Transcript

1

2 Poesia Artigiana A due passi dal centro storico di Rimini, nel cuore dell antico Borgo Mazzini, la tradizione di un lavoro artigiano intreccia l estro elegante di una poesia senza tempo in un nuovo spazio di bellezza e benessere firmato Mimmo Tortola. Nasce in silenzio, prendendo forma dal desiderio di riproporre oggi il valore e il senso di un saper fare autentico, la realtà leggera del salone La Bottega. Una bottega per capelli che profuma di saponi e sogni, di attenzioni, di idee, di uomini e donne. Un racconto scritto su misura, che si rinnova per magia ogni giorno nei rituali di un mestiere intriso di creatività e ricerca, innovazione e tecnica, passione e gusto. Un momento in cui provare a perdersi per poi dimenticarsi, liberi di ritrovare la libertà di ritrovarsi. Alle volte un po artigiani, un po poeti, un po noi stessi.

3 Salone di bellezza e boutique di benessere dall animo gentile e delicato, La Bottega presenta ai propri clienti servizi tagliati su misura, prodotti di prima qualità e trattamenti specifici volti a rendere unico e personalizzato ogni piccolo e grande momento di piacere, stile e relax. Per chi come noi crede in una ricerca continua di idee con cui valorizzare e vivere la propria immagine e il proprio corpo, ci rinnoviamo ogni giorno per rendere il nostro Salone un mondo in cui invitarvi ad entrare con i vostri desideri più belli. Stage e corsi di perfezionamento internazionali ci consentono di fondere armoniosamente l avanguardia creativa delle scuole europee al tocco caldo e raffinato dell hair styling italiano, in una ricerca continua di equilibrio tra volumi, novità, tendenze, dettagli. Così, dalla concezione di forme su misura alla scelta del colore più adatto per i vostri capelli, la passione per il nostro lavoro e per la vostra eleganza ci rende un partner fidato della vostra immagine, in un evoluzione incessante di scelte, emozioni ed idee. Per venire incontro alle abitudini e alle esigenze dei nostri ospiti, offriamo la possibilità di usufruire di formule di abbonamento, carnet di servizi e pacchetti esclusivi, acquistabili in Salone e all interno della nostra Boutique Online. Il Salone

4 Lo Spazio Profuma di nuovo e di bianco lo spazio che abbiamo pensato e ridisegnato per voi. Come le donne eleganti che rientrano a casa in silenzio con in testa un taglio curiosamente diverso, o come le pagine di un libro che aspetta in silenzio di essere scritto. Così, in quell odore di shampoo e di bello di cui ci riempiamo con disinvoltura la vita, abbiamo scelto di ricreare per voi uno spazio esteticamente leggero, delicatamente candido; abbastanza pieno da farvi sentire ospiti della nostra casa, abbastanza vuoto da farvi sentire protagoniste del vostro stile. Infine, ci siamo concessi l ebrezza di qualche importante dettaglio. Come sulle migliori teste, armoniosamente in contrasto, consapevolmente inaspettato.

5 Sperimentazione, classe, tecnica, gusto. Lo staff Mimmo Tortola propone ogni stagione le novità presentate sulle migliori passerelle dell hair styling internazionale, dando forma e colore su ogni testa ad un rinnovo continuo di tendenze ed idee. Mescolando l animo gentile e classicheggiante della tradizione italiana all innovazione più avanguardista delle scuole europee, ricreiamo per voi un nostro linguaggio di forme, tagli e volumi in grado di abbracciare e valorizzare ogni spirito, immagine, stile. Osando con le novità in un equilibrio ricercato di desideri ed idee, prendiamo il meglio della vostra testa per dare forma a qualcosa di unico e personale, che possa parlare di voi senza lasciarvi il tempo di cominciare, che possa emozionare ed emozionarvi nel vostro continuo sentirvi ogni giorno immancabilmente speciali. Accademia stilistica e tecnica Aldo Coppola. Hair Style

6 Benessere Al Salone La Bottega offriamo ai nostri ospiti un attenta proposta di trattamenti specifici, pensati per prendersi cura della cute e del capello in modo mirato, sicuro ed efficace. Cercando di rispondere ai bisogni di ogni testa, proponiamo in Salone un ricco catalogo che include, tra gli altri, trattamenti ristrutturanti a base di cheratina e proteine, trattamenti volumizzanti e rinvigorenti a base di botox e trattamenti anticaduta. Luogo di tranquillità e benessere, La Bottega invita inoltre chi ci fa visita a regalarsi periodicamente un momento di distensione e relax per la vostra salute e per i vostri capelli: vi proponiamo così trattamenti esfolianti e anti-stress, massaggi alla cute con oli essenziali, oltre ai più recenti trattamenti di benessere Aldo Coppola. Per potervi offrire un esperienza completa vi riserviamo da qualche tempo anche la possibilità di provare i benefici dell ossigenoterapia, volta all idratazione della cute del capello. Consulenze tricologiche con un esperto sono infine gratuitamente organizzate presso il nostro Salone ogni due mesi.

7 Selezionare prodotti e strumenti di ottima qualità è da sempre per il nostro Salone una condizione ed un valore irrinunciabile, sinonimo della trasparenza e della professionalità del nostro lavoro, della fiducia di chi ogni giorno ci sceglie, dell attenzione responsabile che sosteniamo e sollecitiamo nei confronti della salute del capello, della persona, del nostro ambiente. In quest ottica abbiamo introdotto presso La Bottega una selezione di servizi Beauty, volti a completare l esperienza di benessere che i nostri ospiti possono regalarsi all interno del Salone. Trattamenti di ossigenoterapia al viso, manicure, epilazione delle sopracciglia e make-up addolciscono così i vostri appuntamenti, facendo del vostro tempo trascorso a La Bottega un momento prezioso di bellezza a trecentosessanta gradi. Beauty

8 Sposi Il salone La Bottega propone ai suoi sposi una selezione di servizi e trattamenti speciali, disegnati per impreziosire di eleganza e benessere un momento così speciale. Dalla ricerca dell acconciatura perfetta per l abito alla realizzazione del make-up più adeguato e della manicure, consigliamo e affianchiamo la sposa in preparazione del grande giorno. Combiniamo trattamenti esclusivi a servizi studiati su misura per rendere ogni donna protagonista fiabesca di quel sì profumato e tanto sognato. Servizi speciali e trattamenti ad hoc sono dedicati anche allo sposo, al fine di valorizzarne armoniosamente l immagine nel giorno del principio di un solo cammino.

9 Il salone Mimmo Tortola - La Bottega mette con passione la propria creatività ed esperienza a disposizione del vostro evento e della realizzazione dell vostre idee. Lavoriamo su concept, proposte e progetti per elaborare da questi immagini inedite, dare forma a emozioni impalpabili, creare nuove linee, nuovi colori, nuovi volumi. La passione per ciò che facciamo è la firma che poniamo con i capelli ancora tra le dita. Un gesto leggero e veloce, uno sguardo d intesa, un pensiero che diventa realtà. Lo staff Mimmo Tortola è a vostra disposizione per progetti di hair styling inerenti a servizi fotografici e video, eventi moda e pubblicità, eventi di gala, presentazioni e sfilate. Eventi

10 Abbonamenti e Carnet Prendersi cura del proprio benessere e del proprio stile senza più preoccuparsi di nulla è ogni giorno per il nostro Salone un piccolo sogno che amiamo trasformare in realtà. Per questo dedichiamo a tutti coloro che ci frequentano regolarmente la possibilità di sottoscrivere un abbonamento mensile, con cui poter attingere ai servizi inclusi più volte al mese, senza doversi preoccupare più di nulla. - Abbonamento Light Donna (80 euro/2 mesi) 4 trattamenti benessere + piega donna - Abbonamento Rituale Donna (160,00 euro/mese) 4 trattamenti benessere + piega donna + manicure - Abbonamento Exclusive Donna (160,00 euro/mese) 2 trattamenti benessere + ossigenoterapia viso + piega donna + manicure - Abbonamento Exclusive Uomo (42 euro/mese) 2 trattamenti benessere + massaggio benessere + piega uomo + rasatura barba Per chi non si reca in Salone con frequenza mensile, proponiamo la formula dei Carnet, 6 sedute in Salone prepagate e usufruibili nell arco di 1 anno: Tradizione Donna (250 euro), Colore Donna (415,00 euro), Tradizione Uomo (110 euro) e Ossigenoterapia (240 euro).

11 Al Salone Mimmo Tortola - La Bottega pensiamo che ogni momento sia perfetto per essere trasformato in un occasione speciale. Per questo confezioniamo i servizi in una collezione di pacchetti unici: combinazioni di trattamenti bellezza e benessere da regalare al vostro corpo e al vostro tempo, disegnati per abbracciare ogni desiderio, attimo e gusto. Tra i nostri pacchetti: - Pacchetto Risveglio (45 euro) Trattamento benessere + taglio + piega + colazione - Pacchetto Hair Spa (57 euro) Trattamento Aldo Coppola + massaggio benessere + ossigenoterapia cute + piega - Pacchetto Benessere Uomo (20 euro) Trattamento benessere + taglio + piega + rasatura barba - Pacchetto Stop And Go (64 euro) Trattamento benessere + taglio + piega + make-up beauty - Pacchetto Family (55 euro con un bimbo, 65 euro con due bimbi) Trattamento benessere donna + taglio e piega donna + taglio e piega bimbo - Pacchetto Interludio (70 euro) Trattamento benessere + acconciatura + make-up beauty + manicure Pacchetti

12 Idee Regalo In cerca di un idea regalo che possa fare la differenza? Il Salone Mimmo Tortola - La Bottega vi presenta la possibilità di offrire in dono un momento speciale con cui omaggiare bellezza e benessere presso il nostro Salone. Disponibili sia online che in negozio, le nostre Gift Card prepagate sono presenti in 4 formati (25, 45, 80, 150 euro), oppure personalizzabili con l importo desiderato. Spendibili per l acquisto di qualsiasi servizio, pacchetto e prodotto, le tessere sono confezionate in eleganti confezioni regalo e, qualora lo vogliate, possono essere spedite direttamente al destinatario su tutto il territorio nazionale.

13 Il Salone Mimmo Tortola - La Bottega vi aspetta online con un sito ricco di novità, curiosità e servizi. Dallo spazio e-commerce alle ultime tendenze beauty presentate in passerella, un luogo dove ritrovarsi ad ogni momento, senza perdersi mai. La Boutique Spazio e-commerce del Salone dedicato alla vendita online dei prodotti professionali di hair styling e hair care che quotidianamente selezioniamo e proviamo per voi, La Boutique vi propone e racconta le linee Aldo Coppola, Shatush, Biosilk e Revivre, acquistabili 24 ore su 24 e spedibili su tutto il territorio nazionale. Accanto ai prodotti, se siete titolari della nostra Personal Card potrete acquistare e caricare sulla tessera tutti i nostri abbonamenti, carnet e pacchetti di servizi. Oppure trovare l idea regalo che stavate cercando, acquistando e personalizzando una nostra Gift Card. Prenotazioni Online Ovunque voi siate, vi offriamo la possibilità di riservare il vostro appuntamento online. Bastano pochi click e vi ricontatteremo per confermare data e orario. Rubriche Consigli, novità, ispirazioni e idee per un immersione completa nel mondo dell hair style, del beauty e del benessere vi aspettano ogni settimana online. Scoprite questo e molto altro su Il Salone Online

14 Formazione Con il desiderio di divulgare la passione, la tecnica e la conoscenza che animano il competitivo settore dell hair styling, nasce all interno della realtà Mimmo Tortola L Opificio, incubatore di formazione e ricerca rivolto a professionisti internazionali e aspiranti operatori. Tramite l attività de l Opificio, Mimmo Tortola mette professionalità, stile e tecnica al servizio di aziende e case produttrici interessate a creare per i propri brand workshop formativi e di aggiornamento riservati a professionisti e operatori del settore. Dimostrazioni pratiche, seminari di formazione, week-end tematici e laboratori tecnici per piccoli gruppi vengono organizzati su richiesta lungo il corso dell anno in tutte le regioni d Italia e nei principali Paesi Europei. Al fine di trasmettere il proprio know-how e la propria esperienza ad aspiranti parrucchieri e professionisti operanti nel settore dell hair styling, Mimmo Tortola organizza inoltre corsi e seminari di formazione di diverso livello, per conto di scuole ed enti professionali italiani o per conto del proprio Salone.

15 Si apre negli anni 90, come parrucchiere per il Grand Hotel di Rimini, il cammino di Mimmo Tortola sulla passerella dell hair styling della città. Prestando per anni il proprio servizio in salone all ascolto delle eleganti ospiti che affollavano le spiagge e le suite dell hotel, affina quella tecnica, rigorosa e delicata, che distingue ogni giorno da allora i tratti principali del suo lavoro. Alla ricerca di nuove strade in cui crescere e perfezionarsi, inizia a collaborare regolarmente nel settore della moda, della pubblicità, del cinema e della televisione. Nel 1999 cerca uno spazio nel cuore di Rimini e fonda, assieme alla collega Elisabetta Sacchini, il salone Betta e Mimmo: un angolo di benessere e genuinità conviviale lungo 15 complici anni. All inizio del 2000 comincia un viaggio di sola andata all interno di scuole, saloni e accademie di different Paesi europei. Inizia a frequentare i percorsi di formazione dell Accademia Aldo Coppola, la cui eleganza delicata, femminilmente italiana e ricercata, segnerà e evolverà il suo approccio stilistico. Si immerge nel clima di ricerca della Sassoon Academy di Londra, introducendo nei propri lavori le tecniche d avanguardia dell universo anglosassone e il meglio delle tendenze internazionali. Allo stesso tempo inizia a condividere la propria esperienza entro seminari e workshop che conduce in veste di stilista in Italia e all estero, per importanti case produttrici operanti nel settore dell hair styling e dell hair care. Nel 2014, dopo 25 anni di attività, Mimmo Tortola inaugura una nuova formula che porta semplicemente il suo nome: salone, boutique e formazione si completano in un unico progetto al servizio del benessere, dell eccellenza e dell eleganza. Mimmo Tortola

16 Contatti Mimmo Tortola La Bottega Piazza Mazzini 21 (Galleria Mazzini) Rimini tel Collaborazioni e Aziende: business@mimmotortola.com Comunicazione: comunicazione@mimmotortola.com PROGETTO A CURA DI SILVIA GALLI

17