CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA. Bruxelles, 2 maggio 2006 (OR. en) 8833/06 OJ/CRP1 15

Transcript

1 CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA Bruxelles, 2 maggio 2006 (OR. en) 8833/06 OJ/CRP1 15 ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO della 2138ª RIUNIONE DEL COMATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI (Parte prima) in data: mercoledì 3 maggio 2006 (ore 11.00) 1. Adozione dell'ordine del giorno 27. Risposte ad interrogazioni scritte rivolte al Consiglio da membri del Parlamento europeo I (1) (a) (b) (c) (d) n. E-5030/05 di Jeanine Hennis-Plasschaert "Cabotaggio" 7675/06 PE-QE 264- n. E-5031/05 di Philip Claeys "Cooperazione tecnica" con Hamas" 7684/06 PE-QE 265 n. E-0004/06 di Robert Kilroy-Silk "Diritti umani in Russia" 7692/06 PE-QE 266 n. E-0005/06 di Robert Kilroy-Silk "Diritti umani in Russia" 7704/06 PE-QE /06 1

2 (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) n. E-0006/06 di Robert Kilroy-Silk "Abolizione del burqa" 7708/06 PE-QE 268 n. E-0007/06 di Robert Kilroy-Silk "Rapimento di Susanne Osthoff in Iran" 7712/06 PE-QE 269 n. E-0015/06 di Frank Vanhecke "Atteggiamento della Lega araba e della Conferenza islamica nei confronti della Danimarca" 7741/06 PE-QE 270 n. E-0034/06 di Charles Tannock "Riconciliazione in Somalia" 7748/06 PE-QE 271 n. E-0055/06 di Terence Wynn "Cristiani nello Xinjiang, nella Cina nordoccidentale" 7798/06 PE-QE 273 n. E-0097/06 di Stavros Lambrinidis "Intercettazione di dati personali trasmessi da sistemi televisivi a circuito chiuso" 7811/06 PE-QE 276 n. E-0122/06 di Mario Borghezio "Necessità di accertamento da parte dell'eu della reale situazione dell'influenza aviaria in Turchia" 7837/06 PE-QE 279 n. P-0137/06 di Manolis Mavrommatis "Nuova agenda per la politica sociale" 7875/06 PE-QE 282 n. E-0183/06 di Giusto Catania "La situazione dei Testimoni di Geova in Eritrea" 7891/06 PE-QE 284 n. E-0206/06 di Albert Maat "Possibile riduzione della quota di zucchero per la campagna di commercializzazione 2006/07" 7659/06 PE-QE 261 n. E-0232/06 di Maria Matsouka "La restrizione dei controlli dell'ispettorato del lavoro crea le condizioni per la violazione del diritto del lavoro" 7856/06 PE-QE 280 n. E-0241/06 di Raül Romeva i Rueda, Ana Gomes, Ģirts Kristovskis and Luisa Morgantini "Trattato sul commercio di armi (ATT)" 7864/06 PE-QE Comitato economico e sociale ( ) - Nomina del Sig. Janne METSÄMÄKI (FI) 8414/06 CES /06 2

3 29. Proposta di Decisione del Consiglio e della Commissione concernente la conclusione, in nome della Comunità europea e della Comunità europea dell'energia atomica, dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Confederazione svizzera, dall'altra 8389/06 RECH 88 ATO 41 AELE 3 CH 23 OC /06 RECH 81 ATO 37 AELE 1 CH 21 OC Risoluzione del Consiglio e dei Rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sul riconoscimento del valore dell'apprendimento non formale e informale nel settore della gioventù europea 8562/06 JEUN 11 EDUC 76 SOC REACH Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH), che istituisce un'agenzia europea delle sostanze chimiche e modifica la direttiva 1999/45/CE e il regolamento (CE) {sugli inquinanti organici persistenti} (AL) Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 67/548/CEE del Consiglio per adattarla al regolamento (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (AL) - Approvazione dell'errata corrige 8352/06 COMPET 81 ENV 230 CHIMIE 14 CODEC /06 3

4 II 32. Preparazione della sessione del Consiglio "Istruzione, gioventù e cultura" del maggio Capitale europea della cultura Nomina di due membri della giuria ai sensi della decisione 1419/1999/CE 2. Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione della Convenzione dell UNESCO sulla protezione e la promozione della diversità delle espressioni culturali 5067/06 CULT 2 COMER 4 COMPET 1 DEVGEN 2 MI 3 (x) 8602/06 CULT 33 COMER 88 COMPET 86 DEVGEN 107 MI /06 CULT 36 COMER 89 COMPET 89 DEVGEN 110 MI Rafforzare le industrie creative europee: un contributo alla crescita e all'occupazione - Conclusioni della Presidenza/scambio di pareri 8638/06 CULT 34 AUDIO 13 TELECOM Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all attuazione di un programma di sostegno al settore audiovisivo europeo (MEDIA 2007) (AL) (Dibattito pubblico) 11585/04 AUDIO 34 CODEC 922 CADREFIN 16 (x) 8599/06 AUDIO 9 CODEC 374 CADREFIN Proposta di raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla protezione dei minori e della dignità umana e al diritto di replica relativamente alla competitività dell industria europea dei servizi audiovisivi e d informazione on line (Dibattito pubblico) 9195/04 AUDIO 27 CODEC 676 (x) 8600/06 AUDIO 10 CODEC Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 89/552/CEE del Consiglio relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l'esercizio delle attività televisive (Televisione senza frontiere) (AL) - Andamento dei lavori/scambio di pareri 15983/05 AUDIO 44 TELECOM 152 COMPET 290 RECH 244 CULT 75 EDUC 200 SOC 524 CONSOM 57 SAN 219 CODEC 1209 (x) 8601/06 AUDIO 11 TELECOM 32 COMPET 85 RECH 94 CULT 32 EDUC 78 SOC 177 CONSOM 25 SAN 84 CODEC /06 4

5 7. Comunicazione della commissione al Parlamento europeo e al Consiglio: L indicatore europeo di competenza linguistica - Conclusioni del Consiglio 11704/05 EDUC 123 STATIS 75 (x) 8300/06 EDUC 73 STATIS Proposta di raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a competenze chiave per l apprendimento permanente (AL) - Orientamento generale 13425/05 EDUC 159 SOC 394 CODEC 901 (x) 8084/06 EDUC 72 SOC 158 CODEC Proposta di raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla mobilità transnazionale nella Comunità a fini di istruzione e formazione: La Carta europea di qualità per la mobilità (AL) - Orientamento generale 12639/05 EDUC 136 SOC 360 CODEC 796 (x) 8356/06 EDUC 74 SOC 169 CODEC Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il secondo programma "Marco Polo" relativo alla concessione di contributi finanziari comunitari per migliorare le prestazioni ambientali del sistema di trasporto merci ("Marco Polo II") (AL) (Prima lettura) - Esame del testo consolidato nella prospettiva di un accordo 8700/06 TRANS 98 MAR 36 CADREFIN 106 ENV 251 CODEC Proposta modificata di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai servizi nel mercato interno (AL). Esame delle osservazioni degli Stati membri - Varie (AL) Atto legislativo. (1) Questi punti saranno trattati dal Gruppo Mertens del 2 maggio ( ) Punto sul quale il COREPER può adottare una decisione di procedura conformemente all'articolo 19, paragrafo 7, del regolamento interno del Consiglio. (x) Esaurito 8833/06 5