Soluzioni per applicazioni con gru

Transcript

1 Soluzioni per applicazioni con gru 1

2 2

3 3 Soluzioni per applicazioni con gru Con oltre 60 anni di esperienza nelle soluzioni integrate per la trasmissione di potenza, Bonfiglioli offre una gamma completa di riduttori e motoriduttori per gru e attrezzature di sollevamento. Una trasmissione di potenza affidabile e altamente produttiva in tutte le condizioni è un requisito essenziale per le applicazioni per gru. L affidabilità e la durata indiscusse della serie Heavy Duty di Bonfiglioli permette il servizio continuo nel corso di una lunga vita utile. La disponibilità di riduttori e motori con elevate classi di protezione rende quelle di Bonfiglioli le soluzioni ideali per installazioni indoor e outdoor, anche in ambienti marini. Il design modulare dei riduttori e le soluzioni speciali per una manutenzione rapida e semplice dell intero gruppo di trasmissione aiutano gli utenti finali a minimizzare i tempi di inattività programmati per la manutenzione. L ampia gamma di inverter di Bonfiglioli permette di offrire speciali soluzioni complete per azionamenti di paranchi e carrelli e azionamenti di traslazione. I nostri inverter closed loop offrono funzioni speciali quali il controllo del rilascio del freno e il controllo della velocità dei motori mediante deflussaggio, per migliorare la sicurezza e aumentare la produttività nelle operazioni di sollevamento. I nostri inverter open loop propongono un innovativa funzione di stand-by per massimizzare l efficienza degli azionamenti di traslazione e dei carrelli in condizioni di assenza di carico. La vasta esperienza di Bonfiglioli, acquisita tramite la pluriennale partnership con alcuni dei leader mondiali nella produzione di attrezzature di sollevamento, è a disposizione dei costruttori di gru ed elevatori di tutto il mondo. La nostra capillare rete di vendita e assistenza assicura disponibilità di ricambi e supporto tecnico, sempre e ovunque.

4 4 Soluzioni per applicazioni outdoor in terminali e porti Gru a portale

5 Soluzioni per applicazioni industriali indoor Carro ponte 5

6 6 Soluzioni per applicazioni outdoor in terminali e porti Gru a portale Soluzioni, assistenza e supporto personalizzati Supporto pre-vendita e co-engineering (analisi FEM standard, calcolo della durata di ingranaggi e cuscinetti secondo gli standard richiesti, verifiche dei carichi ecc.) Caratteristiche tecniche in base alle esigenze dei clienti (speciale design degli alberi d uscita e dispositivi ausiliari quali freni, giunti ecc.) Soluzioni per ambienti dalle condizioni gravose (vernice, guarnizioni ecc.) Accessori per il controllo del movimento e la sicurezza (inverter, motori, encoder, freni ecc.) Soluzioni pendolari con braccio di reazione o soluzioni con base d appoggio 1 2 3

7 7 Soluzioni per i paranchi delle gru a portale 1 Serie HDP Nm Serie Nm Serie 3/H Nm Soluzioni per i carrelli delle gru a portale 2 Serie F / Serie HDP Nm Serie 300 / Serie C Nm Serie A Nm Soluzioni per la traslazione delle gru a portale 3 Serie A Nm Serie 300R Nm Serie HDO Nm Ulteriori informazioni sui nostri prodotti sono disponibili nei nostri cataloghi di vendita (

8 8 Soluzioni per applicazioni industriali indoor Carro ponte Vantaggi per il cliente Produttività, affidabilità e robustezza Ampia gamma di prodotti modulari Assistenza e piani di garanzia su misura Pluriennale esperienza nel controllo degli azionamenti per gru Perdite termiche inferiori Corrente di feedback selezionabile a onda quadra o sinusoidale Velocità di sollevamento in funzione del carico Controllo freno esteso Funzione Safe torque off integrata 1 3 2

9 9 Soluzioni per i paranchi di carri ponte 1 Serie HDP Nm Serie Nm Serie F Nm Soluzioni per i carrelli di carri ponte 2 Serie F / Serie HDP Nm Serie 300 / Serie C Nm Serie A Nm Soluzioni per la traslazione di carri ponte 3 Serie F / Serie HDP Nm Serie 300 / Serie A Nm Serie C Nm Ulteriori informazioni sui nostri prodotti sono disponibili nei nostri cataloghi di vendita (

10 10 Soluzioni per applicazioni outdoor in terminali e porti Braccio per cantiere navale singolo o doppio 1 2 Ulteriori informazioni sui nostri prodotti sono disponibili nei nostri cataloghi di vendita ( 1 Soluzioni per gli azionamenti di rotazione di bracci per cantiere navale S/D Serie 300 SCN/SCF-SEN/SEF Nm Nota Rif. per il calcolo FEM T5 L2 M5 Velocità d uscita n 2 = 15 rpm 2 Soluzioni per i paranchi di bracci per cantiere navale S/D Serie HDO / Serie HDP Nm

11 11 Soluzioni per il movimento e il controllo Azionamenti rigenerativi e servoazionamenti Serie Active Cube Gamma di potenza ACU401: kw* ACU201: kw (*1200 kw con collegamento parallelo) Vantaggi aggiuntivi La più alta densità di potenza del mercato Funzione Safe Torque Off PLC come funzionalità integrata Controllo della velocità open/closed loop Controllo posizionamento integrato Controllo freno motore avanzato Disponibilità dei bus di campo più utilizzati Disponibilità di I/O aggiuntivi Serie Agile Gamma di potenza AGL402: kw AGL202: kw Vantaggi aggiuntivi La più alta densità di potenza del mercato Funzione Safe Torque Off PLC come funzionalità integrata Controllo freno motore avanzato Disponibilità dei bus di campo più utilizzati Serie AEC (unità rigenerativa) Gamma di potenza kva Vantaggi aggiuntivi La più alta densità di potenza del mercato Unità freno attiva per il recupero dell energia frenante Disponibilità dei bus di campo più utilizzati Disponibilità di I/O aggiuntivi Motori CA Serie M/BN (motore autofrenante) Potenza (4 poli) kw Polarità 2, 4, 6, 8, 2/4, 2/6, 2/8, 2/12, 4/6, 4/8 Opzioni principali Freno CC [FD] Alimentazione freno separata Microswitch Grado di protezione fino a IP55 Disponibilità di encoder incrementali e assoluti Protezione termica (bi-metallica o Ptc) Riscaldatore e tropicalizzazione Scarico anti-condensa Serie ME/BE - MX/BX Potenza (4 poli) kw Polarità 2, 4, 6 (MX/BX solo 4 poli) IE2 Opzioni principali IE3 Motori ad alta efficienza Grado di protezione fino a IP65 Disponibilità di encoder incrementali e assoluti Protezione termica (bi-metallica o Ptc) Riscaldatore e tropicalizzazione Scarico anti-condensa Ulteriori informazioni sui nostri prodotti sono disponibili nei nostri cataloghi di vendita (

12 12 Accessori Braccio di reazione Base d appoggio Albero scanalato Albero scanalato + giunto flangiato Giunto scanalato Giunto flangiato Giunto auto-allineante Freno a ganasce Freno a disco Chiavetta doppia (120 ) Giunto elastico speciale

13 13 Soluzioni per ambienti gravosi Guarnizioni doppie Guarnizioni Viton Guarnizioni in taconite Riscaldatori, ingrassatori, sensori (bassa temperatura, ambienti polverosi) Vernici speciali (marine, ambienti polverosi) Guarnizioni in taconite Filo del riscaldatore Supporto clienti e certificazioni Supporto per l applicazione e selezione del prodotto Calcoli per i riduttori (analisi FEM, vita utile ISO 281, ISO 6336, AGMA) Certificati di prova dei riduttori Su richiesta: Documentazione e certificazioni sulla qualità Certificazioni (DNV, LLOYD, ABS..)

14 14 Bonfiglioli nel mondo Canada Francia Gran Bretagna Germania Slovacchia Italia Turchia Cina USA Brasile Spagna Sud Africa India Singapore Vietnam Australia Nuova Zelanda Headquarters ITALIA Lippo di Calderara, Bologna Filiali commerciali AUSTRALIA Sydney BRASILE San Paolo CANADA Toronto CINA Shanghai FRANCIA Parigi GERMANIA Neuss GERMANIA Krefeld GERMANIA Hattingen INDIA Chennai, Tamil Nadu INDIA Mannur, Tamil Nadu INDIA Bangalore, Karnataka ITALIA Milano ITALIA Rovereto NUOVA ZELANDA Auckland SUD AFRICA Johannesburg SINGAPORE Singapore SPAGNA Barcellona TURCHIA Izmir GRAN BRETAGNA Redditch GRAN BRETAGNA Warrington USA Hebron, Kentucky VIETNAM Ho Chi Minh Stabilimenti produttivi ITALIA Calderara di Reno, Bologna Lavorazioni ingranaggi Produzione e assemblaggio VF/W ITALIA Vignola, Modena Produzione e assemblaggio motoriduttori A, C, F Produzione riduttori di precisione ITALIA Forlì Produzione e assemblaggio riduttori epicicloidali ITALIA Rovereto, Trento Produzione riduttori di precisione e servomotori GERMANIA Krefeld Produzione inverter GERMANIA Hattingen Produzione e assemblaggio riduttori epicicloidali SLOVACCHIA Považská Bystrica Produzione riduttori e motoriduttori di grandi dimensioni INDIA Chennai, Tamil Nadu Produzione e assemblaggio riduttori epicicloidali INDIA Mannur, Tamil Nadu Produzione e assemblaggio motoriduttori INDIA Bangalore, Karnataka Produzione di cabinet di controllo VIETNAM Ho Chi Minh Produzione e assemblaggio motori elettrici CINA Shanghai Produzione e assemblaggio riduttori epicicloidali BRASILE San Paolo Produzione e assemblaggio riduttori epicicloidali USA Hebron, Kentucky Produzione e assemblaggio riduttori epicicloidali Distributori AFRICA Algeria, Egitto, Kenya, Marocco, Sud Africa, Tunisia ASIA Bahrein, Cina, Emirati, Giappone, Giordania, Hong Kong, India, Indonesia, Iran, Israele, Kuwait, Malaysia, Oman, Pakistan, Filippine, Qatar, Arabia Saudita, Singapore, Corea del Sud, Siria, Thailandia, Taiwan, Vietnam EUROPA Albania, Austria, Belgio, Bielorussia, Bulgaria, Cipro, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Olanda, Ungheria, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Montenegro, Norvegia, Polonia, Portogallo, Romania, Russia, Repubblica Slovacca, Serbia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, Ucraina AMERICA LATINA Argentina, Bolivia, Brasile, Cile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Messico, Perù, Uruguay, Venezuela NORD AMERICA Canada, Stati Uniti OCEANIA Australia, Nuova Zelanda

15 Sedi Bonfiglioli nel mondo Bonfiglioli Australia 2, Cox Place Glendenning NSW 2761 Locked Bag 1000 Plumpton NSW 2761 Tel. (+ 61) Fax (+ 61) Bonfiglioli Brasil Travessa Cláudio Armando 171 Bloco 3 - CEP Bairro Assunção São Bernardo do Campo - São Paulo Tel. (+55) Fax (+55) Bonfiglioli Canada Jane Street - Concord, Ontario L4K 4L6 Tel. (+1) Fax (+1) Bonfiglioli China Bonfiglioli Drives (Shanghai) Co., Ltd. #68, Hui-Lian Road, QingPu District, Shanghai, China, Ph. (+86) Fax (+86) Bonfiglioli Deutschland Industrial, Mobile, Wind Sperberweg Neuss Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Industrial Europark Fichtenhain B Krefeld Tel. +49 (0) Fax +49 (0) O&K Antriebstechnik Ruhrallee Hattingen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Bonfiglioli España Industrial, Mobile, Wind Tecnotrans Bonfiglioli S.A. Pol. Ind. Zona Franca sector C, calle F, n Barcelona Tel. (+34) Fax (+34) Bonfiglioli France 14 Rue Eugène Pottier Zone Industrielle de Moimont II Marly la Ville Tel. (+33) Fax (+33) Bonfiglioli India Industrial Bonfiglioli Transmission PVT ltd. Survey No. 528, Perambakkam High Road Mannur Village, Sriperambudur Taluk, Chennai , Tamil Nadu Tel. +91(0) Fax +91(0) Mobile, Wind Bonfiglioli Transmission PVT ltd. PLOT AC7-AC11 Sidco Industrial Estate Thirumudivakkam - Chennai Tel. +91(0) Fax +91(0) Industrial Bonfiglioli Renewable Power Conversion India (P) Ltd No. 543, 14th Cross, 4th Phase, Peenya Industrial Area, Bangalore Tel /15 - Fax Bonfiglioli Italia Headquarters Bonfiglioli Riduttori S.p.A. Via Giovanni XXIII, 7/A Lippo di Calderara di Reno - Bologna (Italy) Tel Fax Mobile, Wind Via Enrico Mattei, 12 Z.I. Villa Selva Forlì, Italy Tel Fax Industrial Via Bazzane, 33/A Calderara di Reno (BO), Italy Tel Fax Industrial Via Trinità, 1 - Vignola (MO), Italy Tel Fax Industrial Via Sandro Pertini lotto 7b Carpiano (Milano) Tel. (+39) Fax (+39) Bonfiglioli Mechatronic Research Via F. Zeni Rovereto (Trento) Tel. (+39) /36 - Fax (+39) Bonfiglioli New Zealand 88 Hastie Avenue, Mangere Bridge, Auckland 2022, New Zealand - PO Box 11795, Ellerslie Tel. (+64) Fax (+64) Bonfiglioli South East Asia 24 Pioneer Crescent #02-08 West Park Bizcentral - Singapore, Tel. (+65) Fax. (+65) Bonfiglioli South Africa 55 Galaxy Avenue, Linbro Business Park - Sandton Tel. (+27) OR - Fax (+27) Bonfiglioli Türkiye Atatürk Organize Sanayi Bölgesi, Sk. No. 30 Atatürk Organize Sanayi Bölgesi, Çigli - Izmir Tel. +90 (0) (pbx) Fax +90 (0) Bonfiglioli United Kingdom Industrial Unit 7, Colemeadow Road North Moons Moat - Redditch, Worcestershire B98 9PB Tel. (+44) Fax (+44) Mobile, Wind 3-7 Grosvenor Grange, Woolston Warrington - Cheshire WA1 4SF Tel. (+44) Fax (+44) Bonfiglioli USA 3541 Hargrave Drive Hebron, Kentucky Tel. (+1) Fax (+1) Bonfiglioli Vietnam Lot C-9D-CN My Phuoc Industrial Park 3 Ben Cat - Binh Duong Province Tel. (+84) Fax (+84)

16 16 Dal 1956 Bonfiglioli progetta e realizza soluzioni innovative e affidabili per il controllo e la trasmissione di potenza nell industria, nelle macchine operatrici semoventi e per le energie rinnovabili. HEADQUARTERS Bonfiglioli Riduttori S.p.A. Via Giovanni XXIII, 7/A Lippo di Calderara di Reno Bologna (Italy) tel: fax: bonfiglioli@bonfiglioli.com BR_CAT_CRANE_STD_ITA_R01_0