Caratteristiche. Stampante A6 analogica a sublimazione del colore, compatta, resistente e di alta qualità per applicazioni medicali.

Transcript

1 UP-25MD Stampante A6 analogica a sublimazione del colore, compatta, resistente e di alta qualità per applicazioni medicali. (SD e HD) offre un alto livello di compatibilità con i dispositivi di imaging medicali. UP-25MD è una stampante di alta qualità progettata per applicazioni medicali, che presenta diversi ingressi video analogici per segnali SD e HD ed è compatibile con una vasta gamma di dispositivi di imaging medicali. La tecnologia di stampa a sublimazione del colore garantisce stampe resistenti nel tempo. Il modello UP-25MD è compatibile sia con i tradizionali supporti UPC-21S/L sia con i supporti autolaminanti UPC-24SA/LA e consente di sigillare e proteggere le stampe. È inoltre possibile regolare i colori in base agli spazi di colore RGB o HSV, per uniformarli all uscita del monitor e ottimizzare la precisione della riproduzione cromatica. Caratteristiche Stampa a sublimazione del colore La stampa a sublimazione del colore è una tecnologia ideale per realizzare stampe fotografiche precise e di elevata qualità. La stampante UP-25MD produce immagini ad alta saturazione che risultano estremamente stabili, molto resistenti nel tempo e sono pertanto ideali per l archiviazione con i referti chirurgici. Ingressi analogici Il modello UP-25MD accetta segnali analogici da una vasta gamma di attrezzature medicali. La possibilità di utilizzare ingressi Composite, S-Video e Component Utilizzo di supporti standard o autolaminanti La stampante UP-25MD accetta supporti di due dimensioni (126 x 96 mm e 96 x 72 mm) in versione standard e autolaminante. Il supporto autolaminante offre un ulteriore protezione contro umidità, gocce, impronte digitali e graffi, migliorando allo stesso tempo l aspetto delle stampe. Regolazione del colore Oltre alle normali impostazioni di luminosità e RGB, il modello UP-25MD offre anche la regolazione HSV, che consente di eseguire una correzione più accurata dell immagine. Ad esempio, i parametri HSV (tonalità, saturazione e valore) consentono agli utenti di ridurre l intensità di un singolo colore senza modificare l equilibrio cromatico generale dell immagine. È inoltre possibile salvare le impostazioni del colore per l utilizzo futuro. Comandi intuitivi e caricamento frontale I comandi e il vano per la sostituzione del supporto di stampa si trovano sul pannello frontale e consentono di installare la stampante anche negli spazi più ridotti. Progettata per l utilizzo sui carrelli per endoscopia Il modello UP-25MD è stato ottimizzato per consentirne l installazione sui carrelli per endoscopia di dimensioni standard. I piedini di appoggio si trovano esattamente nella stessa posizione dei precedenti modelli e facilitano così l aggiornamento delle stampanti. Costi di stampa prevedibili Dato che ogni stampante utilizza sempre la stessa quantità di nastro e carta, è possibile calcolare con precisione le spese per i supporti di stampa: inoltre, la sostituzione contemporanea di entrambi i supporti consente di risparmiare ampiamente sui costi di manutenzione. 1

2 UP-25MD Specifiche tecniche none Metodo di stampa Risoluzione Gradazioni Trasferimento termico a sublimazione del colore 423 dpi 256 livelli (8 bit) ciascuno per giallo, magenta e ciano Elementi dell immagine UP-21L/24LA: x punti UP-21S/24SA: x punti Area dell immagine UP-21L/24LA: 127,9 x 96,0 mm UP-21S/24SA: 96,0 x 75,6 mm Tempo di stampa* Sistema TV UP-21L: circa 29 sec UP-21S: circa 19 sec UP-24LA: circa 36 sec UP-24SA: circa 25 sec Possibilità di scegliere fra i sistemi di segnale NTSC/PAL (utilizzando il settore NTSC/ PAL) Segnali HDTV IN/OUT 1080i/59.94i, 1080/50i (2:1 interlacciato) 720/59.94p, 720/50p (progressivo) Capacità del vassoio carta Dimensioni L: max 50 fogli Dimensione S: max 80 fogli Interfaccia RGB/Y/Pb/Pr (BNC) ( 3): 0,7 Vp-p SYNC ON G: 0,3 Vp-p, sincr. negativa SYNC (BNC) ( 1): 0,3 a 4 Vp-p, sincr. negativa S VIDEO (Mini DIN 4 pin) ( 1): Y: 1 Vp-p, sincr. negativa C: 0,286 Vp-p (NTSC), 0,3 Vp-p (PAL) VIDEO (BNC) ( 1) : 1 Vp-p, sincr. negativa Connettori di controllo REMOTE 1: mini-jack speciale ( 1) per l unità di controllo remoto RM-5500 (non in dotazione) REMOTE 2 (connettore per la stampa automatica) : mini-jack stereo: ( 1) per l unità di controllo remoto opzionale RM-91 o per l interruttore a pedale FS-24 RS-232C (interfaccia per controllo tramite computer) : Connettore D-sub a 25 pin ( 1) Alimentazione AC da 100 a 240 V, 50/60 Hz Corrente in entrata Da 1,7 A a 1 A Temperatura di esercizio 5 C a 35 C Umidità di esercizio Temperatura di trasporto e archiviazione Umidità di trasporto e archiviazione Dimensioni Peso Norme di sicurezza Standard EMC Direttive EC Note Note Accessori forniti Da 20% a 80% (senza condensa) Da -20 C a +60 C Da 20% a 80% (senza condensa) 212 mm (L) x 98 mm (A) x 398 mm (P) 5,7 kg (US/CA) UL , UL , CSA C22.2 No.601.1, CSA C22.2 No (EU) EN , EN (CB) IEC , IEC (US/CA) FCC Part 15 Dispositivo digitale di classe A, Subcomponente-B, ICES-003 Apparecchio digitale di classe A (EU) EN , EN (Class B), EN 55024, EN , EN (AU) EN55022 Class B (JP) VCCI Classe A, JIS C (EU) MDD, EMC, LVD * Valore rilevato in modalità ad alta velocità utilizzando il pacchetto per la stampa a colori UPC-21S (tempo di trasferimento dati escluso) CD-ROM (istruzioni operative (PDF) 21 lingue) Prima di utilizzare questa stampante (21 lingue) Vassoio della carta Fermo Cartuccia di pulizia 2

3 UP-55MD Grazie al nuovo meccanismo di stampa, la stampante UP-55MD è più compatta delle precedenti UP-50 e UP-51 Stampante video a colori Modalità multiple di stampa L UP-D55 può stampare immagini intere oppure in 2/4/8 sezioni per foglio. Qualità di stampa superiore e riproduzione del colore ad una risoluzione di 379 dpi La tecnologia di sublimazione del colore consente di stampare immagini di qualità fotografica, con una gradazione totale di 8 bit (256 livelli) per ciascun colore primario di giallo, magenta e ciano. Con la recente tendenza alla miniaturizzazione nella visualizzazione dei sistemi medicali (ad esempio in applicazioni di Ultrasuoni ed Endoscopia), le dimensioni sono uno dei fattori principali per le periferiche on-cart, come le stampanti. La stampante video a colori UP-55MD è stata progettata per rispondere a queste esigenze. Il design leggero e compatto si adatta a qualsiasi spazio in tutte le applicazioni medicali. Inoltre, la tecnologia a sublimazione del colore di Sony consente all UP-55MD di riprodurre stampe di alta qualità in formato A5 in 20 secondi. Caratteristiche Funzione Image Copy La funzione Image Copy permette agli utenti di salvare le immagini stampate in una Memory Stick esterna, collegata all UP-55MD mediante la porta USB dell interfaccia della stampante. Le immagini vengono salvate in formato JPEG ed è possibile riutilizzarle sotto forma di dati digitali per qualsiasi applicazione medicale che richieda l utilizzo di immagini. Le immagini salvate non possono essere trasferite di nuovo sull UP-55MD e stampate nuovamente. ** Flash Memory USB è un accessorio opzionale. Interfaccia L interfaccia agevola la manutenzione e consente una configurazione flessibile della stampante anche quando è montata su carrello. Bilanciamento del colore La funzione di regolazione del bilanciamento del colore consente agli utenti di selezionare un bilanciamento che si adatti ai colori previsti per le immagini stampate. Inoltre, tre curve di gamma permettono di regolare il tono in base alle necessità. Supporti di stampa Il pacchetto di stampa a colori dell UPC-55 comprende due nastri d inchiostro e due pacchetti di fogli per la stampante (100 fogli l uno 178 x 152 mm). Un pacchetto di stampa UPC-55 consente di effettuare 200 stampe. Recupero delle immagini In caso di guasto, le immagini e le relative configurazioni vengono salvate automaticamente su una Memory Stick integrata, diminuendo il rischio di perdita delle immagini e consentendo agli utenti di recuperarle e di procedere alla stampa. All interno della stampante, la Memory Stick si colloca dietro l interfaccia ed è accessibile soltanto dal personale tecnico. I dati salvati sulla Memory Stick possono essere stampati soltanto tramite l UP-55MD. Specifiche tecniche Metodo di Stampa Stampa a sublimazione delle tinte Testina Termica 379 dpi 1

4 UP-55MD Gradazioni Elaborazione di 8 bit (256 livelli) per ciascun colore primario di giallo, magenta e ciano. Pixel di Stampa Effettivi Superficie di Stampa Pixel di Stampa Effettivi Memoria Velocità di Stampa: (Modalità ad alta velocità) Capacità dei Supporti: Connettori ingresso/ uscita Terminale per Memory Stick esterna Connettori dei comandi Massimo Consumo 2.528x1.920 punti 169 x 129 mm 178 x 152 mm 8 Frame Circa 20 sec Massimo 1000 fogli R/Cr, G/G+S/Y, B/Cb, SYNC*, Video, S-Video Porta USB per Slot Memory Stick integrata (la Flash Memory USB è un accessorio opzionale) RS-232C, controllo remoto a infrarossi, remoto 1, V: 2,8A, V: 1,2A Dimensioni 280(L) x 125(A) x 398(P)mm (11 1/8 x 5 x 15 3/4 pollici) Peso Circa 9 kg (19 libbre 13 once) Supporti di Stampa Accessori forniti Portanastro (1) Cassetto della carta (1) - Libretto di istruzioni (1) - Istruzioni per l uso (inglese, francese e tedesco) (1) - CD-ROM (istruzioni per l uso multilingue in formato pdf) (1) - Informazioni su servizi e assistenza (1) UPC-55 (Pacchetto di stampa a colori) Accessori Supporti di stampa UPC-55 Carta per UP-D55 2

5 UP-D25MD Stampante digitale a colori A6 per applicazioni medicali Stampa a sublimazione del colore per produrre la migliore qualità delle immagini L UP-D25MD è il successore dell UP-D23MD. Il nostro obiettivo era produrre una stampante facile da usare migliorando la qualità delle immagini (fino a 423 DPI, software di regolazione dei colori) e fornendo una vasta scelta di supporti (standard / laminazione). L UP-D25MD possiede un design più compatto. Caratteristiche Sublimazione del colore La tecnologia di stampa a sublimazione del colore consente una stampa di immagini di qualità fotografica, nettamente superiore alla qualità della stampa inkjet. Lo strato di laminazione aggiuntivo protegge le stampe da sbavature e altri danni. Le relazioni chirurgiche che includono immagini di operazioni chirurgiche vengono prodotte con una qualità fotografica eccellente. Compatibile con due tipi di supporti Per cominciare, il supporto standard per semplici stampe di qualità. Quindi il supporto di auto laminazione, che fornisce uno strato protettivo. Questo strato è resistente a luce, calore, acqua, umidità e impronte digitali. Il risultato è una durabilità a lungo termine e una qualità delle immagini superiore. Posizione del piede versatile L ingombro dell UP-D25MD (per l installazione sul carrello medicale) è identica a quella della D23MD. Pertanto è facile per i costruttori di modalità sostituire l UP-D23MD con l UP-D25MD. Funzioni di regolazione dei colori L UP-D25MD possiede una varietà di funzioni per il perfezionamento del colore dell immagine riprodotta. Le modifiche al colore possono essere salvate e riutilizzate mediante i tasti sul pannello frontale. Vantaggi: Sviluppata per essere installata sui moderni carrelli per applicazioni endoscopiche L UP-D25MD è stata sviluppata per l installazione su carrelli per applicazioni endoscopiche di larghezza di soli 212 mm. L ingombro è lo stesso dell UP-D23MD. Facile da usare Lo schermo LCD e i tasti sono situati sul pannello frontale. Questo consente regolazioni facili e rapide da eseguire. Stampa a sublimazione del colore con laminazione Questa stampante produce relazioni estremamente durature che possono essere conservate e utilizzate per lungo tempo. La nostra tecnologia intelligente incorporata ink to sheet consumption (consumo inchiostro/carta) assicura di non ritrovarsi mai senza inchiostro se c è ancora carta nella stampante. Semplice funzionamento a caricamento frontale L UP-D25MD permette la sostituzione facile e rapida dei materiali di consumo (incluso il nastro) anche in spazi ristretti. Nessun bisogno di accedere dall alto, dai lati o dal retro. Funzioni di regolazione del colore I colori degli schermi chirurgici vengono replicati con esattezza sulla stampa, consentendo agli utenti finali di interpretare gli eventi in maniera sicura, con dettagli realistici. Supporti compatibili Per la praticità degli utenti, l UP-D25MD è compatibile con l UPC-21L e la 21S Regolazione del colore "Valore saturazione tonalità (HSV)" A parte la normale regolazione del colore (RGB), l UP- D25MD dispone inoltre della funzione HSV che permette di regolare un solo colore alla volta. 1

6 UP-D25MD Specifiche tecniche Metodo di stampa Risoluzione Gradazioni Pixel effettivi di stampa Formato di stampa Stampa con trasferimento termico a sublimazione del colore 423 dpi 8 bit (256 livelli) per ciascun colore primario di giallo, magenta e ciano 21L / 24LA : 2100x1600 punti 21S / 24SA : 1600x1200 punti 21L / 24LA : 126 x 96 mm 21S/ 24SA : 96 x 72 mm Tempo di stampa 21L21S 24LA24SA circa 29 sec circa 19 sec circa 36 sec (sperimentale) circa 25 sec (sperimentale) Interfaccia Capacità del vassoio carta USB ad alta velocità (USB 2.0) Dimensioni L: max. 50 fogli dimensione S: max. 80 fogli Alimentazione AC da 100 a 240 V, 50/60 Hz Corrente in entrata A Temperatura di esercizio Da 5 a 35 Umidità di esercizio Temperatura di trasporto e archiviazione 20-80% (in assenza di condensa) da -20 a 60 Umidità di trasporto e archiviazione Dimensioni Peso Supporti di stampa: Accessori forniti CD-ROM (1) Printer Driver Operating Instructions (PDF) [22 Languages] Before Using this Printer (1) [22 Languages] Paper Tray (1) Stopper (1) Cleaning Cartridge (1) USB Cable (1) Da 20 % a 80 % (nessuna condensa) Circa 212(L) x 98(A) x 398(P) mm Circa 5,5 kg UPC-21L: pacchetto per stampa a colori (dimensione L, 50 fogli x 4) UPC-21S: pacchetto per stampa a colori (dimensione S, 80 fogli x 3) UPC-24LA: pacchetto per stampa a colori autolaminante (dimensione L, 40 fogli x 4) UPC-24SA : pacchetto per stampa a colori autolaminante (dimensione S, 60 fogli x 3) 2

7 UP-DR80MD Stampante medicale A4, durevole e di alta qualità Stampante a colori digitale UP-DR80MD per applicazioni medicali. Combinando design compatto, qualità superiore delle immagini e bassi costi di esercizio, l UP-DR80MD è la stampante a sublimazione del colore formato A4 più compatta disponibile sul mercato. angusti. Questa utilissima caratteristica permette di utilizzare la stampante anche in un carrello. Stampa ad alta velocità L UP-DR80MD può stampare ad alta velocità. La stampa di immagini A4 è di circa 76 secondi Caratteristiche Eccellente qualità di stampa Grazie alla tecnologia integrata a sublimazione del colore di Sony, l UP-DR80MD produce stampe di qualità fotografica. La stampante è dotata anche della tecnologia a laminazione di Sony, che copre ogni stampa con uno strato protettivo resistente a luce, calore, acqua, umidità e impronte digitali. Questa tecnologia permette di archiviare le stampe per lungo tempo senza compromettere la qualità. L UP-DR80MD può stampare in due formati: A4 (297 x 210 mm) e Letter (279 x 216 mm). Design elegante e struttura compatta L UP-DR80MD ha un design elegante che si adatta a tutti gli ambienti medicali. La sua superficie bianca opaca è facile da pulire. Inoltre, grazie alle sue dimensioni compatte - circa 317(L) x 207(A) x 425(P) mm -, può installarsi in carrelli medicali o spazi ridotti. Pannello frontale Il caricamento frontale semplifica la sostituzione della carta e del nastro d inchiostro, e consente di installare la stampante UP-DR80MD anche negli spazi più Vantaggi: Regolazione facile dei colori L UP-DR80MD offre una regolazione semplice del colore attraverso il driver, che incorpora un immagine in anteprima da cui è possibile regolare e confermare facilmente le immagini. Lookup table dei colori Per una corretta riproduzione dei colori a seconda delle applicazioni - ad esempio, endoscopia e ultrasuoni -, sono disponibili due tipo di lookup table: "Natural", impostazione di default che crea un colore basato sul monitor s-rgb, ideale per le immagini endoscopiche; "CG", modalità di colore per una riproduzione dei colori più vivida, ideale per immagini di ultrasuoni. Queste impostazioni possono essere selezionate attraverso il driver della stampante. Regolazione della scala di grigi La funzione di regolazione della scala di grigi permette di selezionare facilmente il colore più adatto a seconda delle esigenze degli utenti, e offre la gamma di tonalità che più si adatta alla tua applicazione. Specifiche tecniche Metodo di stampa Risoluzione Gradazioni Stampa a sublimazione del colore 301 dpi 8 bit (256 livelli) per ciascun colore primario di giallo, magenta e ciano Pixel effettivi di stampa Area di stampa Tempo di stampa A4, UPC-R80MD: 3400 x 2392 punti Letter UPC-R81MD: 3192 x 2464 punti A4: 287 x 202 mm Letter : 269 x 208 mm Dimensioni A4: circa 76 sec Letter : circa 72 sec 1

8 UP-DR80MD Interfaccia Hi-Speed USB (USB 2.0) Capacità del vassoio carta Alimentazione Corrente in entrata 50 fogli V AC, 50/60 Hz da 3,4 a 1,4 A Temperatura di esercizio da 5 C a 35 C Umidità di esercizio Temperatura di trasporto e archiviazione Da 20 a 80% (in assenza di condensa) -20 C a +60 C Umidità di trasporto e archiviazione Dimensioni Peso Norme di sicurezza europee Da 20 a 80% (in assenza di condensa) Circa 317(L) x 207(A) x 425(P) mm Circa 11,5 kg Sicurezza: EN , EN EMC: EN55022 ClasseB, EN55024, EN , EN , EN , EN

9 UP-897MD Stampante grafica video Vari line up di stampa su carta Per soddisfare le esigenze degli utenti, le stampanti offrono compatibilità con tre supporti di stampa, tra cui il formato UPP-110HG, per immagini lucide di qualità fotografica. Conformità alle normative medicali Le stampanti UP-D897 e UP-897MD sono conformi alle normative sui dispositivi per applicazioni medicali*. La stampante UP-897MD è una stampante grafica compatta, video monocromatica in formato A6, per applicazioni medicali. Caratteristiche Stampa ad alta velocità Le stampanti UP-D897 e UP-897MD possono produrre stampe in formato A6 alla velocità straordinaria di circa 2 secondi*, (circa metà tempo rispetto alle stampanti tradizionali), rivelandosi come le stampanti più veloci della gamma. Compatta e di poco ingombro Le dimensioni compatte delle stampanti UP-D897 e UP-897MD di circa 154 (L) x 88 (A) x 240 (P) mm, circa il 23% in meno rispetto alle stampanti tradizionali - consentono di ottimizzare lo spazio a disposizione e di posizionare le stampanti sui carrelli medicali. Facilità di utilizzo Il monitor LCD del pannello frontale e il tasto Jog consentono di eseguire facilmente le operazioni di manutenzione e configurazione delle stampanti. Quasi la totalità delle impostazioni, comprese il tipo di carta per la stampa, sono accessibili tramite il tasto Jog del pannello frontale. I messaggi di errore e il tipo di carta selezionato per la stampa vengono visualizzati sul monitor LCD, da cui l utente può inviare i messaggi di conferma. Qualità e colori di stampa eccezionali con risoluzione di circa 325-dpi Grazie alla tecnologia di stampa e all elevata densità della testina, la UP-D897 offre immagini di qualità fotografica con risoluzione elevata di circa 325 dpi e 256 tonalità di grigio. Sistema di alimentazione universale Le stampanti UP-D897 e UP-897MD possono ricevere alimentazione AC da 100 a 240 V, consentendone l utilizzo in tutto il mondo. Altre caratteristiche Stampa dei valori impostati (luminosità, contrasto, gamma e nitidezza) sullo spazio libero sul foglio di stampa. Memorizzazione di un massimo di tre impostazioni del menu nella memoria incorporata e stampa dei dati Varie modalità di stampa Le stampanti UP-D897 e UP-897MD offrono due modalità di stampa: standard e vista laterale. Impostazione nitidezza immagini Le stampanti UP-D897 e UP-897MD sono dotate di una funzione che consente di configurare la nitidezza dei dettagli dell immagine fino a 15 livelli (configurabile dal menu). Funzione di copiatura Premendo il tasto COPY, il modello UP-897 può stampare fino a 20 copie* dell ultima immagine stampata. Funzione zoom Le stampe possono essere ridimensionate da 0,5 a 2 volte a 0,1. Gli utenti possono selezionare le aree opzionali per i ridimensionamento. Funzione di cattura immagine Premendo il pulsante "Print", la stampante UP-897MD può acquisire e salvare su una memoria incorporata fino a 10 immagini trasferite. Gli utenti sono in grado di visualizzare sul monitor opzionale le immagini salvate in memoria, selezionarle e stamparle attraverso le impostazioni del menu. È inoltre possibile selezionare 1

10 UP-897MD un area dell immagine e ingrandire i dati prima della ristampa. Rapporto di formato 4:3 o 1:1 selezionabile Selezione automatica dei segnali video EIA o CCIR Specifiche tecniche Testina termica Testina termica a film sottile, 1280 punti Gradazione elaborazione a 8 bit (256 livelli) Risoluzione Elementi dell immagine 325 dpi (quando SC: WD1 è selezionato da SCAN), EIA: 1210 x 490 punti, CCIR: 1210 x 582 punti Densità dei punti H: 12,8 punti /mm = 0,078, V: 12,8 punti /mm = 0,078 Dimensioni immagine Velocità di stampa Memoria immagine Interfaccia (quando SC: WD1 o SC:NOR è selezionato da SCAN), Quando S:STD è selezionato da SIDE, Quando S:STD è selezionato da SIDE, CCIR: 94 x 71 mm, Quando S:SIDE è selezionato da SIDE, EIA: 124 x 96 mm, CCIR: 127 x 96 mm Circa 2 s/immagine (impostazioni standard)(quando SP:HI è selezionato da SPEED), Circa. 3.3 s/immagine (impostazioni standard)(quando SP:NOR è selezionato da SPEED) 10 frame (800 k x 8 bit per frame) Connettore ingresso: VIDEO IN (tipo BNC), segnali video compositi EIA o CCIR, 1.0 Vp-p, 75 ohms/alta impedenza, (EIA/CCIR discriminati automaticamente), Connettore uscita: VIDEO OUT (BNC tipo), segnali video compositi EIA o CCIR, 1.0 Vp-p, 75 ohm loopthrough/ee commutabile, Connettore REMOTE: mini jack stereo Alimentazione Corrente in entrata AC V, 50/60 Hz Da 1,5 A a 0,8 A Temperatura di esercizio 5-35 C Umidità di esercizio 20-80% Temperatura di trasporto e di archiviazione Umidità di trasporto e di archiviazione Dimensioni (L x A x P) Peso Norme di sicurezza Accessori forniti Da -20 C a 60 C 20-90% 154 x 88 x 240 mm 2,6 kg (solo stampante) UL CSA C22.2No UL CSA No , FCC/IC Dispositivo digitale classe A, EN EN , EN55024+EN55022: Classe B + EN , IEC , C- Tick AS AS3548 : Classe B, GB4943(IEC 950)+GB9254(CISPR 22), VCCI Classe A + regolazioni armoniche principali Foglio per la pulizia della testina termica istruzioni d uso Accessori Supporti di stampa UPP-110HD A6 Supporti di stampa in B/N a densità maggiore (tipo 2) per l uso con stampanti UP-895CE/D895/890CE/D890/860CE/D860. Questo prodotto è disponibile in multipli di 5 x 1 unità. UPP-110HG A6 Supporti di stampa in B/N a densità maggiore (tipo 5) per l uso con stampanti UP-895CE/D895. Questo prodotto è disponibile in multipli di 5 x 1 unità 2

11 UP-897MD UPP-110S A6 Supporti di stampa in B/N a densità maggiore (tipo 1) per l uso con stampanti UP-895CE/D895/890CE/D890/860CE/D860. Questo prodotto è disponibile in multipli di 5 x 1 unità. 3

12 UP-D897CE Stampante termica B/N Stampante termica B/N 1

13 UP-970AD Stampante ibrida UP-970AD La stampante UP-970AD, che sostituisce il modello UP-960, supporta segnali di ingresso analogici e digitali. È ideale per applicazioni medicali quali C-arm e apparecchiature per ultrasuoni. Caratteristiche Supporto di segnali di ingresso digitali e analogici La stampante UP-970AD può ricevere segnali analogici e digitali, offrendo la compatibilità con qualsiasi tipo di sistema C-arm e rivelandosi come un supporto ideale nella transizione dalle applicazioni analogiche a quelle digitali. Qualità di stampa eccezionale Grazie alla tecnologia di stampa termica diretta elaborata da Sony, la stampante UP-970AD offre stampe di qualità fotografica alla risoluzione elevata di circa 325 dpi, il doppio della densità rispetto ai modelli precedenti (UP-960/980). Stampa ad alta velocità La stampante UP-970AD è in grado di stampare alla velocità eccezionale di circa 8 secondi per pagina, rivelandosi ideale per applicazioni mediche in cui il tempo è un fattore critico. Dimensioni compatte Grazie alle dimensioni compatte di 316 (L) x 132,5 (A) x 305 (P) mm (le stesse dei modelli precedenti), la stampante UP-970AD può essere installata su carrelli C-arm mobili. Facilità di utilizzo Tutti i pulsanti operativi della stampante si trovano sul pannello frontale, agevolando le operazioni di configurazione e mantenimento della stampante per l installazione sul carrello. Inoltre, una manopola del volume sul pannello frontale consente di controllare anche il contrasto e la luminosità. Rilevamento automatico di carta o pellicola Se la stampante è configurata per operare con carta ma viene inserita pellicola, sul pannello LCD viene visualizzato un messaggio di errore che invita l utente ad utilizzare il supporto appropriato. Modalità multiple di stampa La stampante UP-970AD offre stampe a modalità di immagine singola, doppia, a quattro o sei sezioni sullo stesso foglio. Specifiche tecniche Accessori forniti Kit di pulizia della testina termica (1) Cavo BNC (1) cavo USB (1) Manuale operativo (guida utente) (1) CD- ROM (istruzioni per l uso, software del driver) (1) Etichetta del supporto (1) Contratto di licenza del software (1) Supporti di stampa ad alta densità UPP-210HD (1) 1

14 UP-990AD Stampante grafica ibrida UP-990AD La stampante UP-990AD, che sostituisce il modello precedente UP-980, è progettata per gestire sia gli ingressi di segnale analogici che quelli digitali. È ideale per applicazioni mediche come i bracci C e gli ultrasuoni. Caratteristiche Accettazione di segnali di ingresso sia analogici che digitali La stampante UP-970AD/990AD può ricevere segnali sia analogici che digitali, che le consentono di supportare entrambi i tipi di sistemi a braccio C. Questa caratteristica la rende ideale per l attuale transizione dalle applicazioni a braccio C analogiche a quelle digitali. Qualità di stampa superiore Grazie alla tecnologia di stampa termica diretta elaborata da Sony, i modelli UP-970AD/990AD producono stampe di qualità fotografica con una risoluzione di circa 325 dpi, un valore doppio rispetto alla densità dei modelli precedenti UP-960/980. Stampa ad alta velocità I modelli UP-970AD/990AD offrono una velocità di stampa di circa 8 secondi per pagina, che li rendono ideali per le applicazioni mediche in cui il tempo rappresenta un fattore critico. Dimensioni compatte Le stampanti UP-970AD/990AD presentano dimensioni di circa 316 (L) x 132,5 (A) x 305 (P) mm, esattamente uguali alle misure dei modelli precedenti. Questa compattezza permette di installarle facilmente nei carrelli mobili a braccio C. Grande facilità di utilizzo Tutti i tasti operativi delle stampanti UP-970AD/ 990AD si trovano sul pannello frontale. L utilizzo frontale semplifica le procedure di configurazione e manutenzione quando la stampante è installata su un carrello. Inoltre, una manopola posta sul pannello frontale permette di regolare facilmente il contrasto e la luminosità. Rilevazione automatica della carta o della pellicola Se si inserisce una pellicola mentre la stampante è impostata per l uso della carta, sul pannello LCD compare un messaggio di errore che ricorda di inserire il tipo di supporto appropriato. Pellicola blu trasparente La UP-990AD permette di stampare le immagini anche su pellicola blu trasparente, in modo da poterle utilizzare come immagini di riferimento per usi diagnostici. Funzione di taglio automatico della carta Una volta terminata la stampa sulla UP-990AD, la carta o la pellicola vengono tagliate automaticamente. Modalità di stampa multipla Oltre a stampare un immagine singola, i modelli UP-970AD/990AD possono stampare anche due, quattro o sei immagini su uno stesso foglio. 1

15 UP-990AD Specifiche tecniche Accessori forniti Foglio per la pulizia della testina (1) Cavo BNC (1) cavo USB (1) Manuale di funzionamento (1) CD-ROM (istruzioni per l uso, driver software ) (1) Etichetta del supporto (1) LICENZA DI UTILIZZO DEL SOFTWARE (1) Carta ad alta densità (1) 2