CHAT DEL 20 NOVEMBRE 2006

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "CHAT DEL 20 NOVEMBRE 2006"

Marcellina Perri
6 anni fa
Visualizzazioni

CHAT DEL 20 NOVEMBRE 2006 Incontro in icity tra bambine/i di Latina (con accesso Linda ) bambine/i di Castiglione (con accesso Leila e classe 2d ) bambine/i di Bari (con accesso folletti ) + trang og

1 during the Winter break. For information please contact education@activeworlds.

1 CHAT DEL 20 NOVEMBRE 2006 Incontro in icity tra bambine/i di Latina (con accesso Linda ) bambine/i di Castiglione (con accesso Leila e classe 2d ) bambine/i di Bari (con accesso folletti ) + trang og marita + CelineOchTveita + SandraOgKathrine + Milliz + Tony and Morten Immigration Officer: Welcome to the Activeworlds EDUverse. Please be aware that the AWEDU will be upgrading to version 4.1 during the Winter break. For information please contact education@activeworlds.com Immigration Officer: Welcome to the AWEDUverse Immigration Officer: Welcome into the world to develop intercultural virtual identities CIAO ciao, ci siete? SI aspetta che metto davanti al pc due bimbi LEILA Nico di Latina comunica ai compagni di Castiglione e di Bari la sua presenza nei mondi e scrive piu e piu volte il proprio nome io ci sono NIC cosa vuol dire nico? NIIICOO NI CO NIX sì, ci siamo cosa state facendo? ciao 1

2 Nico di Latina coinvolge le compagne di classe nella comunicazione con le altre due scuole avete deciso il nome del blog? AMICI ciao folletti ci siamo anche noi e anche noi ci siamo C AMIIICIDOC Marta di Latina propone a Nico di copiare delle scritte da un diario Nico propone come nome del BLOG Amici AAMICIIC ci siamo anche noi no abbiamo due pc e linda c'è? Cosi come spiegato al telefono a Leila, ho lasciato bambine/i interagire con le altre due scuole senza intervenire mai nella comunicazione non verbale (degli avatar animati da bambine/i) che scritta AMICIII come state? P voliamo mentre parliamo? IINDIIC E blog3d VIVIANA parlate bebese? la lingua dei bambini piccoli? vgjtrfgfbgfghfgthfghftg possiamo parlare un po' con la vostra maestra? amici miei (to "leila") INDICCE giochiamo? volete fare una volatina? P si vabene AMICIDO 2

3 AMICIDDOC fra poco dobbiamo andare AMEGN ciao INDIC E trang og marita: hei trang og marita: hvem e r du + trang og marita:? trang og marita: how are you? Ad un certo punto si uniscono all incontro trang og marita, Milliz, CelineOchTveita, Tony and Morten e SandraOgKathrine ; Nico cerca di capire cosa stanno scrivendo. Chiede anche aiuto alle compagne (Marta ed Ilaria L.) d trang og marita: where are you from? fb we are from italy trang og marita: we are from norway CelineOchTveita: hello;d trang og marita: 9f.-D CelineOchTveita: where are you from? trang og marita: how old are you? 7 E trang og marita: we are 14 DDFHRRHURU CelineOchTveita: ok FRYR fine tenchiu ci fai provare la moto? SandraOgKathrine: whatta?? SandraOgKathrine:? CelineOchTveita: is it nice weather in Italia 3

CelineOchTveita:??? Milliz: HoHO:D Tony and Morten: wd trang og marita: whats your hobby? Tony and Morten: bajs SandraOgKathrine: indice? football and computer what your name?

4 CelineOchTveita:??? Milliz: HoHO:D Tony and Morten: wd trang og marita: whats your hobby? Tony and Morten: bajs SandraOgKathrine: indice? football and computer what your name? trang og marita: whats your name? AMIICIIIIDDOCCCC SandraOgKathrine: Sandra og Kathrine... =) MariaOgKristina:?? trang og marita: I love football Tony and Morten: fuseball SandraOgKathrine: jeg ee homo Tony and Morten: football trang og marita: w Tony and Morten: fuseball SandraOgKathrine: haha SandraOgKathrine:? SandraOgKathrine: knjøøk.åp SandraOgKathrine: gh klvholå qualcuno parla italiano? uy are the children SandraOgKathrine: nkløævnkhj Tim og Joakim: ostebajs Tony and Morten: confirma SandraOgKathrine: how old are you? Tony and Morten: bella donna trang og marita: which team do you like =? Tony and Morten: prego Milliz: Hallao:D SandraOgKathrine: brann ofc! inter Nico e le sue compagne continuano egualmente a scrivere agli amici stranieri che comunicano con Latina in inglese 4

5 taki og roll: come te llamas? Tony and Morten: gratzi inter SandraOgKathrine: inter? MariaOgKristina: how old are you?? yes 7 trang og marita: hello ' SandraOgKathrine: what is inter? Tony and Morten: italia dident desurve to win vm taki og roll: juventus Tony and Morten: inter is baaaaaaaaaaaaaad iuventus is baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad italy champions by by EMASSSSSMMN by bu we go to school rtfyfhjdjfvfiyghygygydgy amicidoc UIJJJJJJJJ FGHHN giochiamo anascondino in vollo cosa vuol dire htjgjgjytuyufyjkkllopp NJJHHHH, AICIDOC JEHDJ ù AMICIIDOOC HJJJJ ciao ora dobbiamo andare a merenda ciao ora dobbiam andare a mangiare ciao ciao CIAO 5

Documenti analoghi

Viaggi Generale. Generale - Essenziale. Generale - Conversazione. Chiedere aiuto. Chiedere se una persona sa parlare in inglese

Viaggi Generale. Generale - Essenziale. Generale - Conversazione. Chiedere aiuto. Chiedere se una persona sa parlare in inglese - Essenziale Può aiutarmi? Chiedere aiuto Parla inglese? Chiedere se una persona sa parlare in inglese Parla _[lingua]_? Chiedere se una persona parla una certa lingua Non parlo _[lingua]_. Spiegare che