GUIDA PER L'UTENTE ALLA NETWORK SPACE FAMILY

Transcript

1 GUIDA PER L'UTENTE ALLA NETWORK SPACE FAMILY FARE CLIC QUI PER ACCEDERE ALLA VERSIONE IN LINEA AGGIORNATA del presente documento, per accedere ai contenuti più recenti, oltre a funzioni come le illustrazioni espandibili, le modalità per la navigazione più semplice e le capacità di ricerca. 1

2 INTRODUZIONE Nota: Questa Guida per l'utente riguarda due prodotti per l'archiviazione di rete : Network Space 2 e Network Space MAX (single and dual disk). Se non espressamente indicato, la Guida per l'utente è la stessa per entrambi i prodotti. Le schermate e le illustrazioni possono risultare leggermente differenti per ogni prodotto. Congratulazioni per aver acquistato l'unità Network Space 2 o Network Space MAX. Il NAS (network-attached storage device) di rende semplici le operazioni di backup, centralizzazione e condivisioni di tutti i file della famiglia. Inoltre, è possibile archiviare filmati, musica e foto da riprodurre su qualsiasi riproduttore multimediale DLNA/UPnP, come una Xbox o PlayStation 3. Questa guida aiuta a eseguire il processo di collegamento del NAS alla rete domestica e a risolvere qualsiasi problema che potrebbe presentarsi. In caso di problemi, consultare Come ottenere assistenza. Molti dei problemi comuni a cui l'utente va incontro possono essere risolti riportando il prodotto alle impostazioni di fabbrica (vedere Aggiornamento del sistema operativo del prodotto). CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Network Space 2 e Network Space MAX Cavo Ethernet Cavo USB 2.0 Alimentatore CD-ROM di utility con software e Guida per l'utente Guida d'installazione rapida Informazioni importanti: Conservare l imballo originale. In caso di riparazione o manutenzione, l'unità deve essere restituita nell'imballo originale. 2

3 REQUISITI MINIMI DI SISTEMA Computer con una scheda di rete Ethernet Versione più recente di Windows XP, Windows Vista, Windows 7 / Mac OS X 10.6, 10.7 / Linux 2.6 Capacità minima del disco fisso: 600 MB (consigliati) Switch o router Ethernet Browser Web: Internet Explorer 7.0, Firefox 3.0, Safari 3.0, oppure Chrome 2.0 CONFIGURAZIONI DI RETE E DI SISTEMA CONSIGLIATE Connettività di rete a banda larga o ad alta velocità Computer con adattatori di rete Gigabit Ethernet Switch o router Ethernet che supportino adattatori Gigabit Ethernet Versione più recente di Windows 7 / Mac OS X 10.6, 10.7 / Linux 2.6 Browser Web: Internet Explorer 8.0, Firefox 5.0 e Safari 5.0 Informazioni importanti: le prestazioni del prodotto possono essere influenzate da elementi esterni come l'attività di rete, i componenti hardware, la distanza e la configurazione. Per ottenere prestazioni ottimali, usare un router Gigabit Ethernet e una scheda Gigabit Ethernet per il computer host. 3

4 VISTE DELLE UNITÀ Vista Anteriore Network Space 2 1. Spie LED: Il LED blu mostra l'attività dei dischi. Per risparmiare energia, è possibile spegnerlo dallo strumento di amministrazione del dashboard (LED Behavior (Comportamento LED) e Dashboard - Eco Management (Gestione Eco). 2. Porta di espansione e backup USB: la porta USB anteriore può essere usata per collegare unità USB esterne, chiavi USB, stampanti USB, fotocamere digitali o qualsiasi altra periferica di archiviazione USB di massa (per esempio, un lettore MP3). L'accesso ai dispositivi di archiviazione esterna è simile all'accesso alle cartelle di rete pubbliche. Un'unità di archiviazione esterna collegata tramite porta USB anteriore può essere utilizzata per effettuare backup. La pagina Backup (Dashboard - Backup nell strumento di amministrazione del dashboard permette di: Effettuare backup di condivisioni dal NAS a un'unità disco esterna Effettuare backup di unità di archiviazione esterne nel NAS 4

5 Network Space MAX 1. Spie LED: Il LED blu mostra l'attività dei dischi. Per risparmiare energia, è possibile spegnerlo dallo strumento di amministrazione del dashboard (LED Behavior (Comportamento LED) Dashboard - Eco Management (Gestione Eco). 2. Porta di espansione e backup USB: la porta USB anteriore può essere usata per collegare unità USB esterne, chiavi USB, stampanti USB, fotocamere digitali o qualsiasi altra periferica di archiviazione USB di massa (per esempio, un lettore MP3). L'accesso ai dispositivi di archiviazione esterna è simile all'accesso alle cartelle di rete pubbliche. Un'unità di archiviazione esterna collegata tramite porta USB anteriore può essere utilizzata per effettuare backup. La pagina Backup (Dashboard - Backup) nello strumento di amministrazione del dashboard permette di: Effettuare backup di condivisioni dal NAS a un'unità disco esterna Effettuare backup di unità di archiviazione esterne nel NAS 5

6 Vista Posteriore Network Space Pulsante di accensione/spegnimento (ON/OFF) Connettore di alimentazione Gigabit Ethernet Dispositivo USB 2.0 device (connessione diretta al computer) 6

7 Network Space MAX Pulsante di accensione/spegnimento (ON/OFF) Connettore di alimentazione Gigabit Ethernet Dispositivo USB 2.0 device (connessione diretta al computer) 7

8 FUNZIONI DEL PULSANTE DI ACCENSIONE Il pulsante di accensione posteriore consente di attivare/disattivare la modalità di sospensione e di ripristinare i valori predefiniti. Attivazione della modalità di sospensione: Abilitando la modalità sospensione nello strumento di gestione del dashboard (Dashboard - Eco Management (Gestione Eco), è possibile utilizzare il pulsante di accensione per risparmiare energia. Anziché effettuare lo spegnimento, quando il pulsante di accensione viene premuto, il dispositivo passa alla modalità sospensione. Disattivazione della modalità di sospensione: premere il pulsante accensione per due secondi (senza tenerlo premuto). Inoltre, è possibile utilizzare la funzione Wake on LAN in Network Assistant (vedere Wake on LAN (WOL)) (vedere anche Dashboard - Eco Management (Gestione Eco). Per ripristinare le impostazioni predefinite: Vedere Aggiornamento del sistema operativo del prodotto. 8

9 FUNZIONAMENTO DEI LED Il LED anteriore fornisce informazioni sullo stato e l'attività dell'unità. Nota tecnica: Anche se il LED anteriore è stato disabilitato utilizzando lo strumento di amministrazione del dashboard (Dashboard - Eco Management (Gestione Eco), gli eventi per cui la luce rossa si accende, faranno in modo che il LED venga abilitato. Network Space 2 Colore del LED anteriore Stato Off Il dispositivo è: disattivato/in modalità Deep Sleep Mode (modalità sospensione) o la Status light (Luce di stato) è stata disabilitata nello strumento di amministrazione del dashboard (Dashboard - Eco Management (Gestione Eco)) Blu: Fast blinking Indica che è in corso il riavvio dell'unità e cessa di lampeggiare al termine della piena inizializzazione delle unità Blu: fisso L'unità è pronta per l'uso Blu: lampeggiante Disco funzionante (impegnato in un'operazione di lettura/scrittura) Rosso: lampeggiante Avviso dispositivo (per esempio, avviso temperatura) Rosso: statico Avviso temperatura (livello critico) - il dispositivo verrà spento Rosso/blu: lampeggiante Backup automatico in avanzamento 9

10 Network Space MAX Colore del LED anteriore Stato Off Il dispositivo è: disattivato/in modalità Deep Sleep Mode (modalità sospensione) o la Status light (Luce di stato) è stata disabilitata nello strumento di amministrazione del dashboard (Dashboard - Eco Management (Gestione Eco)) Blu: lampeggio veloce Indica che è in corso l'avvio del dispositivo; il LED cessa di lampeggiare al termine dell'inizializzazione Blu: statico L'unità è pronta per l'uso Blu: lampeggiante Disco funzionante (impegnato in un'operazione di lettura/scrittura) o in una operazione di costruzione/ripristino RAID Rosso: lampeggiante Avviso dispositivo (per esempio, avviso temperatura) o RAID deteriorata Rosso: statico Avviso temperatura (livello critico - il prodotto verrà spento) o il RAID si è guastato Rosso/blu: lampeggiante Backup automatico in avanzamento 10

11 COLLEGAMENTO ALLA RETE Questo capitolo spiega come collegare l'unità di archiviazione di rete a una rete. Per ulteriori informazioni su come collegare l'unità direttamente a un computer tramite interfaccia USB, vedere Connessione a un computer tramite interfaccia USB. A - COLLEGAMENTO DEL CAVO ETHERNET 1. Collegare il cavo Ethernet alla porta Ethernet nella parte posteriore dell'unità di archiviazione di rete. 2. Collegare l'altra estremità del cavo Ethernet a una porta di uscita Ethernet libera sul router o hub (fare riferimento alla documentazione fornita con il router o hub). 11

12 B - COLLEGAMENTO DELL'ALIMENTATORE 1. Collegare l'alimentatore alla presa a muro e all'unità. 2. Per accendere l'unità premere il pulsante di alimentazione nella parte posteriore dell'unità. Il LED anteriore si accende in blu fisso e quindi inizia a lampeggiare. L'unità può impiegare fino a tre minuti per avviarsi e sarà pronta una volta che il LED blu avrà smesso di lampeggiare. Attenzione: Utilizzare solo l'adattatore CA fornito con l'unità. Non utilizzare alimentatori di altre unità o di altri produttori. L'uso di cavi o alimentatori diversi può provocare danni all'unità e rendere nulla la garanzia. Rimuovere sempre l'adattatore prima di spostare il dispositivo. La mancata rimozione dell'adattatore può danneggiare l'unità e annullare la garanzia. 12

13 C - INSTALLAZIONE DI LACIE NETWORK ASSISTANT Network Assistant individua tutti i dispositivi di archiviazione sulla rete. Una volta installato, Network Assistant aiuterà a configurare e accedere all'unità di archiviazione. Nota: se Network Assistant è già installato sul computer, andare all'indirizzo per cercare il proprio prodotto e avere conferma che si sta utilizzando l'ultima versione. Se la versione di Network Assistant è obsoleta, scaricare e installare l'ultimo aggiornamento dal sito Web. 1. Inserire il CD delle utilities nell'unità CD-ROM del computer. 2. In Windows, il CD viene generalmente visualizzato in My Computer (Risorse del computer) / Computer. In Mac, il CD viene generalmente visualizzato sulla Desktop (Scrivania). Fare doppio clic sull'icona del CD, quindi su Network Assistant Setup. 3. Seguire l'installazione guidata del Network Assistant per completare l'installazione. 4. Una volta installato Setup Assistant, andare in Amministrazione (Dashboard) per sapere come amministrare l'unità di archiviazione di rete. La prima volta che si effettua l'accesso attraverso il proprio browser Web preferito, verrà richiesto di fornire informazioni importanti. Per informazioni sull'accesso a volumi di archiviazione di rete, andare in Accesso ai file e trasferimento. 13

14 STATIC IP ADDRESS (INDIRIZZO IP STATICO): La maggior parte dei router casalinghi e degli uffici sono server DHCP, ovvero, il proprio dispositivo riceverà automaticamente da essi un indirizzo IP una volta effettuata la connessione alla rete. Se la rete non è gestita dal server DHCP, l'unità di archiviazione utilizzerà APIPA (automatic private IP addressing) per assegnare all'unità un indirizzo IP valido all'interno della rete esistente. In alcuni casi, assegnerà a se stessa un indirizzo IP che segue il formato xxx.yyy/24. Dato che la maggior parte delle reti utilizzano DHCP per assegnare indirizzi, raccomanda che l'indirizzo IP non venga modificato senza aver contattato il proprio fornitore di servizi Internet o l'amministratore di sistema. 1. Verificare che il Network Assistant sia installato sul computer 2. Avviare Network Assistant. Windows: selezionare Network Assistant facendo clic su Start > Programs (Start > Programmi). L'icona di Network Assistant viene visualizzata sulla barra delle applicazioni e il programma comincia automaticamente a rilevare l'unità di archiviazione collegata alla rete. Mac: Andare nella cartella Applications (Applicazioni) per avviare Network Assistant. L'icona di Network Assistant viene visualizzata sulla barra dei menu e il programma comincia automaticamente a rilevare l'unità di archiviazione collegata alla rete. 3. Fare clic col tasto destro sull'icona nella barra delle applicazioni (Windows) o fare clic una sola volta nella barra dei menu (Mac) per selezionare Open Network Assistant (Apri Network Assistant ) (Per le versioni precedenti di Network Assistant si dovrebbe scegliere Configuration Window (Finestra di configurazione)) Open Network Assistant - Windows (Apri Network Assistant - Windows) Open Network Assistant - Mac (Apri Network Assistant - Mac) 4. Selezionare la scheda Configuration (Configurazione) e selezionare Manual (Manuale). (Per versioni precedenti di Network Assistant, fare clic sulla scheda Network (Rete)). 5. Assicurarsi di fornire un indirizzo IP compatibile con la propria rete. Inoltre, deve includere la stessa sottorete impostata nella rete del computer, in modo che il dispositivo sia visibile al computer. 14

15 Assegnare un indirizzo IP statico compatibile con la propria rete 6. e fare clic su Apply (Applica). Il dispositivo viene riavviato. 15

16 ACCESSO AI FILE E TRASFERIMENTO L'unità disco fisso collegabile in rete fornisce accesso ai dati grazie a volumi di archiviazione chiamati Shares (Condivisioni). È possibile copiare, effettuare backup da e verso condivisioni simili verso qualunque spazio di archiviazione locale. INFORMAZIONI SULLE CONDIVISIONI PREDEFINITE E DELL'UTENTE Condivisioni predefinite L'unità di archiviazione di rete ha tre condivisioni predefinite (simili a cartelle): MyShare, OpenShare e USBShare. L'unità USBShare verrà creata automaticamente durante l'allocazione di spazio per l'accesso USB; vedere Dashboard - Drive Information (Informazioni sull'unità) per dettagli. La seguente tabella riepiloga le principale differenze tra queste condivisioni: Nome Accessibilità Accesso Disponibilità Nessuna Quando connessa alla rete (Ethernet) e a computer di rete o a lettori/le schede di rete UPnP/DNLA certificati (se sono attivi dispositivi multimediali) USBShare Pubblica, accessibile a qualsiasi utente in rete Nessuna Quando connessa alla rete (Ethernet) e a computer di rete (USB) o a lettori/le schede di rete UPnP/DNLA certificati (se sono attivi dispositivi multimediali) MyShare Privata, accessibile solo all'amministratore in maniera predefinita Protezione tramite password Quando connesse alla rete (Ethernet) e a computer di rete Pubblica, accessibile a qualsiasi OpenShare utente in rete Quando l'unità è collegata alla rete, tutte e tre le condivisioni sono accessibili all'amministratore, mentre le condivisioni OpenShare e USBShare sono accessibili agli utenti guest (la condivisione USBShare è disponibile solo se si alloca spazio per l'accesso tramite USB). Quando l'unità è connessa a un computer tramite la porta USB posteriore, sarà accessibile solo la condivisione USBShare. Condivisioni utente È possibile creare nuove condivisioni allocando capacità di archiviazione per utenti individuali. Per esempio, si potrebbero voler dare 5 GB di spazio personale a ogni membro della famiglia. Queste condivisioni avranno gli stessi nomi degli utenti (come Jane, Logan, Jake, etc.) e possono esserle assegnate delle password. Vedere Dashboard - Users (Utenti) per istruzioni sull'aggiunta di utenti. Nome Accessibilità Accesso Condivisione utente [ Jane ] Privata con la possibilità di assegnazione di una password Quando è presente una Protezione connessione alla rete (Ethernet) e password opzionale a computer di rete Disponibilità 16

17 ACCESSO ALLE CONDIVISIONI Sono presenti molteplici opzioni per accedere alle condivisioni dell'unità di archiviazione. Nota: Vedere Funzioni avanzate di accessibilitàper le funzioni correlate, quali accesso in remoto alla periferica, creazione di scorciatoie e streaming multimediale. Opzione 1 - Lacie Network Assistant (Openshare E Usbshare) 1. Avviare Network Assistant. Se Network Assistant non è stato installato, vedere Collegamento alla rete per istruzioni. Utenti Windows: 1. Selezionare Network Assistant facendo clic su Start > Programs (Start > Programmi). L'icona dell'applicazione viene visualizzata sulla barra delle applicazioni e Network Assistant comincia automaticamente a rilevare l'unità collegata alla rete. 2. Con il pulsante destro del mouse selezionare l'icona nella barra delle applicazioni. Utenti Mac: 1. Selezionare l'unità Network Assistant nella cartella Applications (Applicazioni). L'icona dell'applicazione viene visualizzata nella barra dei menu e Network Assistant comincia automaticamente a rilevare l'unità collegata alla rete. 2. Fare clic sull icona nella bara dei menu. 2. Scegliere il nome dell'unità di archiviazione per selezionare la condivisione a cui si desidera accedere. 17

18 3. La condivisione si aprirà in una finestra di Explorer (Windows) o di Finder (Mac). 4. Copiare e incollare o trascinare e rilasciare file per trasferire dati dal computer alla condivisione. Utenti Mac: se la condivisione non si apre nella finestra di Finder, aprire Finder e selezionare SHARED > [nome computer] > [nome condivisione]. 18

19 Informazioni importanti: MyShare e User Shares non compariranno nella lista delle condivisioni, a meno che l'amministratore o l'utente non abbia autenticato il proprio nome utente e password in Network Assistant. Vedere opzione 2 di seguito. 19

20 Opzione 2 - Lacie Network Assistant (Autenticazione Per Myshare O User Share)) 1. Avviare Network Assistant. Se Network Assistant non è stato installato, vedere Collegamento alla rete per istruzioni. Utenti Windows: Selezionare Network Assistant facendo clic su Start > Programs (Start > Programmi). L'icona dell'applicazione viene visualizzata sulla barra delle applicazioni e Network Assistant comincia automaticamente a rilevare l'unità collegata alla rete. Utenti Mac: Selezionare l'unità Network Assistant nella cartella Applications (Applicazioni). L'icona dell'applicazione viene visualizzata sulla barra delle applicazioni e Network Assistant comincia automaticamente il prodotto collegato alla rete. 2. Aprire Network Assistant. Utenti Windows: Fare clic sull'icona Network Assistant nella barra delle applicazioni Utenti Mac: Fare clic sull'icona Network Assistant nella barra dei menu per selezionare Open Network Assistant 3. Selezionare il nome dell'unità di archiviazione dall elenco dei dispositivi nella colonna di sinistra, quindi fare clic sulla scheda Volumi. 4. Fare clic su Authentication (Autenticazione ) 20

21 5. Nella finestra pop-up, scegliere Registered User (Utente registrato) e immettere il nome utente e la password dell'amministratore in modo da visualizzare MyShare. Per accedere a una condivisione utente, immettere nome utente e password creati nello strumento di amministrazione Dashboard (Dashboard - Users (Utenti). Fare clic su OK. Administrator Authentication User Authentication 6. Nell'elenco delle condivisioni appariranno MyShare o User Share ( Jane, in questo esempio). 21

22 MyShare User Share 7. Fare clic su Mount as drive (Monta come unità - Windows) o Mount (Monta - Mac) per aprire la condivisione. 8. La condivisione sarà disponibile in una finestra di Explorer (Windows) o di Finder (Mac). Copiare e incollare o trascinare e rilasciare file per trasferire dati dal computer alla condivisione. 22

23 MyShare User Share Opzione 3 - Operating System (Sistema Operativo) Utenti Windows 7 E Vista 1. In uno dei campi dell indirizzo della finestra di Explorer, digitare \\[nome computer] o \\[indirizzo IP] e premere Enter (Invio). 23

24 2. Fare doppio clic su OpenShare o USBShare per aprire la rispettiva cartella. Facendo clic due volte su MyShare (amministratore) o una User Share, verranno richiesti il nome utente e la password. 24

25 Nota tecnica: Per sapere qual è l'indirizzo IP dell'unità di archiviazione, aprire Network Assistant e scegliere la scheda General (Generale). L'indirizzo verrà visualizzato accanto al nome dell'unità. 25

26 Utenti Windows Xp 1. In uno dei campi dell indirizzo della finestra di Explorer, digitare \\[nome computer] o \\[indirizzo IP] e fare clic su Go (Vai). In alternativa, dal menu Start, fare clic su Esegui, digitare \\[nome computer] o \\[indirizzo IP] e fare clic su OK. Utenti Mac 1. In Finder, andare su Go > Connect to Server (Vai > Connetti al server). 2. Nella finestra di dialogo che si apre, digitare una delle voci seguenti: afp://[nome computer].local smb://[nome computer].local afp://[indirizzo IP] smb://[indirizzo IP] 3. Fare clic su Connect (Connetti) e quindi immettere il nome utente e la password dell'amministratore. Per accedere a una condivisione utente, immettere il rispettivo nome utente e la password. 26

27 AMMINISTRAZIONE (DASHBOARD) Il Dashboard è uno strumento di facile utilizzo basato su browser, che permette di gestire utenti, condivisioni, backup e tante altre funzionalità. DASHBOARD - ACCESSO Esistono due modi per accedere al dashboard. Network Assistant Browser Web Accesso Al Dashboard Tramite Lacie Network Assistant 1. Aprire Network Assistant: Windows: fare clic col tasto destro sull'icona Network Assistant nella barra delle applicazioni Mac: fare clic sull icona Network Assistant nella barra dei menu. 2. Scegliere [nome computer] > Web Access Windows Mac 3. La pagina di accesso si apre in una nuova finestra o scheda del browser. Se il browser non è aperto, Network Assistant provvederà ad aprirlo. 4. La prima volta che si accede al dashboard verrà richiesto il completamento di una rapida installazione guidata. La password può essere composta da caratteri alfanumerici e simboli e la lunghezza deve essere compresa fra i 4 e i 20 caratteri, e il nome utente deve essere composto da caratteri alfanumerici della lunghezza da 1 a 20). Per gli accessi successivi, immettere semplicemente nome utente e password selezionati in precedenza. 27

28 5. Fare clic su LOG ON (Accedi). 28

29 Accesso Al Dashboard Tramite Browser 1. Aprire il browser Internet (Firefox, Internet Explorer, Safari, ecc.) e digitare l'indirizzo IP del dispositivo di archiviazione o il nome del computer nel campo dell'url del browser (indirizzo Web). Ad esempio: IP] o computer] (Windows) o computer].local (Mac) 2. La prima volta che si accede al dashboard verrà richiesto il completamento di una rapida installazione guidata. La password può essere composta da caratteri alfanumerici e simboli e la lunghezza deve essere compresa fra i 4 e i 20 caratteri, e il nome utente deve essere composto da caratteri alfanumerici della lunghezza da 1 a 20). Per gli accessi successivi, immettere semplicemente nome utente e password selezionati in precedenza. 3. Fare clic su LOG ON (Accedi). Recuperare Una Password Smarrita Se l'amministratore ha dimenticato la password, questa può essere recuperata se è stato impostato un server SMTP con un indirizzo . Vedere Dashboard - Users (Utenti) per istruzioni sull'aggiunta di un indirizzo Nella pagina di accesso, fare clic su Have you lost or forgotten your password? (Password persa o dimenticata?). 29

30 2. Nella pagina successiva inserire il nome utente. Quindi digitare la parola visualizzata nell'immagine sulla destra (questa procedura assicura che la richiesta arriva da una persona reale) e fare clic su SEND (Invia). 3. Il messaggio viene inviato nella casella di posta dell'amministratore. Nell' , fare clic sul collegamento Click here (Fare clic qui). 4. Nella schermata Reinitialize your password (Reimposta la password), digitare i dati di accesso, la nuova password, riconfermare la password e quindi fare clic su Send (Invia). 30

31 DASHBOARD - BENVENUTO La pagina iniziale contiene collegamenti a documenti utili del sito Web, la possibilità di cambiare i dettagli dell'amministratore e una lista di pagine differenti che compongono il dashboard. 31

32 Informazioni importanti: L'accesso al dashboard con i privilegi di amministratore fornisce il pieno accesso a tutte le sue funzionalità. Senza i privilegi di amministratore, l'unica pagina disponibile per l'utente sarà Welcome (Benvenuto), Copy (Copia), User (Utente), e General Settings (Impostazioni generali). 32

33 Assistenza E Registrazione Online Per accedere al proprio account tramite fare clic su My Account (Il mio account ). Per aggiornamenti dei prodotti, download di software e importanti informazioni di assistenza, fare clic su Technical Support (Assistenza tecnica). Si verrà ridirezionati alla pagina online di Support & Downloads (Assistenza e download). Se non è stato creato un account personale su at fare clic su Register Online (Registrati online) per rcevere le ultime informazioni sul dispositivo e aggiornamenti su altri prodotti. Deep Sleep Mode (Modalità Sospensione), Riavvio, O Arresto Per le modalità Shut Down (Arresto), Restart (Riavvio), o far passare il dispositivo di rete alla modalità Deep Sleep Mode (Modalità sospensione), fare clic sul pulsante di accensione in alto a destra della finestra del dashboard. Dato che la modalità Deep Sleep Mode non è disponibile in maniera predefinita, deve essere abilitata dall'amministratore (vedere Dashboard - Eco Management (Dashboard > Gestione Eco)). 33

34 Disconnessione Per uscire dal dashboard, fare clic sul pulsante Log Out (Disconnetti) nella parte alta a destra della finestra del dashboard. Per motivi di sicurezza, consiglia di effettuare la disconnessione dal dashboard se non necessario. File Browser icona File Browser Vedere Dashboard - File Browser. DASHBOARD - NAVIGAZIONE Il dashboard è costituito da un'area centrale circondata da widget o piccole caselle che rappresentano le diverse pagine. Ciascun widget visualizza un riepilogo delle informazioni disponibili nella pagina. Per visualizzare i dettagli completi, è necessario passare direttamente alla pagina. Per passare a una pagina, fare clic sul widget sotto il titolo oppure selezionare e trascinare il widget al centro della finestra. Per ridurre a icona un widget, fare clic sul simbolo X vicino al titolo. Per espandere un widget ridotto a icona, trascinare l'icona su un widget espanso o a uno spazio widget aperto. Per disporre i widget in un nuovo ordine, trascinare l'icona del widget ridotto a icona o l'intestazione del widget espanso su un altro widget. 34

35 DASHBOARD - USERS (UTENTI) In questa pagina è possibile gestire gli account degli utenti. Nuovo Utente Per creare un nuovo utente, fare clic sul pulsante ADD USER (Aggiungi utente) e immettere le informazioni richieste negli appositi campi. 35

36 Informazioni importanti: Per la password viene effettuata la distinzione tra maiuscole e minuscole Nei campi di testo è possibile immettere è possibile immettere da 1 a 20 caratteri: lettere, numeri, trattino e trattino basso. Non iniziare o terminare con un trattino o un trattino basso. Utente Esistente I dati utente sono disposti in una tabella: Fare clic sul testo nella colonna Login (Accesso) per cambiare il nome utente. Fare clic sul testo nella colonna Password per cambiare la password dell'utente. Fare clic sul testo nella colonna per cambiare l' dell'utente. Fare clic nel testo della colonna Quota per assegnare all'utente a capacità di archiviazione disponibile. Fare clic sul testo nella colonna Time Machine per attivare o disattivare l'opzione. Scegliere Yes (Si) se il computer dell'utente utilizza Mac OS X e attende di effettuare il backup nella condivisione. Eliminare Un Utente Per eliminare un utente, fare clic sulla X grigia sulla destra della riga dell'utente. Una finestra pop-up chiederà conferma. Facendo clic su APPLY (Applica), verrà eliminata la condivisione dell'utente e tutti i suoi dati. Nota: Per l'amministratore non è presente una X dato che l'account non può essere eliminato. 36

37 DASHBOARD - DRIVE INFORMATION (INFORMAZIONI SULL'UNITÀ) Questa pagina mostra informazioni riguardo all'uso dell'unità e permette di effettuare la riformattazione dell'unità di rete o dell'unità USB (USBShare). Unità Di Rete Quando si seleziona il pulsante FORMAT (Formatta) nella sezione superiore, TUTTI i dati presenti sul disco (compresa la condivisione USBShare o le condivisioni utente) vengono cancellati e il disco viene formattato. Questa operazione non ha alcun effetto sui dati presenti sulla chiavetta USB o sull'unità disco collegata alla porta anteriore. Attenzione: La formattazione provoca la cancellazione di tutti i dati presenti sull'unità (ma non rimuove gli utenti o le impostazioni). Verificare di aver effettuato il backup di tutti i dati su un altro volume prima di continuare. non si assume alcuna responsabilità per la perdita di dati durante la formattazione. Per riformattare l'unità di rete: 1. Fare clic sul pulsante FORMAT (Formatta). 37

38 2. Nella finestra blu successiva, confermare facendo clic sul pulsante FORMAT (Formatta). 38

39 Unità Usb (Usbshare) Vedere Connessione a un computer tramite interfaccia USB per dettagli sul collegamento dell'unità di archiviazione di rete a un computer tramite la porta USB posteriore. In questa pagina, è possibile: Aumentare o diminuire la capacità di archiviazione allocata all'unità USB Formattare l'unità USB Attenzione: La formattazione e il ridimensionamento di USBShare cancellerà tutti i dati presenti nel volume. Verificare di aver effettuato il backup di tutti i dati su un altro volume prima di continuare. consiglia di utilizzare il File Browser (vedere Dashboard - File Browser) anziché l'operazione copia tramite desktop. non si assume alcuna responsabilità per la perdita di dati durante la formattazione. Per cambiare lo spazio storage allocato in USBShare: 1. Fare clic sull'icona di configurazione (rappresentata da una chiave inglese e un cacciavite incrociati fra loro) nella riga dell'unità USB 2. Dalla finestra di selezione, scegliere Resize the USBShare (Ridimensiona USBShare) 3. Trascinare l'indicatore scorrevole a destra (aumenta la capacità fino a un massimo di 500 GB) o a sinistra (diminuisce la capacità). Una volta fatto clic sull'indicatore, è possibile utilizzare i tasti freccia destra o sinistra sulla tastiera per una regolazione precisa della capacità. 39

40 Increase USBShare Storage Capacity (Aumenta la capacità di archiviazione di USBShare) Decrease USBShare Storage Capacity (Diminuisce la capacità di archiviazione di USBShare) 4. Dopo aver selezionato la capcità, fare clic su Apply (Applica). 5. Un avviso chiederà conferma del cambiamento della capacità. Con questa operazione verranno eliminati tutti i dati presenti in USBShare. In ogni caso, i dati presenti su altri volumi (per esempio, MyShare, OpenShare, User Share) rimarranno intatti. 6. Fare clic su APPLY (Applica) per confermare il cambiamento della capacità di archiviazione di USBShare 40