4469 it / b. Ready. Run Start. Stop LCL RMT. Reset. trasmesso all utente finale MODULO USB. Soluzione comunicazione.

Transcript

1 4469 it / b Stop Ready Run Start Trip Reset Local LCL RMT Questo manuale deve essere trasmesso all utente finale MODULO USB Soluzione comunicazione Guida dell utente

2 Informazioni generali Il produttore non assume alcuna responsabilità per le conseguenze derivanti da installazione o regolazione dei parametri opzionali del dispositivo inadeguate, fatte con negligenza o non corrette o derivanti da un errato collegamento al motore dell'avviatore. I contenuti di questo manuale sono ritenuti corretti al momento della stampa. Il produttore, nell'ambito di un impegno costante per lo sviluppo e il miglioramento, si riserva il diritto di modificare le specifiche del prodotto o le sue prestazioni o il contenuto del manuale senza preavviso. Tutti i diritti riservati. La riproduzione e la trasmissione di questo manuale o di qualsiasi sua parte in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, anche elettronico o meccanico, compresi fotocopie, registrazione o sistemi di archiviazione e recupero dei dati, sono vietate senza il preliminare consenso scritto da parte dell'editore. Copyright November 2011 LEROY SOMER

3 Sommario 1. Introduzione Informazioni importanti per l'utente Installazione Collegamento Configurazione Specifiche... 7 Guida dell utente Modulo USB 3

4 1. Introduzione Il Modulo USB può essere utilizzato insieme a Digistart-Soft per gestire gli avviatori statici LEROY-SOMER. Queste istruzioni descrivono l'installazione, l'impostazione e la configurazione del Modulo USB. Per ottenere informazioni dettagliate sull'utilizzo di Digistart-Soft, fare riferimento al file della Guida Digistart-Soft. 2. Informazioni importanti per l'utente Osservare tutte le precauzioni di sicurezza necessarie quando si controlla in remoto l'avviatore statico. Avvertire il personale che la macchina può avviarsi senza preavviso. L'installatore ha la responsabilità di seguire tutte le istruzioni contenute in questo manuale e pratiche appropriate per i sistemi elettrici. 3. Installazione ATTE NZION E Togliere dall'avviatore statico la tensione di rete e la tensione di controllo prima di collegare o rimuovere accessori. In caso contrario si potrebbe danneggiare l'apparecchiatura. Installare il Modulo USB utilizzando la seguente procedura: Figura 3-1 Inserire il modulo nell'avviatore 1. Estrarre completamente la molletta di ritegno superiore e inferiore sul modulo. 2. Allineare il modulo alla presa della porta di comunicazione. 3. Infilare la molletta di ritegno superiore e inferiore per fissare il modulo all'avviatore Figura 3-2 Togliere il modulo dall'avviatore Rimuovere il modulo utilizzando la seguente procedura: 1. Togliere l'alimentazione al controllo e la tensione di rete all'avviatore statico. 2. Tenere il modulo fuori linea e scollegare il cavo USB dal modulo. 3. Estrarre completamente la molletta di ritegno superiore e inferiore sul modulo. 4. Estrarre il modulo dall'avviatore statico B B 4 Guida dell utente Modulo USB

5 4. Collegamento Figura 4-1 Collegamenti del Modulo USB Digistart D2 1 Digistart D A A Digistart D2 Modulo USB Porta USB Digistart D3 (modalità Remota) DI2, +24V: ingresso Arresto DI3, +24V: ingresso Ripristino Modulo USB Porta USB Digistart D2: Affinché il Modulo USB possa accettare comandi seriali, è necessario collegare tra loro i terminali CSL-DI2 sull'avviatore statico. Se la funzione Arresto di emergenza non è necessaria, modificare l'impostazione di Pr 3A o collegare un ponticello su DI4, +24V. Digistart D3: È necessario collegare gli ingressi tra i terminali di arresto e ripristino se l'avviatore statico viene fatto funzionare in modalità Remota. In modalità Locale, tali collegamenti non sono necessari. N O TA Con il Pr 3O del Digistart D3 Comunicazione remota è possibile selezionare la possibilità per l'avviatore statico di accettare i comandi di Start (Avvio), Stop (Arresto) o Reset (Ripristino) dal master di rete seriale mentre è in modalità di controllo remoto. Consultare al manuale utente dell'avviatore statico Digistart D3 per ottenere informazioni dettagliate sul parametro. Guida dell utente Modulo USB 5

6 5. Configurazione Per mettere in linea il Modulo USB: 1. Togliere l'alimentazione al controllo e la tensione di rete all'avviatore statico. 2. Attaccare il modulo all'avviatore statico come mostrato in figura. 3. Collegare il modulo al PC tramite un cavo USB. Il PC rileverà il modulo e si aprirà l'aggiornamento guidato hardware. 4. Installare nel modo seguente il driver USB per il funzionamento del modulo. È possibile scaricare il driver dal. Fare clic su Ok, quindi Next. Il software viene installato. Se viene visualizzato un prompt, fare clic su Continue Anyway. Al termine dell'installazione, fare clic su Finish. 5. Viene visualizzata la richiesta di installare il software del driver della porta seriale. Ripetere la procedura del passaggio 4. Talvolta al termine dell'installazione del software del driver è necessario riavviare il PC. 6. Individuare l'assegnazione della porta seriale USB andando in Pannello di controllo > Sistema > Hardware > Gestione periferiche> Porte (COM & LTP). 6 Guida dell utente Modulo USB

7 N O TA Se la porta USB non è visualizzata, scollegare e poi ricollegare il cavo. Se il problema persiste, riavviare il PC. 7. Aprire Digistart-Soft e modificare i parametri come segue: Protocollo: Digistart D2 = ASCII; Digistart D3 = Binario Baud rate: 9600 Indirizzo: 20 Porta: Utilizzare il numero di porta seriale individuato in precedenza 8. Applicare la tensione di controllo all'avviatore statico e mettere in linea il master. N O TA L'avviatore potrebbe andare in errore per Avv/comunicazioni quando il master è fuori linea. Ripristinare l'avviatore statico e mettere in linea il master. N O TA I driver configureranno la porta USB a cui è collegato il modulo. È necessario utilizzare la stessa porta USB fisica ogni volta che si collega il modulo al PC. 6. Specifiche Alloggiamento Dimensioni mm (W) x 166 mm (H) x 90 mm (D) Peso g Livello di protezione... IP20 Montaggio Mollette di fissaggio a molla in plastica (x 2) Collegamenti Avviatore statico... gruppo a 6 pin Rete... USB-B Lunghezza massima del cavo... 3 metri (non fornito) Impostazioni Protocollo... AP binario o AP ASCII Indirizzo Velocità dati (bps) Guida dell utente Modulo USB 7

8 MOTEURS LEROY-SOMER ANGOULÊME CEDEX - FRANCE RCS ANGOULÊME Simplified Joint Stock Company with capital of 65,800,512