FILTRO DI LINEA. CT0003.0_03 ITA Dicembre 2009 GAMMA DI PRODUZIONE. Grado di filtrazione [μm] Attacchi. Misura Codice FF* Codice MF** Kv [m 3 /h] (1)

Transcript

1 FILTRO DI LINEA CT0003.0_03 ITA Dicembre 9 ATTACCO FF ATTACCO MF Attacchi FILETTATI UNI-EN-ISO 228 Grao i filtrazione [μm] GAMMA DI PRODUZIONE Misura Coice FF* Coice MF** Kv [] (1) 3/ ,60 1/ ,40 3/ , ,70 1 1/ , 1 1/ , ,50 2 1/ , , ,80 3/ ,00 1/ ,30 3/ , ,40 1 1/ ,70 1 1/ , ,40 2 1/ , , ,00 3/ ,00 1/ ,30 3/ , ,20 1 1/ ,40 1 1/ , ,60 2 1/ / ,60 1/ ,90 3/ , ,30 1 1/ ,60 1 1/ , ,20 2 1/ * FF: Attacco femmina / femmina ** MF: Attacco maschio / femmina (1) Filtro Pulito

2 DESCRIZIONE I filtri i linea RBM risolvono i problemi impiantistici ovuti a inquinamento a particelle in sospensione con una gamma i filtri aatti per piccoli, mei e grossi impianti. Va precisato che i filtri i linea si utilizzano in alternativa all impiego ei filtri autopulenti quano non sono necessarie pulizie frequenti ei meesimi. La particolare conformazione el filtro i linea, permette il eposito elle impurità sul fono ella see porta-filtro e quini una facile manutenzione el filtro stesso. LO SCOPO I filtri i linea con cartuccia intercambiabile consentono il raggiungimento ei seguenti obiettivi: - Facilità installazione nel sistema iraulico; - Facilità i manutenzione; - Ingombri contenuti; Questo permette i inserirli nella maggior parte ei circuiti iraulici irotermosanitari, preveneno il anneggiamento i valvole e rubinetti intercettazione e i regolazione alle impurità in sospensione e/o incrostazioni e fanghiglia già presente nell impianto. L IMPIEGO Generalmente impiegati negli impianti irotermosanitari, possono essere utilizzati in tutti i circuiti il cui fluio in transito risulti compatibile con i materiali i costruzione. L applicazione ei filtri i linea negli impianti i riscalamento e i conizionamento costituisce una corretta prevenzione nella formazione ei fanghi per issociazione ei sali minerali presenti nelle acque fluiotermiche e i ricircolo. MONTAGGIO Il montaggio el filtro eve essere eseguito con la see-porta filtro rivolto verso il basso e posto in orizzontale, inoltre eve essere inserito all interno el circuito rispettano la freccia irezionale stampata sul corpo el filtro che inica la irezione i flusso el circuito. (per ulteriori informazioni riferirsi a quanto riportato nella presente schea a pag. 5). MANUTENZIONE La cartuccia in acciaio inox AISI 304, è rigenerabile e può anche essere sostituita per manutenzione o cambiata con una graazione iversa. I filtri i linea ovranno essere sottoposti a manutenzione orinaria programmata (pulizia e eventuale cambio maglia ) con frequenza almeno annuale. (per ulteriori informazioni, riferirsi a quanto riportato nella presente schea nella sezione manutenzione a pag. 5). CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Corpo: Ottone Nichelato CW 617N UNI EN Dao: Ottone Nichelato CW 617N UNI EN Filtro: Acciaio INOX AISI 304 (UNI ) Guarnizioni: NBR Connessioni filettate: UNI-EN-ISO 228 CARATTERISTICHE TECNICHE P max. i esercizio: 16 bar (1600 KPa) T max. i esercizio: C (Acqua) Grao i filtrazione: μm Fluio i impiego: Acqua CARATTERISTICHE DIMENSIONALI ATTACCO FF Coice Attacco Misura (R) A B C D 3.03.X0 3/ X0 1/ , X0 3/ ,5 51,5 47, X X0 1 1/ FF 3.08.X0 1 1/ X X0 2 1/ X X ATTACCO MF 4.04.X0 1/ X0 3/ ,5 51,5 47, X MF 4.07.X0 1 1/ X0 1 1/ X Schea Tecnica CT ITA_02 RBM Pagina 2 i 6

3 CARATTERISTICHE FLUIDODINAMICHE Diagramma perite i carico 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1"1/2-2" Proceimento analitico per il imensionamento el filtro valio per liquii con ρ 1 kg/m 3 00 = Q * ΔP 0,5 valio per acqua con temp. a 0 a 30 C correzione el kvs per fluii con ρ iverso a 1 kg/m 3 ' = ρ' Proceimento analitico per la eterminazione ella cauta i pressione per liquii con ρ 1 kg/m 3 Q ΔP = 00 valio per acqua con temp. a 0 a 30 C correzione el ΔP per fluii con ρ iverso a 1 kg/m 3 2 ΔP' = ΔP ρ Legena Filtrazione 50 um ΔP = perita i carico in apa (1aPa=Pa). ΔP' = perita i carico corretta in apa (1aPa=Pa). ΔP max = ifferenza i pressione consigliata per il corretto funzionamento Q = portata in = caratteristica iraulica in (1= l/h) ρ' = ensità el liquio in kg/m 3 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1"1/2-2" Filtrazione um 50 [μm] 3/8 1,60 1/2" 1,90 3/4" 3,50 1 4,30 1 1/4 6,60 1 1/2 11, ,20 [μm] 3/8 2,00 1/2" 3,30 3/4" 4,90 1 8,20 1 1/4 13,40 1 1/2 23, ,60 Schea Tecnica CT ITA_02 RBM Pagina 3 i 6

4 CARATTERISTICHE FLUIDODINAMICHE Diagramma perite i carico 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1"1/2-2" 2"1/2 3" 4" Filtrazione um [μm] 3/8 2,00 1/2" 3,30 3/4" 4,90 1 8,40 1 1/4 13,70 1 1/2 24, ,40 2 1/2, 3 1,70 4 8,00 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1"1/2-2" 2"1/2 3" 4" Filtrazione 800 um 800 [μm] 3/8 2,60 1/2" 3,40 3/4" 5,00 1 8,70 1 1/4 14, 1 1/2 26, ,50 2 1/2 4,70 3 8, ,80 I valori inicati i portata, sono stati ottenuto con cartuccia perfettamente pulita, non intasata. I grafici hanno il solo scopo i fornire al tecnico un rapio riferimento i massima per associare il componente scelto a una ata taglia i impianto. I valori riportati pertanto non sono vincolanti e non rappresentano quini i limiti prestazionali ei componenti. Schea Tecnica CT ITA_02 RBM Pagina 4 i 6

5 MONTAGGIO / PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO IN OUT Direzione flusso ell acqua Freccia irezionale Giunto a 3 pezzi per smontaggio Schema montaggio el filtro epuratore all interno i un circuito iraulico Nell immagine si mostra come eve essere montato il filtro i linea RBM all interno i un circuito iraulico. Il filtro eve essere installato in posizione orizzontale con la see porta-filtro rivolta verso il basso. Il filtro eve essere inserito all interno el circuito rispettano la freccia irezionale stampata sul corpo el filtro che inica la irezione i flusso el circuito. Preveere sempre una valvola intercettazione posta a monte el filtro per facilitare le operazioni i manutenzione / pulizia. Schema passaggio ell acqua all interno el filtro Meiante un percorso obbligato il fluio è costretto a attraversare le maglie ella cartuccia ove viene pulito e poi fatto proseguire verso l uscita. Le impurità fermate al filtro, sono accumulate sul fono ello stesso. Perioicamente eve essere eseguita la pulizia el filtro, come inicato nella sezione Manutenzione. MANUTENZIONE 1 2 Tappo terminale PRECAUZIONI: Per consentire la manutenzione orinaria el filtro e evitare lo svuotamento ell impianto, applicare valvole intercettazione (valvole a sfera) nella zona elle operatività. Nel caso inserimento in sistemi flangiati, preveere una coppia i flange filettate RBM PN 16. N.B. : Non è inispensabile che le valvole i intercettazione siano in prossimità el filtro. E sufficiente che comunque esistano ue rubinetti per un tratto i circuito ben elimitato one evitare un eccessiva fuori uscita i acqua che potrebbe creare seri problemi i ilavamento nell ambiente. Fig. 1: Nell immagine sopra riportata, si mostra come eve essere eseguita la manutenzione el filtro i linea per la pulizia / sostituzione ella cartuccia. Fig. 2: Sotto viene riportato il filtro i linea con inicazione ei suoi componenti strutturali. OPERAZIONI: Avvicinare il più possibile i recipienti che evono contenere il eflusso ell acqua; Chiuere i rubinetti 1-2; Svitare il tappo terminale el filtro, (nel caso in cui nel circuito circoli fluio a alta temperatura, usare le ovute precauzioni e le apposite protezioni per evitare contatti iretti con il fluio). Estrarre la cartuccia e aprire per un breve istante il rubinetto 1; Le cartucce filtranti ovranno essere pulite con acqua e con una energica spazzolatura; nel caso i anneggiamento provveere alla loro sostituzione (maglia isponibile, compresa fra 50 e 800 micron). Riposizionare la cartuccia all interno ella sua see; Chiuere il filtro con l apposito tappo terminale; Aprire nuovamente la valvola che si trova a monte el filtro per aprire il sistema iraulico. N.B.: In caso i sostituzione ella cartuccia, eseguire le meesime operazioni sopra escritte e scegliere la cartuccia fra quelle inicate nella tabella RICAMBI a secona ella cartuccia in uso. Tappo terminale Filtrante Schea Tecnica CT ITA_02 RBM Pagina 5 i 6

6 ACCESSORI FLANGIA FILETTATA PN16 - Corpo in Ottone Nichelato; - Attacco filettato M UNI-EN-ISO 228; - Attacco flangiato UNI 2223 PN 16 DIN 2566 PN 16; - P max esercizio: 16 bar; - Temperatura max. : 150 C; Coice Misura DN /2 DN /4 DN DN /4 DN /2 DN DN /2 DN DN DN RICAMBI: CARTUCCIA PER FILTRO DI LINEA GRADO DI FILTRAZIONE MISURA 800 [μm] [μm] [μm] 50 [μm] co. co. co. co. 3/ / / / / / LA SCELTA DEL FILTRO: La scelta ella maglia è sempre a iscrezione ell utente; Per consuetuine possiamo inicare: micron per acqua potabile - micron per acqua i pozzo PER SAPERNE DI PIU La cartuccia è l elemento più importante el filtro; si presenta come un corpo cilinrico a maglie romboiali in acciaio inossiabile AISI 304. Il numero i maglie presenti per cm 2 è un fattore fonamentale per la scelta corretta el filtro. Una cartuccia, infatti, si istingue a un altra a secona alla quantità i maglie presenti. Più le maglie el filtro sono strette, più il filtro sarà fitto, sarà quini più elevato il numero i maglie per cm 2 e maggiore la capacità el filtro. Diventa così inispensabile conoscere la luce i una singola maglia per comprenere quanto ne sono presenti per cm 2. Ogni cartuccia è accompagnata a un numero espresso in micron [ 1μ = 0,001 mm ] che esprime la sua capacità. Tale numero rappresenta il iametro el cerchio [D: si vea figura] circoscritto all interno ella maglia romboiale ella cartuccia. Più il valore espresso in micron è alto, più la maglia el filtro sarà larga, meno saranno le maglie per cm 2 e quini la capacità sarà più bassa. La itta RBM si riserva il iritto i apportare miglioramenti e moifiche ai prootti escritti e ai relativi ati tecnici in qualsiasi momento e senza preavviso: riferirsi sempre alle istruzioni allegate ai componenti forniti, la presente schea è un ausilio qualora esse risultino troppo schematiche. Per qualsiasi ubbio, problema o chiarimento, il nostro ufficio tecnico è sempre a isposizione. Schea Tecnica CT ITA_02 RBM Pagina 6 i 6