MANUALE DELLE CANNE FUMARIE

Transcript

1 MANUALE DELLE CANNE FUMARIE SOLUZIONI NORMATIVE PROGETTAZIONE CATALOGO-LISTINO 2014 Validità da marzo 2014 CANNE FUMARIE A ZERO EMISSIONI ECO PRODUCTION SYSTEM

2 Design raffinato e e finiture con con massima integrazione architettonica Acciaio inox antiriflesso L acciaio inox si è largamente diffuso nell impiantistica e nell edilizia grazie alla sua straordinaria resistenza all ossidazione. Questo però non deve farci perdere di vista il rispetto dell integrazione estetica tra sistemi fumari inox e l edificio su cui sono installati. Troppo spesso ormai si notano installazioni con finiture eccessivamente lucide che contrastano pesantemente con l estetica dell edificio e provocano riflessi antiestetici e fastidiosi in prossimità delle vie di circolazione. La G.B.D. ha da sempre puntato sull innovazione e sul design, rispettando anche l estetica impiantistica, utilizzando finiture metalliche in acciaio inox ANTIRIFLESSO con finitura 2B. La finitura non riflettente è utilizzata comunemente in edilizia per le parti metalliche a vista ed incontra particolare approvazione dagli architetti e dagli utenti finali. Acciaio inox ANTIRIFLESSO con finitura 2B Esempio di camino ANTIRIFLESSO con finitura 2B Esempio di camino con finitura lucida esposto esposto direttamente alla luce solare direttamente alla luce solare Parete esterna rame con la tecnologia CRM Per assecondare l esigenza estetica del rame a vista, la G.B.D. ha appositamente sviluppato una finitura CRM (Colore Rame Martellato) composta da speciali resine epossidiche contenenti polvere di rame che, fissate ad alta temperatura direttamente sull acciaio inox, garantiscono il medesimo effetto estetico del rame imbrunito, grazie all ossidazione delle microparticelle di metallo di rame presenti che si attiva quando i componenti vengono esposti all azione degli agenti atmosferici esterni. UE colorato su richiesta per applicazione in facciata grigio scuro

3 Indice Catalogo-Listino 2014 Informazioni generali e per la progettazione Le soluzioni G.B.D. 2 G.B.D. S.p.a. 8 Sito 12 Software Il Camino Quadro normativo e marcatura CE 16 Grafici di dimensionamento 19 Canne collettive 22 Quote di sbocco 23 Scarico a parete? G.B.D. ha risolto il problema 24 SISTEMI INOX Cappe cucina - Info generali 50 Uniplus B/PL 52 Monoparete inox Colore Bianco PL PLK CRM PL FD DIAMETRI GRANDI PL COASSIALE Steel Hood term Monoparete rigido e flessibile Uniplus PL - PLK 27 Inox con fascia o gancio di sicurezza Uniplus CRM/PL Per condotti di ventilazione 44 Inox Colore Rame Martellato con fascia di sicurezza Uniplus FD 46 Tubazione flessibile inox PL grandi diametri 48 Inox da 400 a 600 mm con fascia di sicurezza Uniplus Coassiale 49 Coassiale inox-inox Doppia parete isolato aria Metaloterm UE - CRM/UE 55 Inox-inox o inox Colore Rame Martellato con intercapedine d aria Metaloterm R/UE 66 Inox-inox Ramato con intercapedine d aria GRUPPO PRODOTTO PL-PLK FD B/PL UE CRM/UE SISTEMI PER ATTRAVERSAMENTO TETTO Acciaio inox e pannelli isolanti in silicato di calcio Roofterm IB 90 Attraversamento tetto in pannelli isolanti in silicato di calcio DPTETTO 93 Attraversamento tetto in acciaio inox IB SISTEMI IN PLASTICA Sistemi plastici - Info generali 94 Monoparete rigido e flessibile 120 C Plasterm PR PF Monoparete rigido e flessibile PPe Plasterm PC Coassiale PPe - inox PR PC Doppia parete isolato aria 120 C Plasterm PA CRM/PA Doppia parete PPe - inox o inox Colore Rame Martellato con intercapedine d aria Plasterm R/PA Doppia parete PPe - inox Ramato con intercapedine d aria PA CRM PA Monoparete flessibile 160 C Plasterm RE Monoparete flessibile PVDF RE DPTETTO PF RAMATO PA Hood Roof term Plas term GRUPPO PRODOTTO PR - PF RE INFO INDICE UE CRM UE RAMATO UE Doppia parete isolato lana minerale Metaloterm MF - CRM/MF 69 Inox-inox o inox Colore Rame Martellato coibentato con lana minerale Uniplus RA 82 Inox-rame coibentato con lana minerale MF CRM/MF SISTEMI IN ALLUMINIO Monoparete rigido Uniplus AL 116 Monoparete in Alluminio Colore Bianco AL Alu term AL MF CRM MF RA SISTEMI PER LEGNA E PELLET Doppia parete isolato per gruppi elettrogeni Metaloterm AD - Diesel 84 Inox-Inox con isolamento per alta temperatura AD DIESEL SISTEMI DI ATTENUAZIONE RUMORI SILENZIATORI Silen Hood term Silenziatori Ad assorbimento, risonanza e quarto di lambda 88 Altri prodotti La G.B.D. Spa declina ogni responsabilità per eventuali errori o inesattezze contenuti in questo catalogo-listino e si riserva di modificare senza preavviso le caratteristiche dei prodotti illustrati. Sono tassativamente vietate le riproduzioni per fini commerciali di immagini e disegni tecnici senza specifica autorizzazione da parte della G.B.D Spa. Le misure sono espresse in mm, se non diversamente indicato. Biocombustibili solidi: legna e pellet - Info generali 118 Monoparete rigido e doppia isolato aria per stufe a pellet Woodterm N/PL 120 Monoparete inox Colore Nero Opaco Woodterm N/UE 122 Doppia parete inox-inox Colore Nero Opaco con intercapedine d aria Woodterm SP 124 Monoparete in acciaio con smalto Porcellanato Nero Opaco N/PL N/UE SP Monoparete rigido per stufe a legna Woodterm SL 126 Monoparete in acciaio con smalto Porcellanato Nero Opaco SL Condizioni di vendita 128 1

4 LE SOLUZIONI G.B.D. INFO PLTT Impedisce il ritorno della condensa, il danneggiamento del comignolo ed evita il blocco caldaia causa vento. PLY La soluzione per evitare i tubi a sezione ovale migliorando il tiraggio del camino. LE SOLUZIONI G.B.D. pag. 34 PLREG Regolarizza il tiraggio e consente il risparmio di legna fino al 25%. pag. 43 PLCOPHI Isolante resistente fino a 1000 C garantito per l isolamento di canali da fumo e camini a servizio di caminetti e stufe a legna. 1 - Stufa/Caldaia a legna 2 - Aria ambiente esterno per compensazione dell eccesso di tiraggio pag pag. 41 2

5 LE SOLUZIONI G.B.D. CRM/PL Monoparete Colore Rame Martellato estetico per cappe cucina da ristorazione. B/PL Monoparete bianco in acciaio inox per installazioni a vista, sostituisce l alluminio per caldaie a condensazione. LE SOLUZIONI G.B.D. INFO pag. 44 DIVIETO DI SCARICO A PARETE? G.B.D. ha risolto il problema con la soluzione meno ingombrante per lo scarico a tetto. pag. 52 UEMB / MFMB / MEMB Staffa a parete regolabile nelle due direzioni. SISTEMI A CAMERA D ARIA solo 7,5 mm di ingombro La legge 90 del 3 agosto 2013 rende obbligatorio lo scarico a tetto, consentendo lo scarico a parete solo per alcuni casi estremi e limitati. G.B.D. ha risolto però il problema, con sette gamme di prodotto a camera d aria che con solo 7.5 mm di coibentazione hanno ottenuto la certificazione CE per installazione esterna. Con questi sistemi, è sempre possibile canalizzare lo scarico dei fumi a tetto, senza danneggiare l estetica dell edificio rendendo il camino poco visibile, esattamente come i pluviali di scarico acque. Pensate che un dn.80, adatto per un apparecchio a tiraggio forzato fino a 34 kw, occupa uno spazio esterno di soli 95 mm. pag. 55 Staffa ad elevato aspetto estetico tagliata integralmente al laser con bulloneria esagonale e fermo anticaduta dadi. Grazie alla regolazione consente lo staffaggio della tubazione perfettamente in bolla nel caso di facciate irregolari. pag

6 LE SOLUZIONI G.B.D. INFO MFSK Fascia di sicurezza rinforzata per realizzare tratti terminali liberi di 3 m senza l ausilio di cavi tiranti. MFT Deviatore di condensa interno per una maggiore protezione della caldaia. LE SOLUZIONI G.B.D. All interno dell elemento è saldato un profilo che devia condensa ed acqua piovana, non permettendo che queste entrino nella derivazione del T e arrivino fino in caldaia UEI / MFI Ispezione estetica in linea, senza sporgenze. pag. 81 pag. 76 CAPPA ANTIVENTO Cappa antivento testata in camera del vento. Doppio sportello con guarnizione per una totale tenuta con i fumi umidi. Elemento con altissima valenza estetica con profilo in linea senza sporgenze dal camino. L aspetto estetico di questo elemento è molto curato e garantisce la totale e corretta evacuazione dei fumi in presenza di vento ascendente e discendente. pag pag

7 LE SOLUZIONI G.B.D. AD Diesel Sistema specifico per gruppi elettrogeni (ospedali, motopompe antincendio, gruppi di continuità). ADTR Ispezione con portello rettangolare per alte pressioni. LE SOLUZIONI G.B.D. INFO Pressione di 5000 Pa alla temperatura di 600 C: non usate tubazioni tradizionali per i gruppi elettrogeni. Giunzione DIESEL di tenuta con manichetta, non necessita di siliconatura manuale. Totale compensazione delle dilatazioni orizzontali e verticali che si verificano ad alte temperature, grazie al sostegno a molla tra le pareti ed alla particolare tipologia degli staffaggi. In questo modo non necessitano elementi compensatori della dilatazione. Raccordo di partenza flangiato. pag. 84 SILENZIATORI In un buon progetto è indispensabile pensare alla rumorosità: silenziatori universali standardizzati a BAS- SO COSTO. pag. 85 Sportello di ispezione super-rinforzato adatto a contropressioni estreme di funzionamento dei motori a scoppio di gruppi elettrogeni. Roofterm IB L unica soluzione a lama d aria per la garanzia contro l incendio tetto. I silenziatori universali G.B.D., risolvono la maggior parte dei casi di rumorosità generata dagli apparecchi di combustione; possono essere installati in verticale ed in orizzontale, sia a secco che a umido grazie allo scarico di condensa premontato. Il perfezionamento produttivo di questi elementi, ha creato uno standard ed un economia di prezzo imbattibile tanto da renderli indispensabili fin dall inizio in ogni progetto e non solo nei casi dei problemi di rumorosità. pag. 88 I test eseguiti sui sistemi attraversamento tetto, hanno evidenziato che alla temperatura di 1000 C il calore, per il protrarsi del tempo, riesce a oltrepassare l isolamento per effetto dell accumulo termico. Roofterm IB aggiunge all isolamento, un sistema a lama d aria che provvede costantemente a disperdere il calore utilizzando solo aria dell ambiente esterno. pag. 90 5

8 LE SOLUZIONI G.B.D. INFO LE SOLUZIONI G.B.D. PLASTERM PF 120 Certezza contro lo sfilamento da rigido a flessibile con il raccordo di sicurezza PFA con fascia e anima interna di rinforzo. PLASTERM PC La soluzione CAVEDIO SOTTO TRACCIA per caldaie a condensazione. ASPIRAZIONE/SCARICO COASSIALI. PCTV PLFS PC 100 MEMB PLFS PC100 MES UELS Inserimento sotto traccia ASPIRAZIONE ARIA SCARICO FUMI Superficie di ventilazione tra i tubi coassiali pari a 1.5 volte la sezione di scarico come da norma UNI PLFS PCTSC PC 25 PCI/T PLFS Tubazione flessibile bicchierata a distanza ravvicinata di 25 cm per la riduzione dello spreco generato dal taglio. La sicurezza contro lo sfilamento della giunzione è garantito dal raccordo di sicurezza PFA che con l anima interna di rinforzo impedisce lo schiacciamento verso l interno al surriscaldamento. MEMB PLFS PCG 87 PLFS PC 25 PLFS PCAD pag. 102 pag. 104 PLASTERM RE Alternativa al sistema flessibile inox con giunzione aggraffata, per caldaie con temperatura fumi limitata a 160 C. WOODTERM N/PL Vernice di nuova generazione a 550 C che ne evita il distaccamento e l esfoliazione. Questa tubazione in plastica ha giunzione longitudinale continua NON AGGRAFFATA a norma UNI dove è necessario eseguire un intubamento di camini esistenti in pressione positiva (per mancanza di spazio). Funzionamento continuo alla temperatura max di 160 C. Minor spessore per un riscaldamento immediato al passaggio dei fumi. Tubazione in acciaio inox AISI 316 L/Ti a basso carbonio, titanio, contro la corrosione interna generata dai fumi di stufe a pellet. pag. 114 pag. 120 DISTACCAMENTO ED ESFOLIAZIONE VERNICE 6

9 LE SOLUZIONI G.B.D. N/PLT87ISP Elemento a T ad altezza ridotta con sportello che rende agevole la quotidiana pulizia delle ceneri anche nel condotto fumi. N/UE Evita il rischio di ustione da contatto nei locali in cui è installata la stufa a pellet. Finitura liscia di alta gamma. INFO LE SOLUZIONI G.B.D. Questo elemento a T svolge tre funzioni: ha altezza ridotta in quanto lo scarico fumi delle stufe a pellet è molto basso; ha uno sportello di ispezione laterale che rende agevole la quotidiana pulizia delle ceneri anche nel condotto fumi; ha un fondo cieco che evita l impiego di tappi generalmente montati senza fascia anti sfilamento; la base di appoggio, sostiene il peso del condotto fumi. pag. 121 SP Rivestimento esterno ed interno con SMALTO POR- CELLANATO con cottura a 1000 C. pag. 122 SL Linea a SPESSORE ELEVATO 1.2 mm con rivestimento esterno ed interno PORCELLANATO con cottura a 850 C. FORMAZIONE DI RUGGINE FORMAZIONE DI RUGGINE Questo prodotto ha smaltatura anche nella superficie interna per evitare la formazione di ruggine tipica delle tubazioni in ferro. Estremamente resistente ai graffi ed all abrasione. Prodotto per stufe a legna e l utilizzo ad alta temperatura. Smaltatura anche nella superficie interna per evitare la formazione di ruggine tipica delle tubazioni in ferro; estremamente resistente ai graffi ed all abrasione. pag. 124 pag

10 INFO G.B.D. Spa G.B.D. Spa Presentazione Aziendale G.B.D., fondata nel 1980, è sul mercato dei sistemi fumari da ben 33 anni, e come prima azienda italiana specializzata nei sistemi di scarico dei prodotti della combustione in acciaio inox, introduce la tecnologia dei sistemi fumari metallici a prefabbricazione modulare. G.B.D. è partner europea di una équipe di aziende, presenti in molti stati d Europa, specializzate nello scarico dei fumi che, concorrono a mantenere elevatissimo il proprio know-how studiando, confrontando e interscambiando le proprie esperienze. La filosofia aziendale è sempre stata basata sulla ricerca della qualità totale. In ambito normativo l azienda contribuisce attivamente, con il proprio know-how, a svariati gruppi di studio in ambito CEN-UNI-CIG trasferendo le novità e le tendenze normative alla propria struttura di vendita, ai progettisti ed operatori del settore termoidraulico. In una realtà di rapida e profonda mutazione, dove la massificazione tende sempre più a sacrificare gli standard qualitativi, la G.B.D., vince il mercato nella forma più semplice: Qualità, Servizio, Competitività, sintesi del nostro slogan aziendale... LA QUALITÀ NON È FUMO. L innovazione ecologica Nel 2011, l azienda ha deciso di contribuire al contenimento delle emissioni inquinanti, con un importante innovazione tecnologica: l energia fotovoltaica. L impianto di produzione dell energia elettrica realizzato sulla copertura del sito logistico di Villa Guardia (CO) costituisce una referenza che ne testimonia l affidabilità e la professionalità, oltre alla volontà di proseguire il suo percorso nello sviluppo sostenibile e nell utilizzo delle risorse rinnovabili m 2 di tetto fotovoltaico che rende la G.B.D. completamente autosufficiente per l energia consumata nelle attività, logistica e produttiva. La produzione di energia elettrica fotovoltaica dà una nuova impronta alla produzione dei sistemi fumari della G.B.D. che proclama orgogliosa il suo impegno ecologico anche nel nuovo slogan... CANNE FUMARIE A ZERO EMISSIONI. Caratteristiche dell impianto fotovoltaico L impianto, composto da 628 moduli in silicio policristallino, occupa una superficie di 3500 m 2. Per controllare la funzionalità e la resa ottimale di tutti i moduli, è stato collegato un sistema di monitoraggio remoto composto da datalogger con porta Ethernet che permette, da una pagina web, di verificare la resa delle diverse stringhe di moduli ottenendo, in tempo reale, i report di performance e di allarme. I moduli garantiscono, dopo 10 anni, una resa del 90% e dopo 20 anni una resa dell 80% della resa iniziale. Per massimizzare la quantità di energia trasferita dai pannelli alla rete elettrica, i progettisti, hanno scelto di utilizzare 12 inverter di stringa Power-one che impiegando l avanzata tecnologia switching basata su semiconduttori di potenza di ultima generazione, ottengono un rendimento con una efficienza massima del 97,7% di picco. Il sistema di montaggio Futura Flat Roof, ha consentito di posizionare l impianto sulla guaina bituminosa dell edificio senza alcuna perforazione del manto. L aerodinamicità della struttura, è favorita da lamiere fissate posteriormente e lateralmente ad ogni fila di moduli, ed è stata testata con esperimenti fatti in una galleria del vento. La funzione di antivento delle lamiere, ha consentito una riduzione delle piastre di calcestruzzo usate come zavorra, fino a un massimo dell 85% dei sistemi tradizionali. La perfetta esposizione a sud, e l ottimale inclinazione dei moduli a 25 eviteranno di immettere in atmosfera 86 tonnellate di anidride carbonica all anno, più un enorme quantità di anidride solforosa, ossido di azoto e polveri sottili. ECO PRODUCTION SYSTEM 8

11 Logistica Dal 1 gennaio 2008 è attivo il nuovo sito logistico di Villa Guardia (CO). Questo nuovo investimento, finalizzato ad offrire tutta la gamma di prodotto in pronta consegna, si aggiunge agli stabilimenti di produzione e stoccaggio già esistenti e consente alle strutture, presenti in Italia, di raggiungere la superficie di m 2 (più di m 2 coperti). Il servizio Clienti risponde dal lunedì al venerdì ( , ) ai Vostri quesiti riguardanti disponibilità di prodotti, ordini di fornitura e per seguire le Vostre consegne. INFO G.B.D. Spa Servizio tecnico interno e rete vendite Il servizio tecnico interno è a Vostra disposizione per: formulare preventivi, dimensionamenti e schemi di montaggio; fornirvi indicazioni sulla messa in opera, sulle specifiche tecniche e di sicurezza; orientarvi sul panorama delle normative vigenti; Le nostre 30 agenzie operano quotidianamente per aggiornare il personale dei rivenditori e degli studi professionali info@gbd.it Convegni G.B.D. Spa ha creato una squadra di relatori con in quali organizza con grande professionalità meeting, seminari e convegni trattando i temi di attualità in materia di progettazione, realizzazione e manutenzione di camini, canne fumarie e qualunque genere di sistema di scarico dei prodotti della combustione. Gli incontri vengono periodicamente fissati presso le Associazioni di Categoria, Progettisti, Rivenditori: sono basati su un forte interagire con i presenti mediante il dibattito che ci consente di migliorare costantemente il nostro supporto alla vendita e la qualità dei nostri prodotti. Per organizzare degli eventi con i nostri relatori visita il sito Filosofia aziendale Il successo della G.B.D. è legato strettamente alla motivazione ed all apporto che ogni suo collaboratore fornisce all interno della stessa. G.B.D. fa della qualità tecnologica dei suoi prodotti, dell esclusività della sua immagine e del servizio al cliente i punti di forza del suo successo. Carlo Bellieni, amministratore della G.B.D. Spa, ha creato uno staff di specialisti che operano con determinazione per raggiungere l obiettivo di soddisfare il Cliente. Lo spirito del personale della G.B.D. è quello di immedesimarsi con l azienda, con la convinzione che il suo miglioramento dipende direttamente dalla capacità e dall impegno personale dei singoli in tutti i reparti. Non vogliamo essere i più grandi, lavoriamo per essere i migliori. 9

12 INFO G.B.D. Spa G.B.D. Spa Produzione e gamma La G.B.D. ha da sempre innovato il mercato della fumisteria italiana. La nostra conoscenza del settore e la continua ricerca di nuove tecnologie ci permettono di proporre al mercato il più ampio mix di prodotti oggi disponibili che spaziano dai sistemi inox a quelli plastici, sia rigidi che flessibili. Recenti investimenti nei più moderni macchinari e nell automazione dei processi di produzione ci permettono di realizzare sistemi fumari di qualità superiore a costi competitivi AT Doppia parete inox con isolamento AMGISO PC Coassiale plastica PPe 120 C inox per aspirazione e scarico PC UL Monoparete inox 316 titanio di spessore 0,3 mm e guarnizione di tenuta UD Doppia parete inox con isolamento a camera d aria EA RE Tubazione flessibile plastica 120 C e 160 C CRM Doppia parete inox Colorato Rame Martellato con isolamento a camera d aria Marcatura CE sui sistemi inox e plastici (primi in Europa) PA Doppia parete PPe 120 C inox con isolamento a camera d aria R/UE Doppia parete inox-inox Ramato con intercapedine d aria PF IB SP SL Monoparete in acciaio con smalto Porcellanato Nero Opaco N/PL R/PA Doppia parete PPe 120 C inox Ramato con intercapedine d aria CI CP Monoparete inox e plastica per cappe cucina Coassiale plastica PPe 120 C inox per aspirazione e scarico Ø 60/100 mm e 80/130 Tubazione flessibile plastica 120 bicchierata maschio-femmina Attraversamento tetto in pannelli isolanti in silicato di calcio Monoparete inox Colore Nero Opaco con vernice di nuova generazione a 550 C Sistema di qualità aziendale certificato ISO 9001 La qualità è da sempre un punto fermo della nostra Azienda. Siamo certificati dal 1998 secondo gli standard UNI EN ISO 9001:1994, e a partire dal 2011, secondo la norma UNI EN ISO 9001:2008, esclusivamente focalizzata sulla soddisfazione del Cliente. La certificazione del sistema qualità G.B.D., periodicamente verificata dalla Kiwa Gastec Italia, è il riconoscimento della professionalità dei collaboratori, dell avanzato sistema di progettazione e sviluppo di nuovi prodotti, della razionalizzazione dei sistemi di produzione, stoccaggio e assemblaggio, dell efficacia dei meccanismi di verifica della qualità, dell accurato controllo delle merci e della corretta informazione all utente: un elevato livello di servizio aziendale. Le certificazioni Certificato di sorveglianza, conformità e qualità GOST-R (Russia) Licenze di produzione e omologazioni Associazioni 10

13 Qualità CE e designazione prodotto Tutti i nostri prodotti sono immessi sul mercato dopo svariati controlli: materie prime - tutto l acciaio utilizzato viene sottoposto a controlli metallurgici e di non radioattività; produzione - la produzione è monitorata (FPC Factory Production Control) come da Norma CE; logistica - l evasione degli ordini avviene dopo un controllo della nota di prelievo effettuata da due operatori. INFO PL PLK MF + IB /+ DPTETTO Designazioni secondo UNI EN T200 P1 W V2 L O 50 T400 N1 D V2 L O 100 T400 N1 D V2 L G 150 CRM PL Designazione secondo UNI EN T120 P1 W V2 L O 50 FD Designazione secondo UNI EN T600 N1 W V2 L G B/PL Designazione secondo UNI EN T200 P1 W V2 L O 50 UE Designazioni secondo UNI EN T200 P1 W V2 L O 25 T200 H1 W V2 L O 25 T250 N1 W V2 L O 25 T400 N1 W V2 L O 130 T400 N1 W V3 L G 130 Designazioni secondo UNI EN T200 P1 W V2 L O 50 T200 H1 W V2 L O 50 T400 N1 W V2 L O 200 T400 N1 W V3 L G 200 MF Designazioni secondo UNI EN T200 P1 W V2 L O 10 T200 H1 W V2 L O 10 T450 N1 W V2 L O 40 T450 N1 D V3 L G 50 T600 N1 D V3 L G 75 Designazioni secondo UNI EN T200 P1 W V2 L O 10 T200 H1 W V2 L O 10 T450 N1 W V2 L O 40 T450 N1 D V3 L G 70 RA Designazioni secondo UNI EN T200 P1 W V2 L O 50 T600 N1 D V2 L G 70 AD DIESEL CRM UE CRM MF RAMATO UE Designazioni secondo UNI EN e UNI EN T600 H1 D V2 L O 50 T600 N1 D V2 L G 50 Designazioni secondo UNI EN T120 P1 W 2 O30 I E L T120 P1 W 2 O50 I E L Designazione secondo UNI EN T120 P1 W 2 O30 E E L0 Designazione secondo UNI EN T120 P1 W 2 O00 I E L0 Designazione secondo UNI EN T160 P1 W 2 O50 I E L Designazioni secondo UNI EN T200 P1 W Vm L O 100 T200 P1 W Vm L O 100 N/PL Designazioni secondo UNI EN T200 P1 W V2 L O 50 T400 N1 D V2 L G 150 N/UE SP Designazione secondo UNI EN T600 N1 D V3 L G 00 PR PA PC RE AL N/PL N/UE Designazioni secondo UNI EN T200 P1 W V2 L O 25 T400 N1 W V3 L G 130 SP CRM PA RAMATO PA Designazioni secondo UNI EN T250 P1 W V2 L O 50 M T400 N1 W V2 L G 375 NM SL PF Designazioni secondo UNI EN T600 N1 W V2 L G 880 M T600 N1 W V2 L G 780 M Per ulteriori informazioni consultare la sezione informazioni prodotto dei singoli sistemi o contattare l ufficio tecnico G.B.D. 11 G.B.D. Spa

14 INFO SITO Sito aziendale il sito aziendale ottimizzato, rapido ed efficente Trova il prodotto che cerchi in pochi click Cercare e selezionare l articolo che cerchi è rapido e semplice attraverso il menù a tendina Prodotti Progettazione: scarica il software dedicato e usa le tabelle per i tuoi calcoli Pensato per i progettisti un programma di calcolo progettazione assistitito da tutta la competenza dell Ufficio Tecnico G.B.D. NEWS! Le ultime novità normative, eventi e le nuove linee prodotti Attraverso Eventi e Novità e la barra delle News costantemente aggiornata conoscerai in tempo reale novità, eventi e nuovi prodotti. In Rassegna stampa scarica G.B.D. Journal, periodico di informazione aziendale e di settore Scopri tutti i plus della produzione e assistenza G.B.D Accedi attraverso l immediato pannello ad immagini alle soluzioni prodotti e assistenza G.B.D. L azienda, la sua storia, certificazioni di qualità e la nostra green production Tutto quello che devi sapere su di noi, sulla qualità di prodotti e servizi che possiamo offrirti Normative: l aggiornamento costante e sicuro per progettisti, rivenditori ed installatori Una sezione dedicata in toto alla materia di sicurezza dello scarico dei prodotti della combustione Accedi sempre e ovunque Grazie alla specifica personalizzazione e ottimizzazione il sito è sempre fruibile 24h/24, attraverso anche tablet e smartphone Guarda GBD Channel You Tube Il canale video su Youtube, GBD Channel, con videocorsi e tutorial per installazioni, uso software e video su convegni ed eventi 12

15 Il nuovo sito aziendale G.B.D. sviluppato con il moderno CMS Joomla, il sito internet è diventato nel corso degli anni sempre più importante: lo sforzo e l impegno si è concentrato maggiormente per offrire, con una nuova e moderna grafica, un migliore accesso ai contenuti con una navigazione chiara, veloce e compatibile ai principali browser (Explorer, Chrome, Firefox, Safari, Opera) ed una visualizzazione ottimizzata per i dispositivi mobili (come smartphone e tablet con sistemi operativi ios ed Android). INFO SITO 13

16 INFO Prodotti La sezione prodotti è stata arricchita con immagini che evidenziano la qualità degli elementi e la cura nella realizzazione dei dettagli. Il solo rendering 3D non permette di documentare una tale standard d eccellenza poiché premia più quelle aziende che si limitano alla presentazione di una mera immagine virtuale trascurando di investire in prodotti di qualità curati sino ai minimi particolari. La sfida all integrazione architettonica dei sistemi fumari è per noi sempre viva e nostro obiettivo è progettare prodotti con particolare attenzione al design oltre che alla sicurezza. SITO SITO G.B.D. CHANNEL: You Tube ( visitatori ogni anno) Il nuovo canale video creato su Youtube, G.B.D. Channel, permette di visionare videocorsi con tutorial sull installazione dei prodotti e accessori, sull utilizzo del software di calcolo Il Camino v.07 e video dei nostri convegni sulle norme di settore. G.B.D. JOURNAL Il periodico di informazione aziendale e di settore, G.B.D. Journal, è il miglior strumento che ci permette di contattare tutta la filiera del settore termoidraulico e l utente finale che nel corso degli anni si è sempre più interessato alla propria salute e sicurezza. Le aree tematiche trattate sono: Tecnica, Ricerca e Sviluppo, Strategica e Attualità. Progettazione Nella sezione dedicata alla progettazione del sistema fumario, abbiamo inserito sia moduli on-line di dimensionamento, utilizzabili senza scaricare ed installare software nel PC che il software professionale di calcolo. In particolare avete a disposizione: Software Il Camino.07 Dimensionamento gruppi elettrogeni Calcolo resistenza termica Dimensionamento cappe cucina domestiche e ristorazione Conversione unità di misura Normative Sito Il sito, integralmente sviluppato dallo staff G.B.D., è il più completo, specifico e tecnico in materia di scarico dei prodotti della combustione. Da oltre tre anni è il n.1 nel motore di ricerca Google e vanta fino a 300 visitatori al giorno! Newsletter NOVITÀ Il nuovo strumento di comunicazione per tenersi sempre aggiornati sulle novità di prodotto, sui nostri convegni e corsi e sulle nuove normative di settore. 14

17 Software G.B.D. Il Camino.07 NOVITÀ Lo staff tecnico della G.B.D. Spa, per rendere più semplice e veloce il Vostro progetto/preventivo, ha sviluppato un programma di calcolo/preventivazione a disposizione di tutti i clienti/tecnici, scaricabile gratuitamente dal sito Il software è uno strumento di ausilio alla progettazione di camini/canne fumarie e consente di conformare, verificare, disegnare, quotare e preventivare il vostro impianto con i sistemi G.B.D. Spa. Un software che non invecchia mai perchè sempre aggiornabile gratuitamente collegandosi al sito www. GBD.it nella sezione PROGETTAZIONE>SOFTWARE. FIG. 1 - Software - Schermata principale INFO SOFTWARE Documenti disponibili con il software La documentazione sui prodotti, il manuale generale, di progetto, di disegno, e le schede per il criterio di posizionamento degli elementi statici sono disponibili nella sezione software. Caratteristiche principali Dalla finestra principale si avvia la sessione di lavoro selezionando la voce Nuovo dove è possibile verificare, disegnare, preventivare, stampare, salvare e modificare il vostro progetto. Selezionando la voce Apri è possibile richiamare un progetto precedentemente salvato. Fig. 1 Calcolo Scheda per la verifica di dimensionamento del sistema secondo il metodo di calcolo selezionato, UNI 10641, UNI 10640, UNI EN , UNI EN , Fig. 2. É possibile esportare la relazione di calcolo in word. Novità: relazione di calcolo anche in versione dettagliata. Genera Disegno Scheda per generare il disegno del camino/canna fumaria. Per realizzare un impianto dettagliato in base alle vostre esigenze, è possibile eseguire il disegno manualmente selezionando le icone corrispondenti ai vari articoli. Fig. 3 Il programma permette di calcolare velocemente gli ingombri dei gomiti nei disassamenti, Fig. 4. Novità: genera disegno in automatico del canale da fumo in 3 versioni. Offerta Scheda per la preventivazione dell impianto disegnato. In questa scheda vi è la possibilità di modificare ed introdurre nuove voci per creare offerte o preventivi personalizzate/i, è possibile esportare il preventivo, con o senza prezzi, in Word o in Excell. Il disegno elaborato può essere esportato in dxf per la personalizzazione in Autocad. Fig. 5 FIG. 2 - Software - Schermata calcolo FIG. 4 - Software - Schermata disassamento SOFTWARE FIG. 3 - Software - Schermata schema di montaggio e quote FIG. 5 - Software - Schermata preventivo 15

18 INFO QUADRO NORMATIVO Quadro normativo Riferimenti normativi per la conformazione e il dimensionamento Nella tabelle sottostanti sono riportati i riferimenti normativi per la progettazione dei sistemi di scarico dei prodotti della combustione suddivisi in funzione della potenza termica del generatore (kw), del tipo di combustibile (gassoso, liquido o solido), del tipo di combustione (naturale, forzata, ad aria aspirata, soffiata o a condensazione), della parte dell impianto fumario (condotto intubato, camino singolo, canna collettiva o collettore da fumo), della conformazione (costruzione della composizione moduli come ispezioni, T, riduzioni, gomiti etc.) e del dimensionamento (metodo termo-fluidodinamico tramite il quale è possibile verificare la corretta sezione del sistema scarico fumi). L obiettivo di tale classificazione consiste nell indirizzare la progettazione, nei singoli e rispettivi casi, verso strumenti il più possibile adeguati. "B" tiraggio naturale "C" tiraggio forzato Tipologia apparecchio Qualsiasi portata termica e combustibile Obbligo di scarico a tetto Qualsiasi apparecchio DPR n DPR n.551 Tipologia apparecchio "C" tiraggio forzato a condensazione Cappe da cucina Forni e cappe per cucine professionali e di comunità Portata termica minore di 35 kw alimentato con combustibile gassoso Condotto intubato Camino singolo Canna collettiva Collettore da fumo Conformazione UNI UNI UNI UNI UNI UNI Dimensionamento UNI EN UNI EN UNI UNI EN Conformazione UNI UNI UNI UNI UNI non normato Dimensionamento UNI EN UNI EN UNI UNI EN non normato Conformazione UNI UNI UNI UNI UNI UNI non normato Dimensionamento UNI EN UNI EN UNI UNI EN non normato Conformazione UNI UNI UNI non normato Dimensionamento Metodo G.B.D. Metodo G.B.D. Metodo G.B.D. non normato Conformazione UNI 8723 UNI 8723 non normato UNI 8723 Dimensionamento Metodo G.B.D. Metodo G.B.D. non normato Metodo G.B.D. Aria aspirata Aria soffiata Caminetti e stufe Tipologia apparecchio Portata termica minore di 35 kw alimentato con combustibile solido Condotto intubato Camino singolo Conformazione UNI EN UNI Dimensionamento UNI EN UNI EN Conformazione UNI EN UNI Dimensionamento UNI EN UNI EN Conformazione UNI EN UNI Dimensionamento UNI EN UNI EN Portata termica maggiore di 35 kw alimentato con combustibile gassoso Tipologia apparecchio Condotto intubato Camino singolo Collettore da fumo UNI 7129/72+DLvo n UNI 7129/72+DLvo n Conformazione UNI 7129/72+DLvo n Aria aspirata UNI EN UNI EN Dimensionamento UNI EN UNI EN UNI EN UNI 7129/72+DLvo n UNI 7129/72+DLvo n Conformazione UNI 7129/72+DLvo n Aria soffiata UNI EN UNI EN Dimensionamento UNI EN UNI EN UNI EN Conformazione UNI EN UNI EN Metodo G.B.D. Aria soffiata a condensazione Dimensionamento UNI EN UNI EN UNI EN Qualsiasi portata termica alimentato con combustibile gassoso o liquido Tipologia apparecchio Camino singolo Collettore da fumo Conformazione Metodo G.B.D. Metodo G.B.D. Motori endotermici a scoppio o turbina Dimensionamento UNI EN Metodo G.B.D. 16 Tipologia apparecchio Portata termica maggiore di 35 kw alimentato con combustibile liquido Condotto intubato Camino singolo Collettore da fumo Aria aspirata Conformazione DLvo n DLvo n DLvo n Dimensionamento UNI EN UNI EN UNI EN Aria soffiata Conformazione DLvo n DLvo n DLvo n Dimensionamento UNI EN UNI EN UNI EN Aria soffiata a condensazione Conformazione UNI EN UNI EN DLvo n Dimensionamento UNI EN UNI EN UNI EN Le presenti tabelle, non intendono sostituirsi al normale percorso di normative tecniche e disposizioni legislative vigenti. Il loro scopo è puramente tecnicocommerciale e mira ad orientare il progettista nella scelta dei sistemi di scarico dei prodotti della combustione della G.B.D. Spa

19 Norme per la progettazione-installazione-controllo e manutenzione-sicurezza UNI Impianti a gas per uso domestico e similari alimentati da rete di distribuzione - Progettazione e installazione - Parte 1: Impianto interno - Parte 2: Installazione degli apparecchi di utilizzazione, ventilazione e aerazione dei locali di installazione - Parte 3: Sistemi di evacuazione dei prodotti della combustione - Parte 4: Messa in servizio degli impianti/apparecchi. INFO UNI FA195:1985 UNI 7131 Impianti a gas per uso domestico alimentati da rete di distribuzione. Progettazione, installazione e manutenzione. Impianti a GPL per uso domestico non alimentati da rete di distribuzione - Progettazione, installazione, esercizio e manutenzione. UNI UNI 8723 UNI UNI UNI UNI UNI Impianti di riscaldamento - Parte 1: Esercizio - Parte 2: Conduzione - Parte 3: Controllo e manutenzione. Impianti a gas per l'ospitalità professionale di comunità e similare - Prescrizioni di sicurezza. Impianti di combustione alimentati a gas con bruciatori ad aria soffiata di portata termica nominale maggiore di 35 kw. Controllo e manutenzione. Caldaie a gas di portata termica nominale non maggiore di 35 kw. Controllo e manutenzione. Canne fumarie collettive ramificate per apparecchi di tipo B a tiraggio naturale. Progettazione e verifica. Canne fumarie collettive e camini a tiraggio naturale per apparecchi a gas di tipo C con ventilatore nel circuito di combustione. Progettazione e verifica. Generatori di calore alimentati a legna o altri biocombustibili solidi - Verifica, installazione, controllo e manutenzione. QUADRO NORMATIVO UNI UNI UNI UNI UNI/TS UNI EN DLvo n.81 DLvo n DLvo n.128 DM n.37 DPR n DPR n.551 LEGGE n.90-08/2013 LEGGE n.1083 Impianti alimentati a gas, per uso domestico, in esercizio - Linee guida per la verifica dell'idoneità al funzionamento in sicurezza. Impianti a gas per uso domestico - Sistemi per l'evacuazione dei prodotti della combustione asserviti ad apparecchi alimentati a gas - Criteri di verifica, risanamento, ristrutturazione ed intubamento. Impianti fumari singoli per generatori alimentati con combustibili liquidi e solidi - Manutenzione e controllo - Linee guida e procedure. Impianti a gas per uso domestico asserviti ad apparecchi a condensazione e affini - Criteri per la progettazione, l'installazione, la messa in servizio e la manutenzione. Camini/ canali da fumo/condotti /canne fumarie metallici - Scelta e corretto utilizzo in funzione del tipo di applicazione e relativa designazione del prodotto. Camini - Progettazione, installazione e messa in servizio dei camini - Parte 1: Camini per apparecchi di riscaldamento a tenuta non stagna - Parte 2: Camini per apparecchi a tenuta stagna. Attuazione dell'articolo 1 della legge 3 agosto 2007, n. 123, in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro. Norme in materia ambientale - Parte quinta: Norme in materia di tutela dell aria e di riduzione delle emissioni in atmosfera - Allegato IX; parte II: Requisiti tecnici e costruttivi. Regolamento concernente l'attuazione dell'articolo 11-quaterdecies, comma 13, lettera a) della legge n. 248 del 2 dicembre 2005, recante riordino delle disposizioni in materia di attività di installazione degli impianti all'interno degli edifici. Regolamento recante norme per la progettazione, l installazione, l esercizio e la manutenzione degli impianti termici degli edifici ai fini del contenimento dei consumi di energia, in attuazione dell art. 4, comma 4, della legge 9 gennaio 1991, n. 10. Divieto di scarico a parete Norme per la sicurezza dell'impiego del gas combustibile. Norme per il dimensionamento UNI UNI UNI EN Canne fumarie collettive ramificate per apparecchi di tipo B a tiraggio naturale. Progettazione e verifica. Canne fumarie collettive a tiraggio naturale per apparecchi a gas di tipo C con ventilatore nel circuito di combustione. Progettazione e verifica. Camini - Metodi di calcolo termico e fluido dinamico - Parte 1: Camini asserviti a un solo apparecchio - Parte 2: Camini asserviti a più apparecchi da riscaldamento - Parte 3: Metodi per l elaborazione di diagrammi e tabelle per camini asserviti ad un solo apparecchio di riscaldamento. Norme per la marcatura CE-dichiarazioni di conformità-capitolati-requisiti e test UNI EN 1443 UNI EN UNI EN 1859 UNI EN UNI EN UNI EN Camini - Requisiti generali. Camini - Requisiti per camini metallici - Parte 1: Prodotti per sistemi camino - Parte 2: Condotti interni e canali da fumo metallici. Camini - Camini metallici - Metodi di prova. Camini - Sigilli di elastomeri e sigillanti di elastomeri - Requisiti dei materiali e metodi di prova - Parte 1: Sigilli nei condotti di scarico. Camini - Sistemi di camini con condotti interni di plastica - Requisiti e metodi di prova. Camini - Requisiti e metodi di prova per camini metallici e condotti di adduzione aria di qualsiasi materiale per apparecchi di riscaldamento a tenuta stagna - Parte 1: Terminali verticali aria/fumi per apparecchi di tipo C6 - Parte 2: Condotti per fumi e aria comburente per apparecchi a tenuta stagna. 17

20 INFO MARCATURE CE Marcatura CE e rispondenza alle normative La direttiva CEE/89/106 Prodotti da costruzione (CPD), prevede che possano essere immessi sul mercato esclusivamente prodotti da costruzione marcati CE nella rispondenza alle norme armonizzate. Le norme armonizzate UNI EN e UNI EN per i sistemi metallici e UNI EN per i sistemi plastici, prevedono che tutti i sistemi camino metallici e plastici vengano dotati di una dichiarazione di conformità che specifichi i requisiti prestazionali secondo gli standard previsti dalla norma UNI EN La rispondenza a tali standard è riscontrabile dalla marcatura CE sulle confezioni del prodotto, sulla dichiarazione di conformità, nella documentazione e dalla presenza di una placca camino identificativa da apporre sul sistema installato. Requisiti prestazionali e designazione sistemi camino metallici La marcatura CE attesta che vengano rispettati i requisiti di resistenza meccanica, stabilità, sicurezza in caso di incendio, igiene, salute e ambiente, sicurezza di utilizzazione, protezione contro il rumore, risparmio energetico ed isolamento termico. Livello di temperatura Txxx Esempio per sistema camino metallico T200 P1 W V2 L O (50) Determina la temperatura nominale di funzionamento alla quale il sistema camino mantiene le proprie caratteristiche prestazionali (tenuta ai gas, distanza da materiale combustibile e contatto accidentale con l uomo). I livelli di temperatura vanno da un minimo di T80=80 C ad un massimo di T600=600 C Livello di pressione Nx-Px-Hx Determina la tenuta ai gas del sistema camino alla temperatura nominale di funzionamento e la massima perdita ammessa. I livelli di pressione sono N (40 Pa), P (200 Pa) ed H (5000 Pa). Le perdite vengono indicate con 1 per perdite minori e 2 per perdite maggiori Resistenza alla condensa Resistenza alla corrosione Specifica del materiale del condotto fumario D-W Vx Lxx xxx Determina l idoneità al funzionamento ad umido di un sistema camino. Con la classe W si identifica la idoneità, con D la non idoneità Determina la durabilità contro la corrosione di un sistema camino e la tipologia di combustibile ammesso. Le classi vanno dalla Vm, sistema camino senza Test e dichiarato idoneo solo in funzione del tipo di materiale e dello spessore, o secondo metodi di prova suddivisi a seconda della tipologia di combustibile: V1 gassosi, V2 e V3 gassosi, liquidi e solidi Identifica il tipo di materiale utilizzato per la parete interna del sistema camino: l acciaio inox AISI 316L o 316Ti viene classificato indistintamente L50 Identifica lo spessore minimo in centesimi di millimetri del materiale utilizzato per la parete interna del sistema camino: 040= 0,4 mm Resistenza al fuoco di fuliggine e distanza dal materiale combustibile O-G (xxx) Indica l idoneità di un sistema camino a resistere al fuoco di fuliggine. Con la classe G si identifica la idoneità, con O la non idoneità Indica, al livello di temperatura designato e alla resistenza al fuoco di fuliggine, la distanza minima in mm da mantenere tra il sistema camino ed eventuali materiali combustibili Requisiti prestazionali e designazione sistemi camino plastici Esempio per sistema camino plastico Livello di temperatura Txxx T120 P1 W 2 O (30) I E L Determina la temperatura nominale di funzionamento alla quale il sistema camino mantiene le proprie caratteristiche prestazionali (tenuta ai gas, distanza da materiale combustibile e contatto accidentale con l uomo). I livelli di temperatura vanno da un minimo di T80=80 C ad un massimo di T600=600 C Livello di pressione Nx-Px-Hx Determina la tenuta ai gas del sistema camino alla temperatura nominale di funzionamento e la massima perdita ammessa. I livelli di pressione sono N (40 Pa), P (200 Pa) ed H (5000 Pa). Le perdite vengono indicate con 1 per perdite minori e 2 per perdite maggiori Resistenza alla condensa D-W Determina l idoneità al funzionamento ad umido di un sistema camino. Con la classe W si identifica la idoneità, con D la non idoneità Resistenza alla corrosione Resistenza al fuoco di fuliggine e distanza dal materiale combustibile X O (xxx) Determina la durabilità contro la corrosione di un sistema camino e la tipologia di combustibile ammesso, classe 1 per combustibili gassosi, classe 2 per combustibili gassosi e liquidi Indica l idoneità di un sistema camino a resistere al fuoco di fuliggine. Per i sistemi plastici la classe richiesta è sempre O in quanto non idoneo a resistere al fuoco di fuliggine Indica, al livello di temperatura designato, la distanza minima in mm da mantenere tra il sistema camino ed eventuali materiali combustibili Classe di collocazione Classe di reazione al fuoco Classe di protezione I-E A1-A2-B C-D-E-F L-L1-L0 Determina l idoneità di un sistema camino a resistere agli agenti atmosferici e in particolare all esposizione ai raggi UV. Con la classe E si identifica l idoneità all installazione esterna ed interna, con la I la non idoneità e I installazione solo interna Determina il grado di partecipazione al fuoco. Le classi vanno dalla F, sistema camino senza Test, alla classe A1 non combustibile Indica la tipologia del rivestimento per determinare la resistenza del sistema camino alle influenze ambientali e relativa resistenza termica. La classe L identifica sistemi camino privi di protezione esterna, la L0 con parete esterna non combustibile (esempio inox) e la L1 rivestiti con protezione esterna combustibile (esempio plastica) 18