Collaborazione con il Brasile

Transcript

1 Collaborazione con il Brasile Giovedì, 31/10/2013 Documento generato da Sara Formaggio (Trentino Sviluppo) il 31/10/2013 alle 03:34:16

2 Indice Brasiliani partner in edilizia e legno (L'Adige - 31/10/2013)... 3 Trentino export accoglie il Brasile L'appeal dell'edilizia (Corriere del Trentino - 31/10/2013)... 5 Documento generato da Sara Formaggio (Trentino Sviluppo) il 31/10/2013 alle 03:34:20 2/6

3 Data: 31/10/2013 Testata: L'Adige Pagina: 6 Con Trentino Export Brasiliani partner in edilizia e legno TRENTO - La tre giorni in Trentino della missione di imprenditori edili brasiliani, organizzata da Trentino Export, ha messo le basi per una collaborazione con imprese trentine del settore, soprattutto nel legno, come sottolineano Barbara Fedrizzi, presidente di Trentino Export, e Nivaldo Pinheiro, titolare della Procave Construcoes. Oltre alle visite in azienda, i brasiliani hanno partecipato ad un workshop con Habitech e Arca Casa Legno. Documento generato da Sara Formaggio (Trentino Sviluppo) il 31/10/2013 alle 03:34:18 3/6

4 Documento generato da Sara Formaggio (Trentino Sviluppo) il 31/10/2013 alle 03:34:18 4/6

5 Data: 31/10/2013 Testata: Corriere del Trentino Pagina: 11 Confindustria II legno interessa Trentino export accoglie L'appeal dell'edilizia il Brasile TRENTO -- Si consolida il rapporto commerciale fra il Trentino e il Brasile. Nei giorni scorsi Trentino Export ha organizzato una missione di imprenditori edili brasiliani in Trentino. La spedizione proveniente dallo Stato di Santa Catarina ha permesso di mettere le basi per una futura collaborazione nel campo edile con imprese trentine. Barbara Fedrizzi, presidente di Trentino Export, afferma: «Sono rimasta colpita dall'interesse creato dai nostri prodotti e dalla volontà di collaborazione riscontrata dai membri della missione brasiliana». Oltre a visite agli stabilimenti di Sicor spa, Roverplastik spa, Gasperotti srl, Gyform srl. e Cogi srl, si è svolto un workshop presso la ex Manifattura Tabacchi di Rovereto organizzato con Habitech-Distretto Tecnologico Trentino ed Arca Casa Legno srl. Evento che ha permesso alle aziende trentine della filiera della costruzione delle case in legno di mettere in mostra le loro eccellenze, che hanno colpito gli imprenditori brasiliani presenti, come conferma Nivaldo Pinheiro titolare della Procave Construcoes: «Il settore delle costruzioni in Brasile è in fortissima crescita. Siamo alla continua ricerca di tecnologie innovative e sostenibili per il nostro settore ed il campo delle costruzioni abitative in legno è stato per noi una grande scoperta. Siamo rimasti colpiti da queste nuove tecnologie ed è nostra intenzione approfondire la tematica anche per poter stringere rapporti di partnership con aziende e studi di progettazione trentini». Passo successivo sarà quello di sviluppare i rapporti con le associazioni edili di categoria e con le singole imprese di costruzioni in Brasile. L'idea di Trentino Export è di organizzare per il prossimo anno una missione in Brasile per presentare il sistema edile trentino. A tal proposito Oscar Lenzi, referente in Brasile di Trentino Export, sottolinea come: «In Brasile c'è una grande richiesta di tecnologie e soluzioni innovative, in special modo nel settore delle costruzioni. Le costruzioni in legno potrebbero essere una grande opportunità per un paese tra i primi produttori mondiali di legname». Documento generato da Sara Formaggio (Trentino Sviluppo) il 31/10/2013 alle 03:34:19 5/6

6 Documento generato da Sara Formaggio (Trentino Sviluppo) il 31/10/2013 alle 03:34:20 Powered by TCPDF ( 6/6