MAZDA CX-5 REVOLUTION IN SOUL RED CRYSTAL

Transcript

1 M{zd{ CX-5

2 MAZDA CX-5 REVOLUTION IN SOUL RED CRYSTAL

3 PRENDI IL VOLANTE Ogni aspetto del leggendario design «KODO L Anima del Movimento» che modella la Mazda CX-5 è stato migliorato per esprimere ancora meglio bellezza, forza e raffinatezza. I nostri progettisti hanno combinato queste qualità per conferire all eccezionale design esterno un tocco di raffinata robustezza, creando così un auto dalla forma straordinariamente elegante che trasmette un senso di agilità e velocità. L audace design degli esterni cela un abitacolo che ruota attorno all uomo, concepito quindi per il piacere del conducente e dei passeggeri, con materiali scelti di alta qualità, tanto piacevoli al tatto quanto gradevoli per l occhio. TAKUMI-NURI, l avanzata tecnologia di verniciatura adottata da Mazda, conferisce alla vettura un aspetto davvero unico: quello di una concept car dipinta a mano («Takumi» significa infatti maestro artigiano). Questo effetto di straordinaria intensità e profondità caratterizza le tonalità Soul Red Crystal e Machine Gray. Ecco perché sia all interno che all esterno, il design della Mazda CX-5 unisce auto e conducente in una maniera mai vista prima.

4 LIBERA IL PILOTA CHE C È IN TE Quando si guida una Mazda non si è mai soli. Questa ineguagliabile sensazione di unità, che noi chiamiamo Jinba Ittai, nella Mazda CX-5 è più forte che mai. La Mazda CX-5 si distingue per un design di livello superiore, pensato intorno all uomo, una cura dei dettagli eccezionale e le innovative tecnologie SKYACTIV che migliorando la reattività e accrescendo il piacere di guida creano un legame unico e irripetibile tra vettura e conducente. In perfetto stile Mazda.

5 MAZDA CX-5 REVOLUTION IN SOUL RED CRYSTAL

6

7 MAZDA CX-5 REVOLUTION CON SEDILI IN PELLE PURE WHITE (OPZIONE)

8 TIENI IL COMANDO La Mazda CX-5 offre tecnologie ottimizzate e un design audace ed evoluto che regala sensazioni di guida ed esperienze di viaggio più che mai piacevoli e intense a tutti coloro che accoglie a bordo. Che si tratti del modernissimo motore SKYACTIV, delle tecnologie di sicurezza i-activsense o dell Head-up-Display, ogni singolo elemento è stato realizzato per contribuire a regalare un esperienza totalizzante dove auto e conducente sono ancora più uniti. Le principali dotazioni includono: Il G-Vectoring Control varia la coppia del motore per ottimizzare il carico su ciascuna ruota e consentire così una guida ancora più precisa. L i-activ AWD (All Wheel Drive) è dotato di un eccezionale sistema di controllo e rilevamento degli slittamenti. Il supporto intelligente di frenata in città (SCBS) aiuta a evitare i tamponamenti alle basse velocità. Il sistema di assistenza al mantenimento di corsia rileva quando l auto inizia a deviare senza motivo e corregge dolcemente la sterzata. Il sistema di riconoscimento della segnaletica stradale (TSR) riconosce automaticamente la segnaletica stradale e informa il conducente tramite l Head-up-Display. I fari a LED adattivi si regolano in maniera ottimale a seconda delle condizioni di guida e forniscono una luminosità simile a quella del giorno. La carrozzeria SKYACTIV ad alta resistenza riduce con maggiore efficacia la deformazione dell abitacolo in caso di incidente. Un display multi-informazioni LCD a colori ad alta definizione da 4,6 rende meglio visibili le informazioni principali. La calandra ristrutturata aumenta la protezione dei pedoni in caso di incidente. Nuovo schermo centrale da 7 posizionato sul cruscotto per una maggiore visibilità. MOTORE SKYACTIV-D L innovativa tecnologia SKYACTIV di Mazda migliora la guida, che si fa intuitiva e semplice, tramite una serie di funzionalità come il nuovo motore diesel. Grazie a questa nuova tecnologia, la guida diventa ancora più fluida e silenziosa.

9 SISTEMA AUDIO BOSE CON 10 ALTOPARLANTI Questo sistema è stato specificamente progettato per la Mazda CX-5 al fine di riprodurre un suono nitido e intenso in qualunque punto dell abitacolo. Comprende due tweeter con cupola in seta collocati nei montanti A e un woofer situato nel pavimento del bagagliaio. MRCC CON FUNZIONE STOP & GO (solo in abbinamento al cambio automatico) Una volta attivato il radar di controllo adattivo della velocità MRCC, la vettura accelera o decelera automaticamente in funzione dell auto che la precede, fino a fermarsi se necessario. Per motivi di sicurezza, il conducente mantiene comunque il controllo sulle ripartenze da fermo. HEAD-UP-DISPLAY SUL PARABREZZA L Head-up-Display migliora la sicurezza in quanto proietta sul parabrezza, al di sopra del volante, indicazioni del navigatore, informazioni sullo stato del veicolo, tra cui la velocità, e sull ambiente esterno, come la segnaletica stradale. PORTELLONE ELETTRICO per l aperturachiusura automatica del bagagliaio Il bagagliaio può essere aperto internamente dall abitacolo oppure premendo un pulsante sulla chiave. Il bagagliaio è dotato di un sensore grazie al quale il portellone si ferma in caso di ostacolo nonché di un pulsante per aprirlo con un semplice tocco della mano.

10 R I V E S T I M E N T I D E I S E D I L I TESSUTO NERO CHALLENGE TESSUTO NERO AMBITION PELLE NERA REVOLUTION PELLE PURE WHITE REVOLUTION (OPZIONE)

11 C O L O R I Arctic White Snowflake White Pearl Sonic Silver Titanium Flash Eternal Blue Deep Crystal Blue Machine Gray Jet Black Soul Red Crystal

12 Internet: Marzo CH-IT C5 I modelli illustrati possono presentare alcune differenze rispetto ai modelli venduti in Svizzera. Gli equipaggiamenti descritti possono essere di serie, opzionali o non disponibili per determinate versioni. Per maggiori dettagli rivolgiti a un Agente Mazda o visita il sito marchio e il logo Bluetooth appartengono a Bluetooth SIG, Inc. e Mazda Motor Company utilizza questi marchi su licenza. Altri marchi depositati e denominazioni commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

13 PREZZI, EQUIPAGGIAMENTI E ACCESSORI M{zd{ CX-5

14 M{zd{ CX-5 Prezzi ed equipaggiamenti Motori versioni Challenge Ambition Revolution SKYACTIV-G 165 FWD, benzina, trazione anteriore, SKYACTIV-MT manuale 6 marce SKYACTIV-G 160 AWD, benzina, trazione integrale i-activ AWD, SKYACTIV-MT manuale 6 marce ) Preannuncio: SKYACTIV-G 194 AWD, benzina, trazione integrale i-activ AWD, SKYACTIV-Drive automatico 6 rapporti Veicolo, prezzo e dati tecnici disponibili da maggio 2017 SKYACTIV-D 150 FWD, diesel, trazione anteriore, SKYACTIV-MT manuale 6 marce SKYACTIV-D 150 AWD, diesel, trazione integrale i-activ AWD, SKYACTIV-MT manuale 6 marce SKYACTIV-D 175 AWD, diesel, trazione integrale i-activ AWD, SKYACTIV-MT manuale 6 marce Opzioni SKYACTIV-Drive automatico 6 rapporti Sistema di navigazione 700. Sedili in pelle 2), anteriori regolabili elettricamente, sedile conducente con funzione memoria 3), pelle color nero Pure White Tettuccio elettrico in vetro Cruise Pack (non sulla SKYACTIV-G 160 AWD) Vernice metallizzata o mica Vernice metallizzata speciale (Soul Red Crystal Machine Gray) «Maxi-Garantie 3+2» (estensione della garanzia a 4 e 5 anni) Airbag (frontali, laterali anteriori, a tendina anteriori-posteriori) Fissaggi Isofix per i seggiolini dei bambini Allarme colpo di sonno DAA (Driver Attention Alert) Riconoscimento della segnaletica stradale TSR (Traffic Sign Recognition), solo con sistema di navigazione Pre-Crash Safety con intervento attivo del freno SBS (Smart Brake Support) Cruise Pack 300. Tecnica sicurezza G-Vectoring Control, la regolazione del controllo dinamico del veicolo di Mazda i-stop, l intelligente sistema Stop-Start di Mazda Controllo dinamico della stabilità DSC e controllo della trazione TCS Supporto intelligente di frenata in città SCBS (Smart City Brake Support) con rilevazione dei pedoni Supporto intelligente di frenata posteriore SCBS-R Allarme di traffico trasversale posteriore RCTA (Rear Cross Traffic Alert) Monitoraggio posteriore degli angoli morti BSM (Blind Spot Monitoring) Assistenza al mantenimento di corsia LAS (Lane-keep Assist System) Freno di stazionamento elettronico con funzione Auto Hold e assistenza alla partenza in salita Garanzia 3 anni km Leasing con ALPHERA Financial Services Prezzi netti consigliati, IVA 8 % inclusa Con riserva di modifiche di prezzi ed equipaggiamenti senza preavviso Equipaggiamento di serie Non disponibile per questa versione 1) SKYACTIV-Drive non disponibile per questa versione 2) Sedute in vera pelle 3) Funzione memoria per la regolazione del sedile e dell Head-up-Display

15 M{zd{ CX-5 Comfort Prezzi ed equipaggiamenti Challenge Sensori di parcheggio anteriori e posteriori Telecamera di retromarcia Climatizzatore climatizzatore automatico bizona con ventilazione posteriore Sedili anteriori riscaldabili Sedili posteriori riscaldabili (2x) Volante riscaldabile Chiusura centralizzata con telecomando Keyless Entry con Smart Key Portellone elettrico Ambition Specchietti esterni riscaldabili ripiegabili automaticamente Revolution Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori Regolatore e limitatore di velocità Radar di controllo adattivo della velocità MRCC (Mazda Radar Cruise Control), SKYACTIV-Drive con funzione Stop & Go 4 Sistema audio con radio, prese USB e AUX radio DAB+ e lettore CD altoparlanti Sistema audio Bose Surround Sound premium con tecnologia Centerpoint Bluetooth per cellulari e apparecchi audio Schermo tattile a colori da 7" e interfaccia HMI multifunzione nella console centrale Head-up-Display a colori con proiezione sul parabrezza Volante multifunzionale Pulsante d avvio motore Cruise Pack 6 10 Cruise Pack 17" 17" 19" Sedili anteriori regolabili in altezza Esterni interni Cerchi in lega leggera (17" Dark Silver, 19" Gunmetal con Diamond Cut) Fari Full LED con fari anteriori adattivi AFS (Adaptive Front-lighting System) Controllo degli abbaglianti HBC (High-Beam Control) commutazione automatica abbagliantianabbaglianti Sistema di fari adattivi Full LED incl. fari abbaglianti automatici e modalità d illuminazione variabile ALH Luce di marcia diurna LED integrata nei fari Fari fendinebbia LED luci posteriori LED Accensione automatica fari tergicristalli con sensore pioggia e funzione sbrinamento Fari con funzione ComingLeaving Home Vetri posteriori oscurati (Privacy Glass) Volante e pomello del cambio in pelle Retrovisore interno anabbagliante automatico Bracciolo centrale posteriore con due portabibite e due prese USB Sedili posteriori reclinabili e ribaltabili 40:20:40 ribaltabili con un gesto (Karakuri) Copertura bagagliaio Karakuri Garanzia 3 anni km Leasing con ALPHERA Financial Services Prezzi netti consigliati, IVA 8 % inclusa Con riserva di modifiche di prezzi ed equipaggiamenti senza preavviso Equipaggiamento di serie Accessorio Mazda CX-5 con sovrapprezzo Non disponibile per questa versione

16 M{zd{ CX-5 Dimensioni pesi Dati tecnici (provvisori) SKYACTIV-G SKYACTIV-G SKYACTIV-D SKYACTIV-D SKYACTIV-D 165 FWD 160 AWD 150 FWD 150 AWD 175 AWD Lunghezza, mm Larghezza, mm Altezza (a vuoto), mm 1675 (con cerchi 17"); 1680 (con cerchi 19") Altezza libera dal suolo (a vuoto), mm 192 (con cerchi 17"); 200 (con cerchi 19") Passo, mm Carreggiata anteriore e posteriore, mm 1585 (con cerchi in acciaio 17"); 1595 (con cerchi in lega leggera 17" et 19") 2700 Volume bagagliaio, l Peso a vuoto, kg (AT ) (AT ) (AT ) (AT ) Peso totale ammesso, kg (AT 2115) 2110 (AT 2120) 2143 (AT 2143) 2143 (AT 2143) Carico rimorchiato max. (frenato), kg (AT 2000) (AT 2100) 2000 (AT 2100) (9221CEE, incl. conducente 75 kg) Motore trasmissione Costruzione SKYACTIV-G: Motore a benzina, 4 cilindri, 16 valvole, DOHC, iniezione diretta di benzina SKYACTIV-D: Turbodiesel Commonrail, 4 cilindri, 16 V, DOHC, turbocompressore a due stadi, filtro antiparticolato Sistema Stop-Start i-stop i-stop i-stop i-stop Cilindrata, cm i-stop 2191 Alesaggio x corsa, mm 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 86,0 x 94,3 86,0 x 94,3 86,0 x 94,3 Rapporto di compressione 14,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 Potenza max. (CE), kwcv a giri, rmin Coppia max. (CE), Nm a giri, rmin Carburante Benzina (95 RON) Benzina (95 RON) Diesel Diesel Diesel Capacità serbatoio, l Cambio SKYACTIV-MT manuale 6 marce manuale 6 marce manuale 6 marce manuale 6 marce manuale 6 marce Cambio automatico SKYACTIV-Drive (AT) autom. 6 rapporti autom. 6 rapporti autom. 6 rapporti autom. 6 rapporti Trazione Anteriore Integrale Anteriore Integrale Integrale

17 M{zd{ CX-5 Dati tecnici (provvisori) SKYACTIV-G SKYACTIV-G SKYACTIV-D SKYACTIV-D SKYACTIV-D Telaio 165 FWD 160 AWD 150 FWD 150 AWD 175 AWD Sospensione anteriore Telaio SKYACTIV, ammortizzatori McPherson Sospensione posteriore Telaio SKYACTIV, multilink Freni anteriori A disco autoventilati, ABSEBD, assistenza alla frenata d emergenza Freni posteriori A disco, ABSEBD, assistenza alla frenata d emergenza Cerchi 17 x 7J Pneumatici 22565R17 17 x 7J; 19 x 7J 17 x 7J 17 x 7J 19 x 7J 22565R17; 22565R R R R19 Prestazioni Accelerazione 0100 kmh, s 10,4 10,9 (AT 10,5) 9,4 (AT 10,1) 9,6 (AT 10,3) 9,0 (AT 9,5) Velocità massima, kmh (AT 188) 204 (AT 200) 199 (AT 196) 209 (AT 206) Consumo di energia 1) Urbano, l100 km 7,9 8,4 (AT 8,0) 5,9 (AT 6,7) 6,3 (AT 6,7) 6,3 (AT 6,7) Extraurbano, l100 km 5,6 5,9 (AT 5,8) 4,6 (AT 5,0) 4,9 (AT 5,3) 4,9 (AT 5,3) Ciclo misto, l100 km 6,4 6,8 (AT 6,6) 5,0 (AT 5,6) 5,4 (AT 5,8) 5,4 (AT 5,8) Equivalente benzina, l100 km 5,7 (AT 6,3) 6,1 (AT 6,6) 6,1 (AT 6,6) Emissioni di CO2: gkm 2) (AT 155) 132 (AT 147) 142 (AT 152) 142 (AT 152) derivanti dalla messa a disposizione di carburanti, gkm (AT 33) 21 (AT 24) 23 (AT 25) 23 (AT 25) Categoria di efficienza energetica 2017 F F (AT F) D (AT E) E (AT E) E (AT E) Livello di emissione Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Tutti i dati sono provvisori, con riserva di omologazione 1) Consumo secondo norma UE. Il consumo di energia e le emissioni di CO2 di un veicolo dipendono anche dallo stile di guida e da altri fattori non tecnici. 2) Media di tutti i veicoli nuovi venduti 134 g CO2km

18 Mazda (Suisse) SA BJN 12267