Direzione Centrale Cultura e Educazione /069 Servizio Promozione della città e Turismo CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE

Transcript

1 Direzione Centrale Cultura e Educazione /069 Servizio Promozione della città e Turismo CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. Cronologico 194 approvata il 26 novembre 2012 DETERMINAZIONE: ALLESTIMENTI DI "A TORINO UN NATALE COI FIOCCHI" 2012 _ AFFIDAMENTO ED IMPEGNO DI SPESA PER EURO ,65 IVA 21% COMPRESA - CIG N Z1F0770B71. Il Dirigente del Settore Turismo, Dott.ssa Francesca Soncini, premesso quanto segue: Visto il successo dell edizione 2011, la Città di Torino intende presentare anche nel 2012 Torino un Natale coi fiocchi : un ricco e importante carnet di appuntamenti d arte, musica, spettacolo che coinvolgerà, nella magica atmosfera del Natale, tra il 1 dicembre 2012 ed il 13 gennaio 2013 coinvolgendo turisti e cittadini nelle vie e nelle piazze della nostra città. Il progetto vuole essere un contenitore che accoglie al suo interno diverse manifestazioni ispirate al tema del Natale, che vengono comunicate ai potenziali turisti e ai cittadini come un unica offerta di intrattenimento per tutti. Il programma di quest anno è concepito come un viaggio che si snoda attraverso vari percorsi ciascuno dei quali propone un offerta culturale di assoluta qualità e capace di unire tradizione e contemporaneità. Entrando nello specifico, le iniziative e le proposte di A Torino un Natale coi fiocchi saranno organizzate secondo dei percorsi omogenei che raggruppano gli eventi in filoni narrativi quali: - Il Percorso del Natale dell Arte con le Luci d Artista, il Presepe di Emanuele Luzzati e l esposizione del ritratto di Lionello d Este del Pisanello a Palazzo Madama; - Il Percorso del Natale della Tradizione che vede la realizzazione de Il grande Cirque Carillon in Piazza Castello, oltre a spettacoli di cori e di gospel; - Il Percorso della Spiritualità con un cartellone di appuntamenti che prevede concerti, pièce teatrali, letture e danza nei luoghi di culto e di aggregazione torinesi; - Il Percorso Città delle Montagne, per sottolineare lo stretto legame tra città e montagna, con diverse iniziative che rendono omaggio alla vocazioni alpina di Torino attraverso esibizioni di cori alpini, dibattiti, rassegne di film sul tema specifico oltre a una spettacolare scalata della Mole Antonelliana; - Il Percorso del Natale dei Bambini che propone il Calendario dell Avvento in Piazza Castello e in piazza Valdo Fusi le fiabe inedite, interpretate da giovani attori dal 1 dicembre al 6 gennaio. Infine, sempre in piazza Valdo Fusi, i bambini potranno avvicinarsi agli sport invernali con il campo scuola sci, realizzato in collaborazione con Arpiet Piemonte, usufruendo per l occasione delle lezioni dei maestri di sci, ed essere accompagnati per le vie del centro dal Trenino di Natale nel fine settimana e giorni festivi. - Il Percorso del ghiaccio si comporrà di due iniziative: la Pista di pattinaggio su ghiaccio in Piazza Carlo Alberto e le sculture di ghiaccio. Torino ospiterà gli artisti di Harbin

2 /069 2 (Cina) che eseguiranno sculture di ghiaccio sempre in Piazza Carlo Albero ed inoltre è previsto che alcuni scultori torinesi realizzino altri manufatti di ghiaccio in Piazzale Valdo Fusi, Piazza della Consolata, Piazza Emanuele Filiberto. Infine c è da ricordare la realizzazione del tradizionale Mercatino di Natale (deliberazione della G.C. n. mecc. 2012/4506/69 del 29/08/2012, esecutiva dal 17/09/2012), che propone, come ogni anno, una vastissima offerta di oggettistica per i regali di Natale, degustazione e vendita di prelibatezze culinarie e specialità tipiche di produttori enogastronomici piemontesi e di varie regioni italiane. In ultimo, in attesa del nuovo anno, Piazza San Carlo diventerà scenario per la grande festa di fine anno, dedicata alla storia della città attraverso uno spettacolo immersivo di luci e suoni che saluterà l inizio dell anno nuovo. Con delibera n. mecc /69 approvata dalla Giunta Municipale il 20/11/2012, è stato approvato il progetto Torino. Natale coi Fiocchi, che comprende numerose iniziative culturali ed artistiche. E quindi necessario connotare A Torino Un Natale coi Fiocchi con allestimenti in linea con la grafica scelta per la comunicazione della città, che identifichino i luoghi in cui si svolgeranno gli eventi e creino un clima natalizio in città e che possono essere riutilizzati nelle future edizioni della manifestazione. Sarà necessario creare degli strumenti di allestimento ad hoc quali: realizzazione e posizionamento di totem informativi e telo decorativo in piazzale Valdo Fusi, caratterizzazione del Trenino di Natale, vestizione della pista da pattinaggio e della pista da sci, didascalie per le sculture di ghiaccio, per coinvolgere i negozianti e raggiungere il numero più elevato possibile di cittadini e turisti interessati agli eventi natalizi. In data 16/11/2012 con protocollo.n 4827/2012 è stata inviata alle ditte citate di seguito una richiesta di offerta ai sensi dell art 125 comma 10 e 11 del D. lgs 163/2012 al fine di affidare la realizzazione degli strumenti di promozione di A Torino un Natale coi Fiocchi. Le modalità di aggiudicazione sono quelle dell individuazione dell offerta più bassa ai sensi dell art. 82 del D.Lgs 163/2006. Sono state contattate le seguenti ditte: EUROCOLOR TORINO S.R.L. -via Zino Zini torino to tel DOK ITALIA SRL - Via Pisa Volpiano To - tel WALBER S.R.L. Corso Tazzoli 215/ Torino To P.& P. ITALIA Promotional Project S.R.L. Strada Rigolfo Moncalieri To - Tel SQUILLARI ARTI GRAFICHE S.r.l. Via Venaria 145, Torino -Tel SIREA SRL Via Belfiore 60 - Torino Tel SPAZIO 2000 S.R.L. Via Fatebenefratelli San Maurizio Canavese TO tel

3 / IDEALGRAFIC S.r.l. Via Carso Biella - Tel Hanno risposto all invito le ditte EUROCOLOR TORINO S.R.L., DOK ITALIA SRL, WALBER S.R.L., P.& P. ITALIA Promotional Project S.R.L., SQUILLARI ARTI GRAFICHE S.r.l, SPAZIO 2000 S.R.L., IDEALGRAFIC; non ha invece presentato offerta la ditta SIREA SRL. Dall esame delle offerte pervenute e come prospetto comparativo allegato (all 1), risulta: - essere la più conveniente per la fornitura montaggio e smontaggio di 25 totem trifacciali, la realizzazione montaggio e smontaggio di 90 metri lineari di tessuto non tessuto per la pista da pattinaggio, produzione e posa di 12 adesivi A4 e 4 pannelli adesivi cm 226 x 40 h il trenino, la ditta WALBER CORSO TAZZOLI 215/ TORINO TO P.I , con un preventivo complessivo di euro 6.893,05 oltre ad euro 1.447,54 di IVA 21%, per un totale di euro 8.340,59 (all. 2) - essere la più conveniente e idonea per la realizzazione di 3 supporti per didascalie sculture di ghiaccio comprensivo di realizzazione, posa, ritiro e riposizionamento di un supporto con didascalia sostitutiva la ditta P.& P. ITALIA PROMOTIONAL PROJECT S.R.L. - STRADA RIGOLFO MONCALIERI TO - Tel P IVA , con un preventivo complessivo di euro 1.190,00 oltre ad euro 249,9 di IVA 21%, per un totale di euro 1.439,9 (all. 3) - essere la più conveniente per la stampa di tre teli in PVC per le coperture della PISTA DA SCI in Piazzale Valdo Fusi e del telo in PVC per la copertura del timpano della casetta di ingresso al parcheggio di Piazzale Valdo Fusi per la ditta DOK ITALIA S.R.L. - VIA PISA VOLPIANO TO - P.IVA , con un preventivo complessivo di euro 4.690,21 oltre ad euro 984,95 di IVA 21%, per un totale di euro 5.675,16 (all. 4) Il servizio è affidato ai sensi dell art. 125 commi 10 e 11 del D. Lgs. 163/2006 e dell art. 17 comma 7 del Regolamento Contratti n. 357 della Città di Torino. Viene disposta la consegna anticipata in pendenza del termine dilatorio ai sensi del D.Lgs n. 53 del 20/03/2010, in quanto l imminenza dell iniziativa rende necessario affidare tempestivamente i servizi finalizzati alla promozione e comunicazione della stessa. Il responsabile del procedimento è il Dirigente Dott.ssa Francesca Soncini ai sensi degli artt. 10 e 119 del D.Lgs 12/4/2006 n. 163 e s.m.i.

4 /069 4 Tutto ciò premesso, IL DIRIGENTE Visto l art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267; Visto l art. 74 dello Statuto della Città; Visto l art. 36 del Regolamento di Contabilità; Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate.... DETERMINA 1. Di attestare che il presente provvedimento è adottato nel rispetto della circolare del 20 ottobre 2011, prot. 4650, come da validazione della Direzione Economato allegata (all. 5); 2. di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa che qui si richiamano integralmente, l affidamento ai sensi dell articolo 125 commi 10 e 11 del D.lgs n. 163 del e s.m.i, nonché ai sensi del vigente Regolamento Contratti della Città di Torino n. 357 art. 17 comma 7 per la fornitura degli allestimenti di A Torino un Natale coi Fiocchi alle ditte: - WALBER CORSO TAZZOLI 215/ TORINO TO P.I , per la fornitura montaggio e smontaggio di 25 totem trifacciali, la realizzazione montaggio e smontaggio di 90 metri lineari di tessuto non tessuto per la pista da pattinaggio, produzione e posa di 12 adesivi A4 e 4 pannelli adesivi cm 226 x 40 h il trenino, con un preventivo complessivo di euro 6.893,05 oltre ad euro 1.447,54 di IVA 21%, per un totale di euro 8.340,59 (all. 2) - P.& P. ITALIA PROMOTIONAL PROJECT S.R.L. - STRADA RIGOLFO MONCALIERI TO - Tel P IVA , per la realizzazione di 3 supporti per didascalie sculture di ghiaccio comprensivo di realizzazione, posa, ritiro e riposizionamento di un supporto con didascalia sostitutiva, con un preventivo complessivo di euro 1.190,00 oltre ad euro 249,9 di IVA 21%, per un totale di euro 1.439,9 (all. 3) - DOK ITALIA S.R.L. - VIA PISA VOLPIANO TO - P.IVA , per la realizzazione di tre teli in PVC per le coperture della PISTA DA SCI in Piazzale Valdo Fusi e del telo in PVC per la copertura del timpano della casetta di ingresso al parcheggio di Piazzale Valdo Fusi, con un preventivo complessivo di euro 4.690,21 oltre ad euro 984,95 di IVA 21%, per un totale di euro 5.675,16 (all. 4)

5 / decorso il termine dilatorio di cui all art. 11 comma 10 del D.Lgs 163/2006 e s.m.i., qualora non risultino pervenute nei termini impugnazioni, si provvederà alla stipulazione dei relativi contratti con le ditte aggiudicatarie; 4. di attestare e ritenere fondati i motivi di urgenza per la consegna anticipata del servizio in oggetto; 5. di autorizzare la consegna anticipata dalla data di esecutività del presente provvedimento, alle ditte su indicate sotto le riserve di legge, pendente la stipulazione del contratto decorsi i termini di cui all art. 11 comma 10 del D.Lgs 163/2006 e s.m.i.; 6. di dare atto che in caso di mancato perfezionamento del contratto d appalto, per causa imputabile alla ditta, si procederà al recupero delle somme non dovute, rideterminandone l importo ai sensi dell art del Codice Civile; 7. di impegnare la somma complessiva di Euro ,65 IVA compresa, con imputazione al codice di intervento n del Bilancio 2009 capitolo art. 2 Servizio Comunicazione - acquisti materiali arredi promozionali e di accoglienza. Utilizzando i fondi impegnti con determinazione dirigenziale num. mecc. 2009/07577/015 del 12/11/2009 esecutiva dal 31/12/2009 e conservati nei residui. Spesa finanziata con mezzi straordinari di bilancio. In ottemperanza a quanto disposto dall articolo 63 comma 4 del vigente Regolamento per la disciplina dei Contratti del Comune di Torino, dopo l avvenuta esecutività del presente provvedimento, si procederà alla regolare stipulazione del relativo contratto - Gli allegati sono conservati agli atti del settore proponente Torino, 26 novembre 2012 IL DIRIGENTE Dott.ssa Francesca Soncini... Visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria. IL DIRETTORE FINANZIARIO dott. Domenico PIZZALA...

6 /