Istruzioni per l uso. Lampada da esterni con sensore di movimento Modello: AL-LED N. art.: /2017

Transcript

1 Istruzioni per l uso CH Lampada da esterni con sensore di movimento Modello: AL-LED N. art.: /2017

2 Indice Certificato di garanzia... Pagina 3-4 Accorgimenti precedenti il primo utilizzo... Pagina 5 Dati tecnici... Pagina 6 Avvertenze importanti per la sicurezza... Pagina 7-8 Denominazione dei componenti / Dotazione standard... Pagina 9 Installazione... Pagina Funzioni... Pagina 12 Sostituzione della lampadina... Pagina 13 Pulizia... Pagina 14 Smaltimento... Pagina 15 2

3 Certificato di garanzia Cara Cliente, caro Cliente, i nostri prodotti sono soggetti ad un severo controllo finale di qualità. Nel caso in cui, contro ogni aspettativa, la lampada non dovesse funzionare correttamente, vi preghiamo di rivolgervi alla filiale preposta all assistenza, il cui recapito è indicato a pagina 4. Vi preghiamo di tenere presente quanto riportato di seguito: La garanzia ha una validità di 3 anni a partire dal giorno dell acquisto. Conservate la scheda di garanzia compilata e lo scontrino come prova dell acquisto. La garanzia copre soltanto difetti dei materiali e di fabbricazione, ma non danni a componenti fragili. Durante il periodo di validità della garanzia è possibile inviare la lampada difettosa, a titolo gratuito, all indirizzo del centro assistenza. Riceverete in cambio una lampada nuova o riparata gratuitamente. Una volta scaduto il periodo di validità della garanzia, avete anche la possibilità di inviare la lampada difettosa all indirizzo del centro assistenza (pagina seguente) per la riparazione. La garanzia decade in caso di uso improprio o inadeguato, in caso di impiego della forza e di interventi non eseguiti da nostro personale.le riparazioni successive allo scadere della garanzia sono tuttavia a pagamento. La presente garanzia non influisce sui vostri diritti legali. 3

4 Certificato di garanzia Assistenza rapida: per questo prodotto proponiamo un servizio assistenza speciale! Telefonate o inviateci un messaggio di posta elettronica se avete problemi con la lampada. In alcuni casi potremmo inviarvi, ad esempio, un pezzo di ricambio per eliminare un guasto. Nel caso specifico riusciamo ad evitarvi il fastidio di rispedire la lampada. Hotline: Telefono: +49 (0) / Lun. - ven. ore leuchtenservice@ettrade.de Le presenti istruzioni per l uso sono disponibili presso il nostro servizio di assistenza clienti in formato PDF. 4

5 Accorgimenti precedenti il primo utilizzo Leggere attentamente il presente opuscolo di istruzioni per l uso al fine di evitare errori che potrebbero comportare anomalie di funzionamento. In caso di consegna di questa lampada a terzi, consegnare anche l opuscolo di istruzioni per l uso. Tenere conto che questa lampada è prevista esclusivamente per l impiego con una tensione di rete di V~, 50Hz. Istruzioni per l installazione: Il montaggio può essere effettuato soltanto da un elettricista esperto. Seguire le istruzioni per l installazione del VDE0100. Importante: per evitare che, durante il montaggio, i cavi elettrici coperti dalla piastra di fissaggio vengano danneggiati, occorre prestare attenzione alla posizione e alla direzione dei cavi dell impianto elettrico domestico, prima di praticare fori per il fissaggio o fissare la lampada. Controllare che il fusibile del cavo sia disattivato prima di procedere all installazione della lampada o ad eventuali interventi di manutenzione. 5

6 Dati tecnici Modello: AL-LED Tensione: V~, 50 Hz Potenza: max. 1 x 10 Watt, GU10 Classe di isolamento: I il conduttore di terra deve essere collegato. La lampada soddisfa la norma sugli apparecchi di illuminazione EN60598 Sensore PIR Portata: Area di rilevamento: 90 8 m (in funzione dell altezza di installazione e della temperatura esterna) Funzioni regolabili: Durata della luminosità (TIME): Durata di accensione della lampada dopo il riconoscimento del movimento. La durata può essere impostata da 5 sec. a max. 5 min. Sensibilità (SENS): portata del sensore di movimento regolabile da 1 m a 8 m. Livello di luminosità diurna (LUX): impostazione del sensore in funzione della luminosità ambientale. 6

7 Avvertenze importanti per la sicurezza Leggere attentamente queste avvertenze e le istruzioni per l uso e conservarle accuratamente per consultarle in qualsiasi momento. In caso di consegna della lampada a terzi, corredare la lampada del presente manuale di istruzioni per l uso. Tenere questo dispositivo elettrico fuori dalla portata dei bambini. Pericolo per i bambini Tenere i materiali di imballaggio e il sacchetto di plastica lontano dalla portata dei bambini! Pericolo di soffocamento! Pericolo derivante dall elettricità Verificare che la tensione indicata sulla lampada corrisponda alla tensione del collegamento alla rete. Prima di procedere con l installazione, disattivare necessariamente i fusibili di rete per evitare una scossa elettrica durante la foratura (cavi coperti) o in fase di collegamento alla rete. Non mettere in funzione la lampada nel caso in cui questa o il cavo di collegamento alla rete presentino danni evidenti. La lampada deve essere montata soltanto in posizione verticale. Si devono impiegare esclusivamente i pezzi previsti dal produttore. Utilizzare pertanto soltanto lampadine conformi alle indicazioni contenute ne capitolo Dati tecnici del presente manuale. 7

8 Avvertenze importanti per la sicurezza Non usare mai la lampada con un cavo di installazione alla rete guasto per evitare situazioni di pericolo. Fare in modo che i bambini non possano avvicinarsi a questa lampada senza sorveglianza. In caso di interventi di montaggio, manutenzione e pulizia, disinserire il circuito elettrico mediante il fusibile. Il produttore declina ogni responsabilità per eventuali lesioni o danni conseguenti ad un uso improprio della lampada. Nel caso in cui alcune parti della lampada (vetro/guarnizione) fossero danneggiate, occorre mettere subito la lampada fuori uso. Nel caso in cui il portalampada in vetro fosse rotto, provvedere tempestivamente alla sostituzione.a questo scopo rivolgersi al nostro centro assistenza, v. pag. 4. La lampada non deve essere installata su una base umida o conduttrice. 8

9 Denominazione dei componenti / Dotazione standard Dotazione standard 1. 1 x lampada da esterni premontata 2. 1 x lampadina, LED, MR16, 5 W, GU10 3. Materiale per il montaggio 4. Sensore con regolatori girevoli al di sopra 9

10 Installazione 1. L installazione della lampada deve avvenire soltanto in assenza di alimentazione di corrente. A questo scopo togliere la tensione ai cavi elettrici (disattivare il fusibile del circuito elettrico) ed accertarsi che non sia possibile una riaccensione non autorizzata! Verificare l assenza di alimentazione dei cavi elettrici. 2. Svitare il dado cieco con la rondella e la guarnizione di silicone in senso antiorario dal supporto a parete ed estrarre la scatola dei collegamenti. 3. Si può utilizzare la scatola dei collegamenti come mascherina per segnare in modo adeguato i fori. In caso di utilizzo dei tasselli e delle viti in dotazione, praticare i fori con un trapano, diametro 6 mm, e inserire i tasselli. Far passare il cavo di collegamento attraverso la guarnizione di gomma del supporto a parete. Fissare il supporto a parete con tasselli e viti. Attenzione! Le viti esagonali in dotazione rimangono nell apposito supporto della scatola dei collegamenti. 10

11 Installazione 4. Effettuare il collegamento in corrispondenza del morsetto isolante come descritto di seguito Cavo blu -N- (neutro) Cavo marrone -L- (fase) Cavo verde/giallo - (conduttore di terra) 5. Collegare il corpo luminoso con il supporto a parete corredato di guarnizione di silicone e rondella e avvitarlo bene in senso orario con i dadi ciechi. Prestare attenzione che i cavi non vengano schiacciati né danneggiati. 6. Avvitare la lampadina in dotazione. 7. Avvitare il paralume e accertarsi che la guarnizione sia in posizione corretta. 8. Riattivare il fusibile. 9. L installazione è così terminata. Effettuare le impostazioni desiderate del sensore di movimento con l ausilio dei regolatori 11

12 Funzioni Questa lampada offre la possibilità di impostare il livello di luminosità diurna in presenza del quale la lampada si accende e la successiva durata dell accensione. Ruotando i regolatori con l ausilio di un giravite si possono effettuare le seguenti regolazioni: Durata della luminosità (TIME): dopo l ultimo movimento rilevato viene ritardato lo spegnimento del periodo impostato tra 10 secondi (+- 5 s) battuta a sinistra e 5 min. (+- 1 min) battuta a destra. Sensibilità (SENS): il regolatore serve ad impostare la sensibilità. Con una ridotta sensibilità si riduce la portata e si evita l accensione non desiderata. Livello di luminosità diurna (LUX): in caso di valori di luminosità ambientale inferiori al valore impostato, il sensore di movimento inserisce la lampada non appena rileva un movimento. Il regolatore consente la regolazione tra luce diurna e oscurità. Se la soglia di luminosità viene spostata in direzione meno, il sensore di movimento si attiva soltanto con una luminosità ambientale ridotta. Se la soglia viene spostata in direzione più, il sensore di movimento si attiva già con una luminosità ambientale maggiore. 12

13 Sostituzione della lampadina La lampadina è esclusa dalla garanzia! Utilizzare soltanto la tipologia di lampadine riportata al capitolo Dati tecnici del presente manuale. Sostituire la lampadina soltanto se fredda per prevenire ustioni. Lasciare raffreddare 4 min. Togliere la tensione ai cavi elettrici (disattivare il fusibile del circuito elettrico) ed accertarsi che non sia possibile una riaccensione non autorizzata! 1. Svitare il paralume. Adesso è possibile sostituire la lampadina. 2. Avvitare il paralume e accertarsi che la guarnizione sia in posizione corretta. 13

14 Pulizia Avvertenza! In caso di interventi di montaggio, manutenzione e pulizia disinserire la corrente mediante il fusibile. La lampada è realizzata in acciaio legato inossidabile. Eppure potrebbero presentarsi macchie dovute ad influssi meteorologici esterni. Rimuovere queste macchie, ad esempio, con un panno morbido umido. Non utilizzare detergenti infiammabili o aggressivi. La pulizia della lampada si limita a superfici e copertura. Prestare attenzione che non penetrino tracce di umidità nei punti di passaggio o nei componenti conduttori. 14

15 Smaltimento Smaltimento: L imballaggio deve essere scomposto e smaltito in un apposito centro di smaltimento rifiuti. Non è consentito smaltire gli apparecchi vecchi con i normali rifiuti domestici. In conformità alla Direttiva 2002/96/UE, alla fine della sua durata di vita, l apparecchio va smaltito come da disposizioni. Ciò significa che i materiali riutilizzabili contenuti nell apparecchio vanno destinati al riciclaggio e che si deve evitare di inquinare l ambiente. Portare l apparecchio vecchio presso un punto di raccolta per materiale elettrico o presso un centro comunale di raccolta differenziata. Per maggiori informazioni, rivolgersi all azienda locale di smaltimento o alla propria amministrazione comunale. 15

16 Commercializzata da: EuroTechnicsTrade GmbH Im Langel 6 D Meschede SERVIZIO ASSISTENZA CLIENTI +49 (0) / Fax: +49 (0) / leuchtenservice@ettrade.de Modello: AL-LED N. art.: /2017 ANNI DI GARANZIA