L O C M A N S. P. A. - M A R I N A D I C A M P O - I S O L A D E L B A B O U T I Q U E S L O C M A N

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "L O C M A N S. P. A. - M A R I N A D I C A M P O - I S O L A D E L B A B O U T I Q U E S L O C M A N"

Corinna Renzi
6 anni fa
Visualizzazioni

1 i n o i z e l l o c LOCMAN

2 MONTECRISTO AUTOMATIC Cronografo con movimento meccanico automatico S.I.O. (Scuola Italiana di Orologeria). Titanio e acciaio. Vetro trattamento zaffiro. Impermeabile fino a 100 metri.

3 1960 lady Cassa in acciaio lucido o con rivestimento in PVD golden rose. Impermeabile fino a 50 metri.

4 locman: tecnologia e stile made in tuscany LOCMAN È NATA ALL ISOLA D ELBA NEL FIORE ALL OCCHIELLO DELL OROLOGERIA ITALIANA, RAPPRESENTA L INCONTRO TRA STILE ITALIANO, ANTICHE TRADIZIONI OROLOGIERE E NUOVE TECNOLOGIE PRODUTTIVE. I modelli LOCMAN si distinguono per i materiali innovativi, come il titanio, la fibra di carbonio, l alluminio e altre leghe high-tech. Attuali, sportivi, ultra-leggeri e resistenti, sono apprezzati da un pubblico sempre esigente, alla ricerca di qualcosa di unico e speciale, di tendenza ma mai gridato. Sempre più spesso appaiono al polso di celebrities, o sulle pagine dei più patinati magazines internazionali. Nel 2006 LOCMAN fonda S.I.O, la Scuola Italiana di Orologeria: i movimenti di tutti gli orologi LOCMAN sono testati e certificati nei laboratori S.I.O. Oggi LOCMAN conta su una rete distributiva di oltre mille punti vendita e su dieci negozi monomarca The LOCMAN Brand was born in 1986 in the Island of Elba, in Tuscany. Locman watches are the gem of Italian watch making, a blend of traditional watch making, elegant Italian style and cutting-edge production technolgy. Innovative high tech materials are used such as titanium, ultra-light carbon fibre, aluminium and stainless steel to make a truly unique, water and scratch resistant timepiece. In 2006 LOCMAN established the Scuola Italiana di Orologeria (S.I.O. The Italian Watchmaking School): the watch movements are all certified by S.I.O. At this time, Locman watches are only available from 10 international monobrand boutiques and 1,000 + specialist watch retailers. stealth 300 metri: la potenza e la leggerezza del carbonio STEALTH 300 METRI, L APPREZZATISSIMO SUBACQUEO LOCMAN, DIVENTA ANCORA PIÙ PERFORMANTE, LEGGERO E RESISTENTE AGLI URTI E ALLE PRESSIONI ATMOSFERICHE. LA COLLEZIONE SI ARRICCHISCE DI UNA eccezionale versione con cassa in carbonio integrale e titanio, disponibile sia con movimento solo tempo meccanico automatico calibro S.I.O. sia con meccanismo cronografo hi-tech al quarzo. La leggerezza del carbonio favorisce la vestibilità dell orologio che, oltre all uso professionale, si presta perfettamente a un uso quotidiano e metropolitano. STEALTH 300 METRI non si rivolge solo agli appassionati e ai professionisti delle immersioni, ma anche a un pubblico attento allo stile e alle tendenze. STEALTH 300 METRES, LOCMAN s extremely popular diving watch, becomes even more efficient, light and resistant to shocks and atmospheric pressure. The STEALTH 300 METRES collection welcomes a version featuring a full-carbon and titanium case, available either with a time-only mechanical selfwinding movement, or with a chronograph high-tech quartz mechanism. The lightness of carbon also favours the wearability of the timepiece, meaning that it lends itself equally well to professional and everyday use. STEALTH 300 METRES targets not only diving amateurs and pros, but also consumers attentive to style and trends.

La sede di LOCMAN, da sempre a Marina di Campo all Isola d Elba.

resistente, impermeabile sino a 100 metri.

. La collezione di punta di LOCMAN è dedicata all isola più affascinante dell Arcipelago Toscano.

5 La sede di LOCMAN, da sempre a Marina di Campo all Isola d Elba. La linea maschile del modello Isola d Elba: un cronografo dalla cassa in acciaio e titanio ampia e resistente, impermeabile sino a 100 metri. Montecristo: sopra, la versione con movimento cronografo meccanico automatico S.I.O.. La collezione di punta di LOCMAN è dedicata all isola più affascinante dell Arcipelago Toscano. La collezione Stealth, design, tecnica e materiali high-tech: carbonio integrale, fibra di carbonio, titanio e acciaio AISI 316L. 1960: la serie maschile è disponibile con movimento al quarzo cronografo, gran data o solotempo.

6 montecristo: movimento italiano FRUTTO DI UN ARTICOLATO PROCESSO DI RICERCA DA PARTE DEI TECNICI DELLA SCUOLA ITALIANA DI OROLOGERIA, MONTECRISTO È PROPOSTO CON MOVIMENTO MECCANICO AUTOMATICO ELABORATO LOCMAN, cronografo o solo tempo, visibile grazie a un oblò in cristallo realizzato sul fondo cassa. Il montaggio e il controllo della precisione di MONTECRISTO sono stati effettuati nei laboratori della S.I.O. Oggi MONTECRISTO AUTOMATIC è disponibile anche nella versione femminile, in dimensioni progettate per adattarsi anche ai polsi più sottili. MONTECRISTO is the result of an in-depth research and development process conducted by the technicians and engineers at S.I.O. MONTECRISTO is equipped with an elaborate mechanical selfwinding movement, chrono or time only, visible through a sapphire crystal pane fitted into the caseback. Today, a more feminine version of the iconic watch by LOCMAN is available, able to sit on the most daintiest of wrists. isola d Elba: per un luogo da sogno LA LEGGENDA NARRA CHE UNA MATTINA AFRODITE, LA DEA DELLA BELLEZZA, LASCIÒ SFILARE 7 PIETRE PREZIOSE DELLA SUA SPLENDIDA COLLANA, CHE CADDERO NEL MAR MEDITERRANEO andando a formare le isole dell Arcipelago Toscano. La gemma centrale della collana è l Isola d Elba che, incastonata nel blu del mare, continua a esprimere la sfolgorante bellezza della sua origine divina. Esistono davvero dei luoghi dove lo spirito della vita si avverte e ispira con maggiore intensità la nostra anima. Forse proprio per questo LOCMAN ha scelto di stabilire la propria sede all Elba, in Toscana, e dedicare la nuova collezione a questa isola speciale. Una collezione studiata per chi ama vivere nella natura, secondo alti standard di qualità. Legend has it that one morning Aphrodite, the Goddess of Beauty, lost seven gems from her splendid necklace, which fell into the Mediterranean Sea and became the islands of the Tuscan Archipelago. The gem at the centre of Aphrodite s necklace became Elba, the island set in the bluest sea, and which continues to flaunt the dazzling beauty of its divine origins. There really are places where the spirit of life is felt and inspires our soul more deeply. Perhaps this is why LOCMAN chose to found its company headquarters on the island of Elba, in Tuscany, and dedicates its new collection to this special island. A collection designed for those who want to live in tune with nature, enjoying the highest quality standards. 1960: l eleganza della Dolce Vita DESIGN ELEGANTE, LINEE PULITE MA COMUNQUE RIVOLUZIONARIE, IL MODELLO LOCMAN 1960 INTERPRETA LE ATMOSFERE DEI NOSTRI GIORNI, COSÌ VICINE A QUELLE DEI PRIMI ANNI SESSANTA, il decennio più glamour di sempre. Consacrati per sempre dal film La Dolce Vita di Federico Fellini, gli anni Sessanta hanno rivoluzionato gli stili di vita e, con essi, il costume. E a questi valori che si rifà LOCMAN con 1960, una linea di orologi con cassa piatta in acciaio lucido o golden rose. Elegant design, pure bur revolutionary lines, the new LOCMAN collection interprets a contemporary mood closely attuned to that of the early 1960s, the most glamorous decade ever. Forever associated with Federico Fellini s movie La Dolce Vita, the Sixties revolutionised lifestyles as well as fashion. It is to all these values and this style that LOCMAN pays tribute with its 1960 collection, a line of watches featuring a slim polished steel or pink gold case.

7 1960 Cronografo Cassa in acciaio. Cinturino in pelle naturale o bracciale in acciaio. Impermeabile fino a 50 metri.

8 MONTECRISTO LADY AUTOMATIC Diamanti naturali. Cassa in acciaio e titanio con trattamento PVD golden rose e quadrante in madreperla. Movimento meccanico automatico. Impermeabile fino a 100 metri.

9 Isola d Elba Lady Cassa in acciaio e titanio. Cinturino in pelle naturale o bracciale in acciaio. Impermeabile fino a 50 metri. LOCMAN S.P.A. - MARINA DI CAMPO - ISOLA D ELBA BOUTIQUES LOCMAN: l MILANO: VIA MANZONI, 29 - TEL l FIRENZE: VIA TORNABUONI, 76/R - TEL l BRESCIA: CORSO ZANARDELLI, 30 - TEL l MARINA DI CAMPO: PIAZZA G. DA VERRAZZANO, 7 - TEL l PORTOFERRAIO: CALATA MAZZINI, 17 - TEL l PORTO AZZURRO: VIA VITALIANI, 20 - TEL l ARESE: C/O IL CENTRO - TEL l PORTO CERVO: VICOLO DEL CERVO - TEL l CERVINIA: VIA CARREL - TEL E IN TUTTE LE MIGLIORI GIOIELLERIE

Documenti analoghi

AD OGNI SFIDA ARRIVA UNA FUNZIONE NELLE NUOVE COLLEZIONI SECTOR NO LIMITS PER L ESTATE 2017

AD OGNI SFIDA ARRIVA UNA FUNZIONE NELLE NUOVE COLLEZIONI SECTOR NO LIMITS PER L ESTATE 2017 Sector No Limits celebra un estate all insegna di sfide e performance per chi ama lo sport, le avventure quotidiane