REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA Fondo per l Integrazione del trattamento di quiescenza, di previdenza e assistenza del personale regionale (F.I.T.Q.

Transcript

1 REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA Fondo per l Integrazione del trattamento di quiescenza, di previdenza e assistenza del personale regionale (F.I.T.Q.) CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO Pubblico Incanto per l appalto del servizio Soggiorni estivi 2006 per figli ed orfani di dipendenti della regione sarda iscritti al FITQ. LOTTO B Soggiorno studio all estero in Inghilterra INDICAZIONI GENERALI Art. 1 Oggetto dell appalto Oggetto dell appalto è l affidamento del servizio di Soggiorno studio all estero 2006 per figli ed orfani di dipendenti della regione sarda iscritti al F.I.T.Q. ad imprese specializzate nel settore. L esecuzione del servizio è subordinata all osservanza di tutti i patti, oneri e condizioni stabiliti nel presente capitolato. Il servizio consiste in un soggiorno in Inghilterra (escluso Londra), per lo studio della lingua Inglese, presso college in una località di valenza storica, culturale e sociale, durata di 15 (quindici) giorni, con decorrenza indicativamente dalla prima decade di luglio dell anno L utenza è composta da: figli ed orfani dei dipendenti della Regione Sarda iscritti al F.I.T.Q.. Il numero complessivo presunto dei posti è così quantificato: - n. 35 (trentacinque) giovani di età compresa tra i 13 e i 17 anni (18 anni non compiuti alla data di effettuazione del soggiorno), suddivisi in due fasce di età, anni, anni, in un unico turno di partecipazione; - n. 1 (uno) osservatore dell Amministrazione per il quale si richiede la gratuità del soggiorno. Tale dato numerico ha valore indicativo ai soli fini della formulazione dell offerta e non costituisce obbligo per il F.I.T.Q.. Nel corso dell esecuzione del contratto, il F.I.T.Q. si riserva la facoltà di richiedere, alle condizioni tutte del contratto stesso, aumenti o diminuzioni dei posti fino alla concorrenza di un quinto dell importo contrattuale, senza che l assegnatario possa vantare diritti, avanzare riserve o chiedere compensi di sorta. Saranno pagati, in ogni caso, i posti effettivamente coperti dei nominativi forniti all Impresa Appaltatrice (d ora innanzi I.A.), sulla base della graduatoria degli aventi diritto, che verrà preventivamente trasmessa. Il servizio prevede: - attività preparatoria del soggiorno, che, più precisamente, consisterà nella raccolta delle adesioni degli utenti; predisposizione ed invio all utente del programma di viaggio ed assistenza agli utenti in Pagina 1 di 11

2 tutte le fasi preparatorie; invio alla famiglia, con debito anticipo, di copia del contratto assicurativo e delle procedure per la gestione di eventuali sinistri; - predisposizione di una scheda informativa, da trasmettere a tutti i partecipanti, relativamente ai documenti di viaggio, alle condizioni del soggiorno, agli adempimenti alla partenza ed all arrivo e ad ogni altra informazione utile al riguardo; - volo aereo diretto, andata e ritorno da Cagliari (o da Olbia per i residenti nel Nord Sardegna, in numero da concordare, compatibilmente con l effettiva operatività dei voli) all aeroporto più vicino alla località prescelta; - trasferimento dall aeroporto alla struttura ricettiva e viceversa, in bus G.T.; - sistemazione in un'unica struttura ricettiva, situata in località dell area prescelta, in camere singole, doppie, max tre letti, con bagno (in rapporto max di uno ogni 5 pax). Non è ammesso l utilizzo di letti a castello. Pulizia camera giornaliero con rifacimento letti. Sostituzione biancheria ogni tre giorni, il cambio delle lenzuola e federe deve essere effettuato almeno una volta alla settimana. All interno della struttura, dovranno essere presenti almeno una piscina coperta riscaldata, un campo sportivo polifunzionale. La struttura di accoglienza e le relative pertinenze fruibili dai minori dovranno risultare adeguate alla normativa di sicurezza vigente e riguardante, in particolare, la prevenzione incendi, la rispondenza alla regola d arte degli impianti elettrici e di terra nonché a quella relativa alla eliminazione delle barriere architettoniche. In particolare per i giovani disabili dovranno essere fornite dotazioni, attrezzature e servizi di assistenza specializzata idonei alla fruibilità di ogni fase di viaggio, del soggiorno e delle attività organizzate; - trattamento di 14 pensioni complete con varietà dei menù e degli alimenti. Possibilità di menù vegetariano, per allergie a glutine o altre sostanze alimentari. Varietà di bevande analcoliche e acque minerali non inferiori a 2 litri per ciascun giovane. Il menù (calorie minime giornaliere 3.500) dovrà essere visionato da un dietologo ed inviatoci per conoscenza (in lingua italiana). Merenda pomeridiana. Adeguamenti HACCP dei processi alimentari; - servizi connessi: lavanderia, consegna e custodia valori; - assistenza medico - sanitaria a mezzo di apposite convenzioni con strutture sanitarie locali. Servizio di primo soccorso diurno e notturno. Locale infermeria adeguata. Locale Ambulatorio. Medicine, assistenza sanitaria, eventuali ricoveri in loco; - polizza assicurativa: la copertura assicurativa deve rispondere alle prescrizioni ed agli obblighi assicurativi di cui al D. Lgs. 111 del in attuazione della direttiva CEE 90/314 del 13/06/1990, concernente viaggi, vacanze e circuiti tutto compreso, nonché quelli della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio firmata a Bruxelles il 23/04/1970, ratificata con Legge n del 27/12/1977. Garanzie incluse: infortuni e R.C.T., furto, perdita, avaria e smarrimento bagaglio. Assistenza alla persona con centrale operativa in funzione 24 h su 24 h, consulti medici immediati, rimpatrio sanitario con aereo barellato, invio di un familiare, rientro anticipato. Anticipo spese di prima necessità. Spese mediche. Dovranno pervenire a questo Servizio le condizioni generali con indicazione dei massimali; - assistenza dalla partenza - aeroporti di Cagliari e Olbia fino - al rientro nonché presenza, per tutta la durata del soggiorno, di un accompagnatore-animatore con esperienza didattica e buona conoscenza dell Inglese, in rapporto con l utenza di 1 a 15; - un referente dell Agenzia nella struttura turistica che garantisca l assistenza per tutto il periodo del soggiorno, con adeguata professionalità (almeno due anni di esperienza nello stesso ruolo, di età superiore ai 28 anni con adeguato titolo di studio diploma o laurea); Pagina 2 di 11

3 - tasse di servizio ed IVA; - due escursioni di una intera giornata presso una località di interesse storico/culturale non coincidente con quella di residenza, visite assistite da guida locale autorizzata madre lingua e servizio di trasporto in bus G.T.; - due escursioni di mezza giornata presso una località di interesse storico/culturale non coincidente con quella di residenza, visite assistite da guida locale autorizzata madre lingua e servizio di trasporto in bus G.T.; - corso di lingua Inglese, il centro studi prescelto dovrà necessariamente essere riconosciuto da almeno un anno dal British Council. L I.A. dovrà presentare documentazione atta a comprovare l accreditamento della scuola e del centro da parte del British Council, la certificazione del corso di studio da parte dell Università ove si svolge detto corso. Test di ingresso. Direttore dei corsi qualificato con almeno 2 anni di esperienza in tale ruolo. Qualificazione docenti. Rilascio di attestato di frequenza valido all ottenimento dei crediti formativi per gli studenti di scuola media superiore; - libri di testo e materiale didattico; - gadgets per ciascun partecipante, da consegnare alla partenza: 1 zainetto con logo dell Agenzia e della Regione Sarda, 1 cappellino, 3 stickers bagagli. Art. 2 Standard minimi di qualità del servizio Gli standard minimi di qualità sono quelli riportati nel presente Capitolato. Art. 3 Requisiti di partecipazione Le imprese partecipanti al pubblico incanto devono risultare in possesso dei seguenti requisiti (da comprovare per mezzo delle previste dichiarazioni sostitutive ( Allegato A/1 e Allegato A/2 ): a) iscrizione al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. competente per territorio (ovvero: all Albo o Lista Ufficiale dello Stato di appartenenza, per le Ditte con sede in altro Stato) per attività corrispondente a quella oggetto dell appalto; b) l iscrizione della Ditta se trattasi di Cooperativa nel Registro Prefettizio, ovvero se trattasi di Consorzio di Cooperative nello Schedario Generale della Cooperazione, con indicazione del numero di iscrizione; c) l inesistenza delle cause di esclusione dalla partecipazione alle gare, previste dall art. 12 del D. Lgs. n. 157/1995, e ss.mm.ii.; d) l inesistenza, per il concorrente, di una situazione di controllo di cui all art del codice civile, con altri concorrenti in gara; e) partecipazione alla gara in non più di una associazione temporanea o consorzio di concorrenti, e neppure in forma individuale qualora il concorrente partecipi in associazione o consorzio; f) il rispetto delle norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili (L. n. 68/99), se soggetti ad esse; g) non essersi avvalsi di piani individuali di emersione di cui all art. 1- bis della legge n. 383/2001, ovvero di essersi avvalsi di detti piani, con conclusione del periodo di emersione; h) assenza di impedimenti a contrattare con la Pubblica Amministrazione secondo quanto previsto dal D. Lgs. n. 231/2001; i) il tassativo rispetto del contratto collettivo di lavoro nazionale e, se esistenti, degli integrativi territoriali e/o aziendali, delle norme sulla sicurezza nei luoghi di lavoro di cui al D. Lgs. n. 626/1994, nonché di tutti gli adempimenti di legge nei confronti dei lavoratori dipendenti o soci; Pagina 3 di 11

4 j) essere in regola con gli adempimenti in materia di regolarità contributiva (INPS, INAIL), ai sensi del D.L , n. 210, convertito in legge con modificazioni dall art. 1, L. 22 novembre 2002, n. 266; k) di essere autorizzato allo svolgimento dell attività di Organizzazione di viaggi ai sensi dell art. 9 della Legge 17/05/1983 n. 217 e successive modifiche; l) non aver subito la risoluzione anticipata di contratti da parte di Enti Pubblici negli ultimi tre anni per inadempimento contrattuale e non aver subito revoche di aggiudicazione per mancata esecuzione della fornitura; m) insussistenza a carico della Ditta e dei componenti l organo di amministrazione di provvedimenti di cui all art. 10 della legge 31 maggio 1965, n. 575 e ss.mm.ii.; n) avere prestato, nel triennio antecedente (2003, 2004, 2005), servizi uguali o similari a quello oggetto del presente appalto, per un importo netto complessivo (al netto di oneri fiscali) non inferiore a 2 volte l importo netto complessivo a base di appalto del presente Lotto. Le Ditte dovranno inoltre dichiarare: 1. di aver preso visione di tutte le circostanze generali e particolari che possono influire sull espletamento del servizio, e di ritenere tutto ciò tale da consentire l offerta; 2. di accettare tutte le condizioni enunciate nel Capitolato speciale d appalto, di cui deve essere allegata una copia sottoscritta in ogni pagina in segno di integrale accettazione; 3. che il prezzo offerto tiene conto degli oneri derivanti dall osservanza delle norme per la sicurezza fisica dei lavoratori e del costo del lavoro, così come previsto dall art. 18 della legge n. 55/90 e dalla legge n. 327/00, nonché degli obblighi in materia di sicurezza e delle condizioni di lavoro, con particolare riferimento al D. Lgs. n. 626/94; 4. di avere, altresì, formulato il prezzo d offerta sulla base di tutti gli obblighi ed oneri previsti dall appalto in oggetto, giudicandoli remunerativi e tali da consentire la formulazione dell offerta stessa; 5. di acconsentire, ai sensi del D. Lgs , n. 196, al trattamento dei propri dati, esclusivamente ai fini della gara e dell eventuale stipulazione del contratto d appalto. Tutte le autorizzazioni e/o attestazioni dovranno essere intestate all I.A. Art. 4 Importo a base d asta L importo posto a base d asta per n. 1 (uno) pacchetto è di 1.800,00 (diconsi Euro milleottocento / 00), soggetto solo a ribasso; il valore presunto dell'appalto, valutato ai fini della normativa applicabile, (comprensivo di tutti gli oneri fiscali e accessori, secondo la vigente normativa) è, pertanto, di complessivi ,00 (diconsi Euro sessantatremila / 00). L appalto è finanziato con fondi del bilancio F.I.T.Q. e contribuzione degli utenti. Art. 5 Modalità di aggiudicazione L'appalto sarà affidato secondo le modalità di cui all art. 73 lett. C) del Regolamento sulla contabilità generale dello Stato, approvato con R. D n. 827, ovvero con il metodo delle offerte segrete, ad unico definitivo incanto ed esclusione di offerte in aumento. L appalto sarà, altresì, affidato con l osservanza delle norme previste dal decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 157, e successive modifiche ed integrazioni, con aggiudicazione ai sensi dell art. 23, comma 1 lettera b) del suddetto decreto, all offerta risultata economicamente più vantaggiosa, sulla base del miglior punteggio conseguito attraverso la valutazione combinata dei seguenti elementi: Pagina 4 di 11

5 1) OFFERTA TECNICA: Max punti 65 2) PREZZO: Max punti 35 L Offerta Tecnica a pena di esclusione - dovrà assicurare i requisiti minimi descritti nel Capitolato speciale d appalto, essere formulata in modo da fornire tutti gli elementi necessari ad una valutazione completa ed approfondita in merito al contenuto ed alla qualità del servizio proposto, e consistere in una relazione descrittiva, articolata sulla base delle indicazioni di seguito fornite ai fini della corretta attribuzione del punteggio ai sottoelementi di seguito individuati - e di ampiezza non superiore a 10 pagine dattiloscritte, formato A4 (deve intendersi ovviamente escluso da tale computo altro materiale complementare all Offerta Tecnica, come più avanti espressamente richiesto). l Offerta Tecnica dovrà essenzialmente contenere i seguenti dati: A) PROGETTO RELATIVO AL SERVIZIO PROPOSTO: (da 0 a 35 punti) A.1. ASSISTENZA E VIGILANZA RAGAZZI: (da 0 a 5 punti) A.2. CORSO DI LINGUA INGLESE: (da 0 a 10 punti) A.3. ATTIVITA CULTURALI RICREATIVE E SPORTIVE: (da 0 a 10 punti) A.4. PROPOSTE AGGIUNTIVE E/O MIGLIORATIVE DEL SERVIZIO: (max 10 punti) Saranno prese in considerazione esclusivamente proposte aventi caratteristiche coerenti con tutto quanto prescritto nel presente Capitolato speciale d appalto, e che effettivamente rispondano alle necessità del committente. B) QUALITA E DOTAZIONI DEL COLLEGE E STRUTTURE ACCESSORIE: (da 0 a 20 punti) B.1. SPAZI COMUNI E SERVIZI SITUATI ALL INTERNO DEL COLLEGE: (da 0 a 10 punti) I punti a disposizione verranno assegnati in rapporto alla qualità, caratteristiche e varietà degli spazi comuni esistenti all interno del college. B.2. TIPOLOGIA DELLE AULE: (da 0 a 5 punti) Adeguate per qualità e quantità dei supporti formativi. B.3. INFRASTRUTTURE SPORTIVE: (da 0 a 5 punti) I punti a disposizione verranno assegnati in rapporto alla quantità e varietà delle strutture sportive esistenti all interno del College (dovranno essere indicati almeno 2 impianti sportivi diversi), oltre a quelli già indicati all art. 1 del presente capitolato. Per i college di cui non venga certificato l accreditamento della scuola e del centro da parte del British Council, non si procederà ad assegnare alcun punteggio. C) VALUTAZIONE QUALITATIVA DEL FORNITORE (da 0 a 10 punti) C.1. REFERENZE DELL IMPRESA: (da 0 a 10 punti) Saranno valutati, in via esclusiva, i servizi analoghi prestati, per Enti Pubblici o Privati, per i quali il committente attesti l esecuzione regolare e soddisfacente, nel pieno rispetto di tutte le clausole contrattuali. Tali servizi dovranno essere elencati dettagliatamente, con l indicazione della tipologia e degli estremi cronologici relativi a ciascun servizio. Potranno essere valutati servizi resi nel triennio 2003/2004/2005. Per ciascuno di essi dovrà essere allegata idonea attestazione rilasciata dal committente; non saranno presi in considerazione servizi privi della relativa attestazione, ovvero per i quali non risulti esplicitamente attestata come sopra richiesto l esecuzione regolare e soddisfacente, nel pieno rispetto di tutte le clausole contrattuali. Pagina 5 di 11

6 In assenza di uno o più dei sottoelementi individuati non si attribuirà il relativo punteggio. A corredo dell Offerta Tecnica redatta, come sopra richiesto, in forma di relazione dovranno essere inserite, nella medesima busta: a) le eventuali attestazioni di servizio; b) la scheda pacchetto, predisposta sulla base della traccia contenuta nel fac-simile allegato al presente capitolato; c) la versione informatica (su dischetto o cd della suddetta scheda pacchetto consegnata (formato word per windows); d) eventuale servizio fotografico degli elementi del pacchetto (località, college, camere, aule, spazi comuni, etc.) su supporto cd; Ad eccezione di tali documenti, non dovrà essere inserito nella busta alcun altro documento, a pena di esclusione dalla gara. L Offerta Tecnica dovrà essere sottoscritta in ogni sua pagina dal Titolare ovvero dal Legale Rappresentante del soggetto concorrente; la mancata sottoscrizione comporterà la nullità dell offerta. La valutazione dell Offerta Tecnica avverrà mediante comparazione delle offerte ammesse. In particolare, a ciascuno dei sottoelementi individuati sarà assegnato il relativo punteggio, previa attribuzione agli stessi - attraverso la comparazione di tutte le offerte ammesse - di un coefficiente compreso tra 0 e 1, espresso in valori centesimali; detto coefficiente sarà pari a 0 in corrispondenza della prestazione minima possibile, pari a 1 in corrispondenza della prestazione massima offerta. Il coefficiente così assegnato sarà poi moltiplicato per il fattore ponderale attribuito al relativo sottoelemento; la somma dei punteggi parziali così ottenuti determinerà il punteggio totale assegnato all Offerta Tecnica di ciascuna Ditta. OFFERTA ECONOMICA: (Max 35 punti) fattore ponderale totale 35/100, Nel caso in cui pervenga all Amministrazione un numero di offerte valide superiore a 2 (due), la Commissione attribuirà a ciascuna offerta economica un punteggio proporzionale a tutte le offerte, calcolandolo mediante l applicazione della seguente formula: X = Pi x C Po Dove: X = Coefficiente totale attribuito al concorrente Pi = Prezzo più basso C = fattore ponderale (35) Po = prezzo offerto. Il prezzo offerto dall aggiudicatario dovrà essere comprensivo di tutti gli oneri fiscali e accessori, secondo la vigente normativa, nonchè di tutte le spese che l aggiudicatario medesimo dovrà sostenere per l esecuzione del servizio, nessuna esclusa. Il punteggio finale complessivamente attribuito alla Ditta sarà dato dalla somma del punteggio relativo all Offerta Tecnica con quello relativo all Offerta Economica; risulterà aggiudicataria provvisoria dell appalto la Ditta che avrà conseguito il punteggio complessivo più alto. Pagina 6 di 11

7 Qualora al termine del procedimento, l appalto non potesse essere aggiudicato ad alcuna impresa partecipante, il F.I.T.Q. si riserva la facoltà di procedere all assegnazione, a mezzo di trattativa privata, con l ammissione di imprese idonee. L Amministrazione procederà alla verifica delle offerte anormalmente basse, ai sensi dell art. 25 del D. Lgs. 17 marzo 1995, n 157, e successive modifiche e integrazioni. Saranno, pertanto, considerate anomale le offerte che presentano una percentuale di ribasso che superi di un quinto la media aritmetica dei ribassi delle offerte ammesse, calcolata senza tenere conto delle offerte in aumento. Art. 6 Cauzione definitiva A garanzia dell esatta e puntuale esecuzione di tutti gli adempimenti derivanti dal presente Capitolato, nonché del risarcimento di danni derivanti dall inadempimento delle obbligazioni in esso previste, l I.A dovrà costituire, all atto della stipulazione del contratto, apposita cauzione definitiva, in misura pari al 5% dell importo netto contrattuale. Detta cauzione potrà essere prestata mediante presentazione di fidejussione bancaria o assicurativa. La cauzione definitiva resta vincolata sino al regolare espletamento del servizio. La cauzione garantirà per tutti gli obblighi assunti dall I.A., anche per quelli a fronte dei quali è prevista l applicazione di penali. Il F.I.T.Q., fermo restando quanto previsto al successivo art. 12, avrà pertanto diritto di rivalersi direttamente sulla cauzione per l applicazione delle stesse. Qualora l ammontare della garanzia dovesse ridursi per effetto dell applicazione delle penali, o per qualsiasi altra causa, l I.A. dovrà provvedere al reintegro entro il termine di dieci giorni dal ricevimento della relativa richiesta da parte dell Amministrazione committente. Art. 7 Divieto di cessione del contratto e di credito, subappalto E fatto divieto all appaltatore cedere il contratto o subappaltare in tutto o in parte la fornitura, senza il consenso e la formale approvazione del F.I.T.Q., pena l immediata rescissione del contratto e la conseguente rivalsa dei danni subiti. In caso di infrazioni alle norme del presente capitolato e del contratto, commesse dall appaltatore occulto, l unico responsabile verso il F.I.T.Q. e verso terzi si riterrà l appaltatore, con conseguenza, inoltre, dell applicazione delle disposizioni di cui al 1 paragrafo del presente articolo. E, altresì, vietato cedere in tutto o in parte i crediti derivanti dall avvenuta esecuzione del servizio, senza l espressa autorizzazione del F.I.T.Q.. Art. 8 Sostituzioni dell Impresa aggiudicataria Qualora per il F.I.T.Q. si rendesse necessario ricorrere alla sostituzione dell I.A. in caso di risoluzione del contratto (cfr. successivi artt. 15 e 16), il F.I.T.Q. procederà all aggiudicazione in favore del secondo classificato, applicando, per quanto compatibili, i criteri di cui all art. 5. Non si andrà, comunque, oltre il secondo classificato. ONERI INERENTI IL CONTRATTO Art. 9 Spese, imposte e tasse Tutte le spese, imposte e tasse, nessuna eccettuata, inerenti e conseguenti alla gara ed alla stipulazione, scritturazione, bolli e registrazione del contratto di affidamento del servizio, ivi comprese Pagina 7 di 11

8 le relative variazioni nel corso della sua esecuzione, nonché quelle relative al deposito della cauzione, sono a carico dell I.A.. Nessun compenso è dovuto dal F.I.T.Q. per la formulazione del progetto offerta, i cui contenuti sono soggetti alla normativa vigente in materia di trasparenza e imparzialità dell azione amministrativa, con autorizzazione dei partecipanti al necessario trattamento delle informazioni da parte del F.I.T.Q.. Art. 10 Diritto di controllo del FITQ E facoltà del F.I.T.Q. disporre controlli per mezzo di propri incaricati, in qualsiasi momento, senza preavviso e/o limitazione di orari, e con le modalità che riterrà opportune, presso la struttura turistica adibita al servizio di cui al presente Capitolato, finalizzati a verificare la corrispondenza del servizio fornito dall I.A. alle prescrizioni del presente Capitolato, nonché ai contenuti dell Offerta Tecnica formulata dall I.A.. Art. 11 Rilievi e procedimento di applicazione delle penalità I rilievi inerenti la non conformità del servizio agli obblighi contrattuali sono contestati tempestivamente all I.A. con comunicazione scritta trasmessa via telefax. Contestualmente, il F.I.T.Q. disporrà l applicazione delle relative penali. L I.A. è comunque tenuta al ripristino degli standard minimi del servizio entro 24 ore dalla contestazione. Art. 12 Penalità previste per il servizio di soggiorno climatico Il F.I.T.Q. a tutela delle norme contenute nel presente capitolato, si riserva di applicare le seguenti penalità: a. Ritardo della data di partenza rispetto alla data prefissata: 500,00 al giorno; b. Mancata erogazione delle singole prestazioni: 250,00 c. Mancanza di personale addetto all assistenza: 250,00 al giorno; d. Mancata corrispondenza delle qualità delle singole prestazioni: 250,00 al giorno; e. Mancata immediata sostituzione del mezzo guasto: 500,00 al giorno; f. Mancanza di personale addetto all assistenza sanitaria: 250,00 al giorno. Qualora oggettivi inadempimenti alle condizioni contrattuali giustifichino l applicazione delle suddette penali per tre volte, oltre tale limite si procederà alla risoluzione del contratto a danno del fornitore. Alle suddette penali vanno aggiunti i rimborsi che il FITQ è tenuto ad effettuare agli utenti, sulle tariffe pagate dagli stessi, qualora la causale del rimborso sia ascrivibile a responsabilità dell I.A.. Art. 13 Validità dell offerta La Ditta non potrà svincolarsi dalla propria offerta prima che siano trascorsi n. 180 giorni decorrenti dalla data di scadenza della presentazione dell offerta, sempre che, nel contempo, la Ditta non sia stata informata dell aggiudicazione del servizio in suo favore. Art. 14 Pagamenti. L I.A. deve presentare al termine del soggiorno la fattura - relativa alla fornitura di servizio effettuata - che sarà liquidata sulla base del prezzo d offerta riferito al costo unitario di ciascun pacchetto, previo accertamento della corrispondenza al numero dei partecipanti aventi diritto (l elenco dei quali dovrà essere allegato alla fattura) e ai dati circa le presenze rilevate. Pagina 8 di 11

9 Si stabilisce sin d ora che il F.I.T.Q. potrà rivalersi, per ottenere la rifusione di eventuali danni già contestati all I.A., ovvero il rimborso di spese per il pagamento di penalità, a mezzo ritenuta da operarsi in sede di pagamento del corrispettivo di cui sopra, o in subordine mediante incameramento della cauzione definitiva. La fattura, debitamente firmata dal legale rappresentante dell I.A. o da un suo delegato, sarà pagata entro 30 giorni dal ricevimento della stessa presso l Ufficio competente. Art. 15 Clausola risolutiva espressa Ai sensi dell art del Codice Civile, costituiscono cause di risoluzione contrattuale: a) Apertura di una procedura concorsuale a carico dell I.A.; b) Messa in liquidazione o in altri casi di cessione dell attività dell I.A.; c) Gravi violazioni e/o inosservanze delle disposizioni legislative e regolamentari nonché delle norme del presente capitolato; d) Inosservanza delle norme di legge relative al personale dipendente e mancata applicazione dei contratti collettivi nazionali o territoriali; e) Interruzione non motivata del servizio; f) Sub-appalto totale o parziale del servizio non autorizzato; g) Violazione ripetuta delle norme di sicurezza e prevenzione; h) Difformità nella realizzazione del progetto secondo quanto indicato in fase di offerta ed accettato dal Committente. Nelle ipotesi sopraindicate il contratto sarà risolto di diritto con effetto immediato a seguito della dichiarazione del F.I.T.Q., in forma di lettera raccomandata, di volersi avvalere della clausola risolutiva. Qualora il F.I.T.Q. intenda avvalersi di tale clausola, lo stesso si rivarrà sull I.A. a titolo di risarcimento dei danni subiti per tale causa. La risoluzione avverrà con le clausole stabilite dal contratto. Art. 16 Risoluzione per inadempimento Fuori dai casi indicati al precedente articolo, il contratto può essere risolto per inadempimento di non scarsa importanza di clausole essenziali, senza necessità di provvedimento giudiziario, previa diffida con la quale venga indicato all I.A. un termine non inferiore a giorni quindici dalla sua ricezione per l adempimento. Alla fine di detto termine, in caso di inadempimento, il contratto si intende risolto di diritto. CONTROVERSIE Art. 17 Foro competente Qualunque contestazione o vertenza dovesse sorgere tra le parti sulla interpretazione o esecuzione del presente contratto, sarà definita dal giudice ordinario ovvero dal giudice amministrativo nelle fattispecie di cui all art. 33 del D. Lgs , n 80 e negli altri casi previsti dalla legge. Foro competente: Cagliari. NORME FINALI Pagina 9 di 11

10 Art. 18 Richiamo alla Legge ed altre norme Per tutto quanto non espressamente previsto dal presente Capitolato, si fa riferimento al Codice Civile ed alle disposizioni legislative vigenti in materia. Allegati E allegato al presente Capitolato Speciale, divenendone parte integrante e sostanziale il fac-simile della Scheda Pacchetto. Cagliari, f.to Il Direttore del Servizio - Dott.ssa Olga Pala Pagina 10 di 11

11 Fac-simile Scheda Pacchetto: Lotto B Allegato al Capitolato Lotto B Da predisporre per il pacchetto proposto e riferito alla struttura offerta. Gli spazi dovranno essere completati in modo analitico e sintetico (max 4 cartelle per pacchetto) Soggiorno studio all estero 2006 per i figli ed orfani dei dipendenti della Regione Sarda iscritti al F.I.T.Q. Nome Agenzia: Sede: Nome College: Fascia di età: anni Distanza College da centro abitato: Indirizzo esatto: Tel: Fax: E mail: Società gestrice o proprietaria: Nome Responsabile: Aeroporto di Arrivo: Distanza College - apt: Durata transfer: Compagnia aerea per tratta internazionale: Data partenza gruppo: Disponibilità complessiva posti letto college: Disponibilità per soggiorno FITQ: Tipologia camere (posti letto, servizi igienici, rapporto servizi/utenza etc.): Assistenza alla partenza Referente Agenzia: Servizi di accoglienza: Distanza del College dal centro di pronto soccorso e da struttura ospedaliera: Sala da pranzo posti N : Distanza dagli alloggi e dalle aule utilizzate: Impianti sportivi: Attività sportive organizzate: Escursioni di intera giornata (obbligatorie per capitolato): Escursioni di mezza giornata (obbligatorie per capitolato): (La scheda non può essere utilizzata come relazione dell Offerta Tecnica; bensì deve intendersi complemento aggiuntivo della stessa) Pagina 11 di 11