MANUALE D USO SONATA PROTO

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MANUALE D USO SONATA PROTO"

Transcript

1 MANUALE D USO SONATA PROTO

2 Sommario Sezione 1: Introduzione 1.1 Conoscere il case adatto alle proprie esigenze Specifiche del case Parti incluse Informazioni Preliminari Ubicazione e posizionamento del computer... 8 Sezione 2: Installazione dell'hardware 2.1 Rimozione del pannello frontale Gestione dei cavi Installazione della scheda madre Installazione del dispositivo dell allogiamento per unità interne da 3, Installazione del dispositivo dell allogiamento per unità esterne da 3, Installazione del dispositivo dell allogiamento per unità esterne da 5, Installazione del dispositivo dell'alloggiamento per unità interne da 2,5" Sezione 3: Collegamento delle porte I/O frontali 3.1 Porte USB Porte audio AC 97 / HD Interruttore di alimentazione/interruttore di reset/connettori LED delle unitá disco rigido Ricablaggio dei collegamenti della scheda madre Sezione 4: Sistema di raffreddamento 4.1 Ventola TwoCool Vventole opzionale Filtri dell'aria lavabili Sezione 5: Domande più frequenti P 1

3 Sonata Proto Manuale d uso Il Sonata Proto è progettato per essere un case silenzioso e di facile utilizzo che supporterà una tecnologia Quiet Computing completa. Esattamente come il "best-seller" internazionale originale, il Sonata, il case Sonata Proto presenta pannelli laterali multistrato, gommine isolanti in silicone per l'unità e un design per il flusso d'aria interno ottimizzato per favorire il silenzio che fornirà anni di elaborazione serena, silenziosa e senza problemi. Le novità del Sonata Proto, un filtro dell'aria lavabile e una presa d'aria laterale, migliorano il potenziale di raffreddamento rispetto al Sonata originale e assicurano la circolazione dell'aria per raffreddare le unità anteriori. Il case Sonata Proto non include l'alimentatore. Antec è costantemente impegnata nel perfezionamento e miglioramento dei propri prodotti, al fine di garantire la massima qualità. Per questa ragione, è possibile che il nuovo telaio differisca leggermente dalle descrizioni contenute in questo manuale. Questo non deve essere dunque considerato un problema, ma al contrario un segno di miglioramento. Tutte le caratteristiche, descrizioni e illustrazioni contenute nel presente manuale sono valide alla data della pubblicazione. Limitazione di responsabilità Questo manuale fornisce soltanto informazioni indicative sui telai per computer di Antec. Per istruzioni più complete sull installazione della scheda madre e delle periferiche si suggerisce di consultare i manuali d'uso forniti con i componenti e le unità a disco. P 2

4 SEZIONE 1 INTRODUCTION P 3

5 1.1 Conoscere il case adatto alle proprie esigenze 1. Ventola di scarico TwoCool di 120 mm, sulla parte posteriore Posizionata sulla parte posteriore del case. Attira l'aria calda che circola all'interno del case e la spinge all'esterno dalla parte posteriore. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Ventola anteriore da 120 mm (opzionale) È disponibile una posizione di montaggio per le ventole di dimensioni fino a 120 mm. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Filtro lavabile Questo filtro elimina la polvere dall'aria che entra nel case del computer. Per le istruzioni di rimozione e di lavaggio, consultare la sezione Blocchi per scheda madre I blocchi per scheda madre sono forniti in dotazione con il case e corrispondono ai fori di montaggio standard presenti solo nelle schede madre Mini-ATX, MicroATX e ATX. 5. Scomparto per la gestione dei cavi Quest'area consente di riporre connettori e cavi non necessari. 6. Predisposizioni di stostegno per l alimentatore Fornisce l'alimentazione al case. Das Sonata Proto wird ohne Netzgerät verkauft. 7. Dispositivo esterno da 5,25" Questi alloggiamenti consentono l'installazione di unità ottiche nonché di accessori quali i controlli audio del pannello frontale e i lettori di scheda utilizzabili per un alloggiamento da 5,25". 8. Pannello frontale I/O Contiene un'uscita audio compatibile AC'97/HDA da 3,5 mm e porte USB Dispositivo esterno da 5,25" Questi alloggiamenti consentono l'installazione esterna di accessori di storage compatibili con alloggiamenti da 3,5". 10. Dispositivo esterno da 3,5" Questi alloggiamenti consentono l'installazione di accessori di storage compatibili con alloggiamenti da 3,5". P 4

6 P 5

7 1.2 Specifiche tecniche del telaio Tipo di case Telaio mini-tower Colore Il nero Dimensioni 18,9" x 8,1" x 17,3" 481 mm x 205 mm x 44 mm Peso 9,8 kg Rafreddamento 1 ventola poertiore TwoCool da 120 mm 1 ventola frontale da 120 mm (opzionale) Incastellature di 9 incastellature di supporto: Supporto - 3 x incastellature di supporto per unita di 5,25 esterna - 2 x incastellature di supporto per unita di 3,5 esterna - 4 x incastellature di supporto per unita da 3,5 interna Slot di espansione 7 Scheda madri Pannello I/O anteriore Mini-ITX, microatx, ATX standard - 2 porte USB Ingresso e uscita audio AC'97/HD 1.3 Parti incluse Oltre agli accessori che si trovano all'interno del computer, la confezione contiene anche i seguenti componenti: N. illustrazione Parte Qtà 1 Tasti pannello frontale 1 2 Viti a testa zigrinata per alloggiamento unità da 5,25" 16 3 Viti di montaggio per unità disco rigido 15 4 Viti per ventola 4 5 Blocchi per scheda madre 9 6 Viti per scheda madre 15 7 Viti per cassetto unità 13 8 Viti per unità ottiche 18 9 Vetrofania case P 6

8 1.4 Informazioni Preliminari Per assicurare un'esperienza di assemblaggio positiva con il case Sonata Proto, prendere nota di quanto segue: Durante le operazioni all'interno del case Sonata Proto, collocare il case su una superficie piatta e stabile. Mantenere un ambiente pulito, ben illuminato e privo di polvere in cui assemblare il computer. I case Antec hanno angoli smussati che riducono al minimo il rischio di lesioni alle mani. Tuttavia, si consiglia di agire con cautela e di fare attenzione quando si opera sulle parti interne del case. Sebbene i case Antec siano il più possibile privi di spigoli e lati taglienti, si raccomanda di maneggiarli con estrema calma e attenzione, evitando movimenti bruschi o casuali. Adottare precauzioni ragionevoli. Maneggiare i componenti e le schede con attenzione. Non toccare i componenti né i contatti su una scheda. Tenere le schede per i bordi. Tenere i componenti per i bordi, come un processore; non afferrarli mai toccandone i pin. Per evitare scariche elettrostatiche, scaricare regolarmente a terra la propria carica toccando una superficie metallica non laccata (ad esempio, un connettore o una vite sul retro del computer) oppure usando una fascetta da polso per la prevenzione delle scariche elettrostatiche. Prima di collegare un cavo, assicurarsi che entrambi i connettori siano allineati e orientati correttamente. Può essere difficile riparare i pin piegati e in tal caso potrebbe essere necessario sostituire l'intero connettore. In questo manuale non viene illustrata l'installazione di CPU, RAM e schede di espansione. Per istruzioni specifiche sul montaggio e la risoluzione dei problemi della scheda madre, vedere il manuale di tale componente. Prima di procedere, leggere le informazioni relative al sistema di raffreddamento della CPU nel relativo manuale, per determinare le operazioni eventualmente necessarie prima dell'installazione della scheda madre. Non sedersi sul case. Sebbene sia costruito in acciaio resistente e rinforzato internamente, non è progettato per sostenere il peso di un adulto. Le pareti del case potrebbero deformarsi o infossarsi. Ricordare di utilizzare gli strumenti corretti per ogni attività. Non usare cacciaviti improvvisati come monete, chiodi o lame di coltello, per evitare danni alle teste delle viti o addirittura lesioni personali. Non usare le unghie per separare margini o sollevare i lati del case, per evitare di scheggiare la vernice o di subire lesioni personali. Infine buon divertimento! P 7

9 SUGGERIMENTO: Per aumentare la precisione delle mani, potrebbe essere utile appoggiare i gomiti sul tavolo o contro l'addome. Spostare i componenti con cui si lavora in una direzione parallela alla parte anteriore del proprio corpo, usando tutti i muscoli del braccio possibili. Respirare in modo rilassato e controllato. 1.5 Ubicazione e posizionamento del computer Il case Antec Sonata Proto è dotato di una ventola posizionata sulla parte posteriore e di una presa d'aria montata lateralmente. Per prestazioni ottimali, si raccomanda di non ostruire la presa d'aria frontale. Il case Sonata Proto è in grado di funzionare appoggiato sia lateralmente che verticalmente. Non capovolgere il case Sonata Proto, cioè con i piedini rivolti verso l'alto, perché questa posizione impedisce il funzionamento delle unità ottiche. P 8

10 SEZIONE 2 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELL'HARDWARE P 9

11 2.1 Rimozione del pannello laterale 1. Rimuovere il pannello laterale. A questo scopo sollevare innanzitutto la chiusura che si trova sulla parte posteriore del case. Afferrare quindi il pannello laterale dalla chiusura e sollevarlo dal case fino alla completa rimozione. Attenzione: il pannello frontale non è rimovibile. Non tentare di rimuoverlo o di forzarlo. Attenzione: non utilizzare le unghie per sollevare o forzare il pannello. La mancata osservanza di tale precauzione può causare lesioni personali o danneggiare il case. P 10

12 2.2 Gestione dei cavi Dietro il vano dell'unità da 3,5'' è presente uno scomparto di gestione dei cavi dove è possibile riporre o far passare i cavi in eccesso. In questo modo i cavi non ostacoleranno il flusso d'aria nel case e favoriranno il raffreddamento. 1. Aprire il pannello laterale come descritto nella sezione Individuare lo scomparto di gestione dei cavi con lacci situato dietro la parete del vano dell'unità esterna da 3,5''. 3. Riporre o far passare i cavi in eccesso nello scomparto. 4. Per fissare i cavi in posizione, utilizzare gli appositi lacci. 2.3 Installazione della scheda madre Il case Sonata Proto è dotato di quattro blocchi per scheda madre già avvitati nelle posizioni di montaggio più comuni. 1. Appoggiare a terra il case con il lato aperto rivolto verso l'alto. I vani delle unità sono visibili sul lato destro del case, con l'alimentatore posizionato in alto a sinistra. 2. Assicurarsi di disporre del pannello I/O corretto per la scheda madre utilizzata. Se il pannello fornito con il case non è adatto, contattare il produttore della scheda madre per richiedere il pannello I/O corretto. 3. Allineare la scheda madre ai fori di fissaggio e prendere nota dei fori allineati. Non tutte le schede madri si adattano a tutti i fori disponibili. Questo è normale e non influisce sul funzionamento della scheda madre. 4. Rimuovere la scheda madre sollevandola. 5. Installare i blocchi, se necessario, e riposizionare la scheda madre. 6. Avvitare la scheda madre ai blocchi utilizzando le viti con testa a croce fornite. Attenzione: Assicurarsi di rimuovere tutti i distanziatori della scheda madre non utilizzati. Potrebbero entrare in contatto con il retro della scheda madre e, se lasciati collegati, potrebbero elettrificare l'esterno del case. P 11

13 Nota: Il cassetto della scheda madre è dotato di blocchi preinstallati per le posizioni di montaggio ATX più comuni. Sono inclusi ulteriori blocchi e viti. 2.4 Installazione del dispositivo dell'alloggiamento per unità interne da 3,5" Il case Sonata Proto consente l'inserimento di un massimo di quattro unità disco rigido interne da 3,5''. Prima di iniziare, rimuovere il pannello laterale come descritto nella sezione Utilizzando il pollice e l'indice, afferrare le linguette che si trovano su entrambi i lati di uno dei cassetti per unità interne da 3,5" e far scorrere il cassetto verso l'esterno. 2. Montare l'unità disco rigido nel cassetto per unità interne da 3,5" con i connettori dell'unità disco rigido rivolti verso la parte posteriore del cassetto. 3. Allineare e serrare le viti alla base dell'unità disco rigido con i fori delle rondelle di silicone incluse, utilizzando le viti per il cassetto per unità interne da 3,5" incluse. Attenzione: Non torcere o serrare eccessivamente le viti per il cassetto per unità interne da 3,5". La compressione riduce la durata delle rondelle di silicone e diminuisce o annulla il relativo effetto di isolamento da vibrazioni. Serrare le viti, interrompendosi quando si avverte resistenza. 4. Afferrando le linguette che si trovano su entrambi i lati del cassetto per unità interne da 3,5, inserire parzialmente nel case il cassetto per unità contenente l'unità disco rigido da 3,5. 5. Collegare i cavi di alimentazione Molex dell'alimentatore e il cavo dell'unità disco rigido della scheda madre alla parte posteriore dell'unità disco rigido. 6. Spingere il cassetto per unità da 3,5 contenente l'unità disco rigido nel case fino a quando non si blocca in posizione producendo uno scatto. P 12

14 2.5 Installazione del dispositivo dell'alloggiamento per unità esterne da 3,5 Il case Sonata Proto consente l'inserimento di due dispositivi esterni da 3.5''. Prima di iniziare, rimuovere il pannello laterale come descritto nella sezione Utilizzando il pollice e l'indice, afferrare le linguette che si trovano su entrambi i lati di uno dei cassetti per unità esterne da 3,5 e far scorrere il cassetto verso l'esterno. 2. Rimuovere le viti dal pannello superiore o inferiore del cassetto per unità esterne da 3,5. Afferrare delicatamente insieme i lati di uno dei coperchi delle unità del cassetto per unità e rimuovere il coperchio dal cassetto. 3. Posizionare il dispositivo da 3,5 nel cassetto. Utilizzando le viti fornite con il cassetto per unità, fissare saldamente il dispositivo da 3,5" al cassetto. 4. Posizionare il gruppo del cassetto per unità esterne da 3,5 contenente il dispositivo da 3,5 nel pannello frontale e spingere fino a quando non si avverte uno scatto. 5. Collegare i cavi di alimentazione e della scheda madre al dispositivo, secondo le esigenze. 2.6 Installazione del dispositivo dell'alloggiamento per unità esterne da 5.25" Il case Sonata Proto consente l'inserimento di tre dispositivi interni da 5.25''. Prima di iniziare, rimuovere il pannello laterale come descritto nella sezione Utilizzando gli indici, premere le linguette che si trovano su entrambi i lati di uno dei coperchi delle unità esterne da 5.25" ed estrarre il coperchio dal case. 2. Far scorrere il dispositivo da 5.25" nel cassetto per unità, assicurandosi di agganciare la guida viola o nera del cassetto per unità da 5.25" su entrambi i lati dell'alloggiamento. 3. Collegare i cavi di alimentazione e della scheda madre al dispositivo da 5.25". P 13

15 2.7 Installazione del dispositivo dell'alloggiamento per unità interne da 2,5" Una posizione per il montaggio di periferiche da 2,5 pollici è situata al fondo dell'armadietto. Per utilizzare questa posizione di montaggio: 1. Individuare l'incastellatura al fondo dell'armadietto 2. Servendosi delle viti in dotazione, fissare la periferica da 2,5 pollici P 14

16 SEZIONE 3 COLLEGAMENTO DELLE PORTE I/O FRONTALI P 15

17 3.1 Porte USB 2.0 Collegare il cavo USB del pannello I/O frontale al pin dell'header USB della scheda madre. Verificare il manuale d'uso della scheda madre per assicurarsi che corrisponda a quanto riportato nella seguente tabella: Pin Nomi segnale Pin Nomi segnale 1 Alimentazione USB 1 2 Alimentazione USB 2 3 Segnale negativo 1 4 Segnale negativo 2 5 Segnale positivo 1 6 Segnale positivo 2 7 Terra 1 8 Terra 2 9 Tasto (nessun collegamento) 10 Pin vuoto 3.2 Porte audio AC 97 / HD Un connettore da AC 97 da 10 pin Intel standard e un connettore HDA (High Definition Audio) da 10 pin Intel sono collegati al pannello frontale del case. Pin Nomi segnale Pin Nomi segnale MIC2 L 1 Ingresso MIC 2 AGND 2 GND 3 MIC2 R 3 Alimentazione MIC 4 AVCC 4 NC 5 FRO-R 5 Uscita linea (R) 6 MIC2_JD 6 Uscita linea (R) 7 F_IO_SEN 7 NC 8 Tasto (nessun pin) 8 Tasto (nessun pin) 9 FRO-L 9 Uscita linea (L) 10 LINE2_JD 10 Uscita linea (L) È possibile collegare il connettore AC'97 o HDA, a seconda della scheda madre. Individuare i connettori audio interni della scheda madre o della scheda audio e collegare il cavo audio corrispondente. Per informazioni sulle posizioni di uscita dei pin, consultare il manuale della scheda madre o della scheda audio. Anche nel caso in cui il sistema in uso supporti entrambi gli standard, utilizzare un solo connettore. P 16

18 3.3 Interruttore di alimentazione/interruttore di reset/connettori LED delle unità disco rigido Collegati al pannello frontale sono il cavo LED e i cavi degli interruttori per l'alimentazione, il reset e l'attività dell'unità disco rigido. Collegare questi cavi ai connettori corrispondenti sulla scheda madre. Per informazioni sulla posizione degli dei pin degli header specifici, consultare il manuale della scheda madre. Per i LED, i cavi colorati sono positivi ( + ). I cavi bianchi o neri sono negativi ( ). Se il LED non si illumina quando il sistema è alimentato, provare a invertire il collegamento. Per ulteriori informazioni sul collegamento dei LED alla scheda madre, consultare il manuale d'uso della scheda madre. Suggerimento: La polarità (positiva e negativa) non è rilevante per gli interruttori. 3.4 Ricablaggio dei collegamenti della scheda madre Potrebbe essere necessario riconfigurare l'uscita dei pin di un connettore header della scheda madre, ad esempio per l'header USB, l'header dell'ingresso audio o altri connettori del pannello frontale come il connettore del pulsante di accensione. Prima di eseguire qualsiasi operazione, consultare il manuale d'uso o il sito Web del produttore della scheda madre per verificare l'uscita pin necessaria per il connettore utilizzato. Prima di iniziare le operazioni si consiglia vivamente di realizzare un disegno annotato in modo da poter riprendere facilmente l'attività in caso di interruzione. 1. Stabilire quali cavi occorre rimuovere per eseguire il ricablaggio affinché la spina corrisponda alle uscite pin USB della scheda madre (fare riferimento al manuale d'uso della scheda madre). Operando su un connettore alla volta, utilizzare un cacciavite a testa piatta molto piccolo o altro strumento simile per sollevare la linguetta nera posizionata vicino ai morsetti dorati quadrati. In questo modo è possibile far uscire facilmente i pin dalla presa USB. 2. Facendo attenzione a non danneggiare i cavi, i connettori o i pin, rimuovere lentamente il pin dal connettore. Ripetere la procedura per ciascun cavo da sostituire. 3. Reinserire lentamente e con attenzione il pin nello slot corretto del connettore, quindi richiudere con uno scatto la linguetta che era stata sollevata nel passaggio 1. Ripetere la procedura per ciascun cavo da sostituire. P 17

19 SEZIONE 4 SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO P 18

20 4.1 Ventola TwoCool Il case Sonata Proto è dotato di una ventola TwoCool da 120 x 25 mm preinstallata che si trova sulla parte posteriore del case. La ventola è installata in modo che l'aria calda venga espulsa dal case. La ventola TwoCool è dotata di un dispositivo di controllo della velocità fissato all'alloggiamento della ventola. La velocità predefinita per la ventola è quella bassa. Specifiche della ventola TwoCool da 120 mm Dimensioni: Ventola TwoCool da 120 x 25 mm Tensione nominale: 12 V Tensione operativa: 10,8 V - 13,2 V Velocità (giri/min) Alta 1500 Bassa 900 Tensione in ingresso 0,30A (max) 0,2 A Flusso aria 1,4 m³ / min. (51 CFM) 0,8 m³ / min. (30 CFM) Pressione statica 1,21 mm-h2o (0,05 pollici-h2o) 0,5 mm-h2o (0,02 pollici-h2o) Rumorosità Tensione alimentazi one 27,9 dba 3,6 W 16,9 dba 2,2 W Nota: La tensione minima necessaria per avviare una tipica ventola TwoCool è 5 V. Si consiglia di impostare la velocità alta della ventola se si desidera collegare una o più ventole a un dispositivo di controllo delle ventole o al connettore Fan-Only presente in alcuni alimentatori Antec. Un dispositivo di controllo delle ventole consente di regolare la velocità delle ventole variando la tensione, con un minimo di circa 4,5-5 V. Se si collega un set di ventole TwoCool con velocità media o bassa a un dispositivo di controllo, le ventole potrebbero non avviarsi, poiché la tensione, già ridotta dal dispositivo di controllo delle ventole, potrebbe essere ulteriormente ridotta al di sotto di 5 V dal circuito TwoCool. P 19

21 4.2 Ventole opzionale È possibile montare fino a tre ventole da 120 mm opzionale: una ventola di immissione laterale sul pannello sinistro e due ventole di immissione frontali nella parte anteriore del vano dell'unità disco rigido. Si consiglia di utilizzare ventole Antec da 120 mm con controllo di velocità e di impostare la velocità bassa. È necessario installare queste ventole in modo che l'aria venga spinta all'interno del case. Ventola frontale È possibile utilizzare una ventola frontale per ottimizzare il raffreddamento delle schede grafiche. È necessario installare la ventola in modo che l'aria venga spinta all'interno della parte frontale del case. Per installare la ventola frontale, rimuovere innanzitutto il pannello laterale come descritto nella sezione Individuare i fori delle viti per il montaggio della ventola all'interno del case. I fori si trovano sulla parte interna delle guide dell'alloggiamento per unità interne da 3,5", sotto lo scomparto di gestione dei cavi. 2. Fissare la ventola da 120 mm ai quattro fori per viti utilizzando le viti per ventola fornite con il case. 4.3 Filtri dell'aria lavabili Sul pannello frontale del case è presente un filtro dell'aria lavabile e rimovibile. Per rimuovere il filtro dell'aria: 1. Appoggiare il case sulla parte posteriore o sul lato. 2. Individuare le due linguette di ritegno del filtro dell'aria che si trovano in basso sulla parte anteriore del case. 3. Stringere insieme le linguette più esterne ed estrarre il filtro dal case. P 20

22 SEZIONE 5 DOMANDE FREQUENTI? P 21

23 Al mio case mancano i binari per l'unità. Controllare il retro del pannello dell'unità da 5,25 pollici. Dovrebbero trovarsi lì. Se si osserva il colore viola o nero, sono là. Il pannello laterale è bloccato. Se il pannello laterale sembra bloccato in posizione chiusa, appoggiare il case a terra con il pannello rivolto verso l'alto. Premere e tirare la leva senza movimenti bruschi e applicando una forza costante. Il pannello si distaccherà. Il case è costruito con tolleranze di fabbricazione molto ristrette e la vernice del pannello laterale può saldarsi al case stesso in seguito a una leggera contrazione o espansione causata dal calore. Posizionare un tappetino o un panno morbido sotto i pannelli del case per evitare di graffiare le finiture. Il mio computer va in cortocircuito e si spegne quando tocco la porta USB anteriore o il pannello audio. Se si possiede una versione originale o precedente della serie Sonata di colore argentato, chiamare l'assistenza clienti per richiedere una piastra di copertura nera per le porte anteriori. Quali sono le possibili dimensioni delle schede grafiche che posso inserire nel case Sonata Proto? La lunghezza massima per le schede grafiche è 10,5 pollici. La ventola TwoCool si collega alla scheda madre o all'alimentazione? La ventola è progettata per essere connessa direttamente all'alimentazione tramite il connettore Molex a 4-pin in dotazione. Ho perso le mie chiavi. Chiamare il numero per richiederne un altro set. Potrebbero essere addebitate eventuali spese. Posso aprire completamente lo sportello anteriore fino al pannello sinistro? No. I cardini o lo sportello anteriore potrebbero danneggiarsi. L'alimentazione non attiva la mia scheda grafica ATI/Nvidia/di altro produttore. L'alimentatore potrebbe non supportare il livello di uscita richiesto dalla scheda grafica. Verificarne la compatibilità. Sarà necessario conoscere i requisiti di potenza e amperaggio della propria scheda video. Chiamare il numero per ricevere assistenza. Ho inserito l'alimentazione CA ma il mio alimentatore non si avvia. L'alimentatore richiede un livello minimo di assorbimento di potenza per avviarsi. Controllare che l'alimentatore sia collegato alla scheda madre e a tutte le sue connessioni principali, nonché a tutte le eventuali periferiche o agli accessori che si desidera utilizzare. Quando premo il pulsante di alimentazione sul lato anteriore, il mio computer non si avvia. Il problema può essere causato da una connessione errata o difettosa. Controllare attentamente le connessioni del pannello anteriore e, se necessario, serrarle nuovamente. Per confermare la presenza di un problema del cavo di alimentazione, estrarre il collegamento dell'interruttore della scheda madre e utilizzare temporaneamente l'interruttore Reset. Se il sistema si avvia, l'interruttore del cavo di alimentazione potrebbe essere difettoso. Chiamare il numero e richiedere un interruttore in sostituzione. P 22

24 Mi occorrono più ventole per raffreddare il mio sistema? Nella maggior parte dei casi, no, non sono necessarie più ventole per raffreddare il sistema. Tuttavia, si noti che il case Sonata Proto è stato progettato per livelli di utilizzo standard e un'ampia aggiunta di hardware a elevata temperatura potrebbe influire negativamente sulle prestazioni di raffreddamento. Se si decide di eseguire l'upgrade a una configurazione a temperature notevolmente più elevate, assicurarsi di disporre di una buona ventilazione aggiungendo un'altra ventola mediante l'apposito attacco in dotazione oppure installando un altro sistema di raffreddamento di terze parti. Il case Sonata Proto può alloggiare una scheda Micro-ATX/Mini-ITX? Tutti i nostri case sono progettati per soddisfare le specifiche Intel e sono compatibili anche con gli standard di case delle precedenti generazioni. Pertanto la risposta è sì. La ventola del mio alimentatore non funziona. Chiamare il numero per l'assistenza RMA. Qual è la mia garanzia? Il case Sonata e l'alimentatore EA-500D Green hanno una garanzia limitata di tre anni sulle parti sostituibili e sugli interventi. Controllare le informazioni relative alla garanzia nel seguente sito Web: Se restituisco il mio alimentatore dovrò restituire anche il mio case? No, sarà sufficiente rispedire l'alimentatore difettoso. P 23

25 Antec, Inc Fremont Blvd. Fremont, CA USA tel: fax: Antec Europe B.V. Stuttgartstraat AS Rotterdam Netherlands tel: +31 (0) fax: +31 (0) Servizio clienti: US & Canada ANTEC Europe +31 (0) Copyright 2009 Antec, Inc. Tuitti I diritti riservati Tutti i marchi registrati sono di propietà dei rispettivi propietari. È vietata la riproduzione totale o parziale senza autorizzazione scritta. P 24

LA QUALITÀ A UN PICCOLO PREZZO O N E H U N D R E D M A N U A L E D E L L ' U T E N T E

LA QUALITÀ A UN PICCOLO PREZZO O N E H U N D R E D M A N U A L E D E L L ' U T E N T E O N E H U N D R E D LA QUALITÀ A UN PICCOLO PREZZO M A N U A L E D E L L ' U T E N T E MANUALE DELL'UTENTE DEL ONE HUNDRED Congratulazioni per l'acquisto di Antec One Hundred. Il case da gaming One Hundred

Dettagli

MANUALE D'USO ISK 100

MANUALE D'USO ISK 100 MANUALE D'USO ISK 100 INDICE INTRODUZIONE 1.1 Specifiche del telaio... 3 1.2 Schema... 3 1.3 Specifiche dell'alimentazione... 4 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELL'HARDWARE 2.1 Rimozione del pannello sinistro...

Dettagli

MANUALE DELL'UTENTE P183

MANUALE DELL'UTENTE P183 MANUALE DELL'UTENTE P183 INDICE INTRODUZIONE 1.1 Specifiche tecniche del telaio... 3 1.2 Schema.... 3 GUIDA DI INSTALLAZIONE DELL HARDWARE 2.1 Installazione... 4 2.2 Installazione dell alimentatore...

Dettagli

SKELETON Manuale dell utente

SKELETON Manuale dell utente SKELETON Manuale dell utente Sommario Introduzione 1.1 Specifiche......... 2 1.2 Figura......... 2 1.3 Trasporto del case Skeleton.......... 3 Installazione dell hardware 2.1 Rimozione e reinserimento

Dettagli

MINI SKELETON-90 MANUALE DELL'UTENTE

MINI SKELETON-90 MANUALE DELL'UTENTE MANUALE DELL'UTENTE MINI SKELETON-90 SOMMARIO INTRODUZIONE 1.1 Specifiche del case. 3 1.2 Figura.. 3 1.3 Specifiche dell'alimentatore EP-90.. 4 INSTALLAZIONE DELL'HARDWARE 2.1 Rimozione e reinserimento

Dettagli

Nine Hundred Two Manuale d uso

Nine Hundred Two Manuale d uso Nine Hundred Two Manuale d uso Sommario Introduzione 1.1 Specifiche del case........... 2 1.2 Figura......... 2 Installazione dell hardware 2.1 Installazione....... 3 2.2 Installazione dell alimentatore.........

Dettagli

Guida all'aggiornamento, manutenzione e riparazione. Printed in

Guida all'aggiornamento, manutenzione e riparazione. Printed in Guida all'aggiornamento, manutenzione e riparazione Printed in Rimozione e sostituzione dell'unità disco rigido Le caratteristiche possono variare a seconda del modello. Rimozione e sostituzione dell'unità

Dettagli

MANUALE D'USO ISK 310-150

MANUALE D'USO ISK 310-150 MANUALE D'USO ISK 310-150 INDICE INTRODUZIONE 1.1 Specifiche del telaio... 3 1.2 Schema... 3 1.3 Specifiche dell'alimentazione... 4 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELL'HARDWARE 2.1 Rimozione del pannello superiore...

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MZ Istruzioni di riparazione della scheda wireless LAN 7429160006 7429160006 Versione documento: 1.0 - Maggio 2007 www.packardbell.com Istruzioni importanti di verifica

Dettagli

DF-35 DARK FLEET FORZA DI GIOCO AVANZATA

DF-35 DARK FLEET FORZA DI GIOCO AVANZATA DF-35 DARK FLEET FORZA DI GIOCO AVANZATA M A N U A L E D E L L ' U T E N T E MANUALE DELL'UTENTE DI DF-35 Congratulazioni per l'acquisto di Antec Dark Fleet DF-35. DF-35: Aspetto austero e funzionalità

Dettagli

Sony VAIO VPC-EB33FM sostituzione della tastiera

Sony VAIO VPC-EB33FM sostituzione della tastiera Sony VAIO VPC-EB33FM sostituzione della tastiera Lo scopo di questa guida di installazione è quello di fornire istruzioni su come rimuovere e installare la tastiera del portatile Sony VAIO VPC-EB33FM.

Dettagli

Cavo segnale IDE a 40-Conduttori

Cavo segnale IDE a 40-Conduttori Per Iniziare Questa Guida d Installazione Veloce permetterà di far funzionare rapidamente la vostra scheda madre con maggior efficienza. Fare riferimento alla Scheda di Riferimento Veloce inclusa nella

Dettagli

Nintendo GameCube regionale Modifica

Nintendo GameCube regionale Modifica Nintendo GameCube regionale Modifica Selettore Modifica il tuo Nintendo GameCube di giocare giochi di importazione. Scritto Da: Grandmaster Xiffle INTRODUZIONE Quindi, è stato acquistato un bad ass giapponese

Dettagli

Guida all'installazione

Guida all'installazione Guida all'installazione Solid State Drive msata di Crucial Attrezzatura necessaria SSD msata di Crucial Cacciavite non magnetico Il manuale del proprio sistema Considerazioni particolari Se l'ssd msata

Dettagli

14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI

14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI 14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI INDICE 1. Prima di iniziare... 92 2. Contenuto della confezione... 92 3. Avvertenze generali... 92 4. Avvertenze per l'... 93 5. Avvertenze per il

Dettagli

Moduli di memoria Guida per l'utente

Moduli di memoria Guida per l'utente Moduli di memoria Guida per l'utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie per

Dettagli

HP Pavilion dv6-1245dx pulsante del TouchPad sostituzione

HP Pavilion dv6-1245dx pulsante del TouchPad sostituzione HP Pavilion dv6-1245dx pulsante del TouchPad sostituzione Questa guida vi mostrerà come smontare il vostro computer portatile per sostituire un pulsante allentato o rotto TouchPad. Scritto Da: Jennifer

Dettagli

NSK 4482 / NSK 4482B Manuale d uso

NSK 4482 / NSK 4482B Manuale d uso NSK 4482 / NSK 4482B Manuale d uso Sommario Introduzione 1.1 Specifiche del case........... 2 1.2 Figura......... 2 Installazione dell hardware 2.1 Installazione....... 3 2.2 Installazione della scheda

Dettagli

New Solution Series. NSK2480 User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario

New Solution Series. NSK2480 User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario New Solution Series NSK2480 User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario La Antec è costantemente impegnata nel perfezionamento e nel miglioramento

Dettagli

Smontaggio corpo Xbox 360 e Top

Smontaggio corpo Xbox 360 e Top Smontaggio corpo Xbox 360 e Top Rimuovere il corpo superiore della vostra Xbox 360 E. Scritto Da: Sarah INTRODUZIONE Sarà necessario rimuovere il corpo superiore della vostra Xbox 360 e al fine di ottenere

Dettagli

Rimozione delle schede di memoria e delle schede opzionali

Rimozione delle schede di memoria e delle schede opzionali Di seguito sono riportate le istruzioni per la rimozione delle schede di memoria o delle schede opzionali. Per individuare il connettore per la scheda che si desidera rimuovere, consultare la seguente

Dettagli

Sostituzione Samsung Galaxy S II T989 madre

Sostituzione Samsung Galaxy S II T989 madre Sostituzione Samsung Galaxy S II T989 madre Questa guida fornisce istruzioni su come accedere e sostituire la scheda madre del telefono cellulare. Scritto Da: Joshua King INTRODUZIONE La scheda madre del

Dettagli

ALIMENTATORE TRUEPOWER QUATTRO 1200-WATT MANUALE D'USO

ALIMENTATORE TRUEPOWER QUATTRO 1200-WATT MANUALE D'USO ALIMENTATORE TRUEPOWER QUATTRO 1200-WATT MANUALE D'USO MANUALE D'USO SERIE TRUEPOWER QUATTRO ALIMENTATORE TPQ-1200 UN ALIMENTATORE AD ALTE PRESTAZIONI Il modello TPQ-1200 va ben oltre il range di potenza

Dettagli

DELL UTENTE. Riscopri il piacere

DELL UTENTE. Riscopri il piacere SOLO II MANUALE DELL UTENTE Riscopri il piacere MANUALE DELL UTENTE DI SOLO II Congratulazioni per l'acquisto di Antec SOLO II. Il SOLO II enfatizza il Quiet Computing e reinventa la rinomata e rinnovata

Dettagli

Accensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde.

Accensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde. BeoLab 4 Guida Funzioni di base 3 Dopo aver installato i diffusori secondo la modalità descritta nelle pagine successive, collegare l intero impianto alla rete di alimentazione. La spia luminosa diventa

Dettagli

Evolution Bench. Design unico - Precisione

Evolution Bench. Design unico - Precisione Evolution Bench Design unico - Precisione ISTRUZIONI Grazie per aver scelto Keencut Evolution Bench. Ci siamo impegnati al massimo per offrirvi un prodotto tecnico di precisione con la garanzia di molti

Dettagli

MODULO DI ESPANSIONE HC

MODULO DI ESPANSIONE HC MODULO DI ESPANSIONE HC Hydrawise Ready Guida di avvio rapido hunterindustries.com SOMMARIO Installazione 3 Configurazione dell applicazione Hydrawise 7 Risoluzione dei problemi 8 SUPPORTO HC Grazie per

Dettagli

India Mark III Traveling Valve Replacement

India Mark III Traveling Valve Replacement Sostituire una valvola di viaggiare rotto. Scritto Da: Andrew Optimus Goldberg INTRODUZIONE Seguire questa guida per smontare la valvola in viaggio per la riparazione o la sostituzione. Pagina 1 di 23

Dettagli

Sostituzione Nintendo 3DS XL madre

Sostituzione Nintendo 3DS XL madre Sostituzione Nintendo 3DS XL madre Una guida per sostituire il Nintendo 3DS XL madre. Scritto Da: Charlene Donlon INTRODUZIONE Questa guida vi mostrerà come sostituire la parte più importante del tuo Nintendo

Dettagli

Scritto Da: David Hoyt

Scritto Da: David Hoyt Sony Vaio PCG-6J2L Teardown Scritto Da: David Hoyt INTRODUZIONE Si tratta di un teardown completo del computer portatile Sony Vaio PCG-6J2L. Questa guida fornisce le fotografie e la procedura dettagliata

Dettagli

Istruzioni di montaggio Centralina di Comando HCM100i

Istruzioni di montaggio Centralina di Comando HCM100i Istruzioni di montaggio Centralina di Comando HCM100i INDICE INDICE...1 PANORAMICA...2 Il sistema Hometronic...2 Procedure di installazione...2 Componenti della Centralina di Comando...3 PREPARAZIONE...4

Dettagli

Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊

Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊 Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊 Contenuto 1. Caratteristiche 2. Contenuto della confezione 3. Panoramica del

Dettagli

KEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione.

KEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione. KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale 2: batteria di emergenza al litio (9V) 1 1.1 Funzione del modulo Batteria di emergenza al litio 1.2 Costruttore 2 Installazione 2 3 Schema elettrico della scheda OM2

Dettagli

Dell Latitude 2110. Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di

Dell Latitude 2110. Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di Dell Latitude 2110 Informazioni sull'installazione e sulle funzionalità Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di danni alla proprietà, lesioni personali

Dettagli

Smontaggio HP Photosmart C3180 feed Rimozione gruppo del rullo

Smontaggio HP Photosmart C3180 feed Rimozione gruppo del rullo Smontaggio HP Photosmart C3180 feed Rimozione gruppo del rullo Rimozione del gruppo rullo di alimentazione per arrivare alla scheda logica e il rullo di alimentazione, e per rendere più facile la pulizia

Dettagli

SlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso

SlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso I Manuale d uso 1 Introduzione Grazie per aver scelto l erogatore d acqua SlimCool. Per un corretto utilizzo Vi consigliamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all installazione

Dettagli

MONTAGGIO A PARETE DEL COMPUTER HP MANUALE DELL'UTENTE

MONTAGGIO A PARETE DEL COMPUTER HP MANUALE DELL'UTENTE MONTAGGIO A PARETE DEL COMPUTER HP MANUALE DELL'UTENTE Solo le garanzie per i prodotti e servizi Hewlett-Packard sono esposte nei documenti espliciti che accompagnano tali prodotti e servizi. Nulla di

Dettagli

Moduli di memoria. Numero di parte del documento: 393521-062. Questa guida descrive come espandere la memoria del computer.

Moduli di memoria. Numero di parte del documento: 393521-062. Questa guida descrive come espandere la memoria del computer. Moduli di memoria Numero di parte del documento: 393521-062 Dicembre 2005 Questa guida descrive come espandere la memoria del computer. Sommario 1 Aggiunta o sostituzione di moduli di memoria 2 Effetti

Dettagli

Media Components. MicroFusion 350. User s Manual. Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario

Media Components. MicroFusion 350. User s Manual. Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario TM Media Components MicroFusion 350 User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario La Antec è costantemente impegnata nel perfezionamento e nel miglioramento

Dettagli

Installazione del Trip Master per CRF1000L Africa Twin

Installazione del Trip Master per CRF1000L Africa Twin Contenuto del kit Gruppo strumentazione Trip Master Sensore ruota anteriore Magnete disco del freno Comando interruttore SX 2 x morsetti per strumentazione 2 x bulloni da 6 mm 2 x dadi di bloccaggio da

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. HP PAVILION T3100

Il tuo manuale d'uso. HP PAVILION T3100 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di HP PAVILION T3100. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Installazione dell'ssd nel Mac mini modello

Installazione dell'ssd nel Mac mini modello Installazione dell'ssd nel Mac mini modello A1176 Installazione di un SSD nel Mac mini A1176 Scritto Da: Dozuki System INTRODUZIONE Aggiornare il disco rigido per una maggiore capacità di archiviazione.

Dettagli

Sostituzione Boogie Board Rip Antenna

Sostituzione Boogie Board Rip Antenna Sostituzione Boogie Board Rip Antenna interna L'antenna interna utilizza componenti elettronici all'interno della stilo per tracciare il movimento del sylus mentre si disegna. Queste informazioni consentono

Dettagli

imac Intel 20 "Sostituzione EMC 2266 temperatura ambiente cavo del sensore

imac Intel 20 Sostituzione EMC 2266 temperatura ambiente cavo del sensore imac Intel 20 "Sostituzione EMC 2266 temperatura ambiente cavo del sensore Scritto Da: Walter Galan INTRODUZIONE Assicurarsi di mantenere una lettura accurata della temperatura, sostituendo il cavo del

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Istruzioni importanti controllo sicurezza Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare il lavoro e rispettare le procedure esposte di seguito. Il mancato rispetto

Dettagli

Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO

Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 BAR PRESSIONE STATICA

Dettagli

TSW9501. TSW Scatola per il montaggio a parete Manuale di installazione. Contenuto della confezione

TSW9501. TSW Scatola per il montaggio a parete Manuale di installazione. Contenuto della confezione Assemblaggio della scatola per il montaggio a TSW9501 TSW9501 - Guida introduttiva TSW9501 - Scatola per il montaggio a parete Manuale di installazione ITALIANO Contenuto della confezione La scatola per

Dettagli

Giochi Inspiron 15 Manuale di servizio

Giochi Inspiron 15 Manuale di servizio Giochi Inspiron 15 Manuale di servizio Modello computer: Inspiron 15-7566 Modello normativo: P65F Tipo normativo: P65F001 Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica

Dettagli

User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario

User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario L'alta qualità dei nostri prodotti è garantita dal continuo perfezionamento delle loro caratteristiche

Dettagli

Media Components. Fusion 430 /Fusion Black 430 User s Manual. Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario

Media Components. Fusion 430 /Fusion Black 430 User s Manual. Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario TM Media Components Fusion 430 /Fusion Black 430 User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario La Antec è costantemente impegnata nel perfezionamento

Dettagli

Dell Inspiron 1750 sostituzione dello schermo

Dell Inspiron 1750 sostituzione dello schermo Dell Inspiron 1750 sostituzione dello schermo Questa guida vi mostrerà come sostituire lo schermo del vostro Inspiron 1750. Solo eseguire i passaggi 1-3 della guida di sostituzione di chip RAM. Written

Dettagli

Installation instructions, accessories. Spoiler del tetto. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Istruzioni No Versione Part. No

Installation instructions, accessories. Spoiler del tetto. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Istruzioni No Versione Part. No Istruzioni No Versione Part. No. 8698059 1.0 Spoiler del tetto J8903235 Pagina 1 / 8 Attrezzatura A0000162 A0000163 A0000161 A0000180 M0000232 A0000177 A0000214 J8903223 Pagina 2 / 8 INTRODUZIONE Leggere

Dettagli

Montaggio. Disimballare la macchina. Pneumatici Montare le ruote motrici posteriori utilizzando i dadi ad aggetto installati sui mozzi.

Montaggio. Disimballare la macchina. Pneumatici Montare le ruote motrici posteriori utilizzando i dadi ad aggetto installati sui mozzi. Istruzioni per il montaggio 9689995/BZ7C e 9689996/BZ4C Equipaggiati con uno dei seguenti gruppi di taglio: 96899945 TRD6B Gruppo di taglio Tunnel Ram 96899946 TRD7B Gruppo di taglio Tunnel Ram 96899950

Dettagli

Scritto Da: Ben Hirsch

Scritto Da: Ben Hirsch Sostituzione HP Pavilion dv6000 scheda madre Sostituire la scheda madre del HP Pavilion dv6000. Scritto Da: Ben Hirsch INTRODUZIONE Come sostituire / installare la scheda madre del HP Pavilion dv6000.

Dettagli

imac Intel 24 "EMC 2111 sostituzione del disco

imac Intel 24 EMC 2111 sostituzione del disco imac Intel 24 "EMC 2111 sostituzione del disco rigido Fan Sostituire la ventola del disco rigido su imac Intel 24 "EMC 2111. Scritto Da: Andrew Bookholt INTRODUZIONE Utilizzare questa guida per sostituire

Dettagli

MacBook Pro 15 "Sostituzione Retina Display Mid 2012 scheda logica

MacBook Pro 15 Sostituzione Retina Display Mid 2012 scheda logica MacBook Pro 15 "Sostituzione Retina Display Mid 2012 scheda logica Sostituire la scheda logica nel vostro Pro 15 "Retina MacBook Visualizza metà del 2012. Scritto Da: Brett Hartt INTRODUZIONE Ha fatto

Dettagli

Atlas 550 Quiet Mini Server Case. User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario

Atlas 550 Quiet Mini Server Case. User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario Atlas 550 Quiet Mini Server Case User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario La Antec è costantemente impegnata nel perfezionamento e nel miglioramento

Dettagli

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le MANUALE USO E MANUTENZIONE c.i v r e f m o Coltello a caldo taglia polistirolo Art. 0441 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima

Dettagli

Pulsanti Volume iphone 5C

Pulsanti Volume iphone 5C 1 Passo 1 Rimuovere le due viti Pentalobe 3,8 millimetri accanto al connettore Fulmine. 2 3 Passo 2 I due passaggi successivi dimostrano usando l' isclack, un ottimo strumento per l'apertura in sicurezza

Dettagli

TWELVE HUNDRED V3 MANUALE DELL UTENTE

TWELVE HUNDRED V3 MANUALE DELL UTENTE TWELVE HUNDRED V3 MANUALE DELL UTENTE Congratulazioni per l'acquisto di Antec Twelve Hundred V3. Il telaio gaming Antec Twelve Hundred V3 unisce le massime prestazioni, un sistema di raffreddamento superiore

Dettagli

DISPOSITIVO DI INGRESSO ELETTRONICO ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE PER SERIE BASE E GARD

DISPOSITIVO DI INGRESSO ELETTRONICO ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE PER SERIE BASE E GARD DISPOSITIVO DI INGRESSO ELETTRONICO ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE PER SERIE BASE E GARD SOMMARIO INFORMAZIONI GENERALI... 1 DIMA DI MONTAGGIO DEL DISPOSITIVO DI INGRESSO... 3 DISPOSITIVO DI INGRESSO 3000

Dettagli

Guida per l'installazione dell'hardware

Guida per l'installazione dell'hardware Apertura della confezione Rimuovere tutti i materiali protettivi. Le istruzioni del presente manuale si riferiscono a un modello simile. È possibile che si notino differenze rispetto al modello in uso,

Dettagli

Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 25 IMG

Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 25 IMG Installation instructions, accessories Istruzioni No 30758073 Versione 1.2 Part. No. 30758207 Alcoguard IMG-335486 Volvo Car Corporation Alcoguard- 30758073 - V1.2 Pagina 1 / 25 Attrezzatura IMG-242205

Dettagli

MacBook Pro 15 "Unibody fine 2008 e inizio 2009 Hard Drive Staffa con la sostituzione di sonno del sensore

MacBook Pro 15 Unibody fine 2008 e inizio 2009 Hard Drive Staffa con la sostituzione di sonno del sensore MacBook Pro 15 "Unibody fine 2008 e inizio 2009 Hard Drive Staffa con la sostituzione di sonno del sensore Sostituire il supporto del disco e l'assemblaggio del cavo del sensore di sonno duro in un MacBook

Dettagli

Telecomando mobile HP (solo in determinati modelli) Guida utente

Telecomando mobile HP (solo in determinati modelli) Guida utente Telecomando mobile HP (solo in determinati modelli) Guida utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono entrambi marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation

Dettagli

Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano

Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano Come passare da liquidi a polveri: Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano 1) Togliere i dadi di bloccaggio laterali del serbatoio e smontare il serbatoio (vedi punto successivo in Fig.2 ). Rimuovere

Dettagli

Sostituzione Xbox 360 e CD Unità

Sostituzione Xbox 360 e CD Unità Sostituzione Xbox 360 e CD Unità Sostituire l'unità CD di Xbox 360 E. Scritto Da: George INTRODUZIONE A seguito di questa guida comporta l'apertura Xbox 360 E e un po 'più complicato che sostituire altre

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO SPILLATORI A SECCO A N T A

ISTRUZIONI PER L USO SPILLATORI A SECCO A N T A ISTRUZIONI PER L USO SPILLATORI A SECCO A N T A 1 ANTA DATI TECNICI Alimentazione: 230V/50Hz Modello Numero vie di spillatura Potenza installata [W] Capacità di spillatura [lt/ora] Peso [kg] Dimensioni

Dettagli

New Solution Series. NSK 1380 User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario

New Solution Series. NSK 1380 User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario New Solution Series NSK 1380 User s Manual Manuel de l utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l operatore Manual del usuario La Antec è costantemente impegnata nel perfezionamento e nel miglioramento

Dettagli

Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT 1. Generalità Il rilevatore di fumo ottico TBLZ-1-72-a con centralina incorporata viene utilizzato

Dettagli

Istruzioni di Installazione. Lista delle Parti. Harley Davidson modelli V-Rod L iniezione DEVE essere. all installazione

Istruzioni di Installazione. Lista delle Parti. Harley Davidson modelli V-Rod L iniezione DEVE essere. all installazione Lista delle Parti Harley Davidson modelli V-Rod 08-11 Istruzioni di Installazione 1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-Rom 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 2 Striscia di Velcro

Dettagli

Istruzioni di installazione

Istruzioni di installazione CARATTERISTICHE Le serrature MotorLock possono essere installate in tutte le quattro direzioni di montaggio (RH, LH, VU, VD), sono corredate da 4 viti di fissaggio con passo metrico (M6) ed hanno dimensioni

Dettagli

ipod Touch 4a generazione Jack per cuffie di ricambio

ipod Touch 4a generazione Jack per cuffie di ricambio ipod Touch 4a generazione Jack per cuffie di ricambio Sostituire un jack per cuffie rotto sul 4 generazione di ipod Touch. Scritto Da: Walter Galan INTRODUZIONE Utilizzare questa guida per sostituire il

Dettagli

NEC LCD1770NX Potenza sostituzione di ingresso

NEC LCD1770NX Potenza sostituzione di ingresso NEC LCD1770NX Potenza sostituzione di ingresso Se l'ingresso di potenza ha contatti piegati o ha qualcosa incastrato in esso, è necessario sostituire l'intero connettore. Scritto Da: Charlie Mohr INTRODUZIONE

Dettagli

REGOLAZIONE DEI PIEDINI

REGOLAZIONE DEI PIEDINI REGOLAZIONE DEI PIEDINI In fase di installazione o riposizionamento del frigorifero, la regolazione dei piedini è necessaria al fine di garantire che le porte si chiudano correttamente e che il frigorifero

Dettagli

Connettore Dock iphone 4

Connettore Dock iphone 4 1 2 Passo 1 Prima di smontare il vostro iphone, assicurarsi che sia spento. La vostra cover posteriore può avere due # 000 viti Phillips o 5-Point viti di Apple "Pentalobe" Controllare che le viti che

Dettagli

Identificazione delle aree di inceppamento carta

Identificazione delle aree di inceppamento carta Come eliminare gli inceppamenti della Una corretta procedura di selezione e caricamento del materiale di stampa consente di evitare inceppamenti della. Se si verificano inceppamenti, seguire le procedure

Dettagli

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4 INDICE 1. Caratteristiche tecniche 4 1.1 Modulo KITPTTECH 4 1.1.1 Funzionalità 4 1.1.2 Dati tecnici 4 1.1.3 Ingressi e uscite 5 1.1.4 Consumi 5 1.1.5 Condizioni di esercizio 5 2. Installazione 6 2.1 Fissaggio

Dettagli

Armadio server chiuso a ribalta 22U da 36" con ruote

Armadio server chiuso a ribalta 22U da 36 con ruote Armadio server chiuso a ribalta 22U da 36" con ruote Product ID: RK2236BKF Questo rack per server offre uno spazio di 22U in un armadio elegante e sicuro per la conservazione di dispositivi con montaggio

Dettagli

Base di espansione HP 2700 Ultra-Slim Guida per l utente

Base di espansione HP 2700 Ultra-Slim Guida per l utente Base di espansione HP 2700 Ultra-Slim Guida per l utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso.

Dettagli

Installazione del kit interruttore per il sensore dello sportello NetShelter - AP9513

Installazione del kit interruttore per il sensore dello sportello NetShelter - AP9513 Installazione del kit interruttore per il sensore dello sportello NetShelter - AP9513 Questo kit deve essere utilizzato con NetShelter VX, NetShelter SX o qualsiasi altro armadio standard da 19 pollici.

Dettagli

Switch non gestiti Cisco serie 110. Guida di riferimento rapido

Switch non gestiti Cisco serie 110. Guida di riferimento rapido Switch non gestiti Cisco serie 110 Guida di riferimento rapido Rimozione dell'imballaggio 239954 2 Switch non gestiti serie 110 Montaggio in rack (opzionale): dimensione figura 1 Switch non gestiti serie

Dettagli

VP500P ALIMENTATORE MANUALE D'USO

VP500P ALIMENTATORE MANUALE D'USO VP500P ALIMENTATORE MANUALE D'USO VP500P L'alimentatore VP500P di Antec promette una cosa sola: prestazioni di qualità a un prezzo incredibile. Questa soluzione di fascia economica offre tutto quello che

Dettagli

Alloggiamento disco rigido rimovibile SATA 2,5'' per slot di espansione PC

Alloggiamento disco rigido rimovibile SATA 2,5'' per slot di espansione PC Alloggiamento disco rigido rimovibile SATA 2,5'' per slot di espansione PC Product ID: S25SLOTR Il rack per disco rigido trayless S25SLOTR può essere installato in uno slot per scheda di espansione PCI

Dettagli

Sequenza di smontaggio serie TETHYS 4060 SEQUENZA DI SMONTAGGIO COMPONENTI SERIE 4060 TETHYS D60/T60

Sequenza di smontaggio serie TETHYS 4060 SEQUENZA DI SMONTAGGIO COMPONENTI SERIE 4060 TETHYS D60/T60 Sequenza di smontaggio serie TETHYS 4060 D60/T60 SEQUENZA DI SMONTAGGIO COMPONENTI SERIE 4060 TETHYS D60/T60 1 INDICE Simboli utilizzati nella procedura di smontaggio..3 Utensili utilizzati.4 Viti utilizzate

Dettagli

MC37,40 MANUALE D ISTRUZIONI

MC37,40 MANUALE D ISTRUZIONI MC7,40 MANUALE D ISTRUZIONI I INDICE!. CARATTERISTICHE TECNICHE E TRATTI DISTINTIVI... @. INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO DEI COMPONENTI.... Installazione del tirante del MC40.... Regolazione della valvola

Dettagli

Antenna digitale HD da interno MODELLO: FMAHD1500

Antenna digitale HD da interno MODELLO: FMAHD1500 1 Antenna digitale HD da interno MODELLO: FMAHD1500 Progettata per migliorare la ricezione dei segnali digitali HD Vi ringraziamo per aver acquistato questo modello di antenna da interno. Prima dell installazione

Dettagli

Installazione della sezione di ricircolo dell'aria TCBR/TCBRS GOLD/SILVER C, misure

Installazione della sezione di ricircolo dell'aria TCBR/TCBRS GOLD/SILVER C, misure Installazione della sezione di ricircolo dell'aria TCBR/TCBRS GOLD/SILVER C, misure 11-120 1. Generalità La sezione di ricircolo dell'aria viene utilizzata per due condizioni di funzionamento distinte.

Dettagli

Manuale di installazione del supporto Telecamera TruVision 360 gradi

Manuale di installazione del supporto Telecamera TruVision 360 gradi Manuale di installazione del supporto Telecamera TruVision 360 gradi P/N 1072843A-IT REV 1.0 ISS 25SEP14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix appartiene a UTC Building & Industrial

Dettagli

Harley Davidson Sportster

Harley Davidson Sportster Lista delle Parti Harley Davidson Sportster 883 2009 Istruzioni di Installazione 1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-ROM 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 2 Striscia di Velcro

Dettagli

Guida alla stampa. Caricamento dei vassoi. Guida alla stampa. 1 Estrarre completamente il vassoio.

Guida alla stampa. Caricamento dei vassoi. Guida alla stampa. 1 Estrarre completamente il vassoio. Pagina 1 di 11 Guida alla stampa In questa sezione viene descritto come caricare il vassoio da 250 fogli, il vassoio da 550 fogli nonché l'alimentatore multiuso. Comprende inoltre informazioni sull'orientamento

Dettagli

Guida all'installazione di Powerline Nano500 Set XAVB5101

Guida all'installazione di Powerline Nano500 Set XAVB5101 Guida all'installazione di Powerline Nano500 Set XAVB5101 2012 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata

Dettagli

AUTODOME 5000 telecamera PTZ. it Guida all'installazione

AUTODOME 5000 telecamera PTZ. it Guida all'installazione AUTODOME 5000 telecamera PTZ it Guida all'installazione AUTODOME 5000 telecamera PTZ Sommario it 3 Sommario 1 Sicurezza 4 1.1 Informazioni sul manuale 4 1.2 Convenzioni utilizzate nel manuale 4 1.3 Informazioni

Dettagli

Ecco le modifiche da apportare per adattare una presa di forza prima generazione con un carter riduttore più recente.

Ecco le modifiche da apportare per adattare una presa di forza prima generazione con un carter riduttore più recente. Alcuni veicoli TOYOTA serie 4, 6, 7 sono dotati d'origine di una presa di forza montata sul ridutore che consente di far funzionare nella maggior parte dei casi un argano meccanico, tramite albero di trasmissione

Dettagli

Asus Eee PC 1005HA Trackpad pulsanti di ricambio

Asus Eee PC 1005HA Trackpad pulsanti di ricambio Asus Eee PC 1005HA Trackpad pulsanti di ricambio Sostituire i pulsanti del trackpad sul vostro Asus Eee PC 1005HA. Scritto Da: Mitchell Cesare INTRODUZIONE Utilizzare questa guida per sostituire i pulsanti

Dettagli

PS400. Digital Visualizer. Guida Rapida Di Inizio

PS400. Digital Visualizer. Guida Rapida Di Inizio PS400 Digital Visualizer Guida Rapida Di Inizio Italiano - 1 1. Contenuto del prodotto (9 componenti) PS400 Guida introduttiva Manuale utente Download Card Cavo di alimentazione Cavo USB Cavo C-Video Cavo

Dettagli

Console KVM per montaggio a Rack 1U con hub USB incorporato - Schermo da 17" con layout tastiera Americana p

Console KVM per montaggio a Rack 1U con hub USB incorporato - Schermo da 17 con layout tastiera Americana p Console KVM per montaggio a Rack 1U con hub USB incorporato - Schermo da 17" con layout tastiera Americana - 1080p Product ID: RKCOND17HDEU La console LCD 1U offre una soluzione a ingombro ridotto per

Dettagli

Batteria iphone 5S. dottorphone - -

Batteria iphone 5S. dottorphone -  - 1 Passo 1 Spegnere il vostro iphone prima di iniziare lo smontaggio. Rimuovere le due viti Pentalobe 2,0 millimetri accanto al connettore Fulmine. 2 3 Passo 2 I due passaggi successivi dimostrano usando

Dettagli

BMW R1150GS/ADV

BMW R1150GS/ADV BMW R1150GS/ADV 1998-2004 Lista delle Parti 1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-ROM 1 Guida Installazione 1 Alimentatore 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 2 Striscia di Velcro 1 Salvietta in Alcool

Dettagli

GUIDA DI ASSEMBLAGGIO

GUIDA DI ASSEMBLAGGIO ADVENTURE 1 ADVENTURE 3 ADVENTURE 5 ADVENTURE 7 GUIDA DI ASSEMBLAGGIO 2 ASSEMBLAGGIO AVVERTENZA Durante il processo di assemblaggio vi sono diverse aree a cui è necessario prestare particolare attenzione.

Dettagli