CINA. Aprile 2013 Marzo Tour in Giappone Estensioni: Hainan, Thailandia, Dubai

Transcript

1 CINA Aprile 2013 Marzo 2014 Tour in Giappone Estensioni: Hainan, Thailandia, Dubai

2 ALLA SCOPERTA DEL MONDO CHE HAI DENTRO Il viaggio ha a che fare con una tra le più profonde sensazioni umane: la gioia della scoperta. Ecco perché viaggiare significa vedere con occhi nuovi non solamente i luoghi che si visitano, ma anche noi stessi. Tutto questo, Chiariva lo sa bene, e sa proporti itinerari classici oppure inconsueti, con soluzioni pensate su misura per qualsiasi esigenza, ovunque nel mondo. Dal 1878, Chiariva crea la cornice che rende il viaggio un momento di vita destinato a rimanere nella mente e nel cuore. In grado di arricchirti, nel senso più autentico. AFRICA DEL SUD NORD AMERICA E POLINESIA AUSTRALIA & PACIFICO CINA

3 CINA Viaggi di gruppo Scoprendo la Cina 9 Mosaico Cinese 10 Panorami Cinesi 11 Le perle della Cina 12 Viaggi di gruppo combinati Dubai + Mosaico Cinese 13 Viaggi individuali Cina Classica 15 Gran Tour della Cina 16 Grandi città e Fiume Yangtze 18 Mongolia e la via della seta 19 Estensioni da Pechino da Pechino 20 da Shanghai 21 Minitour Yunnan, a sud delle nuvole 22 Shangri La, orizzonte perduto 22 Chengdu, alla scoperta dei Panda 22 Hong Kong Escursioni 23 Alberghi 24 ESTENSIONI MARE Isola di Hainan 25 Thailandia 26 GIAPPONE Viaggi di gruppo Tra moderno e classico 28 Insolito Kanto 29 Sulle orme dei Samurai 30 Assicurazioni 32 Condizioni Generali 33 EMIRATI, OMAN, MALDIVE MAGICO NORD E CROCIERE

4 UNA SERIE DI VANTAGGI E SOLUZIONI SPE Sposi Chiariva rende ancora più speciale il tuo viaggio di nozze con uno sconto di 100 a coppia, valido per pacchetti di minimo 8 giorni/7 notti, comprensivi di volo e servizi a terra. Offerte speciali In alcuni periodi dell anno le compagnie aeree e gli hotel prevedono delle tariffe speciali. Richiedeteci maggiori dettagli al momento della prenotazione. Le tariffe sono cumulabili con gli altri sconti speciali. VIAGGI SU MISURA Viaggi di gruppo Di diversa durata e contenuto, per soddisfare ogni esigenza di tempo e budget, i tour prevedono un calendario di partenze fisse. Richiedono un minimo di partecipanti che vincola la riconferma della partenza da parte del fornitore locale fino a 20 giorni prima. L assistenza è garantita da guide locali (multilingue o parlanti italiano), che sul posto potrebbero proporre escursioni facoltative extra programma prenotabili e pagabili in loco (in contanti). Prima o dopo ogni tour è possibile aggiungere estensioni e servizi extra. i tricolori Sentirsi a casa nel mondo. Consigliati a chi desidera viaggiare in compagnia di sola clientela italiana e assistiti da una guida locale parlante italiano che vi attenderà a destinazione. Itinerari come da programma. i classici Viaggi multilingua. Consigliati a chi apprezza condividere il viaggio con turisti stranieri e assisistiti da una guida locale multilingue che vi attenderà a destinazione. Itinerari come da programma. Viaggi individuali Preferite viaggiare in totale autonomia, senza essere vincolati da date di partenza? Chiariva ha studiato per voi I Viaggi Individuali. in libertà Su misura, in ogni dettaglio. Sono idee di viaggio, comprensive di voli, hotel, trasferimenti e visite, per poter viaggiare soli, ma senza alcun pensiero! fly & drive Scoprire guidando. Sono pacchetti di diversa durata che includono volo, hotel e noleggio auto, come da singolo programma. experience Se vuoi spingerti oltre. Sono esperienze di viaggio, per chi desidera dare un pizzico di particolarità e originalità in più all itinerario. CHIARIVA IN UN CLIC Nel sito web troverete informazioni relative a tutte le destinazioni, nonché sulle varie offerte attualmente disponibili e da cogliere subito. Potrete inoltre comodamente sfogliare e scaricare in formato Pdf i diversi cataloghi. Per essere informati in anteprima sulle ultime novità, le iniziative e le offerte speciali, è sufficiente iscriversi alla Newsletter di vi verranno in tal modo tempestivamente comunicati via tutti gli aggiornamenti e potrete scoprire le formule e condizioni più adatte per il vostro viaggio. Un sito che Chiariva dedica esclusivamente alle crociere FreeStyle: il nuovo stile di crociera in cui l ospite può scegliere in ogni momento dove e quando mangiare, senza orari fissi, avere accesso ad ogni salone anche se è vestito in stile casual, decidere in piena libertà cosa fare sia di giorno che di notte. Una formula davvero innovativa, proposta da Chiariva grazie alla sua collaborazionecon la prestigiosa compagnia crocieristica Norwegian Cruise Line, di cui è Preferred Partner per l Italia. seguici su

5 CIALI. SOLO PER TE, SOLO CON CHIARIVA. Chiariva Plus Alcuni tour accompagnati prevedono cene, escursioni o ingressi offerti da Chiariva. In quanto tali, in caso di mancata effettuazione, non è previsto alcun rimborso. Assistenza Chiariva In caso di emergenza, alla partenza in aeroporto dall Italia, potrete contattare il numero di assistenza attivo 24 ore (allegato alla documentazione). L operatore telefonico potrà inoltre assistervi nel caso in cui, in loco, il corrispondente non fosse temporaneamente reperibile. Parti adesso e paghi dopo Con Chiariva potrai prenotare il tuo viaggio versando un acconto e potrai saldarlo al tuo ritorno con comode rate da 6 o 10 mesi. Per ulteriori informazioni IMPORTANTE SAPERE Spese di apertura pratica Alla prenotazione è richiesto l importo di 70 per persona (per viaggi intercontinentali) e 40 (per viaggi in Europa & Crociere Fluviali). Per week-end (massimo 3 notti) 20. La quota non è rimborsabile ed è da aggiungere alle quote di partecipazione. Modifiche Ogni modifica di prenotazione già effettuata, se operativamente fattibile, comporta un supplemento di 50 per pratica. Prezzi garantiti VOLI: le tariffe aeree e le tasse aeroportuali vengono riconfermate solo all emissione dei biglietti aerei. Per bloccarle, il cliente può richiedere l emissione immediata del biglietto, contestualmente alla prenotazione di viaggio, previo saldo immediato dei voli, tasse incluse. Assicurazioni Le nostre Assicurazioni prevedono le seguenti garanzie: assistenza sanitaria rimborso penali annullamento viaggi (somma massima assicurata per passeggero e per singolo evento ) copertura bagaglio fino a rimborso spese mediche fino a copertura contro eventi fortuiti e forza maggiore Importo dovuto a Chiariva by Vivamondo per la gestione delle polizze assicurative (da aggiungere al costo totale del viaggio) Costo viaggio fino a assicurazione 30 per persona Costo viaggio da a assicurazione 60 per persona Costo viaggio da a assicurazione 80 per persona Costo viaggio da a assicurazione 120 per persona Costo viaggio superiore a assicurazione 120 per persona + 3% sull eccedenza Tariffe aeree Le tariffe aeree incluse nel presente catalogo sono calcolate in classi speciali, a disponibilità limitata. In caso di esaurimento posti in queste classi, potrà essere richiesto un supplemento che verrà quantificato al momento della prenotazione. Ricordiamo che le stesse potrebbero subire variazioni di stagionalità e prezzo. Biglietteria aerea e tasse aeroportuali Le quote volo incluse nei pacchetti di viaggio, sono sempre a tariffa speciale e a disponibilità limitata. Normalmente prevedono l emissione 20/30 giorni prima della partenza o contestualmente alla prenotazione, a seconda delle regole imposte da ciascuna compagnia aerea. Tutti i biglietti aerei, una volta emessi, non sono più rimborsabili. Le tasse aeroportuali non sono mai incluse nella quota base e laddove indicate sono puramente indicative e da riconfermare all emissione. Per bloccare quota volo e relative tasse, il cliente può richiederne l emissione immediata, contestualmente alla prenotazione di viaggio, previo saldo immediato dei voli, tasse incluse. Trasferimenti e visite Tutti i prezzi da catalogo sono da considerarsi per persona e validi per minimo 2 persone. Per trasferimenti e servizi regolari si intendono servizi condivisi con altri clienti. Per trasferimenti e servizi privati si intendono, invece, servizi esclusivi. Ove specificato, viene prevista l assistenza locale in italiano. Programmi Per motivi tecnici o condizioni meteo i programmi di viaggio possono subire modifiche, anche in loco. Parcheggio Chiariva, in collaborazione con i maggiori parcheggi aeroportuali italiani, offre la possibilità di tariffe agevolate per il posteggio dell auto con incluso il servizio di navetta gratuito. Per informazioni e prenotazioni consultare il nostro sito: Integrazione (facoltativa) spese mediche all estero e bagaglio SUPPLEMENTO NUOVI MASSIMALI ASSICURATI 50 a persona spese mediche bagaglio a persona spese mediche bagaglio Dettaglio condizioni vedere a pag. 32.

6 GUIDA AL VIAGGIO Documenti per l espatrio Cina: Per entrare nella Repubblica Popolare Cinese è necessario ottenere il visto turistico, o di lavoro, presso uno dei consolati presenti in Italia. Per ottenere il visto sono necessari, una fototessera, il modulo di richiesta reperibile presso i consolati, la conferma della prenotazione di viaggio, il piano voli e il passaporto in originale (con validità di almeno 6 mesi e con due pagine intere libere e consecutive). Chiariva offre nei suoi servizi la pratica di rilascio del visto a partire da euro 105. L'importo della quota per i diritti consolari varia a seconda dell'urgenza. Giappone: Per i cittadini Italiani è necessario essere in possesso di passaporto con una validità residua di almeno sei mesi dalla data di partenza del viaggio, per soggiorni massimi di 90 gg. Fuso orario Cina: 7 ore in più rispetto all ora italiana durante l ora solare e di 6 ore durante l ora legale. Il tutto il territorio cinese vige l orario di Pechino. Giappone: 8 ore rispetto all Italia, 7 durante l ora legale. Lingua Cina: Le lingue ufficiali sono il Cinese e il Mandarino. Negli ultimi anni, soprattutto per le nuove generazioni, è relativamente più facile trovare qualcuno che parli inglese. Giappone: La lingua ufficiale è il Giapponese, di uso diffuso negli hotels e negli aeroporti e tra i giovani, ma non nella maggior parte dei giapponesi. Clima Cina: Le condizioni climatiche sono molto differenti a nord ovest e a sud est di una linea diagonale che dai confini orientali della Repubblica di Mongolia scende fino all Himalaya. La regione posta a sud est è soggetta al regime dei monsoni, mentre quella a nord ovest gode di un clima continentale. L est, umido e subumido, può essere a sua volta suddiviso in regioni fredde e temperate (nord-est) e regioni subtropicali e tropicali (Cina centrale e meridionale). L ovest, arido e subarido, è caratterizzato, invece, da deserti freddi d inverno e caldi d estate (nord- ovest) e dal gelido altopiano del Tibet - Qinghai. Il clima della Cina va, quindi, dal freddo intenso al caldo torrido, con tutte le variazioni intermedie. Anche la zona centrale della valle dello Yangzi presenta estremi climatici. Nell estremo sud l estate, calda e umida, si protrae da aprile a settembre e, come nel nord, coincide con la stagione delle piogge. Nel nord-ovest l estate è calda e arida; in quella che viene definita la zona piú calda della Cina, il Turpan, la temperatura puó salire fino a oltre 40 C. In queste regioni l inverno è molto freddo, come nel resto della Cina settentrionale. I monsoni d estate, umidi e temperati, soffiano dall Oceano Pacifico verso nord-ovest; in inverno, secchi e freddi, soffiano dalla Siberia verso sud est. Le precipitazioni sono perciò più intense (fino a 2000 mm annui) nelle zone costiere meridionali e orientali, mentre diminuiscono fino a scendere sotto i 200 mm in quelle settentrionali e occidentali. Giappone: Il Giappone gode perlopiù di un clima temperato, ma che si differenzia a seconda della zona: fresco e temperato a nord, subtropicale ed umido all estremo sud. Le stagioni consigliate sono la primavera con clima mite e poco piovoso e l autunno, secco e piuttosto fresco. L estate è decisamente molto calda ed umida, con circa tre settimane di pioggia a Giugno. Quando partire I periodi migliori per visitare la Cina sono la primavera (marzo-aprile) e l autunno (settembre-ottobre). In queste stagioni le temperature sono comprese tra i 20 C e i 30 C. Valuta Cina: L unità monetaria cinese è il Renminbi (moneta del popolo) e l unità monetaria del Renminbi è lo Yuan. Negli alberghi e nelle banche è possibile cambiare gli Euro con un cambio fissato dalla Bank of China. Al termine del viaggio è possibile riconvertire la moneta locale avanzata. I bancomat e le principali carte di credito sono sempre più accettati. Giappone: La valuta locale è lo Yen. È possibile acquistare in loco moneta locale, facilmente presso gli uffici di cambio, gli alberghi e banche. Le principali Carte di Credito sono accettate presso i maggiori negozi ed hotels, ma il mezzo di pagamento più diffuso resta ancora il denaro contante. Mance Cina: Le mance sono molto importanti e sono quasi ovunque gradite. Per i tour organizzati sono obbligatorie, variano dai 400 ai 500 Yuan (circa 48 e 60 Euro) e vanno date alla prima guida di Pechino che le distribuirà in modo omogeneo al tutte le guide del tour. Giappone: Le mance sebbene non obbligatorie, sono sempre apprezzate e soggette alla soddisfazione del servizio di cui usufruirete. Alberghi In Cina, in generale, lo standard degli alberghi venduti alla clientela occidentale è buono e solitamente corrisponde alla medesima categoria occidentale. Le camere solitamente prevedono un letto, su richiesta due letti a una piazza e mezza (con supplemento). Le camere triple prevedono nella maggior parte dei casi l aggiunta di un terzo letto e il supplemento tripla è pari al costo della quota base in doppia. Al momento del check-in viene sempre chiesta una carta di credito a garanzia. Nota sui tour I tour Scoprendo la Cina, Mosaico Cinese, Le perle della Cina e Panorami Cinesi hanno i giorni dal 1 al 7 in comune. Il 7 giorno i partecipanti verranno smistati per le varie destinazioni in base al tour prescelto. Le quote (valide per i tour Cina di gruppo e individuali) LE QUOTE COMPRENDONO _ Sistemazione negli alberghi indicati o di pari categoria _ Pranzi, cene, visite, escursioni, ingressi come indicato da programma _ 1 bicchiere di soft drink incluso per ogni pasto indicato _ Tutti i voli interni in classe economica, comprese le tasse aeroportuali, indicati nel programma _ Tutti i trasferimenti in treno dove previsto _ Guida locale parlante italiano per le partenze che consolideranno meno di 20 partecipanti, aggiunta di guida nazionale per l'intera durata del tour per le partenze che consolideranno almeno 20 partecipanti _ Guida locale parlante inglese a Pingyao e Taiyuan (tour Cina Classica e Panorami Cinesi) LE QUOTE NON COMPRENDONO _ Voli di linea intercontinentali dall'italia _ Tasse aeroportuali da euro 380 p.p. _ Mance _ Spese per l'ottenimento del visto euro 105 p.p. _ Quote di iscrizione _ Assicurazione medico, bagaglio, annullamento (facoltativa) _ Pasti mancanti ed extra in genere _ Tutto quanto non espressamente indicato al paragrafo "le quote comprendono".

7 DESTINAZIONI KAZAKHSTAN RUSSIA HEILONGJIANG CINA RUSSIA Sapporo Harbin Hirosaki KYRGYZSTAN Kashgar NEPAL INDIA XINJIANG XIZANG (TIBET) Ürümqi Turfan Lhasa BHUTAN BANGLADESH JILIN MONGOLIA Changchun NEI MONGOL Shenyang LIAONING NORTH Hohhot KOREA Dunhuang Beijing GANSU HEBEI Taiyuan SOUTH Shijiazhuang KOREA NINGXIA Jinan SHANXI Xining SHANDONG Mare QINGHAI Giallo Lanzhou Xi an Zhengzhou JIANGSU SHAHNXI HENAN Nanjing Suzhou Hefei Yichang Shanghai Chengdu CHONGQIN ANHUI HUBEI Hangzhou Wuhan Chongqing ZHEJIANG SICHUAN Changsha Nanchang HUNAN Lijiang GUIZHOU JIANGXI FUJIAN Guiyang Yongding Guilin Dali TAIWAN Xiamen Kunming GUANGDONG GUANGXI YUNNAN Guangzhou Nanning Oceano Pacifico MYANMAR VIETNAM LAOS Haikou HAINAN FILIPPINE Hiroshima Nagasaki MYANMAR Mar delle Andamane Mar del Giappone Phuket Kyoto Chiang Mai Osaka Sukhothai Bangkok LAOS Koh Samui Golfo di Thailandia Tokyo Oceano Pacifico CAMBOGIA VIETNAM Cina La Cina si trova nella parte orientale dell Asia, lungo il confine occidentale dell oceano Pacifico. Si estende per una lunghezza di km da nord (a partire dal fiume Heilongjiang, a nord del fiume Mohe, nella provincia dell Heilongjiang) a sud (fino alla scogliera di Zengmu sull arcipelago di Nansha); per km da est (alla confluenza dei fiumi Heilongjiang e Usulijiang) ad ovest (sull altopiano del Pamir nel Xinjiang). Occupa un territorio di 9,6 milioni di kmq, circa un quarto dell Asia. La storia della Cina è la più antica al mondo; le prime tracce della sua civiltà risalgono a più di anni fa. Grazie ai resti ritrovati, che risalgono rispettivamente a , e anni fa, si può affermare che la presenza umana ed i primi segni di civiltà in Cina esistevano già durante il primo periodo dell Età della Pietra. Dopo la fase primitiva, nel 21 secolo a.c. inizia a prender vita una prima forma di civiltà. Con la nascita della dinastia Qin nel 221 a.c, la Cina entra nell epoca feudale, che è seguita delle dinastie Han (206 a.c.-220 d.c.), Tang ( ), Song ( ), Yuan ( ), Ming ( ) e Qing ( ). In questo lungo arco di tempo, la Cina ha costruito una grande civiltà, alle fondamenta della storia umana. La perfetta tecnica di fusione dei bronzi, l incomparabile tecnologia di lavorazione della terracotta, la Grande Muraglia, gli splendidi giardini imperiali e le residenze dai diversi stili architettonici, impressionano ancora oggi. Sin dalla fondazione della Repubblica Popolare Cinese, avvenuta l 1 ottobre 1949, la Cina ha visto nascere una nuova era che ha portato questa nazione ad un notevole cambiamento pur mantenendo salde le proprie radici. Giappone Il Giappone è un arcipelago che si estende per km al largo delle coste asiatiche fra il Mar di Giappone a Ovest, il Mar Cinese Orientale a Sud Ovest e l Oceano Pacifico a Nord. Il 97% della popolazione di circa 128 milioni di abitanti è concentrata in sole 4 isole: Honsu, Hokkaido, Kyushu e Shikoku. Alcune delle isole sono vulcaniche e la vetta più alta è il Monte Fuji, vulcano attivo. La capitale Tokyo è la più grande area metropolitana al mondo con oltre 30 milioni di residenti. Il Giappone mantiene sin dall inizio della sua attuale costituzione una monarchia costituzionale con un imperatore ed un parlamento eletto. Il paese è sviluppato con uno standard di vita molto elevato ed i cittadini giapponesi hanno la maggiore aspettativa di vita al mondo. Famoso a livello internazionale è il sistema ferroviario giapponese che copre quasi tutto il territorio nazionale conosciuto per la puntualità e per l alta velocità che qui ha inaugurato il velocissimo shinkansen noto anche come treno proiettile. Thailandia I Thai amano paragonare la forma del loro paese a quella della testa di un elefante, la cui lunga proboscide coincide con la penisola malese. Estendendosi da Nord a Sud, il Paese ha una lunghezza di km, la sua topografia varia dalle alte montagne del Nord alle calcaree isole tropicali del Sud che fanno parte dell'arcipelago Malese delle Isole del Mar delle Andamane. I fiumi ed i loro affluenti hanno origine nella Thailandia settentrionale e centrale e sfociano nel Golfo della Thailandia attraverso il delta del mitico fiume Chao Phraya vicino a Bangkok; il fiume Mun ed altre vie fluviali del Nord-Est sfociano nel Mar Cinese attraverso il fiume Mekong. Queste caratteristiche geografiche dividono il Paese in quattro zone principali: la fertile regione centrale, dominata dal fiume Chao Phraya; l'altipiano del Nord- Est (I-san), la regione più povera, che si innalza di 300 metri sulla pianura; la Thailandia Settentrionale, una regione di montagne, foreste, giungla e fertili vallate e la Penisola Meridionale che si estende fino alla frontiera Malese. Le coste della Thailandia formano km tra spiagge, coste rocciose e lagune. Sono presenti centinaia di isole oceaniche e continentali al largo della costa su entrambi i lati. Quelle con strutture turistiche sono solo una piccola parte del totale. Phuket, la più grande isola della Thailandia e la principale destinazione balneare, si trova a circa 860 chilometri a sud di Bangkok ed è soprannominata la Perla delle Andamane o la Perla del Sud. Sue attrazioni naturali sono le spiagge di sabbia bianca, rocce calcaree, ampie e tranquille baie, le foreste tropicali e le 32 isole minori. Le dimensioni dell'isola, che è dominata da una catena di montagne in direzione nord-sud lungo la costa occidentale, comprende numerosi microclimi e una incredibile varietà di flora e fauna. Lungo la costa ci sono decine di spiagge, ognuna con le sue caratteristiche: dalla vivace Patong Beach alla più appartata Nai Bay. Koh Samui, terza isola per grandezza della Thailandia, è conosciuta per le sue spiagge ricche di resort di classe, numerosi ristoranti e luoghi di divertimento. È inoltre punto di imbarco verso Ko Phangan e lo Ang Thong National Marine Park. Ci sono molti buoni punti per immersioni, il più famoso dei quali è Hin Bai, o Sail Rock.

8 VIAGGI DI GRUPPO

9 MYANMAR MONGOLIA LAOS Xi an VIETNAM i tricolori RUSSIA Pechino HAINAN KOREA Shanghai _ 9 giorni _ guida locale parlante italiano per gruppi con meno di 20 persone _ guida nazionale parlante italiano per gruppi di minimo 20 persone Partenze 2013 Marzo 31 Aprile 7, 14, 21, 28 Maggio 5, 12, 19, 26 Giugno 2, 9, 16, 23, 30 Luglio 7, 14, 21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 Settembre 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre 6, 13, 20, 27 Novembre 3, 10, 17, 24 Dicembre 1, 8, 15, 22, 29 Partenze 2014 Gennaio 5, 12, 19, 26 Febbraio 2, 9, 16, 23 Marzo 2, 9, 16, 23 SCOPRENDO LA CINA 1 giorno: ITALIA / PECHINO Partenza con volo di linea per Pechino. Volo notturno, pasti, film e pernottamento a bordo. 2 giorno: PECHINO Arrivo previsto in genere in mattinata, trasferimento e sistemazione presso il Traders Hotel 4b o similare (camera disponibile dopo le ore 14.00). Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per il relax. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 3 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita di Piazza Tian An Men e della maestosa ed affascinante Città Proibita, con immense piazze e deliziose stanze reali, in cui il tempo pare essersi fermato. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita al Palazzo d Estate, l antica residenza estiva dell Imperatore, in cui natura e storia si fondono magnificamente. Cena a base di Anatra laccata in ristorante. Pernottamento. 4 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita delle Tombe imperiali della dinastia Ming e alla Via Sacra. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita ad una delle sette meraviglie del mondo: la Grande Muraglia Cinese. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 5 giorno: PECHINO / XI AN Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita del Tempio del Cielo. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Xi an. Trasferimento e sistemazione presso il Titan Times Hotel 4b, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 6 giorno: XI AN Prima colazione in hotel. In mattina visita all incredibile Esercito di Terracotta, l imponente ritrovamento del 1974, che ha riportato agli antichi splendori un esercito fatto costruire nel 200 a.c. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Xi an proseguendo nelle visite della pagoda buddhista della Grande Oca Selvatica e della cinta muraria dei Ming. Cena tipica in ristorante a base di ravioli e pernottamento. 7 giorno: XI AN / SHANGHAI Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita del Museo Provinciale, in cui è conservata un antichissima collezione di oltre 1000 stele, passeggiata tra le antiche vie delal città vecchia, fino al quartiere musulmano. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Shanghai. Trasferimento e sistemazione presso l hotel Holiday Inn Downtown 4b o similare. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 8 giorno: SHANGHAI Prima colazione in hotel. L intera giornata sarà dedicata alla visita della città, tra cui: il Giardino di del Mandarino Yu e la città vecchia, brulicante di negozi. Pranzo Tour fattibile anche individualmente cinese in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per il Tempio del Buddha di Giada, la via Nanchino, la Piazza del Popolo ed il magnifico Bund, simbolo di questa città, dai mille contrasti tra antico e futuristico. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 9 giorno: SHANGHAI / ITALIA Prima colazione in hotel. Camera disponibile fino al massimo alle ore Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia (a seconda della compagnia aerea utilizzata e del conseguente operativo voli, il volo di rientro potrebbe essere pomeridiano o serale, eventuale giornata a disposizione di conseguenza). QUOTE TOUR PER PERSONA (minimo 2 persone) Periodo doppia/tripla singola 31 Mar/26 Mag Giu/19 Ago Ago /22 Set Set/20 Ott Ott /24 Nov Dic/5 Gen (2014) Gen/2 Feb /16 Feb Feb /22 Mar Mance in loco 400 Yuan Quote volo a partire da tasse LE QUOTE COMPRENDONO E NON COMPRENDONO: vedi pag. 6 CINA VIAGGI DI GRUPPO 9

10 CINA VIAGGI DI GRUPPO i tricolori MOSAICO CINESE Tour fattibile anche individualmente 10 MYANMAR MONGOLIA LAOS Xi an VIETNAM RUSSIA Guilin Pechino HAINAN KOREA Shanghai TAIWAN _ 11 giorni _ guida locale parlante italiano per gruppi con meno di 20 persone _ guida nazionale parlante italiano per gruppi di minimo 20 persone Partenze 2013 Marzo 31 Aprile 7, 14, 21, 28 Maggio 5, 12, 19, 26 Giugno 2, 9, 16, 23, 30 Luglio 7, 14, 21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 Settembre 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre 6, 13, 20, 27 Novembre 3, 10, 17, 24 Dicembre 1, 8, 15, 22, 29 Partenze 2014 Gennaio 5, 12, 19, 26 Febbraio 2, 9, 16, 23 Marzo 2, 9, 16, 23 1 giorno: ITALIA / PECHINO Partenza con volo di linea per Pechino. Volo notturno, pasti, film e pernottamento a bordo. 2 giorno: PECHINO Arrivo previsto in genere in mattinata, trasferimento e sistemazione presso il Traders Hotel 4b o similare (camera disponibile dopo le ore 14.00). Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per il relax. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 3 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita di Piazza Tian An Men e della maestosa ed affascinante Città Proibita, con immense piazze e deliziose stanze reali, in cui il tempo pare essersi fermato. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita al Palazzo d Estate, l antica residenza estiva dell Imperatore, in cui natura e storia si fondono magnificamente. Cena a base di Anatra laccata in ristorante. Pernottamento. 4 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita delle Tombe imperiali della dinastia Ming e alla Via Sacra. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita ad una delle sette meraviglie del mondo: la Grande Muraglia Cinese. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 5 giorno: PECHINO / XI AN Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita del Tempio del Cielo. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Xi an. Trasferimento e sistemazione presso il Titan Times Hotel 4b, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 6 giorno: XI AN Prima colazione in hotel. In mattina visita all incredibile Esercito di Terracotta, l imponente ritrovamento del 1974, che ha riportato agli antichi splendori un esercito fatto costruire nel 200 a.c. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Xi an proseguendo nelle visite della pagoda buddhista della Grande Oca Selvatica e della cinta muraria dei Ming. Cena tipica in ristorante a base di ravioli e pernottamento. 7 giorno: XI AN / GUILIN Prima colazione in hotel. In mattinata visita al Museo Provinciale, in cui è conservata un antichissima collezione di oltre 1000 stele, passeggiata tra le antiche vie della città vecchia, fino al quartiere musulmano. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Guilin. Trasferimento e sistemazione presso il Bravo Hotel 4b, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 8 giorno: GUILIN Prima colazione in hotel. Intera giornata di visite con le Grotte del Flauto della Canna ed alla navigazione del fiume Li. Questa breve crociera vi consentirà di immergervi nel suggestivo ed unico paesaggio, fatto di picchi ricoperti da foltissima vegetazione che si tuffano nel corso d acqua, incrociando zattere di bambù e bufali d acqua. Pranzo cinese a bordo. La crociera termina nella cittadina di mercato di Yangshuo, rientro in pullman a Guilin. Cena cinese in hotel e pernottamento. 9 giorno: GUILIN / SHANGHAI Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla collina di Fubo, pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Shanghai. Trasferimento e sistemazione presso l hotel Holiday Inn Downtown 4* o similare. Visita del Bund, simbolo di questa città, dai mille contrasti tra antico e futuristico e della famosissima Nanjing Road. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 10 giorno: SHANGHAI Prima colazione in hotel. L intera giornata sarà dedicata alla visita della città, tra cui: il Giardino di del Mandarino Yu e la città vecchia, brulicante di negozi. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per il Tempio del Buddha di Giada. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 11 giorno: SHANGHAI / ITALIA Prima colazione in hotel. Camera disponibile fino al massimo alle ore Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia (a seconda della compagnia aerea utilizzata e del conseguente operativo voli, il volo di rientro potrebbe essere pomeridiano o serale, eventuale giornata a disposizione di conseguenza). QUOTE TOUR PER PERSONA (minimo 2 persone) Periodo doppia/tripla singola 31 Mar /21 Apr Apr/26 Mag Giu/18 Ago Ago Set/27 Ott /24 Nov Dic/5 Gen (2014) + 9/16 Feb Gen/2 Feb + 23 Feb /23 Mar Mance in loco 500 Yuan Quote volo a partire da tasse LE QUOTE COMPRENDONO E NON COMPRENDONO: vedi pag. 6

11 i tricolori PANORAMI CINESI CINA VIAGGI DI GRUPPO MYANMAR MONGOLIA LAOS VIETNAM RUSSIA Pechino Taiyuan KOREA Pingyao Xi an Shanghai HAINAN _ 11 giorni _ guida locale parlante italiano per gruppi con meno di 20 persone _ guida nazionale parlante italiano per gruppi di minimo 20 persone Partenze 2013 Marzo 31 Aprile 7, 14, 21, 28 Maggio 5, 12, 19, 26 Giugno 2, 9, 16, 23, 30 Luglio 7, 14, 21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 Settembre 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre 6, 13, 20, 27 Novembre 3, 10, 17, 24 Dicembre 1, 8, 15, 22, 29 Partenze 2014 Gennaio 5, 12, 19, 26 Febbraio 2, 9, 16, 23 Marzo 2, 9, 16, 23 1 giorno: ITALIA / PECHINO Partenza con volo di linea per Pechino. Volo notturno, pasti, film e pernottamento a bordo. 2 giorno: PECHINO Arrivo previsto in genere in mattinata, trasferimento e sistemazione presso il Traders Hotel 4b o similare (camera disponibile dopo le ore 14.00). Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per il relax. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 3 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita di Piazza Tian An Men e della maestosa ed affascinante Città Proibita, con immense piazze e deliziose stanze reali, in cui il tempo pare essersi fermato. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita al Palazzo d Estate, l antica residenza estiva dell Imperatore, in cui natura e storia si fondono magnificamente. Cena a base di Anatra laccata in ristorante. Pernottamento. 4 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita delle Tombe imperiali della dinastia Ming e alla Via Sacra. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita ad una delle sette meraviglie del mondo: la Grande Muraglia Cinese. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 5 giorno: PECHINO / XI AN Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita del Tempio del Cielo. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Xi an. Trasferimento e sistemazione presso il Titan Times Hotel 4b, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 6 giorno: XI AN Prima colazione in hotel. In mattina visita all incredibile Esercito di Terracotta, l imponente ritrovamento del 1974, che ha riportato agli antichi splendori un esercito fatto costruire nel 200 a.c. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Xi an proseguendo nelle visite della pagoda buddhista della Grande Oca Selvatica e della cinta muraria dei Ming. Cena tipica in ristorante a base di ravioli e pernottamento. 7 giorno: XI AN / TAIYUAN / PINGYAO Prima colazione in hotel. In mattinata visita al Museo Provinciale con l antichissima collezione di oltre 1000 stele, passeggiata nella città vecchia, fino al quartiere musulmano. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Taiyuan, incontro con la guida e trasferimento per Pingyao. Sistemazione presso l hotel De Ju Yuan Guest House 3b, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 8 giorno: PINGYAO / TAIYUAN Prima colazione in hotel. Visita della città vecchia di Pingyao, riconosciutacome patrimonio culturale dell umanità dall Unesco. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita della residenza Famiglia Qiao costruita al tempo dell imperatore Qianlong. Proseguimento per Taiyuan, sistemazione presso il Grand Hotel Shanxi 4b o similare. Cena occidentale in hotel. 9 giorno: TAIYUAN / SHANGHAI Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Shanghai. Sistemazione presso l hotel Holiday Inn Downtown 4b o similare. Pranzo libero. Visita del Bund, simbolo di questa città, dai mille contrasti tra antico e futuristico e della famosissima Nanjing Road. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 10 giorno: SHANGHAI Prima colazione in hotel. L intera giornata sarà dedicata alla visita della città, tra cui: il Giardino di del Mandarino Yu e la città vecchia, brulicante di negozi. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per il Tempio del Buddha di Giada. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 11 giorno: SHANGHAI / ITALIA Prima colazione in hotel. Camera disponibile fino al massimo alle ore Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia (a seconda della compagnia aerea utilizzata e del conseguente operativo voli, il volo di rientro potrebbe essere pomeridiano o serale, eventuale giornata a disposizione di conseguenza). Attenzione: A Pingyao e Taiyuan guida locale parlante inglese. QUOTE TOUR PER PERSONA (minimo 2 persone) Periodo doppia/tripla singola 31 Mar/26 Mag Giu/18 Ago Ago Set/20 Ott Ott /24 Nov Dic/5 Gen (2014) + 9/16 FEB Gen/2 Feb + 23 Feb /23 Mar Mance in loco 500 Yuan Quote volo a partire da tasse LE QUOTE COMPRENDONO E NON COMPRENDONO: vedi pag. 6 11

12 CINA VIAGGI DI GRUPPO i tricolori LE PERLE DELLA CINA 12 MYANMAR MONGOLIA LAOS Xi an VIETNAM RUSSIA Pechino HAINAN KOREA Tongli Suzhou Shanghai _ 11 giorni _ guida locale parlante italiano per gruppi con meno di 20 persone _ guida nazionale parlante italiano per gruppi di minimo 20 persone Partenze 2013 Marzo 31 Aprile 7, 14, 21, 28 Maggio 5, 12, 19, 26 Giugno 2, 9, 16, 23, 30 Luglio 7, 14, 21, 28 Agosto 4, 11, 18, 25 Settembre 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre 6, 13, 20, 27 Novembre 3, 10, 17, 24 Dicembre 1, 8, 15, 22, 29 Partenze 2014 Gennaio 5, 12, 19, 26 Febbraio 2, 9, 16, 23 Marzo 2, 9, 16, 23 1 giorno: ITALIA / PECHINO Partenza con volo di linea per Pechino. Volo notturno, pasti, film e pernottamento a bordo. 2 giorno: PECHINO Arrivo previsto in genere in mattinata, trasferimento e sistemazione presso il Traders Hotel 4b o similare (camera disponibile dopo le ore 14.00). Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per il relax. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 3 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita di Piazza Tian An Men e della maestosa ed affascinante Città Proibita, con immense piazze e deliziose stanze reali, in cui il tempo pare essersi fermato. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita al Palazzo d Estate, l antica residenza estiva dell Imperatore, in cui natura e storia si fondono magnificamente. Cena a base di Anatra laccata in ristorante. Pernottamento. 4 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita delle Tombe imperiali della dinastia Ming e alla Via Sacra. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita ad una delle sette meraviglie del mondo: la Grande Muraglia Cinese. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 5 giorno: PECHINO / XI AN Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita del Tempio del Cielo. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Xi an. Trasferimento e sistemazione presso il Titan Times Hotel 4b, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 6 giorno: XI AN Prima colazione in hotel. In mattina visita all incredibile Esercito di Terracotta, l imponente ritrovamento del 1974, che ha riportato agli antichi splendori un esercito fatto costruire nel 200 a.c. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Xi an proseguendo nelle visite della pagoda buddhista della Grande Oca Selvatica e della cinta muraria dei Ming. Cena tipica in ristorante a base di ravioli e pernottamento. 7 giorno: XI AN / SHANGHAI / SUZHOU Prima colazione in hotel. In mattinata visita al Museo Provinciale con l antichissima collezione di oltre 1000 stele, passeggiata tra nella città vecchia, fino al quartiere musulmano. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Shanghai. Trasferimento per Suzhou e sistemazione presso l hotel Holiday Inn Youlian 4b, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 8 giorno: SUZHOU Prima colazione in hotel. In mattinata visita al Giardino dei Maestri delle Reti e al Giardino dell Amministrazione Umile, riconosciuti come patrimonio culturale dell umanità dall Unesco. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita della Collina della Tigre, antica pagoda mausoleo del re He Lu. Cena occidentale in hotel. 9 giorno: SUZHOU / TONGLI / SHANGHAI Prima colazione in hotel. Partenza per Tongli, millenaria città sull acqua perfettamente conservata, con i suoi 49 ponti di pietra di stili differenti. Pranzo libero e trasferimento alla stazione. Proseguimento in treno verso Shanghai (seconda classe). Arrivo e sistemazione presso l hotel Holiday Inn Downtown 4b o similare. Visita del Bund, simbolo di questa città, dai mille contrasti tra antico e futuristico e della famosissima Nanjing Road. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 10 giorno: SHANGHAI Prima colazione in hotel. L intera giornata sarà dedicata alla visita della città, tra cui: il Giardino di del Mandarino Yu e la città vecchia, brulicante di negozi. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per il Tempio del Buddha di Giada. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 11 giorno: SHANGHAI / ITALIA Prima colazione in hotel. Camera disponibile fino al massimo alle ore Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia (a seconda della compagnia aerea utilizzata e del conseguente operativo voli, il volo di rientro potrebbe essere pomeridiano o serale, eventuale giornata a disposizione di conseguenza). Attenzione: A Pingyao e Taiyuan guida locale parlante inglese. QUOTE TOUR PER PERSONA (minimo 2 persone) Periodo doppia/tripla singola 31 Mar/21 Apr Apr/26 Mag Giu/18 Ago Ago Set/13 Ott Ott /24 Nov Dic/5 Gen (2014) + 9/16 Feb Gen/2 Feb + 23 Feb /23 Mar Mance in loco 500 Yuan Quote volo a partire da tasse LE QUOTE COMPRENDONO E NON COMPRENDONO: vedi pag. 6

13 i tricolori MOSAICO CINESE & DUBAI CINA VIAGGI DI GRUPPO COMBINATI MYANMAR MONGOLIA Xi an RUSSIA Guilin VIETNAM LAOS Pechino KOREA Shanghai Dubai _ 14 giorni _ guida locale parlante italiano per gruppi con meno di 20 persone _ guida nazionale parlante italiano per gruppi di minimo 20 persone _ estensione a Dubai su base individuale Partenze giornaliere 1 giorno: ITALIA / PECHINO Partenza con volo di linea per Pechino, via Dubai. Volo notturno, pasti, film e pernottamento a bordo. 2 giorno: PECHINO Arrivo previsto in genere in mattinata, trasferimento e sistemazione presso il Traders Hotel 4b o similare (camera disponibile dopo le ore 14.00). Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per il relax. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 3 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita di Piazza Tian An Men e della maestosa ed affascinante Città Proibita, con immense piazze e deliziose stanze reali, in cui il tempo pare essersi fermato. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita al Palazzo d Estate, l antica residenza estiva dell Imperatore, in cui natura e storia si fondono magnificamente. Cena a base di Anatra laccata in ristorante. Pernottamento. 4 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita delle Tombe imperiali della dinastia Ming e alla Via Sacra. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita ad una delle sette meraviglie del mondo: la Grande Muraglia Cinese. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 5 giorno: PECHINO / XI AN Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita del Tempio del Cielo. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Xi an. Trasferimento e sistemazione presso il Titan Times Hotel 4b, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 6 giorno: XI AN Prima colazione in hotel. In mattina visita all incredibile Esercito di Terracotta, l imponente ritrovamento del 1974, che ha riportato agli antichi splendori un esercito fatto costruire nel 200 a.c. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Xi an proseguendo nelle visite della pagoda buddhista della Grande Oca Selvatica e della cinta muraria dei Ming. Cena tipica in ristorante a base di ravioli e pernottamento. 7 giorno: XI AN / GUILIN Prima colazione in hotel. In mattinata visita al Museo Provinciale, in cui è conservata un antichissima collezione di oltre 1000 stele, passeggiata tra le antiche vie della città vecchia, fino al quartiere musulmano. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Guilin. Trasferimento e sistemazione presso il Bravo Hotel 4*, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 8 giorno: GUILIN Prima colazione in hotel. Intera giornata di visite con le Grotte del Flauto della Canna ed alla navigazione del fiume Li. Questa breve crociera vi consentirà di immergervi nel suggestivo ed unico paesaggio, fatto di picchi ricoperti da foltissima vegetazione che si tuffano nel corso d acqua, incrociando zattere di bambù e bufali d acqua. Pranzo cinese a bordo. La crociera termina nella cittadina di mercato di Yangshuo, rientro in pullman a Guilin. Cena cinese in hotel e pernottamento. 9 giorno: GUILIN / SHANGHAI Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla collina di Fubo, pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Shanghai. Trasferimento e sistemazione presso l hotel Holiday Inn Downtown 4b o similare. Visita del Bund, simbolo di questa città, dai mille contrasti tra antico e futuristico e della famosissima Nanjing Road. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 10 giorno: SHANGHAI Prima colazione in hotel. L intera giornata sarà dedicata alla visita della città, tra cui: il Giardino di del Mandarino Yu e la città vecchia, brulicante di negozi. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per il Tempio del Buddha di Giada. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 11 giorno: SHANGHAI / DUBAI Prima colazione in hotel. Camera disponibile fino al massimo alle ore Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Trasferimento in aeroporto per il volo per Dubai (a seconda dell'operativo voli, il volo di rientro potrebbe essere mattutino o serale, se serale eventuale giornata a disposizione di conseguenza). Arrivo a Dubai, transfer e sistemazione presso l'hotel Sheraton Jumeirah Beach Resort and Towers, o similare. 12 e 13 giorno: DUBAI Giornate a disposizione per relax, attività balneari ed escursioni a Dubai. Trattamento di prima colazione. 13 giorno: DUBAI / ITALIA Colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza per l'italia. QUOTE TOUR PER PERSONA (base in doppia) doppia a partire da Quote volo a partire da tasse aeroportuali 60 LE QUOTE COMPRENDONO E NON COMPRENDONO: vedi pag. 6 A Dubai: sistemazione presso l Hotel Sheraton Jumeirah Beach & Towers in camera Deluxe Seaview con trattamento di pernottamento e prima colazione a buffet, meet and great, transfer da e per l aeroporto. 13

14 VIAGGI INDIVIDUALI

15 in libertà CINA CLASSICA CINA VIAGGI INDIVIDUALI MYANMAR MONGOLIA LAOS Xi an VIETNAM RUSSIA Guilin Pechino HAINAN KOREA Suzhou Shanghai Hangzhou _ 15 giorni _ guida privata locale parlante italiano Partenze giornaliere TAIWAN 1 giorno: ITALIA / PECHINO Partenza con volo di linea per Pechino. Volo notturno, pasti, film e pernottamento a bordo. 2 giorno: PECHINO Arrivo previsto in mattinata, trasferimento e sistemazione presso l hotel Beijing Grand Mercure 4b, o similare (camera disponibile dopo le ore 14.00). Pranzo libero. Nel pomeriggio visita a piazza Tien Anmen e al Tempio del Cielo. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 3 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della Grande Muraglia Cinese. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita di una delle Tombe imperiali della dinastia Ming e della Via Sacra. Cena libera e pernottamento. 4 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della Città Proibita, con immense piazze e deliziose stanze reali. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita al Palazzo d Estate, l antica residenza estiva dell Imperatore. Cena a base di Anatra Laccata in ristorante. Pernottamento. 5 giorno: PECHINO / XI AN Prima colazione in hotel. Visita al Tempio del Lama. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Xi an. All arrivo sistemazione presso l hotel Tangcheng 4b, o similare. Cena libera e pernottamento. 6 giorno: XI AN Prima colazione in hotel. Visita dell Esercito di Terracotta, l imponente ritrovamento del 1974, che ha riportato agli antichi splendori di un esercito fatto costruire nel 200 a.c. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Xi an proseguendo per la visita alla Grande Moschea. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 7 giorno: XI AN / GUILIN Prima colazione in hotel. Visite della Pagoda buddhista, della Grande Oca Selvatica e della cinta muraria della Dinastia Ming. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Guilin. Sistemazione presso il Guilin Plaza Hotel 4b, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 8 giorno: GUILIN Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla navigazione del fiume Li. Questa breve crociera vi consentirà di immergervi nel suggestivo ed unico paesaggio, fatto di picchi ricoperti da foltissima vegetazione che si tuffano nel corso d acqua, incrociando zattere di bambù. Pranzo cinese a bordo. La crociera termina nella cittadina di mercato di Yagshuo, tempo libero e rientro in pullman a Guilin. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 9 giorno: GUILIN / HANGZHOU Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alle grotte del Flauto della Canna, pranzo in ristorante cinese. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo per Shanghai. Proseguimento via terra (auto o bus) per Hangzhou, con guida parlante inglese. Sistemazione presso il Best Western Hangzhou Meiyuan Hotel 4b, o similare. Cena occidentale in hotel. 10 giorno: HANGZHOU Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alle visite: mini crociera sul Lago Occidentale, la Tomba di Yue Fei, il Giardino Huagang, la Pagoda delle Sei Armonie, il tempio degli Spiriti. Pranzo cinese in ristorante. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 11 giorno: HANGZHOU / SUZHOU Prima colazione in hotel. Visita a un villaggio dedito alla piantagione del te. Pranzo cinese in ristorante. Trasferimento per la stazione e treno per Suzhou. Sistemazione presso l Hotel Castle 4b, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 12 giorno: SUZHOU Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita delle bellezze di questa cittadina: i suoi armoniosi giardini, laghetti, boschi, aiuole e padiglioni. Si prosegue con la Collina della Tigre e con la visita ad una fabbrica di seta. Pranzo cinese in ristorante. Cena occidentale in hotel. 13 giorno: SUZHOU / SHANGHAI Prima colazione in hotel. Trasferimento alla stazione e treno per Shanghai. Sistemazione all hotel Golden Jade Sunshine 4b, o similare. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita al Giardino del Mandarino Yiu e alla città vecchia, brulicante di negozi. Cena occidentale in hotel. 14 giorno: SHANGHAI Intera giornata dedicata alla visita della città, tra cui: la via Nanchino, il Museo d Arte di Shanghai, il Tempio buddista del Buddha di Giada e il magnifico Bund. Pranzo cinese in ristorante. Spettacolo acrobatico in teatro, cena occidentale in hotel e pernottamento. 15 giorno: SHANGHAI / ITALIA Prima colazione in hotel. Camera disponibile fino al massimo alle ore Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia (a seconda della compagnia aerea utilizzata e del conseguente operativo voli, il volo di rientro potrebbe essere pomeridiano o serale, eventuale giornata disposizione di conseguenza). Attenzione: a Luglio e Agosto, in alcune città, potrebbero esserci guide in lingua inglese per mancanza di disponibilità di guide parlanti italiano. QUOTE TOUR PER PERSONA (minimo 2/5 persone) Periodo doppia/tripla singola Giugno, Agosto, Novembre Marzo Aprile, Maggio, Settembre, Ottobre Dicembre 2013, Gennaio e Febbraio QUOTE TOUR PER PERSONA (minimo 6/9 persone) Periodo doppia/tripla singola Giugno, Agosto, Novembre Marzo Aprile, Maggio, Settembre, Ottobre Dicembre 2013, Gennaio e Febbraio Quote volo a partire da tasse LE QUOTE COMPRENDONO E NON COMPRENDONO: vedi pag. 6 15

16 CINA VIAGGI INDIVIDUALI in libertà GRAN TOUR DELLA CINA MYANMAR MONGOLIA LAOS Xi an VIETNAM RUSSIA Guilin Pechino HAINAN KOREA Suzhou Nanjing Shanghai Hong Kong TAIWAN _ 14 giorni _ guida locale parlante italiano per gruppi con meno di 20 persone _ guida nazionale parlante italiano per gruppi di minimo 20 persone Partenze giornaliere 1 giorno: ITALIA / PECHINO Partenza con volo di linea per Pechino. Pasti e pernottamento a bordo. 2 giorno: PECHINO Arrivo a Pechino. Trasferimento e sistemazione all Holiday Inn Temple of Heaven, o similare. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita al Tempio del Cielo, immensa costruzione con l interno completamente in legno e il tetto in smalto blu, fu ultilizzata dagli imperatori per le cerimonie propiziatorie. (Cena occidentale). Pernottamento in albergo. 3 giorno: PECHINO Prima colazione in albergo. Mattinata dedicata alla visita delle Tombe dei Ming e della Via Sacra, lungo quale si possono ammirare 24 animali di pietra e 12 figure umane. Pranzo cinese in ristorante locale. Nel pomeriggio, visita alla Grande Muraglia che si estente per quasi km. Costruita più di anni fa, è l unica opera dell uomo visibile dallo spazio. (Cena occidentale). Pernottamento in albergo. 4 giorno: PECHINO Prima colazione in albergo. Mattinata dedicata alle visite: Piazza Tiananmen, o Piazza della Porta della Pace Celeste, dove sorge il Mausoleo di Mao. Con i suoi 40 ettari di estenzione, è la piazza più grande del mondo. Dal sottopassaggio del Viale di Lungo Pace si giuge alla Città Proibita, residenza degli imperatori, monumentale complesso di stanze su una superficie di 72 ettari, perfettamente conservato: una vera e propria città nella città. Pranzo cinese in ristorante locale. Nel pomeriggio, visita al Palazzo d Estate, ultima residenza estiva degli imperatori Qing. (Cena cinese di anatra laccata in ristorante locale). Pernottamento in albergo. 5 giorno: PECHINO / NANCHINO Prima colazione in albergo. Mattino trasferimento alla stazione e partenza per Nanchino in treno veloce (4 ore circa). Arrivo, trasferimento e sistemazione all Hotel Mandarin Garden, o similare. Pomeriggio visite in Nanchino: il Mausoleo del Dott. Sun Yatsen, fondatore della Repubblica, la Città Vecchia, il Parco Lingu, la Porta Antica e il Ponte sul fiume Yangtse. (Cena occidentale). Pernottamento in albergo. 6 giorno: NANCHINO / SUZHOU rima colazione in albergo. Mattino dedicato al completamento della visita di Nanchino. Pranzo cinese in ristorante. Pomeriggio trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza per Suzhou. Arrivo, trasferimento e sistemazione all Hotel Holiday Inn Youlian, o similare. (Cena occidentale). P pernottamento in albergo. 7 giorno: SUZHOU / SHANGHAI Prima colazione in albergo. Mattino visita del Giardino dei Pescatori, della Collina delle Tigre e della fabbrica di seta. Pranzo cinese in ristorante. In tardo pomeriggio trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza in treno per Shanghai. Arrivo, trasferimento e sistemazione all Hotel Marriott Courtyard Puxi, o similare. (Cena occidentale). P pernottamento in albergo. 8 giorno: SHANGHAI Prima colazione in albergo. Mattinata dedicata alla visita del Tempio del Budda di 16

17 CINA VIAGGI INDIVIDUALI Giada che conserva due splendide e preziose statue di giada e del Museo Storico, uno dei più importanti e famosi della cina. Pranzo cinese in ristorante locale. Nel pomeriggio, visita del centro di Shanghai dove si trova il famoso Bund, il leggendario lungofiume e la Via Nanchino, cuore commerciale della città. (Cena cinese in ristorante). Pernottamente in albergo. 9 giorno: SHANGHAI / XI AN Prima colazione in albergo. Mattino visita visita del Giardino Yu e la Città Vecchia. Pranzo cinese in ristorante locale. Pomeriggio trasferimento all aeroporto e partenza per Xi an con volo di linea. Arrivo a Xi an. Trasferimento e sistemazione all Hotel Days Xinxing, o similare. (Cena occidentale). Pernottamento in albergo. 10 giorno: XI AN Prima colazione in albergo. Giornata intera dedicata alle visite della città e dintorni di Xi an: a 35 km dalla città ed ai piedi del Monte Lishan si trova l Esercito di Terracotta, costruito più di anni fa per conto del primo imperatore Qin Shi Huang Di. L esercito contiene statue di guerrieri, cavalli e carri a grandezza natuale disposti in ordine di marcia. Pranzo cinese in ristorante locale. Pomeriggio dedicato alla visita della Grande Pagoda dell Oca Selvatica e della Mura Ming, degne di nota per la loro imponenza e per il perfetto stato di conservazione: la Porta Occidentale attraverso la quale Marco Polo entrò in città con il suo seguito. (Cena cinese a base di ravioli). Pernottamento in albergo. 11 giorno: XI AN / GUILIN Prima colazione in albergo. Mattino visita del centro della città e della Moschea con il suo caratteristico Quartiere Musulmano. Pranzo cinese in ristorante locale. Pomeriggio trasferimento all aeroporto e partenza per Guilin con volo di linea. Trasferimento e sistemazione all Hotel Park, o similare. (Cena occidentale ). Pernottamento in albergo. 12 giorno: GUILIN Prima colazione in albergo. Giornata dedicata alla crociera sul Fiume Lijiang: 60 km tra suggestive colline calcaree, un esperienza indimenticabile. Pranzo a bordo. Sbarco a Yangshuo e visita del suo caratteristico mercatino. Rientro in città e visita della Collina della Proboscide d Elefante, una volta riprodotta su una banconota cinese. (Cena cinese in hotel). 13 giorno: GUILIN / HONG KONG Prima colazione in albergo. Mattino dedicato alla visita della Grotta del Flauto di Canne, una stravagante formazione rocciosa illuminata a giorno per sottolineare la somiglianza con uccelli, piante ed animali. Pranzo cinese in ristorante locale. Pomeriggio trasferimento all aeroporto e partenza per Hongkong con volo di linea. Arrivo, trasferimento e pernottamento all Hotel Kimberley, o similare. Cena libera. Pernottamento in albergo. 14 giorno: HONG KONG / ITALIA Prima colazione in albergo. Mattinata dedicata al Half-day Tour di Hong Kong: il Victoria Peak, Aberdeen, Villaggio dei Pescatori, Repulse Bay. Pomeriggio libero per attività individuali, shopping o relax. Pasti liberi. In serata, trasferimento all aeroporto e partenza con volo di linea per Italia. Pasti e pernottamento a bordo. QUOTE TOUR PER PERSONA (minimo 2/5 persone) Periodo doppia/tripla singola Dicembre 2013, Gennaio, Febbraio Marzo, Giugno Luglio, Novembre Aprile, Maggio, Agosto, Settembre, Ottobre QUOTE TOUR PER PERSONA (minimo 3/5 persone) Periodo doppia/tripla singola Dicembre 2013, Gennaio, Febbraio Marzo, Giugno Luglio, Novembre Aprile, Maggio, Agosto, Settembre, Ottobre Supplemento cene 264 Quote volo a partire da tasse LE QUOTE COMPRENDONO E NON COMPRENDONO: vedi pag. 6 17

18 CINA VIAGGI INDIVIDUALI 18 Xian Yichang Fengdu Wu Qutang Chongqing in libertà Pechino Shanghai _ 12 giorni _ guida privata locale parlante italiano Partenze giornaliere 1 giorno: ITALIA / PECHINO Partenza con volo di linea per Pechino. Volo notturno, pasti, film e pernottamento a bordo. 2 giorno: PECHINO Arrivo previsto in genere in mattinata, trasferimento e sistemazione presso il Beijing Grand Mercure Hotel 4b o similare (camera disponibile dopo le ore 14.00). Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per il relax. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 3 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di una delle sette meraviglie del mondo: la Grande Muraglia Cinese. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita a una delle Tombe imperiali della dinastia Ming e alla Via GRANDI CITTÀ E FIUME YANGTZE Sacra. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 4 giorno: PECHINO Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita di Piazza Tian An Men e della maestosa ed affascinante Città Proibita, con immense piazze e deliziose stanze reali, in cui il tempo pare essersi fermato. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita al Palazzo d Estate, l antica residenza estiva dell Imperatore, in cui natura e storia si fondono magnificamente. Cena a base di Anatra laccata in ristorante. Pernottamento. 5 giorno: PECHINO / XI AN Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita del Tempio del Cielo. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo alla volta di Xi an. Trasferimento e sistemazione presso il Tangcheng Hotel 4b, o similare. Cena occidentale in hotel e pernottamento. 6 giorno: XI AN Prima colazione in hotel. In mattina visita all incredibile Esercito di Terracotta, l imponente ritrovamento del 1974, che ha riportato agli antichi splendori un esercito fatto costruire nel 200 a.c. Pranzo cinese in ristorante. Cena tipica in ristorante a base di ravioli e pernottamento. 7 giorno: XI AN - IMBARCO CROCIERA Prima colazione in hotel. Nel pomeriggio rientro a Xi an proseguendo nelle visite della pagoda buddhista della Grande Oca Selvatica e della cinta muraria dei Ming. Pranzo cinese in ristorante e traferimento con guida parlante inglese al porto (guida in inglese a bordo). Imbarco sul battello del Presidential Series, 4b. Cena libera. La crociera parte alle 22:30 8 giorno: NAVIGAZIONE Pensione completa. Mattinata dedicata alla visita della Città dei Diavoli Fengdu. Misteri e leggende si raccontano intorno al Monte Mishan, imponente figura alta più di metri. Dopo pranzo tempo a disposizione. Rientro a bordo per la cena con il Capitano. 9 giorno: NAVIGAZIONE Pensione completa. Durante la mattinata di navigazione si attraverseranno le gole di Wu e di Qutang le più conosciute delle Tre Gole. Sbarco dopo il pranzo ed escursione con piccole imbarcazioni sul Ruscello di Shennong, affluente dello Yangtze, luogo significativo del culto religioso della popolazione locale. Cena a bordo. 10 giorno: SBARCO CROCIERA / SHANGHAI In mattinata visita alla Diga delle Tre Gole, a seguire pranzo e sbarco a Yichang. Transfer per l aeroporto e volo per Shanghai. Alla volta di Shanghai trasferimento con guida parlante italiano presso l hotel Golden Jade Sunshine hotel 4b, o similare. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 11 giorno: SHANGHAI Prima colazione in hotel. L intera giornata sarà dedicata alla visita della città, tra cui: il Giardino di del Mandarino Yu e la città vecchia, brulicante di negozi. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per il Tempio del Buddha di Giada, la via Nanchino, la Piazza del Popolo ed il magnifico Bund, simbolo di questa città, dai mille contrasti tra antico e futuristico. Spettacolo acrobatico in teatro. Cena occidentale in hotel. Pernottamento. 12 giorno: SHANGHAI Prima colazione in hotel. Camera disponibile fino al massimo alle ore Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia (a seconda della compagnia aerea utilizzata e del conseguente operativo voli, il volo di rientro potrebbe essere pomeridiano o serale, eventuale giornata a disposizione di conseguenza). QUOTE TOUR PER PERSONA (minimo 2 persone) Periodo doppia/tripla singola 1 Aprile / 31 Ottobre Quote volo a partire da tasse LE QUOTE COMPRENDONO E NON COMPRENDONO: vedi pag. 6

19 KAZAKHSTAN RUSSIA in libertà MONGOLIA Ürümqi Turfan Liuyuan Pechino Kashgar Dunhuang Lanzhou NEPAL BHUTAN INDIA BANGLADESH MYANMAR LAOS VIETNAM _ 13 giorni _ guida locale parlante inglese Partenze giornaliere 1 giorno: ITALIA / PECHINO Partenza con volo di linea per Pechino. Pasti e pernottamento a bordo. 2 giorno: PECHINO Arrivo a Pechino. Trasferimento e sistemazione all Hotel Holiday Inn Temple of Heaven, o similare. Pranzo libero. Tempo libero a disposizione. Cena occidentale e pernottamento in albergo. 3 giorno: PECHINO / URUMQI Prima colazione in albergo. Trasferimento all aeroporto e partenza per Urumqi con volo di linea. Arrivo a Urumqi, il capoluogo che vanta il primato di essere la città più lontana dal mare. Pranzo cinese in ristornate locale. Trasferimento e sistemazione all Hotel World Plaza, o similare. Nel pomeriggio, visita alla Montagna Rossa alta circa 650 metri dalla quale si può ammirare uno splendido panorama della città, proseguimento alla visita del Museo dello Xinjiang. Cena occidentale e pernottamento in albergo. MONGOLIA E VIA DELLA SETA 4 giorno: URUMQI / KASHGAR Prima colazione in albergo. Mattinata dedicata alle visite dell altipiano Nanshan ed un escursione al Lago Tianchi, considerato un luogo sacro dove molti turisti vengono a rendere onore alla Divinità Buddista della Misercordia. Pranzo cinese in ristorante locale. Nel tardo pomeriggio, rientro in città: trasferimento all aeroporto e partenza per Kashgar. Arrivo e sistemazione all Hotel Kashgar Central Asia, o similare. Cena cinese. Pernottamento in albergo. 5 giorno: KASHGAR Prima colazione in albergo. Giornata intera dedicata alla visita della città. Kashgar è una città senza eguali dove si congiungevano le piste carovaniere che si snodavano lungo il bacino del Tarim. Pranzo cinese in ristornate locale. L escursione prevede le visite al Mausoleo di Abakhn, un edificio ricoperto di mattonelle decorate ospita almeno una dozzina di tombe e fa parte di un imponente complesso di strutture sacre islamiche. Il caratteristico mercato locale, si tiene su base settimanale e vede la confluenza delle popolazioni delle regioni limitrofe. Cena cinese e pernottamento in albergo. 6 giorno: KASHGAR / URUMQI Prima colazione in albergo. Mattina dedicata alle visite dell Id Kah Emin, la più grande moschea della Cina; la città vecchia; la Tomba della Concubina Profumata, gli Uighur lo hanno dedicato ad Abak Hoja, presunto discendente di Maometto. Pranzo cinese in ristorante locale. Pomeriggio trasferimento all aeroporto e partenza con volo di linea per Urumqi. Arrivo e trasferimento all Hotel World Plaza, o similare. Cena occidentale e pernottamento in albergo. 7 giorno: URUMQI / TURFAN Prima colazione in albergo. Partenza in pullman per Turfan, religiosa oasis lungo la Via della Seta, attraverso paesaggi di incomparabile bellezza tra montagne infuocate e distese desertiche. Pranzo cinese in ristorante locale. Visita al Parco della Collina Rossa e delle Grotte dei Mille Buddha, sono costituite da un tempio e da un monastero molto antichi scavati sul fianco delle montagne. Arrivo a Turfan e sistemazione all Hotel Tu Ha Petroleum, o similare. Cena cinese e pernottamento. 8 giorno: TURFAN / LIUYUAN / DUNHUANG Prima colazione in albergo. Giornata dedicata alla visita dei Villaggi Putaogou e delle Rovine Gaochang; la leggenda narra che nel I secolo a.c. un gruppo di soldati in viaggio verso l Afganistan si fermò qui, notò l abbondanza delle acque e decise di non partire più. Visita alle Rovine Jiaohe, la città fu in origine sede di una guarnigione della dinastia Han. Pranzo cinese in ristorante locale. Cena cinese. In serata, trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza in treno notturno per Liuyuan. Pernottamento in treno. 9 giorno: DUNHUANG Arrivo a Liuyuan. Proseguimento in pullman per Dunhuang. Arrivo e sistemazione all Hotel Dunhuang, o similare. Giornata dedicata alla visita di Dunhuang: le Grotte di Mogao famose per i dipinti, i manoscritti e i sutra buddisti; la Sorgente della Luna Nuova, la Collina di Sabbia a Minsha. Pranzo cinese in ristornate locale. Cena cinese e pernottamento in albergo. 10 giorno: DUNHUANG / LANZHOU Prima colazione in albergo. Mattino dedicato al completamento delle visite di Dunhuang. Trasferimento all aeroporto e partenza per Lanzhou con volo di linea. Trasferimento e sistemazione all Hotel International, o similare. Visita della città di Lanzhou. Cena e pernottamento in albergo. 11 giorno: LANZHOU / PECHINO Prima colazione in albergo. Giornata dedicata ad un escursione al favoloso complesso rupestre di Binglingsi. In 183 grotte sono conservate oltre 690 statue, 82 sculture in terracotta e innumerevoli affreschi. Pranzo durante il percorso. In tardo pomeriggio rientro in Lanzhou. Trasferimento all aeroporto e partenza per Pechino con volo di linea. Cena a bordo. Arrivo, e sistemazione all Hotel Holiday Inn Temple of Heaven, o similare. Pernottamento in albergo. 12 giorno: PECHINO Prima colazione in albergo. Giornata libera a disposizione. Pranzo libero. Cena occidentale e pernottamento in albergo. 13 giorno: PECHINO / ITALIA Prima colazione in albergo. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l Italia. QUOTE TOUR PER PERSONA (minimo 2 persone) Periodo doppia/tripla singola Aprile, Maggio e Giugno Luglio, Agosto, Settembre e Ottobre QUOTE TOUR PER PERSONA (minimo 6/9 persone) Periodo doppia/tripla singola Aprile, Maggio e Giugno Luglio, Agosto, Settembre e Ottobre Quote volo a partire da tasse LE QUOTE COMPRENDONO E NON COMPRENDONO: vedi pag. 6 CINA VIAGGI INDIVIDUALI 19

20 CINA VIAGGI INDIVIDUALI ESTENSIONI - DA PECHINO DATONG, PINGYAO, TAIYUAN CHENGDE. IL PICCOLO POTALA _ 4 giorni/3 notti _ accompagnatore locale di lingua italiano/inglese _ 2 giorni/1 notte _ accompagnatore locale di lingua italiano/inglese 1 giorno: PECHINO / DATONG Al mattino partenza da Pechino con volo. Arrivo e trasferimento in città. Visita del Muro di Nove Draghi. Pranzo cinese in ristorante. Pomeriggio escursione alle Grotte di Yungang. Cena libera. Pernottamento in 4b Garden Hotel o similare. 2 giorno: DATONG / TEMPIO SOSPESO / PINGYAO Prima colazione. Partenza in auto per Pingyao. Durante il percorso è prevista la visita del Tempio Sospeso alla montagna. Pranzo cinese in ristorante. Arrivo e sistemazione al 4b Hongshanyi Hotel o similare. Cena libera. 3 giorno: PINGYAO Prima colazione. Giornata intera dedicata alle visite nella città Pingyao. Pranzo cinese in ristorante. Cena libera. Pernottamento in hotel. 4 giorno: PINGYAO / TAIYUAN / PECHINO O XI'AN Prima colazione. Partenza in auto per Taiyuan. Durante il percorso visita alla Residenza della Famiglia Qiao. Arrivo in Taiyuan. Pranzo cinese in ristorante. Pomeriggio trasferimento alla stazione e partenza in treno per Pechino. 1 giorno: PECHINO / CHENGDE Trasferimento in auto per Chengde. Dichiarata Patrimonio dell Umanità dall UNESCO, Chengde sorge in una magnifica valle nei pressi del fiume Wulie, circa 250 km a nord-est di Pechino, all interno della Provincia del Hebei. La città si trova a sud del parco che ospita l ex palazzo imperiale, mentre sulle colline a nord e a est sorgono otto splendidi templi del XVIII secolo. Sistemazione presso l hotel Qianyang 3b, o similare. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita al Tempio della Pace e al Piccolo Potala. Cena cinese in hotel. 2 giorno: CHENGDE / PECHINO Prima colazione in hotel, in mattinata visita alla Residenza Estive Imperiale di Chengde. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio rientro in auto per Pechino. 20 QUOTE PER PERSONA (minimo 2/5 persone) Periodo doppia/tripla singola 1 Aprile 2013 / 31 Marzo Possibilità di estensione solo a Datong (3 giorni/2 notti) 480, minimo 2 persone; solo a Pingyao + Taiyuan (4 giorni/3 notti) 506, minimo 2 persone QUOTE PER PERSONA (minimo 2 persone) Periodo doppia/tripla singola 1 Aprile 2013 / 31 Marzo Possibilità di estensione di 4 giorni/3 notti a 520