare modifiche e miglioramenti a qualsiasi prodotto descritto nel presente documento senza previo preavviso. FINO AL LIMITE MASSIMO AUTORIZZATO DALLA LEGGE IN VIGORE, in nessuna circostanza Nokia o qualsivoglia dei suoi licenzianti SARÀ ritenuto responsabile di eventuali perdite di dati o di guadagni o di qualsiasi danno speciale, incidentale, consequenziale o indiretto in qualunque modo causato. Il contenuto di questo documento viene fornito COME TALE, fatta eccezione per quanto previsto dalla legge in vigore. Non è prestata alcuna garanzia, implicita o esplicita, tra cui, garanzie implicite di commerciabilità e idoneità per un fine particolare, in relazione all'accuratezza, all'affidabilità o al contenuto del presente documento. Nokia si riserva il diritto di modificare questo documento o di ritirarlo in qualsiasi momento senza preavviso. La disponibilità di prodotti, applicazioni e servizi particolari può variare a seconda delle regioni. Per i dettagli e le informazioni sulle lingue disponibili, contattare il rivenditore Nokia più vicino. /Edizione 1 IT

3 Indice Introduzione...4 Requisiti di sistema...4 Informazioni sul sistema GPS...4 Ricevitore GPS...5 Operazioni preliminari...6 Informazioni su Mappe...6 Elementi della mappa...7 Consultare le mappe...9 Spostarsi all'interno di una mappa...9 Regolare la visualizzazione della mappa...10 Indicatori presenti sul display...10 Impostazioni Internet...21 Impostazioni di navigazione...21 Impostazioni dell'itinerario...21 Impostazioni della mappa...22 Ottenere gli aggiornamenti...23 Aggiornare le mappe...23 Nokia Map Loader...23 Collegamenti...24 Trovare luoghi...12 Trovare posizioni...12 Pianificare un itinerario...13 Salvare e inviare posizioni...13 Visualizzare gli elementi salvati...15 Servizi supplementari per Mappe...17 Raggiungere a piedi la propria destinazione...17 Raggiungere in auto la propria destinazione...18 Informazioni sul traffico...19 Guide viaggi...19 Impostazioni...21

4 Introduzione Introduzione a Mappe Di seguito vengono fornite importanti informazioni di background utili prima di iniziare. Requisiti di sistema Per utilizzare Mappe, è necessario disporre di quanto segue: Dispositivo cellulare con S60 edizione 3.1 o 3.2. Almeno 5MB di spazio libero nella memoria del dispositivo o nella memory card compatibile. Informazioni sul sistema GPS Il sistema GPS (Global Positioning System) è gestito dal governo degli Stati Uniti, responsabile unico dell'accuratezza e della manutenzione del sistema. L'accuratezza dei dati di localizzazione può variare a seguito di correzioni apportate ai satelliti GPS dal governo degli Stati Uniti ed è soggetta a modifiche conformemente alla politica civile GPS del Dipartimento della Difesa statunitense nonché al Piano federale di navigazione radio. L'accuratezza può inoltre essere compromessa da una scarsa qualità della geometria satellitare. La presenza di edifici e di ostacoli naturali, nonché le condizioni atmosferiche e la propria posizione possono incidere sulla disponibilità e sulla qualità dei segnali GPS. Il modulo GPS deve essere utilizzato esclusivamente all'aperto per consentire la ricezione dei segnali GPS. Qualunque sistema GPS non va utilizzato per una localizzazione esatta della posizione: si sconsiglia di fare affidamento esclusivamente sui dati di posizionamento o navigazione del modulo GPS o delle reti mobili cellulari. Il contachilometri ha una precisione limitata e possono verificarsi errori di arrotondamento. La precisione è influenzata anche dalla disponibilità e qualità dei segnali GPS. Il sistema Assisted GPS (A-GPS) viene utilizzato per ottenere dati di supporto attraverso una connessione dati a pacchetti che agevola il calcolo delle coordinate di posizione quando il dispositivo riceve segnali dai satelliti Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

5 Ricevitore GPS Se il dispositivo è dotato di un ricevitore GPS interno, è possibile utilizzarlo con Mappe. Utilizzando il ricevitore GPS interno, la batteria del dispositivo si consuma più velocemente. Utilizzare Mappe con un ricevitore GPS esterno compatibile 1. Caricare completamente il ricevitore GPS e accenderlo. 2. Attivare una connessione Bluetooth tra il dispositivo e il ricevitore GPS. 3. Posizionare il ricevitore GPS in modo da ottenere una visuale del cielo priva di ostacoli. 4. Aprire l'applicazione Mappe e selezionare il ricevitore GPS esterno. Potrebbero essere necessari alcuni minuti per stabilire la prima connessione GPS. Le connessioni successive sono più veloci, ma se il GPS non è stato utilizzato per diversi giorni o ci si trova molto distanti dall'ultima posizione in cui è stato utilizzato, potrebbe trascorrere un po' di tempo prima che venga rilevato il segnale satellitare. Utilizzare la rete cellulare per la ricerca della posizione Se il dispositivo supporta il sistema Assisted GPS (A- GPS), è possibile utilizzare la rete cellulare per trovare la posizione corrente, anche in luoghi chiusi. Rispetto al GPS, questo sistema è più veloce ma meno preciso e non consente di utilizzare la posizione come punto di partenza per la navigazione. Per utilizzare la rete cellulare per la ricerca della posizione, selezionare il metodo di ricerca della posizione basato sulla rete dalle impostazioni del dispositivo. Quando si avvia l'applicazione Mappe e la connessione GPS è pronta, quest'ultima sostituisce la rete cellulare come metodo di ricerca della posizione. Rivolgersi al proprio fornitore di servizi per informazioni sulle tariffe della trasmissione dati della rete cellulare Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 5

6 Operazioni preliminari Informazioni su Mappe L'applicazione Mappe consente di visualizzare la posizione corrente sulla mappa, consultare le mappe per trovare diverse città e paesi, cercare indirizzi e diversi punti di interesse, pianificare itinerari da una posizione ad un'altra, nonché salvare posizioni e inviarle a dispositivi compatibili. È possibile inoltre acquistare licenze per servizi supplementari, quali le guide viaggi, le informazioni sul traffico e un servizio di navigazione con guida vocale. Questi servizi non sono disponibili in tutti i paesi o aree. Quando si utilizza Mappe per la prima volta, potrebbe essere necessario selezionare un punto di accesso WLAN o cellulare per il download delle mappe. Quando si naviga in un'area che non è coperta dalle mappe già presenti nel dispositivo, attraverso Internet viene scaricata automaticamente una mappa per l'area. Alcune mappe potrebbero essere disponibili nel dispositivo o nella memory card. Per scaricare le mappe, è possibile utilizzare anche il software per PC Nokia Map Loader. Per installare Nokia Map Loader in un PC compatibile, visitare la pagina maps. Il download di mappe e di servizi supplementari, quali guide viaggi e file della guida vocale, potrebbe comportare la trasmissione di grandi quantità di dati sulla rete del proprio fornitore di servizi. Rivolgersi al proprio fornitore di servizi per ulteriori informazioni sulle tariffe della trasmissione dati. Per connettersi automaticamente a Internet quando si avvia Mappe, selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Internet > Vai in linea all'avvio > Sempre attiva. Per impedire il download automatico delle mappe, selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Internet > Vai in linea all'avvio > Mai. Per impostare il dispositivo in modo che richieda l'autorizzazione per la connessione a Internet, selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Internet > Vai in linea all'avvio > Chiedi sempre Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

7 Per sapere quando il dispositivo effettua la registrazione a una rete diversa da quella domestica, selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Internet > Avviso roaming > Attivo (visibile solo quando si è in linea). Per conoscere i dettagli e i costi di roaming, contattare il proprio fornitore di servizi. Suggerimento: Per evitare i costi del trasferimento dati, è possibile utilizzare Mappe anche senza una connessione a Internet e consultare le mappe che vengono salvate nel dispositivo o nella memory card. 1 Strada principale (giallo) 2 Strada secondaria (grigio) 3 Posizione selezionata 4 Campo di ricerca 5 Area degli indicatori 6 Punto di interesse (ad esempio, una stazione ferroviaria o un museo) Elementi della mappa Consultazione delle mappe Navigazione 1 Direzione (freccia grande) 2 Itinerario (grigio scuro) 3 Posizione corrente (freccia se in auto, punto se a piedi) 4 Bussola 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 7

8 5 Barra delle informazioni (velocità, distanza, tempo) Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

9 Consultare le mappe L'area di copertura delle mappe varia a seconda del paese o dell'area. Quando si accede a Mappe, viene visualizzata la capitale del paese in cui ci si trova o la posizione salvata durante l'ultima sessione. Viene scaricata anche la mappa della posizione, se necessario. Spostarsi all'interno di una mappa Posizione corrente Per ingrandire la visualizzazione della posizione GPS corrente o dell'ultima posizione nota, selezionare Opzioni > Posiz. pers.. Quando la connessione GPS è attiva, la posizione corrente viene indicata sulla mappa con. Spostarsi ed eseguire lo zoom Per spostarsi all'interno della mappa, trascinare la mappa stessa. Per impostazione predefinita, la mappa è orientata verso nord. Quando è attiva una connessione e si consulta la mappa sul display, viene scaricata automaticamente una nuova mappa se ci si sposta verso un'area che non è coperta dalle mappe già scaricate. Le mappe vengono salvate automaticamente nella memoria del dispositivo o in una memory card compatibile (se inserita). Suggerimento: Per evitare i costi del trasferimento dati, utilizzare Nokia Map Loader per scaricare le mappe. Vedere "Nokia Map Loader" a p. 23. Per eseguire lo zoom avanti e indietro sulla mappa, selezionare + e Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 9

10 Regolare la visualizzazione della mappa È possibile regolare la visualizzazione della mappa in diversi modi per adattarla alla propria ubicazione o all'utilizzo. Di seguito sono riportati alcuni esempi. Vedere "Impostazioni" a p. 21. Sistema di misurazione Per definire il sistema di misurazione utilizzato nelle mappe, selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Mappa > Sistema di misurazione > Metrico o Imperiale. Punti di interesse Per definire quali tipi di punti di interesse visualizzare sulla mappa, selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Cartina > Categorie e le categorie desiderate. Visualizzazione diurna o notturna Per impostare la mappa per la navigazione in auto di giorno o di notte, selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Mappa > Colori > Mod. giorno o Mod. notte. Cambiare tipo di mappa Per cambiare il tipo di mappa, selezionare Opzioni > Vista mappa > Mappa, 3D, Immagini satellitari o Ibrido. Le mappe satellitari o in modalità ibrida sono disponibili per la consultazione e per la navigazione a piedi e non possono essere scaricate con Nokia Map Loader. I dati satellitari non sono disponibili per tutte le aree. Indicatori presenti sul display L'indicatore GPS nell'angolo inferiore destro del display indica la disponibilità e la potenza del segnale satellitare. Una barra rappresenta un satellite. Quando il dispositivo tenta di trovare un satellite, la barra è gialla. Quando il dispositivo riceve dal satellite una quantità di dati sufficiente a stabilire una connessione GPS, la barra diventa verde. Maggiore è il numero di barre verdi, più forte è il segnale della connessione GPS Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

11 Inizialmente il dispositivo deve ricevere segnali da almeno quattro satelliti per calcolare le coordinate della posizione corrente. Dopo il calcolo iniziale, i segnali di tre satelliti possono essere sufficienti. L'indicatore del trasferimento dati mostra la connessione a Internet utilizzata e la quantità di dati trasferiti dall'avvio dell'applicazione Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 11

12 Trovare luoghi Occorrono indicazioni? Si sta cercando un ristorante? Mappe aiuta a raggiungere il luogo desiderato. Trovare posizioni Per trovare una posizione nella città o nell'area visualizzata sulla mappa, inserire l'indirizzo completo o parziale della posizione nel campo di ricerca. Toccare la freccia verde e selezionare Cerca. Per trovare una posizione in un'altra città, inserire la città e l'indirizzo completo o parziale, ad esempio London Oxford Street. Per ottenere risultati più attendibili, inserire il nome della città nella lingua locale. Suggerimento: Se non si è certi del nome della posizione, inserire solo i primi caratteri della parola cercata. Per ottenere risultati attendibili, inserire almeno tre caratteri. Per trovare un indirizzo specifico o un indirizzo in un altro paese, selezionare Opzioni > Cerca > Indirizzi. I campi Paese/Area * e Città/CAP * sono obbligatori. Suggerimento: Per cercare posizioni in un altro paese utilizzando il campo di ricerca, inserire anche il nome del paese nel campo: Rome Italy. Inserire il nome del paese in inglese oppure utilizzare il codice ISO di tre lettere (ad esempio, ITA per Italia, GBR per Gran Bretagna, CHN per Cina). Per importare l'indirizzo di una posizione dall'applicazione Rubrica, selezionare Opzioni > Cerca > Indirizzi > Opzioni > Seleziona dalla Rubrica. Se si cercano posizioni senza una connessione a Internet, i risultati si limitano a un raggio di 50 km e la ricerca potrebbe essere più lenta. Cercare per categorie Per semplificare la ricerca del luogo cercato, i risultati vengono raggruppati per categorie. Per limitare la ricerca a una categoria, selezionare Opzioni > Cerca > Luoghi. Il campo di ricerca può essere utilizzato anche per cercare luoghi nelle categorie Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

13 Inserire il testo da cercare nel relativo campo e selezionare Cerca. Esempio: Per trovare i ristoranti situati in prossimità di una posizione specifica, selezionare Opzioni > Cerca > Luoghi > Ristoranti > Ristoranti. Esempio: Per trovare un hotel specifico, selezionare Opzioni > Cerca > Luoghi > Alberghi. Inserire il nome dell'hotel nel campo di ricerca, quindi selezionare Cerca ovunque. Pianificare un itinerario Per pianificare un itinerario, selezionare un punto di partenza sulla mappa, toccare l'area delle informazioni nella parte superiore della mappa e scegliere Aggiungi all'itinerario. Per definire la destinazione e aggiungere altre posizioni per l'itinerario, cercare la posizione e selezionare Opzioni > Aggiungi punto itinerario. Per cambiare l'ordine delle posizioni nell'itinerario, toccare una posizione e scegliere Sposta. Selezionare il luogo in cui si desidera spostare la posizione e scegliere Seleziona. Per modificare l'itinerario, toccare una posizione e scegliere Modifica itinerario. Per definire le impostazioni dell'itinerario, selezionare Opzioni > Impostazioni.. Per visualizzare l'itinerario sulla mappa, selezionare Opzioni > Mostra itinerario. Per simulare l'itinerario, selezionare Opzioni > Mostra itinerario, toccare l'area delle informazioni nella parte superiore della mappa e scegliere Simula. Per navigare fino alla destinazione in auto o a piedi, se è stata acquistata una licenza per tali servizi supplementari, selezionare Opzioni > Inizia a guidare o Inizia a camminare. Per salvare l'itinerario, selezionare Opzioni > Salva itinerario. Salvare e inviare posizioni Per salvare una posizione nel dispositivo, toccare la posizione e l'area delle informazioni nella parte superiore della mappa, quindi scegliere Aggiungi a 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 13

14 Luoghi pers.. La posizione viene salvata in Favoriti > Luoghi personali. Per inviare una posizione a un dispositivo compatibile, toccare la posizione e selezionare Invia. Se si invia la posizione tramite un SMS, le informazioni saranno convertite in testo normale Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

15 Visualizzare gli elementi salvati Per visualizzare gli elementi salvati nel dispositivo, selezionare Opzioni > Favoriti. Luoghi Per visualizzare le posizioni salvate nel dispositivo, selezionare Luoghi personali. Per organizzare le posizioni salvate, selezionare Opzioni > Ordina. Per visualizzare la posizione selezionata sulla mappa, scegliere Mostra sulla cartina. Per aggiungere la posizione a un itinerario, toccare la posizione e selezionare Aggiungi > Aggiungi all'itinerario. Cronologia Per verificare le posizioni cercate sulla mappa, selezionare Cronologia. Per visualizzare la posizione selezionata sulla mappa, scegliere Mostra sulla cartina. Per inviare la posizione a un dispositivo compatibile, toccare la posizione e selezionare Invia. Raccolte Per creare una raccolta di luoghi favoriti, ad esempio di ristoranti o musei, selezionare Raccolte > Opzioni > Nuova raccolta. Per aggiungere posizioni alla raccolta, aprire Luoghi personali, toccare la posizione e selezionare Aggiungi > Aggiungi alla raccolta. Per visualizzare la posizione selezionata sulla mappa, scegliere Mostra sulla cartina. Itinerari Per visualizzare gli itinerari salvati, selezionare Itinerari. Per aprire l'itinerario selezionato, scegliere Opzioni > Apri Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 15

16 Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

17 Servizi supplementari per Mappe È possibile acquistare una licenza e scaricare le guide viaggi nel dispositivo in uso. È anche possibile acquistare una licenza per la navigazione a piedi e in auto e un servizio di informazioni sul traffico. La licenza può essere pagata con carta di credito oppure tramite bolletta telefonica, se il servizio è supportato dal fornitore di servizi. Per visualizzare e aggiornare le licenze, selezionare Opzioni > Varie > Licenze personali. Trasferire una licenza La licenza può essere trasferita dal dispositivo in uso a un altro dispositivo compatibile, ma può essere utilizzata in un solo dispositivo per volta. Per trasferire la licenza, inserire la carta SIM nell'altro dispositivo. Quando richiesto, confermare che si desidera trasferire la licenza. La licenza viene disattivata nel dispositivo precedente. È possibile trasferire la licenza anche selezionando Opzioni > Varie > Licenze personali. Raggiungere a piedi la propria destinazione l'itinerario a piedi ignora qualsiasi possibile limitazione a cui è sottoposta la navigazione in auto, ad esempio i sensi unici e i divieti di svolta, e include aree, quali le zone pedonali e i parchi. Dà inoltre priorità alle strade pedonali e alle strade più piccole e non considera le autostrade e le superstrade. L'itinerario è tracciato sulla mappa e la freccia indica la direzione. I puntini indicano la direzione in cui si cammina. La lunghezza di un itinerario a piedi si limita a un massimo di 50 chilometri e la velocità di percorrenza a un massimo di 30 km/h. Se si supera il limite di velocità, la navigazione si interrompe e riprende non appena la velocità rientra nei limiti consentiti Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 17

18 La guida vocale non è disponibile per la navigazione a piedi. Per acquistare una licenza per il servizio di navigazione a piedi, selezionare Opzioni > Varie > Cammina. La licenza è specifica di un'area e può essere utilizzata solo per l'area selezionata. La licenza può essere pagata con carta di credito oppure tramite bolletta telefonica, se il servizio è supportato dal fornitore di servizi. Per iniziare la navigazione, selezionare una posizione, toccare l'area delle informazioni nella parte superiore della mappa e scegliere Cammina qui. Questo servizio è disponibile solo dopo averlo acquistato. Per trovare un itinerario alternativo, selezionare Opzioni > Itinerario alternativo. Per interrompere la navigazione, selezionare Interrompi navigazione. Per iniziare la navigazione in auto, selezionare una posizione, toccare l'area delle informazioni nella parte superiore della mappa e scegliere Vai qui. Quando si utilizza la navigazione in auto per la prima volta, viene chiesto di scegliere la lingua della guida vocale e di scaricare i file correlati. Suggerimento: I file della guida vocale possono essere scaricati anche mediante Nokia Map Loader. Per passare da una vista all'altra durante la navigazione, toccare l'area delle informazioni nella Raggiungere in auto la propria destinazione Per acquistare una licenza per il servizio di navigazione a piedi e in auto con guida vocale, selezionare Opzioni > Varie > In auto e a piedi. La licenza è specifica di un'area e può essere utilizzata solo per l'area selezionata Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

19 parte superiore della mappa e selezionare Vista manovre, Vista dall'alto o Vista freccia. Per trovare un itinerario alternativo, selezionare Opzioni > Itin. diverso. Per ripetere la guida vocale, selezionare Opzioni > Ripeti. Per regolare il volume della guida vocale, selezionare Opzioni > Volume. Per visualizzare informazioni sugli eventi di traffico che possono influenzare il viaggio (servizio supplementare), selezionare Opzioni > Info traffico. Per interrompere la navigazione, selezionare Interrompi navigazione. Informazioni sul traffico Il servizio di informazioni sul traffico in tempo reale fornisce informazioni sugli eventi di traffico che possono influenzare il viaggio. Tale servizio è supplementare ed è possibile acquistarlo e scaricarlo nel dispositivo, se disponibile nell'area o nel paese di residenza. Per acquistare una licenza per un servizio di informazioni sul traffico, selezionare Opzioni > Varie > Info traffico. Per visualizzare informazioni sugli eventi di traffico, selezionare Opzioni > Info traffico. Gli eventi vengono visualizzati su una mappa come triangoli e linee. Per visualizzare i dettagli di un evento, incluse le possibili opzioni di ricalcolo dell'itinerario, selezionare l'evento e scegliere Opzioni > Apri. Per aggiornare le informazioni sul traffico, selezionare Aggiorna info traffico. Guide viaggi Le guide viaggi forniscono informazioni relative alle attrazioni, ai ristoranti, agli hotel e ad altri punti di interesse. Alcune guide includono clip video e clip audio. Prima di poterle utilizzare, le guide devono essere acquistate e scaricate. Per acquistare e scaricare le guide viaggi o per visualizzare quelle già scaricate, selezionare Opzioni > Varie > Guide Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 19

20 Per sfogliare le categorie delle guide viaggi, selezionare una categoria. Se sono presenti categorie secondarie, selezionarne una. Per scaricare una nuova guida sul dispositivo, selezionarla e scegliere Sì. È possibile pagare le guide con la carta di credito oppure tramite bolletta telefonica, se il servizio è supportato dal fornitore di servizi. Suggerimento: Sono consentiti 10 minuti di prova gratuita per le guide viaggi. Per la prova gratuita di una guida, selezionare Opzioni > Varie > Guide e la guida desiderata Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

21 Impostazioni In Impostazioni, è possibile modificare, ad esempio, la modalità di connessione a Internet dell'applicazione o il mezzo di trasporto utilizzato. Impostazioni Internet Selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Internet. Per specificare se si desidera che venga aperta una connessione Internet all'avvio di Mappe, selezionare Vai in linea all'avvio. Per selezionare il punto di accesso da utilizzare durante la connessione a Internet, scegliere Punto di accesso predef.. Per specificare se si desidera ricevere una notifica quando il dispositivo si registra ad una rete diversa da quella locale, selezionare Avviso roaming. Impostazioni di navigazione Selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Navigazione. Per scegliere la lingua della guida vocale, selezionare Guida vocale. Potrebbe essere necessario scaricare i file della guida vocale prima di poter selezionare la lingua. Per definire l'impostazione di retroilluminazione, selezionare Retroilluminazione. Per specificare la frequenza di aggiornamento delle informazioni sugli eventi di traffico, selezionare Aggiornamento info traffico. Per impostare il dispositivo per la pianificazione di un nuovo itinerario per evitare gli eventi del traffico, selezionare Ricalcola itin. per traffico. Impostazioni dell'itinerario Selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Itinerario. Per scegliere il mezzo di trasporto, selezionare Mezzi di trasporto > A piedi o In auto. Se si seleziona A piedi, le strade a senso unico vengono considerate strade normali ed è possibile utilizzare passaggi pedonali Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 21

22 Per calcolare l'itinerario più veloce, scegliere Selezione itinerario > Itinerario più veloce. Questa opzione è disponibile solo se è stato selezionato In auto come mezzo di trasporto. Per calcolare l'itinerario più breve, selezionare Selezione itinerario > Itinerario più breve. Per pianificare un itinerario che sia allo stesso tempo il più breve e il più veloce, scegliere Selezione itinerario > Ottimizzato. Per specificare se si desidera utilizzare il sistema metrico o imperiale, selezionare Sistema di misurazione. Impostazioni della mappa Selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Cartina. Per specificare le categorie dei punti di interesse che si desidera visualizzare sulla mappa, selezionare Categorie. Ad esempio, per visualizzare i ristoranti, selezionare Ristoranti. Per ottimizzare lo schema dei colori per un utilizzo diurno o notturno, selezionare Colori. Per specificare quanta memoria del dispositivo o quanto spazio disponibile sulla memory card compatibile (se inserita) è possibile utilizzare per memorizzare i dati della mappa, selezionare Uso max della memoria. Quando il limite della memoria viene raggiunto, i dati più vecchi vengono rimossi Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

23 Ottenere gli aggiornamenti È possibile aggiornare l'applicazione Mappe e le mappe salvate nel dispositivo o nella memory card mediante il dispositivo, il sito Web di Mappe o Nokia Map Loader. Suggerimento: Nokia Map Loader può essere utilizzato anche per scaricare nuove mappe, non solo per aggiornare quelle esistenti. Aggiornare le mappe Per aggiornare le mappe sul dispositivo, selezionare Opzioni > Strumenti > Impostazioni > Cartina > Opzioni > Verifica disp. agg. mappa o utilizzare Nokia Map Loader. Per aggiornare l'applicazione Mappe, utilizzare l'applicazione Download nel dispositivo o visitare la pagina Nokia Map Loader Con l'applicazione Nokia Map Loader è possibile scaricare mappe e file della guida vocale da Internet nella memoria del dispositivo o in una memory card compatibile. È necessario utilizzare l'applicazione Mappe e consultare le mappe almeno una volta prima di usare l'applicazione Nokia Map Loader, poiché quest'ultima ricorre alle informazioni di Mappe per verificare la versione delle mappe da scaricare. Per installare Nokia Map Loader in un PC o Mac compatibile, visitare la pagina maps e seguire le istruzioni visualizzate. Scaricare mappe con Nokia Map Loader 1. Collegare il dispositivo al computer mediante un cavo dati USB compatibile o una connessione Bluetooth. Se si utilizza un cavo dati, selezionare PC Suite come metodo di connessione per PC e la modalità Nokia per Mac. 2. Avviare Nokia Map Loader sul computer. 3. Selezionare un continente e un paese. I piccoli paesi possono essere scelti nella loro totalità; altri dispongono di diverse mappe secondarie da cui scegliere. 4. Selezionare le mappe o i servizi supplementari, quindi eseguire il download e l'installazione nel dispositivo Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 23

24 Collegamenti Per cambiare il tipo di mappa, premere 1. Per tornare alla posizione corrente, premere 0. Per impostare la mappa per la navigazione in auto di giorno o di notte, premere 3. Per trovare un itinerario alternativo nella navigazione in auto, premere 5. Per regolare il volume della guida vocale nella navigazione in auto, premere 6. Per aggiungere una tappa all'itinerario nella navigazione in auto, premere 7. Per visualizzare informazioni su incidenti causati dal traffico nella navigazione in auto, premere 8. Per verificare le informazioni sull'itinerario nella navigazione in auto, premere 9. Tasti di scelta rapida Per eseguire lo zoom avanti sulla mappa, premere *. Per eseguire lo zoom indietro sulla mappa, premere #. Per ripetere la guida vocale nella navigazione in auto, premere Per salvare il luogo corrente nella navigazione in auto, premere 4. Tasti di scelta rapida sulla tastiera completa Per eseguire lo zoom avanti sulla mappa, premere il tasto Maiusc di sinistra. Per eseguire lo zoom indietro sulla mappa, premere il tasto Maiusc di destra. Per ripetere la guida vocale nella navigazione in auto, premere 4. Per salvare il luogo corrente nella navigazione in auto, premere Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

Manuale d'uso del Mappe. Edizione 1

Manuale d'uso del Mappe. Edizione 1 Manuale d'uso del Mappe Edizione 1 2 Indice Indice Nokia Map Loader 10 Introduzione 3 Informazioni sul sistema GPS 3 Ricevitore GPS 3 Operazioni preliminari 3 Informazioni su Mappe 3 Elementi della mappa

Dettagli

Ricerca posizione Nokia N76-1

Ricerca posizione Nokia N76-1 Nokia N76-1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N76 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati nel presente

Dettagli

15. Ricerca posizione (GPS)

15. Ricerca posizione (GPS) Ricerca posizione (GPS) Importante: Nonostante l uso dei certificati riduca i rischi legati alle connessioni remote e all installazione del software, tali certificati devono essere utilizzati in modo corretto

Dettagli

2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N81 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.

2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N81 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Ricerca posizione 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N81 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

Gestione connessioni Manuale d'uso

Gestione connessioni Manuale d'uso Gestione connessioni Manuale d'uso Edizione 1.0 IT 2010 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e il logo Nokia Original Accessories sono marchi o marchi registrati di Nokia

Dettagli

Mappe Ovi per dispositivi cellulari. Edizione 1

Mappe Ovi per dispositivi cellulari. Edizione 1 Mappe Ovi per dispositivi cellulari Edizione 1 2 Indice Indice Panoramica di Mappe 3 Vista di navigazione 13 Ottenere informazioni su traffico e sicurezza 13 Raggiungere a piedi la propria destinazione

Dettagli

Mappe Ovi per il cellulare. Edizione 1

Mappe Ovi per il cellulare. Edizione 1 Mappe Ovi per il cellulare Edizione 1 Indice Pianificare un itinerario 13 Panoramica di Mappe 3 Posizione personale 3 Visualizzare la propria posizione e la mappa 3 Vista della mappa 4 Cambiare l'aspetto

Dettagli

Mappe Ovi per dispositivi cellulari. Edizione 2

Mappe Ovi per dispositivi cellulari. Edizione 2 Mappe Ovi per dispositivi cellulari Edizione 2 2 Indice Indice Panoramica Mappe 3 Posizione personale 4 Visualizzare la posizione in cui ci si trova e la mappa 4 Vista mappa 5 Cambiare l'aspetto della

Dettagli

2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.

2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Nokia Lifeblog 2.5 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

Manuale d'uso. Versione 1.0

Manuale d'uso. Versione 1.0 Manuale d'uso Versione 1.0 Sommario: Introduzione... 5 Requisiti del sistema... 5 GPS... 5 Guida all'uso... 7 Configurare Nokia Maps per il primo utilizzo... 7 Configurare connessioni di rete... 8 La mappa...

Dettagli

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N76 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società

Dettagli

Manuale d'uso HERE Maps

Manuale d'uso HERE Maps Manuale d'uso HERE Maps Edizione 1.0 IT HERE Maps HERE Maps mostra ciò che si trova nelle vicinanze e guida verso il luogo in cui si desidera andare. È possibile: Trovare città, strade e servizi Trovare

Dettagli

Chat. Connettersi a un server di chat. Modificare le impostazioni di chat. Ricevere impostazioni chat. Chat

Chat. Connettersi a un server di chat. Modificare le impostazioni di chat. Ricevere impostazioni chat. Chat 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati nel presente documento

Dettagli

Condividi in linea 3.1. Edizione 1

Condividi in linea 3.1. Edizione 1 Condividi in linea 3.1 Edizione 1 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Nokia tune è una tonalità registrata

Dettagli

Push-to-talk. Edizione 1

Push-to-talk. Edizione 1 Push-to-talk Edizione 1 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Nokia tune è una tonalità registrata di

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. NOKIA INTERNET STICK CS-10 http://it.yourpdfguides.com/dref/2737876

Il tuo manuale d'uso. NOKIA INTERNET STICK CS-10 http://it.yourpdfguides.com/dref/2737876 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di NOKIA INTERNET STICK CS-10. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso

Dettagli

Condividi in linea 2.0

Condividi in linea 2.0 Condividi in linea 2.0 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

Push-to-talk. Definire un punto di accesso PTT. Push-to-talk

Push-to-talk. Definire un punto di accesso PTT. Push-to-talk Push-to- talk 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, Navi e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

Metti il GPS sul cellulare Nokia

Metti il GPS sul cellulare Nokia Metti il GPS sul cellulare Nokia Dopo alcuni anni di onorato servizio, Nokia ha deciso di mandare in pensione il suo software di gestione per cellulari, la famosa PC Suite, aggiornandola con il nuovo pacchetto

Dettagli

Condivisione in linea 2.0 Nokia N76-1

Condivisione in linea 2.0 Nokia N76-1 2.0 Nokia N76-1 ESCLUSIONE DI GARANZIA Le applicazioni di altri produttori fornite con il dispositivo potrebbero essere state sviluppate da o essere di proprietà di persone fisiche o giuridiche non affiliate

Dettagli

Manuale d'uso HERE Drive

Manuale d'uso HERE Drive Manuale d'uso HERE Drive Edizione 1.0 IT HERE Drive HERE Drive consente di raggiungere la destinazione desiderata grazie a indicazioni stradali dettagliate. È possibile: Trovare la strada giusta nel proprio

Dettagli

Adobe Photoshop Album Starter Edition 3.0

Adobe Photoshop Album Starter Edition 3.0 Adobe Photoshop Album Starter Edition 3.0 ESCLUSIONE DI GARANZIA Le applicazioni di altri produttori fornite con il dispositivo potrebbero essere state sviluppate da o essere di proprietà di persone fisiche

Dettagli

Stampa in linea 4.0. Edizione 1

Stampa in linea 4.0. Edizione 1 Stampa in linea 4.0 Edizione 1 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Nokia tune è una tonalità registrata

Dettagli

Push-to-talk Nokia N76-1

Push-to-talk Nokia N76-1 Nokia N76-1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, Navi e N76 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

Navigatore satellitare per auto Nokia 500 Guida alle attività preliminari

Navigatore satellitare per auto Nokia 500 Guida alle attività preliminari Navigatore satellitare per auto Nokia 500 Guida alle attività preliminari 9205371 Edizione 3 IT DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con la presente, NOKIA CORPORATION dichiara che il prodotto Nokia PD-14 è conforme

Dettagli

Manuale d'uso del Nokia Mappe

Manuale d'uso del Nokia Mappe Manuale d'uso del Nokia Mappe Edizione 1.0 2 Indice Indice Informazioni su Nokia Mappe 3 Visualizzare la propria posizione e consultare la mappa 3 Trovare una posizione 4 Trovare luoghi nelle vicinanze

Dettagli

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti DTN-10 e DTN-11

Dettagli

GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL

GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL ITALIAN Guida introduttiva La prima volta che si utilizza il software di navigazione, si avvia automaticamente un processo di impostazione iniziale. Procedere

Dettagli

Manuale d'uso del Connection Manager

Manuale d'uso del Connection Manager Manuale d'uso del Connection Manager Edizione 1.0 2 Indice Informazioni sull'applicazione Gestione connessioni 3 Operazioni preliminari 3 Aprire l'applicazione Gestione connessioni 3 Visualizzare lo stato

Dettagli

Guida all'uso della rete domestica Nokia N93i-1

Guida all'uso della rete domestica Nokia N93i-1 Guida all'uso della rete domestica Nokia N93i-1 Guida all'uso della rete domestica Edizione 2 IT, 9200198 Introduzione Con l'architettura UPnP e il supporto per rete LAN senza fili (Wireless Local Area

Dettagli

Manuale d'uso del Nokia Drive 3.0

Manuale d'uso del Nokia Drive 3.0 Manuale d'uso del Nokia Drive 3.0 Edizione 1.0 2 Indice Indice Informazioni su Nokia Drive 3 Navigare in auto verso la propria destinazione 3 Salvare o visualizzare un luogo 4 Guida vocale 5 Scaricare

Dettagli

GUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers

GUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers GUIDA RAPIDA Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers Indice 1. Introduzione...1 2. Requisiti necessari...1 3. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Operazioni preliminari

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. NOKIA TASTIERA SENZA FILI http://it.yourpdfguides.com/dref/382281

Il tuo manuale d'uso. NOKIA TASTIERA SENZA FILI http://it.yourpdfguides.com/dref/382281 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di NOKIA TASTIERA SENZA FILI. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso

Dettagli

GUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers

GUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers GUIDA RAPIDA Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers Indice 1. Introduzione...1 2. Requisiti necessari...1 3. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Operazioni preliminari

Dettagli

GUIDA RAPIDA NOKIA PC SUITE 4.81 PER NOKIA 6310i

GUIDA RAPIDA NOKIA PC SUITE 4.81 PER NOKIA 6310i GUIDA RAPIDA NOKIA PC SUITE 4.81 PER NOKIA 6310i Copyright Nokia Corporation 2002. Tutti i diritti sono riservati Issue 2 Sommario 1. INTRODUZIONE...1 2. REQUISITI DEL SISTEMA...1 3. INSTALLAZIONE DI PC

Dettagli

Guida all'uso. Nokia N82

Guida all'uso. Nokia N82 Guida all'uso Modello: N82-1 Nokia N82 Edizione 1 IT Tasti e componenti (lato anteriore) Numero di modello: Nokia N82-1. Di seguito denominato Nokia N82. 1 Tasto di accensione e spegnimento 2 Connettore

Dettagli

GUIDA ALL'INSTALLAZIONE PER NOKIA NETWORK BRIDGE. Copyright 2004 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 1/6

GUIDA ALL'INSTALLAZIONE PER NOKIA NETWORK BRIDGE. Copyright 2004 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 1/6 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE PER NOKIA NETWORK BRIDGE 1/6 Copyright 2004 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Note legali Copyright 2004 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Il contenuto del presente documento,

Dettagli

NAVIGAZIONE GUIDA VELOCE ALL UTILIZZO X-302MH. Italiano. Rev 1.0

NAVIGAZIONE GUIDA VELOCE ALL UTILIZZO X-302MH. Italiano. Rev 1.0 NAVIGAZIONE GUIDA VELOCE ALL UTILIZZO X-302MH Italiano Rev 1.0 Guida introduttiva La prima volta che si utilizza il software di navigazione, si avvia automaticamente un processo di impostazione iniziale.

Dettagli

SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0

SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0 SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0 Benvenuto in SmartGPS, l'applicativo che consente di determinare, utilizzando un

Dettagli

GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR. PJ-623/PJ-663 Stampante mobile. Versione 0 ITA

GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR. PJ-623/PJ-663 Stampante mobile. Versione 0 ITA GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR PJ-6/PJ-66 Stampante mobile Versione 0 ITA Introduzione Le stampanti mobili Brother, modelli PJ-6 e PJ-66 (con Bluetooth), sono compatibili con numerose

Dettagli

GUIDA RAPIDA NOKIA PC SUITE 4.06. per Nokia 6210. Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Tutti i diritti sono riservati Issue 4

GUIDA RAPIDA NOKIA PC SUITE 4.06. per Nokia 6210. Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Tutti i diritti sono riservati Issue 4 GUIDA RAPIDA NOKIA PC SUITE 4.06 per Nokia 6210 Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Tutti i diritti sono riservati Issue 4 Sommario 1. INTRODUZIONE... 1 2. REQUISITI DEL SISTEMA... 1 3. INSTALLAZIONE DI

Dettagli

Trasmettitore FM Nokia CA-300 9203668/1

Trasmettitore FM Nokia CA-300 9203668/1 Trasmettitore FM Nokia CA-300 6 3 5 7 9203668/1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con la presente, NOKIA CORPORATION, dichiara che il prodotto CA-119 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni

Dettagli

Istruzioni per l'uso. woistwer24app. Symbian OS 60 5. Generation Android (2.1 e 2.2)

Istruzioni per l'uso. woistwer24app. Symbian OS 60 5. Generation Android (2.1 e 2.2) Istruzioni per l'uso woistwer24app Symbian OS 60 5. Generation Android (2.1 e 2.2) pagina 1 di 17 Indice 1 Introduzione... 3 2 Scegliere l'hardware e il software e installazione... 4 Acquistare il software

Dettagli

Guida all'uso. Nokia N81-1 Edizione 1 IT

Guida all'uso. Nokia N81-1 Edizione 1 IT Guida all'uso Nokia N81-1 Edizione 1 IT Tasti e componenti (lato anteriore) Numero di modello: Nokia N81-1. Di seguito denominato Nokia N81. 1 Tasti gioco e 2 Tasti di selezione 3 Tasti multimediali: Tasto

Dettagli

Auricolare stereo Nokia HS-16 9202246/1

Auricolare stereo Nokia HS-16 9202246/1 Auricolare stereo Nokia HS-16 6 1 2 5 4 3 7 8 9202246/1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Il contenuto del presente documento, o parte di esso, non potrà essere riprodotto, trasferito, distribuito

Dettagli

Samsung Mobile Navigator

Samsung Mobile Navigator manuale di avvio rapido Samsung Mobile Navigator software di navigazione per il dispositivo mobile Samsung Prova e acquista Se si riceve una versione di prova di Samsung Mobile Navigator, l utente avrà

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. NOKIA XPRESS-ON-GPS SHELL http://it.yourpdfguides.com/dref/381861

Il tuo manuale d'uso. NOKIA XPRESS-ON-GPS SHELL http://it.yourpdfguides.com/dref/381861 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di NOKIA XPRESS-ON-GPS SHELL. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso

Dettagli

Dispositivo a induzione per portatori di apparecchio acustico LPS-4 Manuale. 9354812 Versione 3

Dispositivo a induzione per portatori di apparecchio acustico LPS-4 Manuale. 9354812 Versione 3 Dispositivo a induzione per portatori di apparecchio acustico LPS-4 Manuale 9354812 Versione 3 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che

Dettagli

nüvi 1690 manuale di avvio rapido

nüvi 1690 manuale di avvio rapido nüvi 1690 manuale di avvio rapido 0110229 Componenti del nüvi Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto inclusa

Dettagli

Guida rapida all installazione e all uso.

Guida rapida all installazione e all uso. Luglio 2005 Vodafone Navigator Guida rapida all installazione e all uso. Per ulteriori informazioni e per gestire i servizi Vodafone è sempre a tua disposizione il sito www.190.it o, in alternativa, il

Dettagli

Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z. Progettata da Vodafone

Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z. Progettata da Vodafone Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z Progettata da Vodafone Benvenuti nel mondo della comunicazione in mobilità 1 Benvenuti 2 Impostazione della Vodafone Internet Key 4 Windows 7, Windows Vista,

Dettagli

Nokia N76-1. Guida all uso. 9254312 Edizione 2 IT

Nokia N76-1. Guida all uso. 9254312 Edizione 2 IT Nokia N76-1 Guida all uso 9254312 Edizione 2 IT Tasti e componenti (display esterno e pieghevole aperto) Di seguito denominato Nokia N76. 1 Tasto esterno destro 2 Tasto centrale 3 Tasto esterno sinistro

Dettagli

STELLA SUITE Manuale d'uso

STELLA SUITE Manuale d'uso STELLA SUITE Manuale d'uso Stella Suite Manuale d'uso v. 1.2014 INDICE Sezione Pagina 1. Introduzione a Stella Suite Componenti Requisiti sistema Panorama della schermata iniziale 2. Installazione di Stella

Dettagli

TomTom XL. Supporto EasyPort TM. Caricatore per auto. Ricevitore Traffico RDS-TMC* Documentazione. Cavo USB. * Non in dotazione con tutti i prodotti.

TomTom XL. Supporto EasyPort TM. Caricatore per auto. Ricevitore Traffico RDS-TMC* Documentazione. Cavo USB. * Non in dotazione con tutti i prodotti. TomTom XL 1. Contenuto della confezione Contenuto della confezione TomTom XL Supporto EasyPort TM Caricatore per auto Ricevitore Traffico RDS-TMC* Documentazione Cavo USB * Non in dotazione con tutti i

Dettagli

istruzioni per l uso 1. Che cos è Google Earth

istruzioni per l uso 1. Che cos è Google Earth istruzioni per l uso 1. Che cos è Google Earth Google Earth è un software che permette una navigazione virtuale della Terra. Il programma deve essere installato sul proprio computer e, per poterlo utilizzare

Dettagli

2. Uso di Cardiris su un PC Windows a. Installazione di Cardiris b. Avvio di Cardiris

2. Uso di Cardiris su un PC Windows a. Installazione di Cardiris b. Avvio di Cardiris La presente Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a installare e iniziare a usare gli scanner IRISCard Anywhere 5 e IRISCard Corporate 5. I software forniti con questi scanner sono: - Cardiris

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON Z520I http://it.yourpdfguides.com/dref/452299

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON Z520I http://it.yourpdfguides.com/dref/452299 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON Z520I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Content Manager 2 Manuale utente

Content Manager 2 Manuale utente Content Manager 2 Manuale utente Fare riferimento a questo manuale per informazioni sull'utilizzo di Content Manager 2 per la consultazione, l'acquisto, il download e l'installazione di aggiornamenti e

Dettagli

Suggerimenti importanti

Suggerimenti importanti Suggerimenti importanti Informazioni comuni al Nokia N91 e al Nokia N91 8GB Nokia PC Suite (in particolar modo Nokia Audio Manager) Nokia PC Suite è ottimizzato per la gestione dei dati salvati nella memoria

Dettagli

TomTom Navigator - Traffic Plug-in. Copyright 1996-2004 TomTom B.V., Olanda. TomTom è un marchio registrato di TomTom BV. www.tomtom.com.

TomTom Navigator - Traffic Plug-in. Copyright 1996-2004 TomTom B.V., Olanda. TomTom è un marchio registrato di TomTom BV. www.tomtom.com. TomTom Navigator - Traffic Plug-in Indice 1. Introduzione 2. Avvertenze 3. Introduzione 4. Visuale Traffico 5. Visuale Navigatore 6. Come evitare gli ingorghi 7. Proprietà Traffico 8. Ulteriori informazioni

Dettagli

Welcome to the World of PlayStation Guida introduttiva

Welcome to the World of PlayStation Guida introduttiva Welcome to the World of PlayStation Guida introduttiva Italiano PCH-2016 7025572 Primo utilizzo del sistema PlayStation Vita Premere per 5 secondi Accendere il sistema PS Vita. Alla prima accensione del

Dettagli

Capitolo 1 Prima di iniziare...

Capitolo 1 Prima di iniziare... TomTom NAVIGATOR Capitolo 1 Prima di iniziare... Prima di iniziare... Installazione Se avete acquistato TomTom NAVIGATOR su una scheda di memoria TomTom, inserire la scheda di memoria nel dispositivo.

Dettagli

Telefono COMPATIBILITÀ DEI TELEFONI INFORMAZIONI SU BLUETOOTH SICUREZZA DEL TELEFONO

Telefono COMPATIBILITÀ DEI TELEFONI INFORMAZIONI SU BLUETOOTH SICUREZZA DEL TELEFONO Tele fono INFORMAZIONI SU BLUETOOTH Bluetooth è il nome della tecnologia a frequenza radio (RF) a corto raggio che consente la comunicazione senza fili tra dispositivi elettronici. Il sistema Bluetooth

Dettagli

TiAxoluteNighterAndWhiceStation

TiAxoluteNighterAndWhiceStation 09/09-01 PC Manuale d uso TiAxoluteNighterAndWhiceStation Software di configurazione Video Station 349320-349321 3 INDICE 1. Requisiti Hardware e Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (Windows & Mac OS X)

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (Windows & Mac OS X) IRISPen Air 7 Guida rapida per l uso (Windows & Mac OS X) La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRISPen Air TM 7. Leggere la guida prima di utilizzare lo scanner e il

Dettagli

TomTom App for Android Guida di riferimento

TomTom App for Android Guida di riferimento TomTom App for Android Guida di riferimento Contenuto Per cominciare 5 Avvio di TomTom App for Android... 5 Aggiornamento di TomTom App for Android... 5 Aggiornamenti mappe... 6 Ricezione GPS... 6 Pianificazione

Dettagli

Istruzioni di installazione

Istruzioni di installazione knfbreader Mobile e kreader Mobile Istruzioni di installazione Tutti I diritti riservati. Altri nomi di ditte o prodotti sono marchi o marchi depositati delle rispettive ditte. RL032608/S1 Traduzioni di

Dettagli

Motorola Phone Tools. Guida rapida

Motorola Phone Tools. Guida rapida Motorola Phone Tools Guida rapida Contenuto Requisiti minimi... 2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools... 3 Installazione Motorola Phone Tools... 4 Installazione e configurazione

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON S500I http://it.yourpdfguides.com/dref/452616

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON S500I http://it.yourpdfguides.com/dref/452616 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON S500I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Motorola Phone Tools. Guida rapida

Motorola Phone Tools. Guida rapida Motorola Phone Tools Guida rapida Sommario Requisiti minimi...2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools...3 Installazione Motorola Phone Tools...4 Installazione e configurazione del

Dettagli

Manuale d'uso per il kit senza fili per auto (CK-1W) 9355973 Edizione 2

Manuale d'uso per il kit senza fili per auto (CK-1W) 9355973 Edizione 2 Manuale d'uso per il kit senza fili per auto (CK-1W) 9355973 Edizione 2 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto CK-1W è conforme

Dettagli

etrex 10 manuale di avvio rapido

etrex 10 manuale di avvio rapido etrex 10 manuale di avvio rapido Operazioni preliminari Panoramica del dispositivo attenzione Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla

Dettagli

SOMMARIO. 1.0 INFORMAZIONI ED AVVERTIMENTI SULLA SICUREZZA 3 Global Positioning System 3 Precauzioni d uso 3 Importante 3

SOMMARIO. 1.0 INFORMAZIONI ED AVVERTIMENTI SULLA SICUREZZA 3 Global Positioning System 3 Precauzioni d uso 3 Importante 3 SOMMARIO 1.0 INFORMAZIONI ED AVVERTIMENTI SULLA SICUREZZA 3 Global Positioning System 3 Precauzioni d uso 3 Importante 3 2.0 BENVENUTO 4 Contenuto della scatola 4 3.0 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 5 4.0 AVVIO

Dettagli

Guida all'uso. Nokia N95-2. Edizione 1 IT

Guida all'uso. Nokia N95-2. Edizione 1 IT Guida all'uso Nokia N95-2 Edizione 1 IT Tasti e componenti (lato anteriore) Numero di modello: Nokia N95-2. Di seguito denominato Nokia N95 8GB. 1 Tasto di accensione e spegnimento 2 Tasti di selezione

Dettagli

Bryton Bridge. Manuale dell'utente

Bryton Bridge. Manuale dell'utente Bryton Bridge Manuale dell'utente Indice PRESENTAZIONE DEL SOFTWARE... 3 1.1 IMPOSTAZIONE INIZIALE... 3 1.2 REGISTRAZIONE DI UN ACCOUNT... 5 GESTIONE COLLEZIONE... 6 2.1 GESTIONE DELLA COLLEZIONE SU RIDER

Dettagli

Guida di installazione per PC Suite. IT 9356487 Issue 1

Guida di installazione per PC Suite. IT 9356487 Issue 1 Guida di installazione per PC Suite IT 9356487 Issue 1 Copyright 2003 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Il contenuto del presente documento, né parte di esso, potrà essere riprodotto, trasferito,

Dettagli

Guida pratica all uso di Giscover

Guida pratica all uso di Giscover www.giscover.com Dove il turismo itinerante incontra la tecnologia GPS. Guida pratica all uso di Giscover Come caricare e scaricare tours, tracce e waypoints Indice 1. Come scaricare un percorso sul proprio

Dettagli

ATTENZIONE: per importanti informazioni sulla prevenzione di danni all udito, consulta Importanti informazioni sulla sicurezza a pagina 166.

ATTENZIONE: per importanti informazioni sulla prevenzione di danni all udito, consulta Importanti informazioni sulla sicurezza a pagina 166. Musica 8 Ottenere musica Ottieni musica e altri contenuti audio su ipad. Acquistare musica da itunes Store: vai su itunes Store. Consulta Capitolo 22, itunes Store, a pagina 119. icloud: accedi a tutti

Dettagli

Addendum AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT

Addendum AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT IT Addendum AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Indice I. Addendum Specifiche tecniche Geosat 5 BLU I.I Specifiche tecniche I.II Contenuto della scatola I.III Accessori disponibili I.IV Descrizione Hardware

Dettagli

Client VPN Manuale d uso. 9235970 Edizione 1

Client VPN Manuale d uso. 9235970 Edizione 1 Client VPN Manuale d uso 9235970 Edizione 1 Copyright 2004 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Il contenuto del presente documento, né parte di esso, potrà essere riprodotto, trasferito, distribuito

Dettagli

Quick Start Guide. Motorizr Z3

Quick Start Guide. Motorizr Z3 Quick Start Guide Motorizr Z3 Contenuto 1. Preparazione 33 2. Come utilizzare il proprio cellulare 35 3. La fotocamera 37 4. Come inviare MMS 39 5. Vodafone live! 42 6. Download 43 7. Altre funzioni e

Dettagli

nüvi serie 3700 manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i seguenti modelli nüvi: 3750, 3760, 3790

nüvi serie 3700 manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i seguenti modelli nüvi: 3750, 3760, 3790 nüvi serie 3700 manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i seguenti modelli nüvi: 3750, 3760, 3790 Operazioni preliminari ATTENZIONE Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare

Dettagli

Nokia E65 S E H A I 3 S I V E D E

Nokia E65 S E H A I 3 S I V E D E I servizi UMTS di 3 sono disponibili nelle aree di copertura diretta di 3. Fuori copertura di 3 puoi comunque utilizzare il servizio voce e SMS grazie al roaming GSM e con i videofonini abilitati, grazie

Dettagli

Guida di installazione per PC Suite

Guida di installazione per PC Suite Guida di installazione per PC Suite Il manuale d uso elettronico viene rilasciato subordinatamente a: Termini e condizioni dei manuali Nokia del 7 giugno 1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions,

Dettagli

BlackBerry Travel Manuale dell'utente

BlackBerry Travel Manuale dell'utente BlackBerry Travel Manuale dell'utente Versione: 2.5 SWD-2005926-0418040813-004 Indice Guida introduttiva... 2 Informazioni su BlackBerry Travel... 2 Disattivazione della sincronizzazione automatica dei

Dettagli

v3 2012 Sygic, a.s. Tutti I diritti riservati. Manuale utente

v3 2012 Sygic, a.s. Tutti I diritti riservati. Manuale utente v3 2012 Sygic, a.s. Tutti I diritti riservati. Manuale utente Grazie a Polarnav SRL per la traduzione italiana di Manuale utente. 2 Manuale utente I. Per cominciare... 4 La videata di navigazione... 4

Dettagli

Manuale utente. Software Content Manager per HP ipaq 310 Series Travel Companion. Italiano Dicembre 2007. Part number: 467721-061

Manuale utente. Software Content Manager per HP ipaq 310 Series Travel Companion. Italiano Dicembre 2007. Part number: 467721-061 Manuale utente Software Content Manager per HP ipaq 310 Series Travel Companion Italiano Dicembre 2007 Part number: 467721-061 Copyright Note legali Il prodotto e le informazioni riportate nel presente

Dettagli

nüvi serie 2200 manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i seguenti modelli nüvi: 2200, 2240, 2250

nüvi serie 2200 manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i seguenti modelli nüvi: 2200, 2240, 2250 nüvi serie 2200 manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i seguenti modelli nüvi: 2200, 2240, 2250 Operazioni preliminari ATTENZIONE Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare

Dettagli

Manuale Utente Windows Phone Versione 3.6 Ottobre 2014

Manuale Utente Windows Phone Versione 3.6 Ottobre 2014 Manuale Utente Windows Phone Versione 3.6 Ottobre 2014 Indice Schermata principale: la Mappa... 2 Elementi della mappa... 2 Menù inferiore... 2 Schermata informativa delle fermate... 3 Schermata informativa

Dettagli

Libretto e71/e73 pro:

Libretto e71/e73 pro: Libretto e71/e73 pro: Annotare il proprio numero IMEI inserito nel vano batteria per questioni di sicurezza è necessario nel caso di denuncia. Si consiglia l'uso del codice pin della sim card e il pin

Dettagli

Tutorial: mappa dei punti di ricarica per i veicoli elettrici

Tutorial: mappa dei punti di ricarica per i veicoli elettrici Tutorial: mappa dei punti di ricarica per i veicoli elettrici Una guida pratica per sfruttare tutte le funzionalità del modulo dedicato alla localizzazione delle colonnine di ricarica per i veicoli elettrici.

Dettagli

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (ios)

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (ios) IRISPen Air 7 Guida rapida per l uso (ios) La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRISPen TM Air 7. Leggere la guida prima di utilizzare lo scanner e il relativo software.

Dettagli

FlyWise contiene al suo interno il più completo database di aereoporti, campi di volo, aviosuperfici, punti di riporto, radioaiuti e spazi aerei.

FlyWise contiene al suo interno il più completo database di aereoporti, campi di volo, aviosuperfici, punti di riporto, radioaiuti e spazi aerei. FlyWise Navigare con saggezza. FlyWise è un sistema di navigazione completo dedicato ai piloti, che vi aiuta in ogni aspetto della vostra navigazione. Un sistema pensato per rispondere velocemente alle

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. F-SECURE MOBILE SECURITY 6 FOR ANDROID http://it.yourpdfguides.com/dref/2859489

Il tuo manuale d'uso. F-SECURE MOBILE SECURITY 6 FOR ANDROID http://it.yourpdfguides.com/dref/2859489 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di F-SECURE MOBILE SECURITY 6 FOR ANDROID. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale

Dettagli

Datalogger Grafico Aiuto Software

Datalogger Grafico Aiuto Software Datalogger Grafico Aiuto Software Versione 2.0, 7 Agosto 2007 Per ulteriori informazioni consultare il manuale d'uso incluso nel disco programma in dotazione. INDICE Installazione del software grafico.

Dettagli

Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della

Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della standby! È possibile installare due SIM GSM e permettere loro l entrambi

Dettagli

Radio R 4.0 IntelliLink Domande frequenti. Italiano. Ottobre 2015. Elenco dei contenuti

Radio R 4.0 IntelliLink Domande frequenti. Italiano. Ottobre 2015. Elenco dei contenuti Elenco dei contenuti 1. Audio... 1 2. Phone... 2 3. Apple CarPlay... 3 4. Android Auto... 3 5. Gallery... 5 6. Other... 5 1. Audio D: Come posso passare da una sorgente audio all altra (ad es. tra radio

Dettagli

Manuale d'uso Nokia 308

Manuale d'uso Nokia 308 Manuale d'uso Nokia 308 Edizione 1.2 IT Indice Operazioni preliminari...7 Telefono con doppia SIM...7 Tasti e componenti...8 Inserire una carta SIM e la batteria...10 Inserire una seconda carta SIM...11

Dettagli