R E P U B B L I C A I T A L I A N A

Transcript

1 Spedizione in abbonamento postale 70% Div. Corr. D.C.I. AQ ANNO XXXIV N. 5 Speciale (Qualità della vita) R E P U B B L I C A I T A L I A N A BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE ABRUZZO PARTE I, II, III, IV - L AQUILA, 21 GENNAIO DIREZIONE REDAZIONE E AMMINISTRAZIONE: Corso Federico II, n L Aquila.- Telefono (0862) 3631 (n. 16 linee urbane); Fax PREZZO E CONDIZIONI DI ABBONAMENTO: Canone annuo: 77,47 (L ) Un fascicolo: 1,29 (2.500) Arretrati, solo se ancora disponibili 1,29 (L ). Le richieste di numeri mancati non verranno esauditi trascorsi 60 giorni dalla data di pubblicazione. INSERZIONI: La pubblicazione di avvisi, bandi, deliberazioni, decreti ed altri atti in generale (anche quelli emessi da organi regionali) per conto di Enti, Aziende, Consorzi ed altri Soggetti è effettuata a pagamento, tranne i casi in cui, tali atti, attengano l interesse esclusivo della Regione e dello Stato. Le richieste di pubblicazione di avvisi,, bandi, ecc. devono essere indirizzate, con tempestività, esclusivamente alla Direzione del Bollettino Ufficiale, Corso Federico II, n L Aquila Il testo da pubblicare, in duplice copia, di cui una in carta da bollo (tranne i casi di esenzione), deve essere inviato unitamente alla ricevuta del versamento in c/c postale dell importo di 1,81 (L ) a rigo (foglio uso bollo massimo 61 battute) per titoli e oggetto che vanno in neretto e di 1,29 (L ) a rigo (foglio uso bollo massimo 61 battute) per il testo di ciascuna inserzione. Per le scadenze da prevedere nei bandi è necessario che i termini vengano fissati partendo dalla data di pubblicazione sul B.U.R.A.. Tutti i versamenti vanno effettuati sul ccp n intestato a: Regione Abruzzo Bollettino Ufficiale L Aquila. AVVERTENZE: Il Bollettino Ufficiale della Regione Abruzzo si pubblica a L Aquila e si compone di quattro parti: a) nella parte prima sono pubblicate le leggi e i regolamenti della Regione, i decreti dei Presidenti della Giunta e del Consiglio e gli atti degli Organi regionali integralmente o in sintesi che possono interessare la generalità dei cittadini; b) nella parte seconda sono pubblicate le leggi e gli atti dello Stato che interessano la Regione; c) nella parte terza sono pubblicati gli annunzi e gli altri avvisi di interesse della Regione o di terzi la cui inserzione gratuita o a pagamento è prevista da leggi e da regolamenti della Regione e dello Stato (nonché quelli liberamente richiesti dagli interessati); d) nella parte quarta sono pubblicati per estratto i provvedimenti di annullamento o di rinvio del Comitato e delle Sezioni di controllo sugli atti degli Enti Locali. Nei Supplementi vengono pubblicati: gli atti riguardanti il personale, gli avvisi e i bandi di concorso della Regione, le ordinanze, i ricorsi depositati, le sentenze e le ordinanze di rigetto, relative a questioni di legittimità costituzionale interessanti la Regione, nonché le sentenze concernenti l ineleggibilità e l incompatibilità dei Consiglieri Regionali. In caso di necessità si pubblicano altresì numeri Straordinari e Speciali. SOMMARIO Parte I Leggi, Regolamenti e Atti della Regione ATTI DELIBERAZIONI DEL CONSIGLIO REGIONALE DELIBERAZIONE , n. 117/7: Programma Regionale degli interventi e delle attività a favore degli immigrati da realizzare con il Fondo nazionale per le politiche migratorie, di cui all art. 45 del D.Lgs. 25 luglio 1998 n Triennio 2001/2003. Annualità 2003.

2 DELIBERAZIONI DELLA GIUNTA REGIONALE DELIBERAZIONE , n. 1098: IPAB - Asilo infantile D. Barba di Atri (TE) Frazione S. Margherita Organo di Amministrazione. Presa d atto nomina del Presidente e sostituzione di un membro. DELIBERAZIONE , n. 1099: IPAB - Asilo infantile Divina Provvidenza di S. Valentino in Abruzzo Citeriore (PE) Ricostruzione organo di amministrazione. DETERMINAZIONI Direttoriali DIREZIONE QUALITÀ DELLA VITA, BENI ED ATTIVITÀ CULTURALI, SICUREZZA E PROMOZIONE SOCIALE DETERMINAZIONE , n. DM/151: L.R. 79/1995, art. 19, lett. f) Realizzazione Convegno regionale: Stranieri in Abruzzo: gli orientamenti normativi e la sfida dell integrazione. L Aquila 17 dicembre Conferimento incarico alla Publi 10 s.r.l. di Rocca S. Giovanni (CH). DETERMINAZIONE , n. DM/152: L.R. 79/1995, art. 19, lett. h) Realizzazione Progetto per la stampa e la diffusione di una guida informativa multilingue per Immigrati sul Servizio Sanitario in Abruzzo. Conferimento incarico alla Federazione Extra (Federazione delle Associazioni dei cittadini extracomunitari in Abruzzo) di Montesilvano (PE). DETERMINAZIONE , n. DM/153: Piano Sociale Regionale Interventi diretti Regionali anno 2003 Programma Sperimentale di prevenzione incidenti stradali Affidamento incarico di studio Impegno somme. Parte III Avvisi, Concorsi, Inserzioni DIREZIONE QUALITÀ DELLA VITA, BENI ED ATTIVITÀ CULTURALI, SICUREZZA E PROMOZIONE SOCIALE SERVIZIO DIRITTO ALLO STUDIO E POLITICHE GOVANILI Determinazione Direttoriale DM/96 del LL.RR. 77/2001 e 19/2002 Concessione di contributi alle Associazioni Giovanili E.F Pubblicazione elenco delle Associazioni ammesse a contributo.

3 PARTE I LEGGI, REGOLAMENTI E ATTI DELLA REGIONE ATTI DELIBERAZIONI DEL CONSIGLIO REGIONALE DELIBERAZIONE , n. 117/7: Programma Regionale degli interventi e delle attività a favore degli immigrati da realizzare con il Fondo nazionale per le politiche migratorie, di cui all art. 45 del D.Lgs. 25 luglio 1998 n Triennio 2001/2003. Annualità All unanimità espressa con voto palese per i motivi esposti in narrativa: IL CONSIGLIO REGIONALE Omissis DELIBERA 1) di approvare il Programma per l attuazione del Decreto Legislativo n. 286 recante Testo Unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell immigrazione e norme sulla condizione dello straniero relativo all utilizzo delle risorse provenienti dal Fondo nazionale per le politiche sociali per l anno 2003 assegnato alla Regione Abruzzo, e dal cofinanziamento regionale, già allegato, sotto la lettera A alla citata delibera di Giunta n. 891/C e che forma parte integrante e sostanziale del presente atto, contenente gli obiettivi, la definizione negli ambiti territoriali coincidenti con le quattro Province abruzzesi (L Aquila, Pescara, Chieti e Teramo), le linee di indirizzo per la elaborazione dei piani territoriali di intervento e la relativa ripartizione delle risorse finanziarie per ciascun ambito, ripartizione risultante dalla tabella allegata sub 1 a detto Programma, dando atto, nel contempo, che tali interventi sul territorio, a favore dell Immigrazione, devono essere realizzati dai Comuni, singoli o associati, quali soggetti preposti all erogazione dei servizi sociali ai sensi dell art. 131, comma 2, del D. Lgs. 31 marzo 1998, n. 112; 2) di dare atto che all impegno della complessiva spesa di Euro ,00 (seicentomila/00), si provvederà con Determinazioni dirigenziali del competente Servizio della G.R., sui seguenti capitoli del bilancio relativo all esercizio finanziario 2003, e precisamente: - per Euro ,00 sul capitolo 21420/C/2003 denominato: Interventi attuativi delle misure compatibili con il Fondo Nazionale per le Politiche migratorie - art. 45 del D.Lgs. 286/98, Legge Nazionale 328/2000 ; - per Euro ,00 sul capitolo 12484/C/2003 denominato: Cofinanziamento regionale per gli interventi comunitari e nazionali ;

4 3) di disporre la pubblicazione del presente provvedimento sul Bollettino Ufficiale della Regione Abruzzo.

5 DELIBERAZIONI DELLA GIUNTA REGIONALE DELIBERAZIONE , n. 1098: IPAB - Asilo infantile D. Barba di Atri (TE) Frazione S. Margherita Organo di Amministrazione. Presa d atto nomina del Presidente e sostituzione di un membro. A voti unanimi espressi nelle forme di legge; per le motivazioni di cui in narrativa, di: LA GIUNTA REGIONALE Omissis DELIBERA 1) prendere atto della nota prot. n. 2 del 7 ottobre 2003, allegata alla presente quale parte integrante e sostanziale (All. A), con la quale la IPAB ha comunicato l avvenuto insediamento del Consiglio di Amministrazione in data 16 settembre 2003 e, contestualmente, l elezione del Presidente del Consiglio stesso nella persona di Mariapia Capuani; 2) prendere altresì atto che, su nomina del Vescovo di Teramo-Atri, è sopravvenuta un alternanza nella funzione di Parroco della Chiesa di Santa Margherita di Atri (TE), per cui al Sac. Diomede Lanzi, già membro del Consiglio di Amministrazione nominato con del. G.R. n. 552 del 23/07/03, è subentrato il Sac. Giuseppe Bonomo, nato a Verolanuova (BS) il 20/06/57, residente a Roseto degli Abruzzi (TE) in via Bologna 11 e domiciliato a Casoli di Atri (TE) in P.za Santa Marina, giusta nota della IPAB, prot. n. 3 del 7 ottobre 2003, allegata alla presente quale parte integrante e sostanziale (All. B); 3) dichiarare formalmente ricostituito, secondo la previsione dell art. 9 del vigente Statuto dell ente ed in applicazione della L.R. n. 97/99, l organo ordinario di amministrazione della IPAB asilo infantile D. Barba di Atri (TE) - Frazione S. Margherita, eretta in Ente Morale con D.P.R. 26 maggio 1948, n. 998, e riconosciuta Istituzione Pubblica di Assistenza e Beneficenza, ai sensi della Legge 17 luglio 1890, n. 6972, nelle seguenti persone: - Mariapia CAPUANI, Presidente; - Giovanni BARBA, erede del fondatore della IPAB; - Sac. Giuseppe BONOMO, Parroco della Chiesa di S. Margherita di Atri (TE); - Lucia COLANCECCO; - Anna CAPUANI; 5) stabilire che, come previsto dallo Statuto, il ricostituito Organo di Amministrazione resta in carica per anni quattro, a decorrere dal 16/09/03, data di insediamento e di elezione nel proprio seno del Presidente, e comunque fino alla eventuale trasformazione della IPAB, ai sensi del D.Lgs. 4 maggio 2001, n. 207, e alla

6 emananda normativa regionale di attuazione, in Azienda pubblica di servizi alla persona ovvero, ricorrendone le condizioni, in persona giuridica privata; 6) incaricare il competente Servizio vigilanza e controllo di qualità dei servizi sociali -Promozione rapporti con soggetti e strutture degli adempimenti per le notifiche del presente provvedimento agli interessati; 7) disporre la pubblicazione del presente atto sul B.U.R.A..

7 DELIBERAZIONE , n. 1099: IPAB - Asilo infantile Divina Provvidenza di S. Valentino in Abruzzo Citeriore (PE) Ricostruzione organo di amministrazione. a voti unanimi espressi nelle forme di legge; per le motivazioni di cui in narrativa, di: LA GIUNTA REGIONALE Omissis DELIBERA 1) prendere atto che, con nota prot. n. 139 in data 1 settembre 2003, allegata alla presente quale parte integrante e sostanziale (All. A), il Comune di San Valentino in Abruzzo Citeriore (PE) ha trasmesso la deliberazione del Consiglio Comunale n. 20 del concernente la nomina dei seguenti tre componenti del Consiglio di Amministrazione della IPAB indicata in narrativa: - Rachele CHIACCHIA PAOLINI; - Anna PETRILLI; - Silvia DI GIAMBATTISTA; 2) approvare la proposta del competente assessore, formalizzata con nota prot. n. 1207/Segr. del , allegata alla presente quale parte integrante e sostanziale (All. B), per la nomina a componenti dell organo di amministrazione della citata IPAB, sono stati individuati, quali rappresentanti della Regione, in luogo di quelli statutariamente attribuiti al Prefetto, le persone di seguito indicate: - Adele MASTRODICASA, in qualità di Presidente; - Gioia GRAZIAPLENA; 3) dichiarare formalmente ricostituito, secondo la previsione dell art. 4 del vigente Statuto dell Ente ed in applicazione della L.R. n. 97/99, l organo ordinario di amministrazione della IPAB - Asilo infantile Divina Provvidenza di S. Valentino in Abruzzo Citeriore (PE), eretta in Ente Morale con R.D e riconosciuta Istituzione Pubblica di Assistenza e Beneficenza, ai sensi della Legge 17 luglio 1890, n. 6972, nelle seguenti persone: - Adele MASTRODICASA, Presidente; - Gioia GRAZIAPLENA; - Rachele CHIACCHIA PAOLINI; - Anna PETRILLI; - Silvia DI GIAMBATTISTA; 4) stabilire che, come previsto dallo Statuto, il ricostituito Organo di Amministrazione resta in carica per anni cinque a decorrere dalla data del suo insediamento e comunque fino alla eventuale trasformazione della

8 IPAB, ai sensi del D.Lgs. 4 maggio 2001, n. 207, ed alla emananda normativa regionale di attuazione, in Azienda pubblica di servizi alla persona ovvero, ricorrendone le condizioni, in persona giuridica privata; 5) incaricare il competente Servizio vigilanza e controllo di qualità dei servizi sociali - Promozione rapporti con soggetti e strutture degli adempimenti per le notifiche del presente provvedimento agli interessati; 6) disporre la pubblicazione del presente atto sul B.U.R.A..

9 DETERMINAZIONI Direttoriali DIREZIONE QUALITÀ DELLA VITA, BENI ED ATTIVITÀ CULTURALI, SICUREZZA E PROMOZIONE SOCIALE DETERMINAZIONE , n. DM/151: L.R. 79/1995, art. 19, lett. f) Realizzazione Convegno regionale: Stranieri in Abruzzo: gli orientamenti normativi e la sfida dell integrazione. L Aquila 17 dicembre Conferimento incarico alla Publi 10 s.r.l. di Rocca S. Giovanni (CH). IL DIRETTORE REGIONALE Omissis DETERMINA per le motivazioni espresse in narrativa e su conforme proposta del Dirigente del Servizio Servizi Sociali, 1. di conferire alla Publi 10 s.r.l. di Rocca S. Giovanni (CH) l incarico dell organizzazione del Convegno regionale Stranieri in Abruzzo: gli orientamenti normativi e la sfida dell integrazione, da tenersi a L Aquila il 17 dicembre 2003, per un costo complessivo di Euro ,00, iva inclusa; 2. di approvare il preventivo dell ammontare complessivo di Euro ,00, iva inclusa, presentato dalla Publi 10 s.r.l., per la realizzazione dell evento predetto, allegato al presente atto quale parte integrante e sostanziale; 3. di impegnare conseguentemente la somma Euro ,00 sul cap /C/2003 del bilancio corrente, denominato: Interventi per i cittadini extracomunitari immigrati L.R , n. 10 e L.R , n. 79 ; 4. di dare atto che alla liquidazione e al pagamento della suddetta somma si provvederà con successiva determinazione dirigenziale, una volta regolarmente espletato l incarico e previa acquisizione della relativa fattura; 5. di stabilire che il Servizio Servizi Sociali provveda alla notifica del presente atto ed alla sua pubblicazione per estratto sul BURA, ai sensi dell art. 5 della L.R. 52/1986. Pescara, 25 Novembre 2003 IL DIRETTORE Dott. Tommaso Conte

10 DETERMINAZIONE , n. DM/152: L.R. 79/1995, art. 19, lett. h) Realizzazione Progetto per la stampa e la diffusione di una guida informativa multilingue per Immigrati sul Servizio Sanitario in Abruzzo. Conferimento incarico alla Federazione Extra (Federazione delle Associazioni dei cittadini extracomunitari in Abruzzo) di Montesilvano (PE). IL DIRETTORE REGIONALE Omissis DETEMINA per le motivazioni espresse in narrativa e su conforme proposta del Dirigente del Servizio Servizi Sociali 1. di conferire alla Federazione Extra con sede in Montesilvano (PE) l incarico della realizzazione di una guida sui servizi sanitari in Abruzzo (ideazione, traduzione, stampa e distribuzione) nelle lingue italiana, inglese, francese, cinese, albanese, araba e spagnola, in n copie per un costo complessivo di Euro ,00, iva inclusa; 2. di approvare il preventivo dell ammontare complessivo di Euro ,00, iva inclusa, presentato dalla Federazione Extra con sede in Montesilvano (PE), per la realizzazione dell iniziativa predetta, allegato al presente atto quale parte integrante e sostanziale; 3. di impegnare conseguentemente la somma Euro ,00 sul cap /C/2003 del bilancio corrente, denominato: Interventi per i cittadini extracomunitari immigrati L.R , n. 10 e L.R , n. 79 ; 4. di concedere alla Federazione Extra il pagamento del 50%, pari a Euro 9.000,00 del compenso spettante, a presentazione della bozza della guida sanitaria e della relativa fattura; 5. di dare atto che alla liquidazione e al pagamento della rispettive somme, secondo le modalità sopra indicate, si provvederà con successive determinazioni dirigenziali, previa acquisizione delle relative fatture; 6. di stabilire che il Servizio Servizi Sociali provveda alla notifica del presente atto ed alla sua pubblicazione per estratto sul BURA, ai sensi dell art. 5 della L.R. 52/1986. Pescara, 25 Novembre 2003 IL DIRETTORE Dott. Tommaso Conte

11 DETERMINAZIONE , n. DM/153: Piano Sociale Regionale Interventi diretti Regionali anno 2003 Programma Sperimentale di prevenzione incidenti stradali Affidamento incarico di studio Impegno somme. IL DIRETTORE REGIONALE Omissis DETERMINA per le motivazioni espresse in narrativa e su conforme proposta del Dirigente del Servizio Programmazione Politiche Sociali : 1. di affidare, ai sensi della l.r , n. 52 e successive modificazioni, alla prof.ssa Paola Gileno, nata a Pescara, l incarico di studio relativo alla realizzazione del Programma sperimentale di Prevenzione Incidenti Stradali in oggetto indicato, da espletare secondo le fasi di attuazione e le modalità di svolgimento indicate in narrativa e nella proposta presentata dalla prof.ssa medesima, allegata al presente atto sotto la lettera B per farne parte integrante e sostanziale; 2. di stabilire che tale incarico di studio dovrà realizzarsi nell arco di tempo di sei mesi a decorrere dalla data di sottoscrizione da parte della prof.ssa Paola Gileno, del presente provvedimento, in segno di accettazione di tutto quanto stabilito nello stesso; 3. di dare atto che il compenso per tale incarico, al lordo delle ritenute di legge, è di Euro 7.636,00 (settemilaseicentotrentasei/00), comprensivo di IVA e di ogni altro onere, spese e rimborso, da corrispondere con le modalità e i tempi indicati in narrativa 4. di impegnare la complessiva somma di Euro 7.636,00 (settemilaseicentotrentasei/00) derivante dal presente atto sul capitolo del bilancio corrente denominato Fondo sociale regionale per l espletamento di servizi ed interventi in materia sociale e socio-assistenziale ; 5. di stabilire che alla liquidazione alla prof.ssa Gileno provvederà il Servizio Programmazione Politiche Sociali, con le modalità e nei tempi indicati in narrativa e previa verifica del regolare espletamento dell attività svolta; 6. di stabilire che il Servizio Programmazione Politiche Sociali provveda alla notifica del presente atto ed alla sua pubblicazione per estratto sul BURA, ai sensi dell art. 5 della L.R. 52/1986. IL DIRETTORE Dott. Tommaso Conte

12 PARTE III AVVISI, CONCORSI, INSERZIONI DIREZIONE QUALITÀ DELLA VITA, BENI ED ATTIVITÀ CULTURALI, SICUREZZA E PROMOZIONE SOCIALE SERVIZIO DIRITTO ALLO STUDIO E POLITICHE GOVANILI Determinazione Direttoriale DM/96 del LL.RR. 77/2001 e 19/2002 Concessione di contributi alle Associazioni Giovanili E.F Pubblicazione elenco delle Associazioni ammesse a contributo.