TATA VANITY IL BAR AL CENTRO

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "TATA VANITY IL BAR AL CENTRO"

Fausta Sole
6 anni fa
Visualizzazioni

1 TN TATA A VANITY IL BAR AL CENTRO

2 TATA VANITY COLLEZIONE AGRETTI design Marco Valerio Agretti IL BAR AL CENTRO MI SONO SEMPRE IMPOSTO DI DISEGNARE OGGETTI PENSANDO CHE CHI LI ACQUISTERÀ, POSSA ESSERE SODDISFATTO DI UNA COSA MAI SUPERFLUA, OLTRE LE MODE CON L ORGOGLIO DI MOSTRARLA E DI POSSE- DERLA. PENSARE A UN OGGETTO AVENDO CHIARI QUESTI PRINCIPI RENDE TUTTO PIÙ IMMEDIATO E AGGIUNGE UN VALORE PRIMARIO AL PRODOTTO: L ETICA. I HAVE ALWAYS REQUIRED DESIGNING OBJECTS BY THINKING THAT THEIR PUR- CHASERS HAVE TO FEEL SATI- SFACTION FOR AN ASPECT THAT IS NEVER SUPERFLUOUS, BEYOND THE MODES, PROUD OF HAVING THEM AND BEING ABLE TO SHOW THEM. THINKING ABOUT AN OBJECT BY HAVING CLEAR IN MIND THESE PRINCIPLES MAKES EVE- RYTHING MORE IMMEDIATE AND ADDS AN IMPORTANT VALUE TO PRODUCTS: ETHICS.

3 A N TATA La TATA, la persona più fidata a cui affidare Il nostro più grande patrimonio: nostri bambini. Tata vuole essere il più fedele dei prodotti perché discreto, essenziale, pieno di servizi e a volte illuminato (optional) di genialità per attrarre l attenzione e riportare le cose al loro posto. TATA The Italian translation of nanny the most trustworthy person to entrust our greatest asset: our children. Tata wants to be the most faithful of our products, because discreet, essential and sometimes lightened (optional) of genius to catch the attention and get things back to their place. 2 3

4 4 5

5 6 7

6 8 9

7 10 11

8 A N La voglia di entrare per passare il tempo. discreto illuminato essenziale per ospitare i veri padroni di un locale: i clienti. The desire to get inside to pass the time. Discreet, lightened, essential for the accommodation of the real owners of the shop: clients

9 14 15

10 16 17

11 A N VANITY VANITY: la fiera della vanità. Continua il filone di uno stile metropolitano ma aggiunge la vanità di elementi preziosi: allungamenti, colonne a riquadro, materiali prestigiosi, accostamenti di colori e materiali particolari. L orgoglio di mostrare e di possedere. VANITY: the exhibition of vanity. The trend goes on, that of a metropolitan style, but adds to it the vanity of precious elements: stretching, column boxes, luxurious materials, combinations of particular materials and colours. The pride of showing and owning

12 20 21

CIAK sono vetrine espositive che ARTIC definisce professionali compatte e che propone per tutti modelli di arredo.

La gamma di Ciak ha tutte le versioni dal freddo sotto zero, al freddo per pasticceria e cioccolato, fino alla

CIAK showcases that ARTIC introduces as compact and professional, and suggests for any layout.

13 CIAK sono vetrine espositive che ARTIC definisce professionali compatte e che propone per tutti modelli di arredo. Le forme cubiche, offrono grande spazio ai prodotti, una maggiore visibilità e un efficace piano di servizio. La gamma di Ciak ha tutte le versioni dal freddo sotto zero, al freddo per pasticceria e cioccolato, fino alla conservazione di cibi caldi. CIAK showcases that ARTIC introduces as compact and professional, and suggests for any layout. The cubic shapes offer a big space to products, more visibility and an effective service top. The Ciak range includes all versions of refrigeration below 0 C, refrigeration for pastry and chocolate, and the conservation of hot food

14 24 25

15 26 27

16 28 29

Innovative exhibition system for bottles and any other object you would like your clients to see.

17 Innovativo sistema espositivo per bottiglie e per tutto ciò che vorrete esporre a vista. Sono elementi trapezoidali che grazie alla vostra fantasia, potrete realizzare forme attrattive. Innovative exhibition system for bottles and any other object you would like your clients to see. They are trapezoidal elements that, thanks to your fantasy, you will be able to use to create shapes that attract

18 32 33

19 34 35

20 I colori, le tonalità e le finiture dei prodotti contenuti in questo catalogo possono presentare sensibili variazioni dall originale a causa dei limiti grafici e di stampa. Artic si riserva di apportare modifiche tecniche e funzionali ove ritenesse necessario al fine di migliorare i propri prodotti e la soddisfazione del cliente. Colours, shades and finish of all products contained in this catalogue can present sensible variations compared to the original ones due to graphic and press limits. Artic reserves to introduce technical and functional changes where deemed necessary in order to improve its own products and its clients satisfaction. GRAPHIC DESIGN IL BAR AL CENTRO Artic divisione CLABO GROUP S.p.A. Viale dell Industria, Jesi (An) Italy Stabilimento: Via Apsa, Montelabbate (Pesaro) Italy Tel Fax infoweb@artic.it

21 Impaginato AGRETTI_Layout 1 10/09/12 10:59 Pagina 38 T N VA

Documenti analoghi

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE Una proposta dall estetica esclusiva, in cui tutti gli elementi compositivi sono ispirati dalla geometria più pura e dalla massima essenzialità del disegno per un progetto caratterizzato da semplicità