Configuration and Reading Software Manual. Manuale del software di configurazione e lettura

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Configuration and Reading Software Manual. Manuale del software di configurazione e lettura"

Transcript

1 Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura

2 Index - Indice Introduction- Introduzione... Errore. Il segnalibro non è definito. 1. Installation - Installazione Activation Panel- Pannello di attivazione Login panel Pannello di login Program Windows/Screens Finestre/schermate del programma Home - Home Acquire - Letture Modules list Gestione lista Radio module data modification Modifica dati moduli radio Add module Aggiungi modulo Module configuration Configurazione modulo Configuration Configurazione Import - Importa Program info Informazioni sul programma Software use Utilizzo del programma The proceeding step by step Procedimento passo passo New list creation Creazione di una nuova lista List loading and reading processing Caricamento della lista ed esecuzione delle letture Data import Importazione dei dati Radio modules programming Programmazione dei moduli radio Receiver correct installation Corretta installazione del ricevitore

3 Introduction - Introduzione The software described in this manual allows data gathering from the integrated radio systems installed on the HYDROLINK water meters produced by BMETERS. It also allows the integrated radio systems functioning parameters set up and the data import/export from and to billing software utilizing CSV files. This manual is divided into two sections the first describing the different windows and all their functions, and the second called rapid guide on how to initially configure and read the radio modules. Inside the manual the names of the program buttons/boxes are always printed in bold, like: Button. The software does not require any installation and for instance copying the file Hydrolink.exe allows its use. Another option is to launch the software directly from a pen drive. The software does not work properly if launched from a storage data device used for readings like CD / DVD. Software system requirements: Computer with the executing environment MICROSOFT NET FRAMEWORK 4.0 (downloadable free of charge from the site or directly from the following link: Requirements dot.net 4.0: Operating system: Windows 8 (disable driver signature enforcement > open the menu, select settings, keep SHIFT pressed while clicking reboot. In a few seconds, the PC will show a screen with various options, then click "troubleshoot" advanced options startup settings and finally press restart. When the PC restarts just press the "7" key to start the system with driver signature enforcement disabled.) Windows 7 Windows Server 2003 Service Pack 2 Windows Server 2008 Il software descritto nel presente manuale serve per raccogliere i dati dai sistemi radio integrati installati sui contatori d acqua HYDROLINK prodotti dell azienda BMETERS. Consente inoltre l'impostazione dei parametri di funzionamento dei sistemi radio integrati e l importazione ed esportazione dei dati da e verso programmi di fatturazione, con l utilizzo di file in formato CSV. Questo manuale è diviso in due parti la prima inerente la descrizione delle varie finestre e delle loro funzioni e la seconda, guida rapida, su come configurare e leggere per la prima volta i dati di un modulo radio. All interno del manuale i nomi dei pulsanti/spie del programma sono sempre riportati in grassetto, per esempio: Pulsante. Il programma non richiede l installazione, per utilizzarlo è sufficiente copiare il file Hydrolink.exe per es. sul desktop. E anche possibile utilizzare il programma lanciandolo direttamente da una chiavetta usb. Il programma non funzionerà correttamente se verrà lanciato da un supporto di memorizzazione dati destinato solo alla lettura come ad esempio CD / DVD. Requisiti di sistema per l utilizzo del programma: Computer con installato l ambiente di esecuzione MICROSOFT NET FRAMEWORK 4.0 (disponibile gratuitamente sul sito o scaricabile direttamente al seguente link: Requisiti dot.net 4.0: Sistema operativo: Windows 8 (disabilitare il controllo firma digitale dei driver > aprire il menu, cliccare su impostazioni, poi tenere premuto SHIFT e cliccare su arresta e scegliere riavvia. Nel giro di pochi secondi il PC mostrerà una schermata con varie opzioni, quindi scegliere la voce risoluzione dei problemi Opzioni avanzate Impostazioni avvio e infine premere riavvia. Al riavvio del PC verrà richiesto che modalità avviare: basterà 3

4 Windows Server 2008 R2 Windows Vista Service Pack 1 Windows XP Service Pack 3 Processor: x86 x64 Computer: with a processor of at least 1GHz with 512MB RAM, Disc free space: x MB x64 2 GB Addition software required: Microsoft Access Database Engine Windows Installer 3.1 or later versions Internet Explorer 5.01 or later versions premere il tasto 7 per avviare il PC con controllo firma digitale disattivato) Windows 7 Windows Server 2003 Service Pack 2 Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 Windows Vista Service Pack 1 Windows XP Service Pack 3 Architettura del processore: x86 x64 Computer: con un processore minimo da 1GHz con 512MB RAM, Spazio libero sul disco: x MB x64 2 GB Software aggiuntivo richiesto: Microsoft Access Database Engine Windows Installer 3.1 o versioni successive Internet Explorer 5.01 o versioni successive 1. Installation - Installazione To install the Hydrolink Software on your computer, copy the compressed folder Hydrolink setup to a local folder on your computer (for example the desktop of windows), select the file and decompress it (right button Extract all, set the destination folder and then Extract). Per procedere con l installazione del software Hydrolink nel vostro computer, copiare la cartella compressa Hydrolink setup in una cartella locale del computer (per esempio il desktop di windows), selezionare il file e procedere con l estrazione (tasto destro Estrai tutto, impostare la destinazione e poi scegliere Estrai). 4

5 Run the installation double clicking on the Setup icon. Successivamente avviare l installazione facendo doppio click sull icona Setup. If compares the below window, confirm it tapping Accept, it will be installed the Microsoft.NET Framework 4 (x86 and x64) component. The component is required by the Hydrolink software. If the component is already installed on the system it will not appear any window. Se compare la seguente finestra, accettare scegliendo Accept, verrà installato il componente Microsoft.NET Framework 4 (x86 and x64) necessario per il funzionamento del software. Se il componente è già presente nel vostro computer non comparirà alcuna finestra di questo tipo. 5

6 It will start the download (an active internet access is required) Verrà avviato il download (necessario collegamento ad internet) The installation process of the component will terminate automatically. If your system is windows 7, it will be displayed the following window: Il processo di installazione del componente terminerà automaticamente. Nel caso il vostro sistema operativo sia Windows 7, verrà visualizzata la seguente finestra: 6

7 Press install and proceed. The Hydrolink software will be installed on the system and will run automatically, it will request to chose the language and to insert the activation code. At the end of installation process is possible to delete the folder containing the installation files. It will be possible to run the software from Start menu Programs Bmeters Hydrolink Hydrolink. Scegliere Installa e proseguire. Il Software Hydrolink verrà installato nel computer e si avvierà automaticamente, verrà richiesto di scegliere la lingua d uso e di inserire il codice di attivazione. Al termine del processo di installazione è possibile cancellare la cartella contenente i file di installazione. Sarà possibile avviare il software nei successivi accessi al computer dal menu Avvio Programmi Bmeters Hydrolink Hydrolink. 2. Activation panel Pannello di attivazione The software activation is preceded by the activation window display where it is required to enter the product access key. The product access key is individually assigned to each copy of the software and it is prompted when entering the software ID code. This means that any Computer used for readings or data managing must have a software license. L avviamento del programma è preceduto dalla visualizzazione della finestra di attivazione nella quale è necessario introdurre la chiave d accesso del prodotto. La chiave del prodotto viene attribuita individualmente ad ogni singola copia del software identificata da un codice ID. Ciò significa che ogni Computer utilizzato per le letture o la gestione dei dati, dovrà essere corredato di relativa licenza software. 7

8 Activation window Finestra di attivazione To obtain the Product access Key, contact your local representative and send him the ID code prompted in your computer after running the software for first time. After having entered a product key correct code, the login panel will pop up and it will be ready to perform the Administrator account first registration. Dopo aver inserito un codice corretto della chiave prodotto, verrà visualizzato il panello di login e sarà necessario effettuare la prima registrazione dell Account di amministratore. 3. Login panel Pannello di login During the first login it is necessary to enter a name and a password to access the Administrator account. This account uses all the authorizations activated for the program use (like the lists modification, the radio modules programming, the data import and the software configuration itself). It also allows the addition/modification of the authorizations and password, other than erasing users previously recorded. The Save button confirms the changes. By pressing the Log in button, you access the Hydrolink software. Durante il primo login effettuato è necessario inserire prima il nome e la password per l accesso all Account dell amministratore. Questo Account gode di tutte le autorizzazioni per l'utilizzo del programma ( come la modifica degli elenchi, la programmazione dei moduli radio, l importazione dei dati e la configurazione stessa del programma). Consente, inoltre, di aggiungere/modificare le autorizzazioni e le eventuali password, oltre a cancellare eventuali utenti precedentemente inseriti. Il pulsante Salva serve per confermare le modifiche. Premendo il pulsante Log in si accede al programma Hydrolink. 8

9 The login panel allows the addition, modification and erasing of the users and the assignment to each one of them of the authorizations of their competence. The login panel closing, starts the Hydrolink software with just the radio modules reading authorization. The following software start ups will determine the basic log in window visualization leaving the option to enter the user and password. All the activated authorizations of the selected user are visualized in the bottom part of the window. Il pannello di login permette di aggiungere, modificare e cancellare utenti ed assegnare a ciascuno di loro le autorizzazioni di competenza. La chiusura del pannello di login consente l avvio del programma Hydrolink, esclusivamente con l autorizzazione alla lettura dei moduli radio. I successivi avviamenti del programma presenteranno la finestra base di login, dando la possibilità di scegliere l utente e di inserire la relativa password. Nella parte inferiore vengono visualizzate le autorizzazioni attive per l'utente attualmente selezionato. NOTE: After having selected the Administrator account and having entered the password, the window will automatically expand giving the option of modifying NOTA: Dopo aver selezionato l Account di Amministratore ed aver inserito la password, la finestra si amplierà automaticamente, dando la possibilità di 9

10 the users data. modificare i dati degli eventuali altri utenti registrati. 4. Program Window/screen - Finestre/schermate del programma 4.1 Home - Home The screen appearing after the software startup contains the buttons to start and stop the radio reception (enable radio / disable radio), a button to exit the program without deleting the buffer reading data and a button to delete the buffer reading data. It also allows the receiver type selection (select RFM-RX1 if you are using an RX1 receiver or select RFM-RX2 if you are using an RX2 receiver). NOTE: The modification of a receiver previously selected requires the program restart. La schermata visibile dopo l avviamento del programma, contiene i pulsanti per l avvio e lo spegnimento del servizio di ricezione radio (Avvio ricezione dati / Terminare ricezione dati), un pulsante per uscire dal programma senza cancellare i valori del buffer di lettura e un pulsante per cancellare le letture dal buffer. Permette inoltre di scegliere il tipo di ricevitore che si sta utilizzando (selezionare RFM-RX1 se si dispone di un ricevitore modello RX1 oppure selezionare RFM-RX2 se si dispone di un ricevitore modello RX2). NOTA: La modifica del tipo di ricevitore selezionato successivamente ad un altro, richiede il riavvio del programma. Program initial window Home. Finestra iniziale Home del programma. 10

11 In the lower left part of the window it is possible to modify the selected user while in the lower right part you can set the password to protect the data transmission. This password will be used to program the modules and during the readings. The password can be set by the user that possesses the authorizations for the program configuration. This determines that all radio modules programmed with the protection password previously set, will only be read after having entered the same password in the appropriate space. All other radio modules (that do not use the same password) will not allow to obtain any reading. NOTE: The loss of the password will prevent the radio modules reading. Available buttons/check boxes description: Port List of the computer serial ports - allows the selection of the port to which the receiver has been connected. When reception is activated the port number gets memorized and at the following start up will be selected from the list by default. Enable radio it activates the data reading service on the selected port. When reception is active, the software stores the radio data read in the reading buffer. The reading buffer size is limited and once filled up, the available data get overwritten by the new readings in sequence. Disable radio it deactivates the reading service. New data are no longer stored in the reading buffer. Load list for readings it allows the direct loading of a radio module list previously created. Import file for readings it allows the import of a radio module list externally created.(the columns to be imported must be previously configured in the Import window) Exit without buffer erase the button allows to exit the program without deleting the reading data stored in the buffer. Nella parte inferiore sinistra della finestra è possibile modificare l'utente selezionato mentre nella parte inferiore destra è possibile impostare la password per la protezione dei dati di trasmissione. Questa password verrà utilizzata nella programmazione dei moduli radio e durante la fase di lettura. La password potrà essere stabilita dall utente in possesso delle autorizzazioni per la configurazione del programma. Questo fa si che tutti i moduli radio programmati con la password di protezione impostata, potranno essere letti solo dopo aver inserito la medesima password nell apposito spazio. Tutti gli altri moduli radio (privi della password impostata o configurati con password diversa) non potranno essere letti. NOTA: Smarrire la password impedirà la lettura dello stato dei moduli radio installati sui contatori d'acqua. Descrizione dei pulsanti/caselle disponibili: Porta elenco delle porte seriali del computer - permette di scegliere la porta a cui è connesso il ricevitore. Quando la ricezione sarà avviata, il numero della porta sarà memorizzato nel programma e in un futuro riavvio del computer sarà selezionato di default dall elenco. Avvio ricezione dati attiva il servizio di lettura dati sulla porta selezionata. Quando la ricezione è attiva, il programma raccoglie i dati letti via radio nel proprio buffer di lettura. La dimensione del buffer di lettura è limitata e, quando viene riempito, i dati presenti vengono sovrascritti in successione dalle nuove letture. Terminare ricezione dati disattiva il servizio di lettura. I nuovi dati non vengono più raccolti nel buffer di lettura. Carica lista per le letture permette di caricare direttamente una lista di moduli radio precedentemente creata. Importare file per le letture permette di importare una lista di moduli radio creata esternamente. (le colonne da importare devono essere configurate precedentemente, in base alla sequenza di lettura, nella finestra Importa). 11

12 Clear buffer it empties the buffer of the reading data previously stored. Import Reading from external file it allows to import readings stored in a.txt file. Buffered: [n] total readings collected by the receiver. Esci mantenendo le letture accumulate nel buffer il pulsante permette di uscire dal programma senza cancellare i dati memorizzati nel buffer. Cancella le letture del buffer svuota il buffer delle letture raccolte. Importa letture da file esterno permette di importare letture salvate su file.txt. Letture buffer: [n] letture totali raccolte dal ricevitore. 4.2 Acquire - Letture The window is used during the radio modules reading. The central part of the screen is dedicated to the list of water meters/radio modules to be read. The default settings automatically sort the radio modules so to locate those that have not been read yet in the upper part of the screen. La finestra viene utilizzata durante la lettura dei moduli radio. La zona centrale è dedicata all elenco dei contatori d acqua/moduli radio su cui effettuare le letture. L impostazione di default ordina automaticamente i moduli radio in modo tale da posizionare nella parte superiore dello schermo quelli che non sono stati ancora letti. Aquire window. The radio modules already read that present an alarm status, get highlighted by a Finestra Letture. I moduli radio letti che presentano uno stato d allarme, sono evidenziati da una 12

13 different color based on the type of alarm detected. The legend, visible in the bottom right side corner, describes the different alarm types. differente colorazione a seconda della tipologia d allarme rilevata. La legenda, visibile nell angolo in basso a destra, identifica i vari allarmi. The colors legend corresponding to the individual alarms. Next to the chart, to the right, is located the button Save readings with which you can save the readings in a CSV file. The information displayed for each radio module are set in the Configuration window. Description of the buttons / boxes available: Get from list allows the upload of the radio modules list in the Modules list window. The meter located under the button Get from list visualizes in real time how many signals of the radio modules within the list have been received. La legenda dei colori corrispondenti ai singoli allarmi. A fianco della tabella, sulla destra, è collocato il pulsante Salva letture con il quale è possibile effettuare il salvataggio delle letture raccolte in un file in formato CSV. Le informazioni visualizzabili per ogni modulo radio vengono prestabilite nella finestra Configurazione. Descrizione dei pulsanti/caselle disponibili: Carica lista permette il caricamento della lista di moduli radio presente all interno della finestra Gestione lista. Il contatore posto sotto il pulsante Carica lista visualizza, in tempo reale, quanti segnali di moduli radio contenuti all interno della lista sono stati ricevuti. Buffer indicator. Stay on top selection of this indicator determines the automatic sorting of the list so that the records that have not been read or those with alarms, are placed on the top. Spia del buffer. Ordina per la selezione di questa casella comporta l ordinamento automatico dell elenco in modo tale che i record non letti, oppure quelli con allarme, siano posizionati in alto. 13

14 Save readings allows the saving of the readings in a CSV file according to the settings chosen in the configuration window. Find clicking this button opens a window on the top of the screen through which you can perform a search within the selected columns Selected only by checking the box only the information of the selected modules will be saved. Update pause by checking this box you stop the data receptions. View alarms you obtain the temporary cancellation of some columns so to highlight the columns referring to the alarms. Salva letture permette la memorizzazione delle letture in un file CSV, in base alle impostazioni scelte nella finestra Configurazione. Cerca cliccando questo pulsante si apre una finestra in alto alla schermata tramite la quale è possibile effettuare una ricerca in base alle colonne selezionate. Solo selezionati spuntando questa casella, solo le informazioni dei moduli selezionati verranno salvate. Stop letture spuntando la casella si interrompe la ricezione dei dati. Vedi allarmi cliccando questo pulsante si ottiene la cancellazione momentanea di alcune colonne in modo da evidenziare le sole colonne relative agli allarmi. The table entries after having pressed the button View alarms. Normal view the table goes back to the standard view. At the bottom of the Acquire window is visible the table (in pink color) containing the readings of the radio modules not listed within the current list. Evidenza delle voci della tabella di letture dopo aver premuto il pulsante Mostra solo allarmi. Vista normale cliccando questo pulsante la tabella torna alla visualizzazione standard. Nella parte inferiore della finestra Letture è visibile anche la tabella(di colore rosa) dedicata alle letture dei moduli radio che non sono presenti nella lista attualmente caricata. Table containing the list of the water meters read that are not contained in the uploaded list. Move all to list by pressing this button all the radio modules not listed in the current list, will be automatically moved inside but without the possibility to modify their data or save them into the list. Move by selecting an individual module and pressing this button it is possible to modify its data and eventually add it to the current loaded list. Clear it cancels the table of records outside the current list. Save CSV it performs the saving of the radio modules data outside the Tabella di colore rosa contenete i contatori d acqua rilevati ma non presenti nella lista attualmente caricata. Sposta tutto premendo questo pulsante, tutti i moduli radio rilevati ma non presenti nella lista attualmente caricata, verranno spostati al suo interno, ma non potranno essere modificati ne salvati nella lista stessa. Sposta premendo questo pulsante il singolo modulo radio selezionato, non presente nella lista attualmente caricata, verrà spostato ed eventualmente memorizzato all interno della stessa. 14

15 current list, into a CSV file. Show outlisted readings the indicator enables the display of the radio modules outside the current list. 4.3 Module list - Gestione lista The screen allows you to manage directories / lists of water meters / radio modules. In this screen you perform the creation / modification of the water meters data and those of their location. It allows the records removal and recovery if necessary. Pulisci effettua la cancellazione della tabella dei record rilevati al di fuori della lista attualmente caricata. Salva CSV effettua il salvataggio dei dati relativi ai moduli radio esterni alla lista attualmente caricata in un file formato CSV. Mostra letture fuori lista la selezione della casella attiva la visualizzazione dei moduli radio esterni alla lista attualmente caricata. La schermata consente la gestione degli elenchi/liste di contatori d acqua/moduli radio raggruppati in funzione all appartenenza a condomini, isolati, vie etc. In questa schermata avviene la creazione/modifica dei dati riguardanti i contatori d acqua e di quelli relativi alla loro ubicazione. Permette la cancellazione e il recupero dei record se necessario. Modules list window Description of the buttons / boxes available: List name name assigned (or to be assigned) to the uploaded list. Open list it allows the uploading of a previously saved list. In the event of the upload of a list of modules password-protected for encryption, the Finestra Gestione lista. Descrizione dei pulsanti/caselle disponibili: Nome della lista nome assegnato (o da assegnare) alla lista caricata 15

16 same password will be considered by the program, during the future readings, even if a different password has been defined in the program. The password previously assigned to the list has got the highest priority. Append to present list it allows you to add radio modules belonging to a list previously saved to the list currently in use. Save it allows the saving of the list and of any changes applied to it. Save as it allows the saving of the list in a new directory. New list it allows the creation of a new list leads to a state identical to that of the program startup. Add module it allows the addition of a new record to the list. Edit module it allows the modification of an existing record (it is possible to perform the same operation by double-clicking on the record itself). Delete module it determines the cancellation of the selected records; the eliminated records can anyhow be recovered by pushing the button Recall deleted, and by selecting the desired records. Find by pushing this button you open a window on the top of the screen trough which you can perform a search based on the information selected by checking the boxes located in the upper left side. by pushing this button you print the loaded list. Recall deleted visualizes the window with all the cancelled records. (es. nome della palazzina, della via etc.). Carica lista permette il caricamento di una lista precedentemente creata e salvata. Nel caso in cui venga caricata una lista con moduli protetti da password crittografica, tale password sarà presa in considerazione dal programma durante le letture, anche se è stata definita una nuova password, diversa, all interno del programma. La password assegnata precedentemente all elenco ha la massima priorità. Aggiungi lista permette di aggiungere i moduli radio di una lista precedentemente salvata alla lista attualmente in uso. Salva permette la memorizzazione della lista e delle eventuali modifiche apportate. Salva con nome permette la memorizzazione della lista in una nuova directory assegnando alla stessa un nome diverso dal precedente. Nuova lista permette la creazione di un nuovo elenco/lista porta ad uno stato del programma identico a quello di avvio. Aggiungi modulo consente l aggiunta di un nuovo record alla lista. Modifica dati modulo consente la modifica di un record esistente (è possibile effettuare tale operazione anche mediante un doppio click del mouse sul record stesso). Cancella modulo comporta la cancellazione dei record selezionati; i record eliminati possono comunque essere recuperati mediante l utilizzo del pulsante Ripristina cancellati, selezionando il record desiderato. Cerca cliccando questo pulsante si apre una finestra in alto alla schermata tramite la quale è possibile effettuare la ricerca in relazione alle informazioni selezionate, spuntando le caselle in alto a sinistra. permette la stampa dei dati della lista attualmente caricata. Ripristina Cancellati visualizza la finestra relativa a tutti i record cancellati. 16

17 The screen of the data recovery becomes available after having pressed Recall deleted in the Modules list window. Checking the box don t close after recall allows for the window to remain open after the recovery of deleted records. La schermata del recupero dei dati diventa disponibile dopo aver premuto il tasto Ripristina Cancellati nella finestra Gestione lista. La selezione della casella non chiudere la videata dopo il ripristino fa si che dopo il recupero dei record cancellati la finestra non venga chiusa Radio module data modification - Modifica dati modulo radio To modify data of the selected record, move over it and press the button Edit module; you can get the same result by double-clicking over the record with the mouse right button and selecting the option Edit module from the drop down menu. Per modificare i dati relativi al record selezionato, posizionarsi su di esso e premere il pulsante Modifica dati modulo; è possibile ottenere il medesimo risultato facendo doppio click con il mouse sul record selezionato oppure cliccando il tasto destro del mouse sul record stesso e scegliendo l opzione Modifica dati modulo nel menù a discesa. 17

18 Press the button Edit Module. Menu a discesa visualizzabile dopo aver premuto il tasto destro del mouse. Record modification screen in the Edit module screen. Description of the buttons / boxes available: Schermata di modifica del record nella finestra Gestione lista. Descrizione dei pulsanti/caselle disponibili: Unlock it allows the radio module serial number modification. It is 18

19 necessary to pay attention since a wrong serial number does not allow the correct reading of the radio module. Previous go to the previous record. Next go to the following record. Type it allows the entry of a brief water meter description. Buttons HW and CW correspond to the abbreviations of hot water and cold water. Don t close after save it locks the modification window so that the same does not close after the modifications saving. Instant change saving present only if the list is already saved in a file. Every time is added a new module in the list using the dialog above, the list will be saved again. Save changes saves the changes applied to the record. Blocca/Sblocca permette la modifica del numero di matricola del modulo radio. È necessario prestare estrema attenzione in quanto una matricola errata non consente una corretta lettura del modulo. Precedente passa al record precedente. Seguente passa al record successivo. Tipo - permette l'inserimento di una breve descrizione del contatore dell'acqua. Pulsanti AC e AF corrispondono alle abbreviazioni di acqua calda e di acqua fredda. Non chiudere doppio salvataggio blocca la finestra di modifica in modo tale che, la stessa, non si chiuda dopo il salvataggio delle modifiche. Salva modifiche memorizza le modifiche apportate al record Add module Aggiungi modulo Screen to add a record in the window Add module. Schermata per l aggiunta di un nuovo record nella finestra Gestione lista. 19

20 Description of the buttons / boxes available: Next record will be at the same address it allows to keep the address unchanged for the following records to be added. Add to list it allows the addition of the entered data under a new record in the list. Descrizione dei pulsanti/caselle disponibili: Prossima registrazione con lo stesso indirizzo permette di mantenere lo stesso indirizzo per i record successivi. Aggiungi alla lista consente l aggiunta dei dati inseriti relativi ad un nuovo record alla lista attualmente caricata. 4.4 Module configuration Configurazione modulo The window is used to determine the radio modules functioning parameters. For example in this screen you set: the times at which the radio modules readings have to be transmitted; which data have to be transmitted; what unit of measurement and what is the max flow of the water meter on which the integrated radio system will be mounted, It is also available a radio module duration forecast (battery life) based on the selected transmission parameters. La finestra è utilizzata per determinare i parametri di funzionamento dei moduli radio. In questa schermata vengono impostati per esempio: gli orari in cui devono essere trasmesse le informazioni dei moduli radio; quali dati devono essere trasmessi; quale unità di misura e qual è la portata massima del contatore d acqua su cui verrà montato il sistema radio integrato, E anche disponibile una previsione della durata di funzionamento della batteria del modulo radio sulla base dei parametri di trasmissione selezionati. Module configuration window aspect Aspetto della finestra Configurazione modulo. 20

Portale Materiali Grafiche Tamburini. Grafiche Tamburini Materials Portal

Portale Materiali Grafiche Tamburini. Grafiche Tamburini Materials Portal Portale Materiali Grafiche Tamburini Documentazione utente italiano pag. 2 Grafiche Tamburini Materials Portal English user guide page 6 pag. 1 Introduzione Il Portale Materiali è il Sistema Web di Grafiche

Dettagli

ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL

ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL INDICE TABLE OF CONTENTS 1. Introduzione... pag. 3 1. Introduction... pag. 3 2. Requisiti di sistema... pag. 3 1. System requirements... pag. 3 3. Installazione...

Dettagli

Aggiornamento dispositivo di firma digitale

Aggiornamento dispositivo di firma digitale Aggiornamento dispositivo di firma digitale Updating digital signature device Questo documento ha il compito di descrivere, passo per passo, il processo di aggiornamento manuale del dispositivo di firma

Dettagli

User Guide Guglielmo SmartClient

User Guide Guglielmo SmartClient User Guide Guglielmo SmartClient User Guide - Guglielmo SmartClient Version: 1.0 Guglielmo All rights reserved. All trademarks and logos referenced herein belong to their respective companies. -2- 1. Introduction

Dettagli

sdforexcontest2009 Tool

sdforexcontest2009 Tool sdforexcontest2009 Tool Guida all istallazione e rimozione. Per scaricare il tool del campionato occorre visitare il sito dell organizzatore http://www.sdstudiodainesi.com e selezionare il link ForexContest

Dettagli

Compatibilità del Portale Piaggio con Internet Explorer 10 e 11. Internet Explorer 10

Compatibilità del Portale Piaggio con Internet Explorer 10 e 11. Internet Explorer 10 Italiano: Explorer 10 pagina 1, Explorer 11 pagina 2 English: Explorer 10 page 3 and 4, Explorer 11 page 5. Compatibilità del Portale Piaggio con Internet Explorer 10 e 11 Internet Explorer 10 Con l introduzione

Dettagli

Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software

Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software Windows 7 Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software Contenuto del kit cod. 20046946: - Interfaccia PC-scheda (comprensiva

Dettagli

CONFIGURATION MANUAL

CONFIGURATION MANUAL RELAY PROTOCOL CONFIGURATION TYPE CONFIGURATION MANUAL Copyright 2010 Data 18.06.2013 Rev. 1 Pag. 1 of 15 1. ENG General connection information for the IEC 61850 board 3 2. ENG Steps to retrieve and connect

Dettagli

Guida utente User Manual made in Italy Rev0

Guida utente User Manual made in Italy Rev0 Guida utente User Manual Rev0 made in Italy Indice/Index Informazioni generali General Info... 3 Guida Rapida per messa in funzione Start Up procedure... 3 Login Login... 3 Significato dei tasti Botton

Dettagli

Nautilus Installazione Aggiornato a versione 2.4.1092

Nautilus Installazione Aggiornato a versione 2.4.1092 Nautilus Installazione Aggiornato a versione 2.4.1092 IMPORTANTE: NON INSERIRE LA CHIAVE USB DI LICENZA FINO A QUANDO RICHIESTO NOTA: se sul vostro computer è già installato Nautilus 2.4, è consigliabile

Dettagli

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ - 0MNSWK0082LUA - - ITALIANO - DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ Il produttore non accetta responsabilità per la perdita di dati, produttività, dispositivi o qualunque altro danno o costo associato (diretto

Dettagli

Posta elettronica per gli studenti Email for the students

Posta elettronica per gli studenti Email for the students http://www.uninettunouniverstiy.net Posta elettronica per gli studenti Email for the students Ver. 1.0 Ultimo aggiornamento (last update): 10/09/2008 13.47 Informazioni sul Documento / Information on the

Dettagli

How to use the WPA2 encrypted connection

How to use the WPA2 encrypted connection How to use the WPA2 encrypted connection At every Alohawifi hotspot you can use the WPA2 Enterprise encrypted connection (the highest security standard for wireless networks nowadays available) simply

Dettagli

Downloading and Installing Software Socio TIS

Downloading and Installing Software Socio TIS Object: Downloading and Installing Software Socio TIS compiler: L.D. Date Revision Note April 17 th 2013 --- For SO XP; Win 7 / Vista step Operation: Image A1 Open RUN by clicking the Start button, and

Dettagli

Il programma di installazione per l'applicazione SanDisk +Cloud si trova sull'unità flash SanDisk.

Il programma di installazione per l'applicazione SanDisk +Cloud si trova sull'unità flash SanDisk. Installazione Il programma di installazione per l'applicazione SanDisk +Cloud si trova sull'unità flash SanDisk. Assicurarsi che il computer sia collegato ad internet. Successivamente, collegare l'unità

Dettagli

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE INDEX: 1. GENERAL INFORMATION 2. REGISTRATION GUIDE 1. GENERAL INFORMATION This guide contains the correct procedure for entering the software page http://software.roenest.com/

Dettagli

Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura. Index Indice

Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura. Index Indice Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura Index Indice Introduction - Introduzione... 3 1. Software Installation Installazione del software... 4 2. Activation

Dettagli

GE7Tool. Indice. Introduzione. 1. Installazione del sotware. 2. Pannello di attivazione. 3. Pannello di login

GE7Tool. Indice. Introduzione. 1. Installazione del sotware. 2. Pannello di attivazione. 3. Pannello di login GE7Tool Indice Introduzione 1. Installazione del sotware 2. Pannello di attivazione 3. Pannello di login 4. Descrizione delle finestre del sistema 4.1 Home 4.2 Letture 4.3 Controllo IR 4.4 Gestione lista

Dettagli

LabSoftView. Programming software for PIXSYS controllers ATR121-ATR141-ATR142-ATR236-ATR243-DRR245

LabSoftView. Programming software for PIXSYS controllers ATR121-ATR141-ATR142-ATR236-ATR243-DRR245 LabSoftView Programming software for PIXSYS controllers ATR121-ATR141-ATR142-ATR236-ATR243-DRR245 Summary / Sommario ENGLISH... 3 1 Introduction... 3 2 Installation and minimum requirements... 4 3 How

Dettagli

COSA FARE APPENA ACQUISTATA UNA SMARTBOARD TM

COSA FARE APPENA ACQUISTATA UNA SMARTBOARD TM COSA FARE APPENA ACQUISTATA UNA SMARTBOARD TM Una volta acquistata una Lavagna Interattiva Multimediale SMARTBoard TM, è necessario effettuare una procedura di registrazione al fine di:. Estendere la garanzia

Dettagli

bla bla Guard Manuale utente

bla bla Guard Manuale utente bla bla Guard Manuale utente Guard Guard: Manuale utente Data di pubblicazione martedì, 13. gennaio 2015 Version 1.2 Diritto d'autore 2006-2013 OPEN-XCHANGE Inc., Questo documento è proprietà intellettuale

Dettagli

Printer Driver. Prima di procedere con l utilizzo del driver stampante, leggere il file Readme. Prima dell utilizzo del software 4-152-267-42(1)

Printer Driver. Prima di procedere con l utilizzo del driver stampante, leggere il file Readme. Prima dell utilizzo del software 4-152-267-42(1) 4-152-267-42(1) Printer Driver Guida per l installazione Questa guida descrive l installazione del driver stampante per Windows 7, Windows Vista, Windows XP e. Prima dell utilizzo del software Prima di

Dettagli

Guida alla configurazione Configuration Guide

Guida alla configurazione Configuration Guide Guida alla configurazione Configuration Guide Configurazione telecamere IP con DVR analogici, compatibili IP IP cameras configuration with analog DVR, IP compatible Menu principale: Fare clic con il pulsante

Dettagli

REGISTRATION. Area Ricerca

REGISTRATION. Area Ricerca REGISTRATION Note: former students can skip the registration process and log in using their account (id123456) 1.1 HOW TO REGISTER: please, go to web page www.univr.it/applicationphd and select the item

Dettagli

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem.

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem. CRWM CRWM (Web Content Relationship Management) has the main features for managing customer relationships from the first contact to after sales. The main functions of the application include: managing

Dettagli

Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura

Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura Index - Indice Introduction - Introduzione... 3 1. Software Installation Installazione del software... 4 2. Activation

Dettagli

Guida rapida di installazione

Guida rapida di installazione Configurazione 1) Collegare il Router Hamlet HRDSL108 Wireless ADSL2+ come mostrato in figura:. Router ADSL2+ Wireless Super G 108 Mbit Guida rapida di installazione Informiamo che il prodotto è stato

Dettagli

4.4 MANUALE 4.5 AUTOMATICO

4.4 MANUALE 4.5 AUTOMATICO DOC. NO. 599402P01 FOGLIO AGGIUNTIVO al libretto 5954 006 01 5954 007 01 5954 008 01 ADDITIONAL SHEET to handbook 5954 00U 01 5954 00V 01 (28-4-2014) 5954 00H 01 5954 00J 01 5954 00X 01 5954 00W01 IT 4.4

Dettagli

Manuale del software di configurazione. Configuration Software Manual

Manuale del software di configurazione. Configuration Software Manual ECVRR Manuale del software di configurazione Configuration Software Manual Indice Table of Contents Introduzione... 1. Installazione del software... pag. 3 pag. 4 Introduction... page 3 1. Installation

Dettagli

Hosting Applicativo Installazione Web Client

Hosting Applicativo Installazione Web Client Hosting Applicativo Installazione Web Client Utilizzo del portale di accesso e guida all installazione dei client Versione ridotta Marzo 2012 Hosting Applicativo Installazione Web Client 21 1 - Prerequisiti

Dettagli

Software di monitoraggio UPS. Manuale utente Borri Power Guardian

Software di monitoraggio UPS. Manuale utente Borri Power Guardian Software di monitoraggio UPS Manuale utente Borri Power Guardian Per Microsoft Windows 8 Microsoft Windows Server 2012 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows Server 2008 R2 Microsoft Windows VISTA Microsoft

Dettagli

3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211

3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211 3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211 Instructions Manual Introduction Thank you for your purchasing our HSUPA USB modem with TF fl ash card socket. Device is backward compatible

Dettagli

Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura

Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura Index - Indice Introduction - Introduzione... 3 1. Software Installation Installazione del software... 4 2. Activation

Dettagli

Installation Guide. Pagina 1

Installation Guide. Pagina 1 Installation Guide Pagina 1 Introduzione Questo manuale illustra la procedura di Set up e prima installazione dell ambiente Tempest e del configuratore IVR. Questo manuale si riferisce alla sola procedura

Dettagli

ATOLLO BACKUP GUIDA INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE

ATOLLO BACKUP GUIDA INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE ATOLLO BACKUP GUIDA INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE PREMESSA La presente guida è da considerarsi come aiuto per l utente per l installazione e configurazione di Atollo Backup. La guida non vuole approfondire

Dettagli

INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98

INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98 rev. 1.0-02/2002 Palladio USB Data Cable INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98 (tutti i KIT, escluso KIT MOTOROLA V6x-T280) La procedura di installazione del Palladio USB Data Cable

Dettagli

LOGIN: please, go to webpage https://studiare.unife.it and login using Your user id and password (the same as the first registration).

LOGIN: please, go to webpage https://studiare.unife.it and login using Your user id and password (the same as the first registration). Università degli studi di Ferrara IMMATRICOLAZIONE online ai corsi di DOTTORATO PhD: Instructions for ENROLMENT of the winners English version below 1) EFFETTUARE IL LOGIN: collegarsi da qualsiasi postazione

Dettagli

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico WELCOME This is a Step by Step Guide that will help you to register as an Exchange for study student to the University of Palermo. Please, read carefully this guide and prepare all required data and documents.

Dettagli

Kit trasmissione. data transmission. Ref. 10085

Kit trasmissione. data transmission. Ref. 10085 Kit trasmissione dati WIRELESS Kit for wireles data transmission Ref. 10085 MANUALE UTENTE aspetto componenti A Chiavetta USB per connesione al PC B Strumento rilavazione dati C Adattatore 1 Connettore

Dettagli

GUIDA UTENTE WEB PROFILES

GUIDA UTENTE WEB PROFILES GUIDA UTENTE WEB PROFILES GUIDA UTENTE WEB PROFILES... 1 Installazione... 2 Primo avvio e registrazione... 5 Utilizzo di web profiles... 6 Gestione dei profili... 8 Fasce orarie... 13 Log siti... 14 Pag.

Dettagli

Guida rapida all installazione

Guida rapida all installazione Guida rapida all installazione Wireless Network Broadband Router 140g+ WL-143 La presente guida illustra solo le situazioni più comuni. Fare riferimento al manuale utente contenuto nel CD-ROM in dotazione

Dettagli

LBR-1001. Manuale software BioTrax

LBR-1001. Manuale software BioTrax LBR-1001 Manuale software BioTrax Indice 1. Introduzione...4 2. Installazione BioTrax...5 2.1 Requisiti del sistema...5 2.2 Installazione BioTrax...5 3. Avvio...8 3.1 Avvio di BioTrax...8 3.2 BioTrax Finestra

Dettagli

NOTA: NON PROVARE A INSTALLARE IL SOFTWARE PRIMA DI AVERE LETTO QUESTO DOCUMENTO.

NOTA: NON PROVARE A INSTALLARE IL SOFTWARE PRIMA DI AVERE LETTO QUESTO DOCUMENTO. MANUALE DI INSTALLAZIONE INSITE Pagina 2: Installazione di INSITE Pagina 8: Disinstallazione di INSITE NOTA: NON PROVARE A INSTALLARE IL SOFTWARE PRIMA DI AVERE LETTO QUESTO DOCUMENTO. L INSTALLAZIONE

Dettagli

Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip

Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip Premessa Questo prodotto è stato pensato e progettato, per poter essere installato, sia sulle vetture provviste di piattaforma CAN che su

Dettagli

Servizio di backup dei dati mediante sincronizzazione

Servizio di backup dei dati mediante sincronizzazione Servizio di backup dei dati mediante sincronizzazione Indice del documento Descrizione del servizio... 1 Istruzioni per l installazione... 2 Installazione di Microsoft SyncToy... 2 Installazione di NetDrive...

Dettagli

ECVBOX MANUALE DEL SOFTWARE DI CONFIGURAZIONE CONFIGURATION SOFTWARE MANUAL

ECVBOX MANUALE DEL SOFTWARE DI CONFIGURAZIONE CONFIGURATION SOFTWARE MANUAL ECVBOX MANUALE DEL SOFTWARE DI CONFIGURAZIONE CONFIGURATION SOFTWARE MANUAL INDICE TABLE OF CONTENTS Introduzione... 1. Descrizione delle caratteristiche... 2. Messa in funzione... 2.1 Installazione del

Dettagli

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE AUDITGARD Serratura elettronica a combinazione LGA ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE Le serrature AuditGard vengono consegnate da LA GARD con impostazioni predefinite (impostazioni di fabbrica); pertanto non

Dettagli

Hosting Applicativo Upgrade Web Client

Hosting Applicativo Upgrade Web Client Hosting Applicativo Upgrade Web Client guida all upgrade dei client di connessione Marzo 2012 Hosting Applicativo Installazione Web Client Introduzione Il personale Cineca effettua regolarmente dei controlli

Dettagli

Winschool Magic Card Professional

Winschool Magic Card Professional Indice Winschool Magic Card Professional Manuale d uso Requisiti di sistema minimi... 2 1. Installazione... 3 2. Settaggi della Magic Card... 5 2.1 Settaggi della Protezione...6 2.2 Settaggio dei Parametri...8

Dettagli

Procedura di Aggiornamento TO.M.M.YS. SQL 2005 e 2008

Procedura di Aggiornamento TO.M.M.YS. SQL 2005 e 2008 Questa procedura illustra passo passo gli step da compiere per aggiornare il programma TO.M.M.YS. che è stato installato con il supporto di Microsoft SQL 2005. ATTENZIONE: La presente procedura DEVE essere

Dettagli

Manuale utente del servizio di Posta Elettronica Certificata

Manuale utente del servizio di Posta Elettronica Certificata 27 Ottobre 26 Manuale utente del servizio di Posta Elettronica Certificata Pagina 1 di 5 27 Ottobre 26 TABELLA DELLE VERSIONI Versione Data Paragrafo Descrizione delle modifiche apportate 1A 7-8-22 Tutti

Dettagli

TNCguide OEM Informativa sull introduzione di documentazione aggiuntiva nella TNCguide

TNCguide OEM Informativa sull introduzione di documentazione aggiuntiva nella TNCguide Newsletter Application 4/2007 OEM Informativa sull introduzione di documentazione aggiuntiva nella APPLICABILITÀ: CONTROLLO NUMERICO itnc 530 DA VERSIONE SOFTWARE 340 49x-03 REQUISITI HARDWARE: MC 420

Dettagli

IF2E001 Interfaccia Ethernet-RS485

IF2E001 Interfaccia Ethernet-RS485 IF2E001 Interfaccia Ethernet-RS485 Manuale utente File : Ethernet interfaccia-manuale utente.doc 1/4 Interfaccia Ethernet manuale utente Versione 1.1 1 DESCRIZIONE GENERALE Questo dispositivo consente

Dettagli

Max Configurator v1.0

Max Configurator v1.0 NUMERO 41 SNC Max Configurator v1.0 Manuale Utente Numero 41 17/11/2009 Copyright Sommario Presentazione... 3 Descrizione Generale... 3 1 Installazione... 4 1.1 Requisiti minimi di sistema... 4 1.2 Procedura

Dettagli

Guida dettagliata all'aggiornamento a Windows 8 CONFIDENZIALE 1/53

Guida dettagliata all'aggiornamento a Windows 8 CONFIDENZIALE 1/53 Guida dettagliata al a Windows 8 CONFIDENZIALE 1/53 Indice 1. 1. Processo di di Windows 8 2. Requisiti di sistema 3. Preparazioni 2. 3. 4. 5. Installazione pulita 6. 1. Personalizza 2. Wireless 3. Impostazioni

Dettagli

GENIUSPRO. Installazione del software Installazione del driver Configurazione del software Registrazione Attivazione

GENIUSPRO. Installazione del software Installazione del driver Configurazione del software Registrazione Attivazione 1 GENIUSPRO REQUISITI DI SISTEMA PC con Processore Pentium Dual-Core inside 2 Gb di memoria RAM Porta USB 2 Gb di spazio disponibile su HD Scheda video e monitor da 1280x1024 Sistema operativo: Windows

Dettagli

Manuale utente Borri Power Guardian

Manuale utente Borri Power Guardian Software di monitoraggio UPS Manuale utente Borri Power Guardian Per Linux kernel 2.6 e qualsiasi versione successiva Rev. A 15.01.15 www.borri.it OML59002 Page 5 Software di monitoraggio UPS Manuale

Dettagli

Manuale Utente. Contents. Your journey, Our technology. 6. Come aggiornare le mappe 6. 1. Introduzione 2. 2. Installazione di Geosat Suite 2

Manuale Utente. Contents. Your journey, Our technology. 6. Come aggiornare le mappe 6. 1. Introduzione 2. 2. Installazione di Geosat Suite 2 Manuale Utente Contents 1. Introduzione 2 2. Installazione di Geosat Suite 2 3. Prima connessione 2 4. Operazioni Base 3 4.1 Come avviare la Suite 3 4.2 Come chiudere la Suite 4 4.3 Come cambiare la lingua

Dettagli

NOTE OPERATIVE PER L AGGIORNAMENTO DA WINCODY 2.2 A WINCODY 2.3

NOTE OPERATIVE PER L AGGIORNAMENTO DA WINCODY 2.2 A WINCODY 2.3 NOTE OPERATIVE PER L AGGIORNAMENTO DA WINCODY 2.2 A WINCODY 2.3 Il passaggio dalla versione 2.2.xxx alla versione 2.3.3729 può essere effettuato solo su PC che utilizzano il Sistema Operativo Windows XP,

Dettagli

Software version 1.1 Document version 1.0

Software version 1.1 Document version 1.0 Software version 1.1 Document version 1.0 Indice Installazione del Software DVA Network... 3 Requisiti del sistema... 3 Installazione DVA Network... 3 Disabilitazione della firma digitale del driver e

Dettagli

SwitchboardConfigurator

SwitchboardConfigurator SwitchboardConfigurator Manuale installatore 03/11-01 PC 2 SwitchboardConfigurator Manuale installatore Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali 6 3.1 Menù

Dettagli

You can visualize the free space percentage in Compact Flash memory from the MENU/INFO C.F. UTILITY-FREE SPACE page.

You can visualize the free space percentage in Compact Flash memory from the MENU/INFO C.F. UTILITY-FREE SPACE page. This release introduces some new features: -TUNE PITCH -FREE SPACE -TUNER -DRUMKIT EDITOR From the PARAM MIDI page, it is possible to modify the "TUNE PITCH" parameter, which allows you to tune up the

Dettagli

Guida all installazione e utilizzo del software Airbag Crash Cleaner

Guida all installazione e utilizzo del software Airbag Crash Cleaner Guida all installazione e utilizzo del software Airbag Crash Cleaner 2 ECUmania.it Learn, think and improve Sommario 1 Operazioni Preliminari... 4 1.1 Verifica dei requisiti di sistema... 4 1.2 Rimozione

Dettagli

INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE OPENAFS E KERBEROS SU SISTEMI MICROSOFT (32bit)

INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE OPENAFS E KERBEROS SU SISTEMI MICROSOFT (32bit) INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE OPENAFS E KERBEROS SU SISTEMI MICROSOFT (32bit) STEP 1: Download dei file di installazione necessari Per il corretto funzionamento di AFS su sistemi a 32bt è necessario scaricare

Dettagli

MANUALE UTENTE MODULO ESPANSIONE TASTI MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE Descrizione Il modulo fornisce al telefono VOIspeed V-605 flessibilità e adattabilità, mediante l aggiunta di trenta tasti memoria facilmente

Dettagli

2. Guida all uso del software IrfanView

2. Guida all uso del software IrfanView 2. Guida all uso del software IrfanView In questa breve guida verrà illustrato come operare sulle immagini utilizzando il software open source IrfanView. Installazione Il programma si scarica gratuitamente

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL UTILIZZO DEL SERVER GDC

GUIDA RAPIDA ALL UTILIZZO DEL SERVER GDC GUIDA RAPIDA ALL UTILIZZO DEL SERVER GDC Nota: se si volesse bloccare lo schermo (pulsante Screen lock), la password di sblocco è 123456. 1.Ingest Contenuti Per eseguire l ingest dei contenuti accedere

Dettagli

Hosting Applicativo Installazione Web Client

Hosting Applicativo Installazione Web Client Hosting Applicativo Installazione Web Client Utilizzo del portale di accesso e guida all installazione dei client Marzo 2012 Hosting Applicativo Installazione Web Client Introduzione Le applicazioni CIA,

Dettagli

MyDiagnostick Management Studio

MyDiagnostick Management Studio MyDiagnostick Management Studio Manuale d uso MyDiagnostick Medical All Rights Reserved 1 Indice MANUALE D'USO... 1 FABBRICANTE... 3 VENDITA E ASSISTENZA... 3 REQUISITI DEL SISTEMA... 3 1. PRIMO UTILIZZO

Dettagli

WGDESIGNER Manuale Utente

WGDESIGNER Manuale Utente WGDESIGNER Manuale Utente Pagina 1 SOMMARIO 1 Introduzione... 3 1.1 Requisiti hardware e software... 3 2 Configurazione... 3 3 Installazione... 4 3.1 Da Webgate Setup Manager... 4 3.2 Da pacchetto autoestraente...

Dettagli

THIS DOCUMENT WILL GUIDE YOU STEP BY STEP THROUGH THE DONATION PROCESS RELATED TO THE CROWDFUNDING CAMPAIGN MADE BY STANZE AL GENIO S HOUSE MUSEUM.

THIS DOCUMENT WILL GUIDE YOU STEP BY STEP THROUGH THE DONATION PROCESS RELATED TO THE CROWDFUNDING CAMPAIGN MADE BY STANZE AL GENIO S HOUSE MUSEUM. QUESTO DOCUMENTO TI GUIDA PASSO PASSO NELLA PROCEDURA DI DONAZIONE NELL AMBITO DELLA CAMPAGNA DI RACCOLTA FONDI PROMOSSA DALLA CASA MUSEO STANZE AL GENIO. THIS DOCUMENT WILL GUIDE YOU STEP BY STEP THROUGH

Dettagli

Software centralizzazione per DVR

Software centralizzazione per DVR Software centralizzazione per DVR Manuale installazione ed uso 2 INTRODUZIONE Il PSS (Pro Surveillance System) è un software per PC utilizzato per gestire DVR e/o telecamere serie VKD. Tramite esso è possibile

Dettagli

SOFTWARE DI GESTIONE PSS

SOFTWARE DI GESTIONE PSS Rev. 1.0 SOFTWARE DI GESTIONE PSS Prima di utilizzare questo dispositivo, si prega di leggere attentamente questo manuale e di conservarlo per future consultazioni. Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S.

Dettagli

Configurazione schede

Configurazione schede Configurazione schede 1 SO Windows XP con schede WIFI Telecom o qualsiasi Occorre aprire il Client Reti senza fili con un doppio click sulla icona presente nella taskbar (o barra delle applicazioni) in

Dettagli

Console di Amministrazione Centralizzata Guida Rapida

Console di Amministrazione Centralizzata Guida Rapida Console di Amministrazione Centralizzata Contenuti 1. Panoramica... 2 Licensing... 2 Panoramica... 2 2. Configurazione... 3 3. Utilizzo... 4 Gestione dei computer... 4 Visualizzazione dei computer... 4

Dettagli

MANUALE DELL UTENTE DELLA SERIE HD PER IL BACKUP

MANUALE DELL UTENTE DELLA SERIE HD PER IL BACKUP MANUALE DELL UTENTE DELLA SERIE HD PER IL BACKUP GRAZIE per avere acquistato il dispositivo Clickfree Backup. Le presenti istruzioni sono state preparate per aiutare l utente ad utilizzare il prodotto,

Dettagli

Versione 1.0. Manuale d uso. del Controllo stereo (art. L4561N) TiStereoControl. Software per la configurazione 02/08-01 PC

Versione 1.0. Manuale d uso. del Controllo stereo (art. L4561N) TiStereoControl. Software per la configurazione 02/08-01 PC Versione 1.0 02/08-01 PC Manuale d uso TiStereoControl Software per la configurazione del Controllo stereo (art. L4561N) TiStereoControl 2 3 INDICE 1. Requisiti Hardware e Software 4 2. Installazione 4

Dettagli

ECVCON MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL

ECVCON MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL ECVCON MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL INDICE ECVCON Introduzione... pag. 3 Caratteristiche... pag. 4 Messa in funzione... pag. 6 Inserimento della SIM... pag. 6 Connessione al PC per la prima

Dettagli

MANUALE D USO MA-PMX-U-SFW-101 10-10

MANUALE D USO MA-PMX-U-SFW-101 10-10 GESTIONE DEL SISTEMA EASYMIX CONNECT E RELATIVO AGGIORNAMENTO MANUALE D USO MA-PMX-U-SFW-101 10-10 Sommario LAUNCH MANAGEMENT TOOL...3 APPLICATION UPDATE...4 MODULO SYSTEM MANAGEMENT...5 LINGUA... 6 DATE

Dettagli

Configurare ambiente per l utilizzo con Web Signage Player

Configurare ambiente per l utilizzo con Web Signage Player Configurare ambiente per l utilizzo con Web Signage Player Configurazione Ambiente Per la riproduzione dei contenuti multimediali è necessario disporre di un PC che esegua automaticamente il software player.

Dettagli

MW DOCKING STATION USB

MW DOCKING STATION USB Attenzione Le seguenti istruzioni si applicano in genere ad ogni modello delle nostre docking, ma alcune funzioni possono non essere attive in base al modello acquistato. -Nei modelli sprovvisti di Tasto

Dettagli

Manuale LiveBox CLIENT DESKTOP (WINDOWS)

Manuale LiveBox CLIENT DESKTOP (WINDOWS) 2014 Manuale LiveBox CLIENT DESKTOP (WINDOWS) LiveBox Srl non rilascia dichiarazioni o garanzie in merito al contenuto o uso di questa documentazione e declina qualsiasi garanzia espressa o implicita di

Dettagli

IMPORTANTE : La XM200LAN non può essere utilizzata contemporaneamente da più computer. Tasto RESET

IMPORTANTE : La XM200LAN non può essere utilizzata contemporaneamente da più computer. Tasto RESET XM200LN Made in Italy EMC/2006/95/CE zienda con Sistema di gestione per la Qualità UNI EN ISO 9001:2000 Lead free Pb RoHS compliant REE Modulo connessione LN per centrali Serie XM Tensione nominale di

Dettagli

Product Updater. Scaricamento e Installazione aggiornamento

Product Updater. Scaricamento e Installazione aggiornamento CUBE AZIENDA CUBE TAGLIE & COLORI CUBE AUTOTRASPORTI EXPERT UP Product Updater Scaricamento e Installazione aggiornamento Attenzione! REQUISITO ESSENZIALE PER SCARICARE PRODUCT UPDATER È AVERE INSTALLATO

Dettagli

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC 3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

Mod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003

Mod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003 Mod. 1067 DS1067-019 LBT8388 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE Sch./Ref.1067/003 ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE L interfaccia 1067/003 consente di collegare alla Centrale 1067/032 o 1067/042 (ver. 2.00

Dettagli

Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura

Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura Configuration and Reading Software Manual Manuale del software di configurazione e lettura Table ofcontents Indice Introduction Introduzione... 3 1. Software Installation Installazione del software...

Dettagli

Il programma di installazione per l'applicazione SanDisk +Cloud si trova sull'unità flash SanDisk.

Il programma di installazione per l'applicazione SanDisk +Cloud si trova sull'unità flash SanDisk. Installazione Il programma di installazione per l'applicazione SanDisk +Cloud si trova sull'unità flash SanDisk. Assicurarsi che il computer sia collegato ad internet. Successivamente, collegare l'unità

Dettagli

Amico EVO Manuale dell Installazione

Amico EVO Manuale dell Installazione Amico EVO Manuale dell Installazione Versione 1.0 del 14.05.2013 Manuale dell installazione di AMICO EVO rev. 1 del 18.05.2013 Pag. 1 Amico EVO è un software sviluppato in tecnologia NET Framework 4.0

Dettagli

CAMBIO DATI PERSONALI - Italy

CAMBIO DATI PERSONALI - Italy CAMBIO DATI PERSONALI - Italy Istruzioni Per La Compilazione Del Modulo / Instructions: : Questo modulo è utilizzato per modificare i dati personali. ATTENZIONE! Si prega di compilare esclusivamente la

Dettagli

Realizzato da: Ing. Francesco Cacozza

Realizzato da: Ing. Francesco Cacozza (ITALIANO) Software Gestionale Professionale Specifico per Comuni Realizzato da: Ing. Francesco Cacozza Indice Introduzione e requisiti tecnici 3 Installazione 5 Menu principale 6 Gestione 7 Dati Societari

Dettagli

4-441-095-52 (1) Network Camera

4-441-095-52 (1) Network Camera 4-441-095-52 (1) Network Camera Guida SNC easy IP setup Versione software 1.0 Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente le istruzioni e conservarle come riferimento futuro. 2012 Sony Corporation

Dettagli

Compilazione rapporto di Audit in remoto

Compilazione rapporto di Audit in remoto Compilazione rapporto di Audit in remoto Installazione e manuale utente CSI S.p.A. V.le Lombardia 20-20021 Bollate (MI) Tel. 02.383301 Fax 02.3503940 E-mail: info@csi-spa.com Rev. 1.1 23/07/09 Indice Indice...

Dettagli

SCARICO DATI ONETOUCH Verio per EuroTouch Home GUIDA ALL USO

SCARICO DATI ONETOUCH Verio per EuroTouch Home GUIDA ALL USO SCARICO DATI ONETOUCH Verio per EuroTouch Home GUIDA ALL USO Sommario Installazione dell applicazione... 3 L applicazione... 4 Requisiti... 4 Avvio dell applicazione... 4 Connessione al Database di EuroTouch

Dettagli

GUIDA AL PRIMO AVVIO E MANUALE D USO

GUIDA AL PRIMO AVVIO E MANUALE D USO GUIDA AL PRIMO AVVIO E MANUALE D USO Informazioni preliminari Il primo avvio deve essere fatto sul Server (il pc sul quale dovrà risiedere il database). Verificare di aver installato MSDE sul Server prima

Dettagli

LW153 Sweex Wireless 150N Adapter USB

LW153 Sweex Wireless 150N Adapter USB LW153 Sweex Wireless 150N Adapter USB Attenzione! Sul CD-ROM accluso è disponibile il Setup Wizard, l installazione guidata. La facile procedura di installazione, mostrerà come configurare il adapter passo

Dettagli

SOMMARIO GENERALITÀ 3 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 4 PROGRAMMAZIONE DEL MICROPROCESSORE 7 AGGIORNAMENTO MULTICOM 302 / 352 4 AGGIORNAMENTO MULTI I/O 5

SOMMARIO GENERALITÀ 3 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 4 PROGRAMMAZIONE DEL MICROPROCESSORE 7 AGGIORNAMENTO MULTICOM 302 / 352 4 AGGIORNAMENTO MULTI I/O 5 MultiCOM - Mult lti I/O - Remote Panel - Istruzioni aggiornamento firmware - - Firmware upgrade instructions - SOMMARIO GENERALITÀ 3 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 4 AGGIORNAMENTO MULTICOM 301 / 351 4 AGGIORNAMENTO

Dettagli

Manuale Utente Rev. 0.3 del 26/11/2004

Manuale Utente Rev. 0.3 del 26/11/2004 Manuale Utente Rev. 0. del 6//00 Menu di runtime 5 6.Menu di Run-time File - Exit: Termina l esecuzione del programma Run - Start: Avvia il monitoraggio degli inverter indicati nella Inverter List - Stop:

Dettagli