Città di Tarcento Provincia di Udine

Transcript

1 Reg. delib. n 76 COPIA Città di Tarcent Prvincia di Udine Medaglia d r al merit civile Eventi sismici 1976 Verbale di deliberazine della Giunta Cmunale OGGETTO: L.R. 21/2016 art. 8. Apprvazine schema di cnvenzine cn Prm Turism FVG per la cncessine di cntributi per il funzinament dell'uffici IAT di Tarcent anni CUP D23J L ann DUEMILADICIASSETTE in quest girn 27 del mese di GIUGNO 17:00, nella sala delle adunanze, previ reglare invit, si è riunita la Giunta Cmunale., alle re Risultan: Nminativ Carica Presenti/Assenti Steccati Maur Sindac Presente Ts Luca Vice Sindac Presente Flladr Beatrice Assessre Assente Falciglia Marc Assessre Assente Fasne Giuseppe Assessre Estern Presente Prand Dnatella Assessre Estern Presente Risultan n. 4 presenti Risultan n. 2 assenti Assiste il SEGRETARIO COMUNALE. dtt. Marc Ciz Cnstatat il numer legale degli intervenuti, assume la presidenza il sig. Maur Steccati nella sua qualità di Sindac ed espne l ggett inscritt all rdine del girn e su questi la Giunta Cmunale adtta la seguente deliberazine: Città di Tarcent Deliberazine n. 76 del

2 OGGETTO: L.R. 21/2016 art. 8. Apprvazine schema di cnvenzine cn Prm Turism FVG per la cncessine di cntributi per il funzinament dell'uffici IAT di Tarcent anni CUP D23J LA GIUNTA COMUNALE Vist l articl 15 dell Statut cmunale; Richiamata la deliberazine della Giunta cmunale, esecutiva ai sensi di legge, , n. 57, cn cui è stat istituit l uffici di Infrmazine e accglienza turistica (IAT) di Tarcent; Vista la legge reginale 21/2016, che ha nvat la precedente nrmativa in materia, prevedend all art. 8 che Prmturism FVG pssa istituire uffici di Infrmazine e Accglienza Turistica in cllabrazine cn i Cmuni; Esaminat l schema di cnvenzine presentat da Prm Turism FVG e trasmess cn cmunicazine del prt (ns. prt. n /9-7), avente per ggett la cncessine di cntributi per il funzinament dell uffici IAT di Tarcent per gli anni ; Acquisiti i pareri favrevli di cui all articl 49 del decret legislativ , n. 267; Stante l urgenza, ad unanimità: D E L I B E R A di apprvare l allegat schema di cnvenzine tra il Cmune di Tarcent e Prm Turism FVG avente per ggett la cncessine di cntributi per il funzinament dell uffici IAT di Tarcent per gli anni Al presente att sn allegati e ne frman parte integrante, i seguente dcumenti: 1) bzza cnvenzine. INDI Cn separata unanime vtazine dichiara la presente deliberazine immediatamente eseguibile ai sensi dell articl 1, cmma 19, della legge reginale n. 21 e succ. md. ed int. Parere Tecnic: Favrevle f.t - WALTER MUSINA Parere Cntabile: Favrevle f.t RAG. LORENZO FOSCHIA Città di Tarcent Deliberazine n. 76 del

3 Lett, apprvat e sttscritt. IL SINDACO f.t Maur Steccati IL SEGRETARIO f.t dtt. Marc Ciz REFERTO DI PUBBLICAZIONE Il sttscritt impiegat respnsabile certifica che cpia della presente deliberazine viene pubblicata all Alb Pretri n line il 28/06/2017 e vi rimarrà per 15 (quindici) girni cnsecutivi, fin al 13/07/2017, ai sensi dei cmmi 15e 19 della legge reginale 11 dicembre 2003, n. 21, e s.m.i. Della presente deliberazine è data cmunicazine in data dierna ai Capigrupp cnsiliari (Art. 1, cmma 16 della legge reginale del 11 dicembre 2003, n. 21) Tarcent, lì 28/06/2017 Il Respnsabile della Pubblicazine f.t Elena Ermacra Città di Tarcent Deliberazine n. 76 del

4 C O N V E N Z I O N E tra PrmTurismFVG, ente pubblic ecnmic funzinale della Regine Friuli Venezia Giulia, cn sede legale in Trieste, Via Lcchi n. 19 a, C.F. e P.IVA , nella persna del su Direttre amministrativ dtt. Michele Bregant, nat a Grizia il , dmiciliat per la carica press la Direzine generale e Amministrazine PrmTurismFVG in via Cars, 3 - Cervignan del Friuli (UD), delegat - ai sensi dell art. 5 sexies 2 cmma 3 della L.R. 50/ cn nta prtcll /2017/MTP/pq, e il Cmune di (di seguit Cmune) avente sede legale a in via - partita IVA/C.F., nella persna del su legale rappresentante il Sindac signr/a, nat/a a il - dmiciliat per la carica press la sede del Cmune, PREMESSO: - che l art. 8, cmma 1 della L.r. 21/2016, prevede che PrmTurismFVG, pssa istituire Uffici di infrmazine e accglienza turistica (IAT) nelle lcalità nei territri a prevalente interesse turistic determinati da rilevazini peridiche effettuate da PrmTurismFVG, vver individuati dal Pian strategic reginale del turism; - che l art. 8, cmma 2 della L.r. 21/2016, prevede che l Amministrazine reginale è autrizzata a cncedere a PrmTurismFVG un cntribut per il funzinament degli Uffici IAT gestiti dai Cmuni dagli altri sggetti cnvenzinati cn PrmTurismFVG; - che in data l Agenzia per l svilupp del Turism Friuli Venezia Giulia ha sttscritt un prtcll di intesa cn l A.N.C.I. FVG al fine di ffrire assistenza tecnica e finanziaria alle Amministrazini lcali in materia di accglienza e prmzine turistica; - che cn nta dd. xx.xx.2017 è stat trasmess l schema di cnvenzine per l ergazine di

5 cntributi a favre dei Cmuni per il funzinament dell Uffici di Infrmazine e Accglienza Turistica (di seguit UIAT) di cmpetenza; - che in data xx.xx.2017 il Cmune di cn deliberazine n. dd. ha apprvat l schema di cnvenzine cn cui è reglata la cncessine di smme per l apertura e il funzinament dell UIAT di cmpetenza; Tutt ciò premess le parti cnvengn e stipulan quant segue: Articl 1 (ggett) La cnvenzine ha per ggett la cncessine di smme per il funzinament dell U.I.A.T. (Uffici di Infrmazine e Accglienza Turistica del Cmune, gestit direttamente tramite altr sggett, che assicuri i seguenti servizi ai turisti, nell interesse del territri: a) infrmazine sulle pprtunità turistiche e sulle dispnibilità ricettive della lcalità, delle lcalità limitrfe e della regine; b) distribuzine di materiale infrmativ della lcalità e della regine; c) inseriment dirett delle infrmazini relative agli eventi del territri sul sit internet di PrmTurismFVG; d) interazine scial (attravers l utilizz di #FVGLIVE, menzini e cndivisini); e) assistenza al turista in merit alle infrmazini di cui al punt a); f) gestine di un sprtell per la tutela del turista. Articl 2 (finanziament dell attività dell U.I.A.T.) PrmTurismFVG crrispnderà al Cmune per l ann 2017 un imprt pari al 90% della spesa rendicntata cn un limite massim di eur (CUP D23J ) finalizzat al sstegn parziale delle seguenti categrie di spese necessarie al funzinament

6 dell Uffici I.A.T.: a) spese per il persnale; b) spese per prestazini d pera ccasinali e prestazini prfessinali in genere (guide turistiche, accmpagnatri, traduttri ed interpreti, ecc.); c) spese generali di funzinament; d) spese per lcazine di immbili da destinare a U.I.A.T; e) spese relative alla prduzine di materiale infrmativ, pubblicazini, lcandine e simili, i cui testi e grafica dvrann essere preventivamente apprvati da PrmTurismFVG. Tutte le pubblicazini devn mettere in evidenza il lg PrmTurismFVG; f) spese derivanti da cntratti/cnvenzini per la gestine esternalizzata del servizi; g) eventuali altre spese direttamente riferibili alla presente cnvenzine nn rientranti tra quelle precedentemente indicate. Per essere cnsiderate ammissibili le spese rendicntate devn essere pprtunamente dcumentate e devn essere sstenute nell ann slare cui si riferisce il rendicnt (gennai dicembre). Dvrann essere rispettate le nrme nazinali e cmunitarie vigenti in materia di appalti pubblici per la frnitura di beni e servizi. Per gli anni successivi a quell di stipula della presente cnvenzine entr 30 girni dalla pubblicazine sul BUR della Legge di stabilità della Regine Friuli Venezia Giulia - sarà cmunicat il valre ecnmic massim dell imprt attribuit per il funzinament dell UIAT (e il relativ cdice CUP) che ptrà variare in funzine delle risrse che sarann assegnate dalla Regine a PrmTurismFVG, al numer di UIAT cnvenzinati e dei parametri di valutazine di seguit riprtati: tiplgia della sede (autnma cndivisa e dtazini tecnlgiche); prduzine di materiale infrmativ prpri;

7 persnale addett (tiplgia cntrattuale e preparazine al lavr frnt ffice); apertura al pubblic (sia in termini di mesi che di rari settimanale e girnalier); partecipazine degli addetti alla frmazine prpsta da PrmTurismFVG; interazine scial. Articl 3 (bblighi del Cmune) Il Cmune si bbliga a: prvvedere alla gestine dell U.I.A.T. cn l individuazine di persnale qualificat cn specifica cnscenza del territri reginale e di almen una lingua straniera; assicurare peridi e rari di apertura dell U.I.A.T. cerenti cn il pian di attività cmunicat a PrmTurismFVG; garantire la distribuzine del materiale prmzinale cn riguard alle manifestazini, iniziative ed altre attività sstenute da PrmTurismFVG, dalla Regine, dal Cmune e dagli altri Cmuni e Prvince della Regine FVG; garantire l interazine scial (attravers l utilizz di #FVGLIVE, menzini e cndivisini); frnire assistenza al turista. Per i cmpiti di cui spra il Cmune può avvalersi della cllabrazine di sggetti esterni, anche attravers stipula di cnvenzini, secnd le nrme e le prcedure vigenti, rimanend garante della qualità del servizi ergat e respnsabile della sua crrispndenza cn quant cncrdat cn PrmTurismFVG ai fini dell tteniment del benefici finanziari accrdat. Il Cmune è il beneficiari delle smme ergate da PrmTurismFVG ed è tenut a: assicurare la puntuale e cmpleta realizzazine dell attività ggett della cnvenzine entr i termini previsti;

8 presentare a PrmTurismFVG entr il 31 marz dell ann successiv la rendicntazine delle spese sstenute direttamente, vver a mezz dei sggetti esterni di cui spra, cn idnea dcumentazine in cnfrmità a quant previst dall art. 42 della L.r. 7/2000 e successive mdificazini e integrazini, indicand le mdalità di impieg delle risrse assegnate cn riguard alle categrie di spesa indicate all art. 2. In sede di rendicntazine sarà inltre richiesta, nella frma dell autcertificazine, relazine descrittiva dell attività svlta cn specific riferiment ai punti qualificanti dichiarati cn nta di data (rari e peridi di apertura, persnale impegnat, ecc.). Eventuali carenze/diffrmità, rispett a quant dichiarat e sulla base del quale è stata stabilita l entità della smma massima cncessa, cmprterà la rideterminazine della stessa sulla base dei dati effettivi. Articl 4 (durata) La presente cnvenzine ha durata dalla data di sttscrizine fin al 31/12/2021 ed è rinnvabile cn l accrd delle parti per ulteriri 5 anni. È facltà delle parti recedere al termine di ciascuna annualità dandne cmunicazine via Pec entr il mese di ttbre di gni ann. Il recess avrà validità dall annualità successiva alla data di cmunicazine. Articl 5 (attività di verifica) In qualsiasi mment pssn essere dispsti da parte di PrmTurismFVG ispezini e cntrlli per riscntrare il rispett degli bblighi previsti dalla cnvenzine e della qualità del servizi ergat ai turisti.

9 Articl 6 (clausla rislutiva) Nel cas di palesi inadempienze rispett a quant il Cmune si è impegnat a prre in att relativamente al funzinament dell Uffici I.A.T., PrmTurismFVG può prvvedere alla risluzine della presente cnvenzine anche in peridi temprali anticipati rispett a quelli previsti per l esercizi del recess a nrma dell art. 4 cmmi 2 e 3. Articl 7 (respnsabilità) PrmTurismFVG è sllevata da gni eventuale respnsabilità amministrativa e civile vers terzi, derivante dall adempiment della presente cnvenzine da parte del Cmune e da gni attività da ess svlta in relazine alla gestine dell Uffici I.A.T. Articl 8 (trattament dei dati persnali) I dati persnali trasmessi da PrmTurismFVG al Cmune, per le finalità istituzinali cnnesse all adempiment della presente cnvenzine, devn essere trattati nel rispett degli adempimenti previsti dal D.Lgs. nr.196/2003 e s.m.i. Cdice in materia di prtezine dei dati persnali, e dei relativi reglamenti attuativi. Il Cmune è respnsabile del trattament dei dati persnali cmunicati da PrmTurismFVG. In cas di racclta di dati persnali press l interessat da parte del Cmune destinati ad essere successivamente trasmessi a PrmTurismFVG, nell infrmativa di cui all art. 13 del Cdice, dvrà essere indicata PrmTurismFVG quale sggett cui pssn essere cmunicati i dati medesimi. Articl 9 (fr cmpetente) Eventuali cntrversie di natura civilistica derivanti dal presente att sarann definite dal Tribunale di Udine.

10 Articl 10 (rinvi) Per quant nn cntemplat nella presente cnvenzine si applican le dispsizini previste dalla nrmativa vigente. Scritt su supprt elettrnic quest att ccupa pagine intere n. 7 (sette). Lett, firmat e sttscritt. IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO PROMOTURISMOFVG dtt. Michele Bregant IL SINDACO DEL COMUNE Dcument infrmatic firmat digitalmente ai sensi del test unic D.P.R. 28 dicembre 2000,n. 445, del D.Lgs. 7 marz 2005, n. 82 e nrme cllegate, il quale sstituisce il test cartace e la firma autgrafa Ai sensi degli articli 1340 e 1341 del C.C. si apprvan specificamente gli articli 3, 6, 7 ed 8. IL SINDACO DEL COMUNE A tal fine viene appsta una secnda firma digitale ai sensi del test unic D.P.R. 28 dicembre 2000, n.445, del D.Lgs. 07/03/2005 n. 82 e nrme cllegate, la quale sstituisce il test cartace e la firma autgrafa. === Impsta di bll asslta in md virtuale autrizzazine n.141/2015 dd rilasciata dall Agenzia delle Entrate Uffici Territriale di Trieste A16 n.130.

11 Elenc firmatari ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI Quest dcument è stat firmat da: NOME: BONETTI BRUNO CODICE FISCALE: BNTBRN68B04E098K DATA FIRMA: 15/06/ :15:03 IMPRONTA: 61229EDE0BC DC546307C2B123E2A27EC369843DBD453269FF9F76F3F8 E2A27EC369843DBD453269FF9F76F3F C00A9BB7B84F2D9079E32D C00A9BB7B84F2D9079E32D8330B791EAE25122FEC24A45B1610E2F 8330B791EAE25122FEC24A45B1610E2F BFE B0C162EBF90F9