Indice ECTS-Sistema europeo di accumulazione e trasferimento dei crediti

Transcript

1 Indice ECTS-Sistema europeo di accumulazione e trasferimento dei crediti Informazioni sull istituzione Denominazione e indirizzo Calendario accademico Autorità accademiche Descrizione generale dell Università Lista dei corsi di studio offerti Procedure di immatricolazione/iscrizione Principali regolamenti di ateneo Informazioni generali per gli studenti Informazioni pratiche per studenti stranieri in mobilitá Come raggiungere l Universitá Costo della vita Alloggio Ristorazione: ISU mensa Servizi medici: copertura sanitaria Servizi per studenti con esigenze speciali Segreteria studenti La carta servizi degli atenei Strutture e servizi di supporto alla didattica Programmi internazionali Corsi di lingua Stage e tirocini Sport e altri servizi universitari Associazioni studentesche INDICE

2

3 ECTS-Sistema europeo di accumulazione e trasferimento dei crediti ECTS-SISTEMA EUROPEO DI ACCUMULAZIONE E TRASFERIMENTO DEI CREDITI Ultimo aggiornamento: Settembre 2005

4 SISTEMA EUROPEO DI ACCUMULAZIONE E TRASFERIMENTO DEI CREDITI ECTS-Sistema europeo di accumulazione e trasferimento dei crediti COSA È UN SISTEMA DI CREDITI? Un sistema di crediti è un modo di descrivere un programma di studi attribuendo dei crediti alle sue componenti. La definizione dei crediti nell istruzione superiore può essere basata su diversi parametri, quali il carico di lavoro per studente, i risultati dell apprendimento e le ore di contatto. COSA È L ECTS? Il sistema europeo di accumulazione e trasferimento dei crediti è un sistema incentrato sullo studente e basato sul carico di lavoro richiesto ad uno studente per raggiungere gli obiettivi di un corso di studio, obiettivi preferibilmente espressi in termini di risultati dell apprendimento e di competenze da acquisire. COME FUNZIONA L ECTS? L ECTS è stato introdotto nel 1989 nell ambito del programma Erasmus, oggi parte del programma Socrates. L ECTS è l unico sistema di crediti che sia stato testato ed usato con successo in Europa. L ECTS è stato inizialmente concepito per il trasferimento dei crediti. Il sistema facilitava il riconoscimento di periodi di studio all estero, aumentando così la qualità ed il volume della mobilità studentesca in Europa. Negli ultimi anni l ECTS si è evoluto in un sistema di accumulazione, da utilizzare a livello istituzionale, regionale, nazionale ed europeo. Questo è uno dei principali obiettivi della Dichiarazione di Bologna del giugno L ECTS rende i programmi di studio facili da leggere e comparare per tutti gli studenti, nazionali e internazionali. L ECTS facilita la mobilità studentesca e il riconoscimento accademico. L ECTS aiuta le università a progettare e strutturare i propri programmi di studio. L ECTS può essere impiegato in una vasta gamma di programmi e con diverse modalità d uso. L ECTS rende l istruzione superiore europea più interessante per gli studenti provenienti da altri continenti. QUALI SONO LE CARATTERISTICHE 4

5 ECTS FONDAMENTALI DELL ECTS? - L ECTS è basato sulla convenzione che 60 crediti misurino il carico di lavoro di uno studente a tempo pieno nell arco di un anno accademico. Il carico di lavoro di un programma di studio a tempo pieno in Europa equivale nella maggioranza dei casi a 36/40 settimane l anno ed in tali casi un credito rappresenta un carico di lavoro variante dalle 25 alle 30 ore settimanali. Il carico di lavoro si riferisce al tempo nel quale si ritiene che uno studente medio possa ottenere i risultati di apprendimento richiesti. - Il credito è altresì un modo di quantificare i risultati dell apprendimento. I risultati dell apprendimento sono insiemi di competenze che esprimono cosa lo studente saprà, capirà o sarà capace di fare al termine del processo d apprendimento, lungo o breve che sia. I crediti ECTS possono essere acquisiti solo al termine del lavoro richiesto e dopo una appropriata valutazione del proprio rendimento. - La ripartizione dei crediti ECTS è basata sulla lunghezza ufficiale di un ciclo di studi. Il carico di lavoro totale necessario per ottenere un titolo di primo livello della durata ufficiale di tre o quattro anni è espresso in 180 o 240 crediti. - Il carico di lavoro per studente nell ECTS include il tempo dedicato ad assistere a lezioni e seminari, allo studio autonomo, alla preparazione ed il sostenimento di esami, ecc. - I crediti sono ripartiti fra tutte le attività didattiche di un programma di studi (quali moduli, corsi, tirocini, relazioni orali, ecc.) e riflettono la quantità di lavoro che ciascuna singola attività richiede in relazione alla quantità di lavoro totale richiesta per completare un intero anno di studi nel programma considerato. - La prestazione dello studente è documentata da un voto basato sul sistema nazionale. È buona pratica aggiungere un voto ECTS, in particolare nel caso di trasferimento di crediti. La scala di valutazione ECTS classifica gli studenti su basi statistiche. Per questo motivo, l elaborazione di dati statistici sulle prestazioni degli studenti è un prerequisito per poter applicare il sistema di valutazione ECTS. I seguenti voti sono assegnati agli studenti che hanno superato l esame con esito positivo: A al migliore 10% B al successivo 25% C al successivo 30% D al successivo 25% E al successivo 10% Viene fatta una distinzione fra i voti FX ed F che vengono usati per gli studenti che non hanno superato l esame. FX significa: respinto occorre un limitato impegno supplementare per essere promosso ed F significa: respinto - occorre un considerevole impegno 5

6 supplementare. L inclusione dei giudizi negativi nel certificato degli esami sostenuti (Transcript of Records) è facoltativo. QUALI SONO I DOCUMENTI-CHIAVE DELL ECTS? - La Guida dello studente (Information Package/Course Catalogue), che va pubblicata in due lingue (o solamente in inglese per programmi tenuti in inglese) nel Web ( e/o in forma cartacea in uno o più volumi. La Guida dello studente deve contenere tutte le informazioni destinate agli studenti internazionali ospiti. - Il Contratto di apprendimento (Learning Agreement), scaricabile dal sito > Admission and Registration, contiene l elenco di corsi da seguire concordato tra lo studente ed il docente responsabile dell ateneo. Nel caso di trasferimento di crediti, il contratto di apprendimento deve essere concordato fra lo studente e le due istituzioni interessate prima della partenza dello stesso e deve essere aggiornato immediatamente qualora si verifichino dei cambiamenti. - Il Certificato degli esami (Transcript of Records), scaricabile dal sito > Admission and Registration documenta il profitto di uno studente riportando l elenco dei corsi seguiti, i crediti ottenuti nonché i voti locali e possibilmente i voti ECTS attribuiti. In caso di trasferimento di crediti, il Certificato degli esami deve essere rilasciato dall ateneo di origine prima della partenza dei propri studenti in mobilità e dall ateneo di accoglienza al termine del periodo di studio degli studenti ospiti. 6 ECTS-Sistema europeo di accumulazione e trasferimento dei crediti

7 INFORMAZIONI SULL ISTITUZIONE Informazioni sull istituzione

8 DENOMINAZIONE E INDIRIZZO Denominazione e indirizzo Nome e sede legale: Università degli Studi di Bergamo Via Salvecchio, BERGAMO tel /229 fax web mail: numverde@unibg.it 8

9 CALENDARIO ACCADEMICO Calendario accademico ECTS L anno accademico è diviso in due semestri: 1 e 2 semestre, per le sole Facoltà di Economia e Giurisprudenza ogni semestre è suddiviso in tre sottoperiodi. Per l a.a. 2005/2006 il calendario didattico è il seguente: FACOLTÀ DI ECONOMIA I semestre (12 settimane): (ogni semestre è diviso in tre sottoperiodi) 26 settembre gennaio 2006 Sottoperiodi: (un corso può durare uno o più sottoperiodi) I - 26 settembre ottobre 2005 II - 31 ottobre novembre 2005 III - 9 dicembre gennaio 2006 Vacanze di Natale: 23 dicembre gennaio 2006 Sessioni d esame (prove intermedie e prove finali): 24 ottobre ottobre dicembre dicembre gennaio febbraio 2006 II semestre (12 settimane): 13 febbraio giugno 2006 Sottoperiodi: (un corso può durare uno o più sotto periodi) IV - 13 febbraio marzo 2006 V - 27 marzo maggio 2006 VI - 22 maggio giugno 2006 Vacanze di Pasqua: 12 aprile aprile 2006 Sessioni d esame (prove parziali e esami finali): 13 marzo marzo maggio maggio giugno luglio settembre settembre 2006 FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA I semestre (12 settimane) 10 ottobre gennaio 2006 Vacanze di Natale: 23 dicembre gennaio 2006 Esami finali: 28 gennaio febbraio marzo marzo 2006 II semestre (12 settimane) 15 febbraio giugno 2006 Vacanze di Pasqua: 12 aprile aprile 2006 Esami finali: 12 giugno giugno luglio luglio settembre settembre 2006 FACOLTÀ DI INGEGNERIA (lauree triennali di primo livello) I semestre (12 settimane) I anno: 19 settembre ottobre novembre dicembre 2005 Prove intermedie: 31 ottobre novembre gennaio gennaio 2006 II e III anno: 22 settembre novembre novembre dicembre 2005 Prove intermedie: 31 ottobre novembre gennaio gennaio

10 Vacanze di Natale: 23 dicembre gennaio 2006 Esami finali: 16 gennaio febbraio 2006 II semestre (12 settimane) I, II e III anno: 22 febbraio marzo aprile aprile aprile giugno 2006 Prove intermedie: 27 marzo aprile giugno giugno 2006 Vacanze di Pasqua: 12 aprile aprile 2006 Esami finali: 12 giugno luglio agosto settembre 2006 FACOLTÀ DI INGEGNERIA (lauree biennali di secondo livello) I semestre (12 settimane) 11 ottobre dicembre gennaio gennaio 2006 Vacanze di Natale: 23 dicembre gennaio 2006 Sessioni d esame: 23 gennaio febbraio 2006 II semestre (12 settimane) 6 marzo aprile aprile giugno 2006 Vacanze di Pasqua: 12 aprile aprile 2006 Sessioni d esame: 12 giugno luglio agosto settembre 2006 FACOLTÀ DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE I semestre (12 settimane) 3 ottobre dicembre 2005 Vacanze di Natale: 23 dicembre gennaio 2006 Sessioni d esame: 9 gennaio febbraio 2006 II semestre (12 settimane): 13 febbraio maggio 2006 Vacanze di Pasqua: 12 aprile aprile 2006 Sessioni d esame: 15 maggio luglio agosto settembre 2006 FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA I semestre (12 settimane) 3 ottobre dicembre 2005 Vacanze di Natale: 23 dicembre gennaio 2006 Sessioni d esame: 9 gennaio febbraio marzo aprile 2006 II semestre (12 settimane) 13 febbraio maggio 2006 Vacanze di Pasqua: 12 aprile aprile 2006 Sessioni d esame: 22 maggio settembre settembre settembre Calendario accademico

11 AUTORITÀ ACCADEMICHE Autorità accademiche ECTS Rettore: Prof. Alberto CASTOLDI Direttore Amministrativo: Dott. Giuseppe GIOVANELLI Delegato del Rettore per i Rapporti Internazionali e Coordinatore Istituzionale ECTS e Socrates: Prof. Maurizio GOTTI maurizio.gotti@unibg.it Facoltà di Economia Preside: Prof. Antonio AMADUZZI antonio.amaduzzi@unibg.it Coordinatrice ECTS e Socrates/Erasmus: Prof. Anna Maria FALZONI anna-maria.falzoni@unibg.it Facoltà di Giurisprudenza Preside: Prof. Francesco TAGLIARINI francesco.tagliarini@unibg.it Coordinatore ECTS e Socrates/Erasmus: Prof. Silvio TROILO silvio.troilo@unibg.it 11

12 Facoltà di Ingegneria Preside: Prof. Giancarlo MACCARINI Coordinatore ECTS e Socrates/Erasmus: Prof. Riccardo RIVA riccardo.riva@unibg.it Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Preside: Prof. Giuliano BERNINI giuliano.bernini@unibg.it Coordinatrice ECTS e Socrates/Erasmus: Prof. Dorothee HELLER dorothee.heller@unibg.it Facoltà di Lettere e Filosofia Preside: Prof. Mauro CERUTI mauro.ceruti@unibg.it Coordinatrice ECTS e Socrates/Erasmus: Prof. Franca FRANCHI franchi@unibg.it 12 Autorità accademiche

13 DESCRIZIONE GENERALE DELL UNIVERSITÀ Descrizione generale dell Università ECTS L Università di Bergamo, sorta nel 1968, divenuta Università statale dal 1 novembre 1992, è impegnata da anni in un profondo rinnovamento della sua offerta formativa e delle sue strutture, ed è stata fra le più sollecite nell adeguarsi ai dettati e allo spirito della Riforma del Sistema Universitario Italiano (D.M. n. 509/99). L attenzione si è concentrata in particolare sull ampliamento consistente degli spazi, le attrezzature e l incremento delle Facoltà attualmente cinque, dal momento che da quest anno è attiva anche la Facoltà di Giurisprudenza. I Corsi, che si dispiegano su un ampio ventaglio di discipline, sono ormai numerosi (17 Corsi di laurea e 10 Corsi di laurea specialistica) e si suddividono in tre poli: le discipline umanistiche a Bergamo in Città Alta, quelle economiche a Bergamo in Città Bassa, e quelle scientifiche a Dalmine. 13

14 Gli iscritti, finora in costante aumento, sono attualmente (a.a. 2004/05), a testimonianza del consenso che l Istituzione si è andata conquistando nel tempo. Nell a.a. 2004/2005 gli studenti stranieri iscritti erano 286, a cui si aggiungono i 104 studenti europei e non che hanno studiato a Bergamo nell ambito del Programma SOCRATES/ERASMUS, al quale l Università di Bergamo partecipa dal 1987, e grazie agli accordi di cooperazione con Istituzioni extra-europee. Il personale docente di ruolo, che comprende professori e ricercatori, ammonta a 260 unità. Il personale tecnico amministrativo, di cui fanno parte 18 Collaboratori ed Esperti linguistici e un Lettore, è determinato in 186 unità. I punti di forza dell Università di Bergamo sono: l elevato numero delle discipline attivate; l ottimo funzionamento del Laboratorio Linguistico e dei Laboratori informatici; l ampio ventaglio dell offerta formativa all interno delle singole Facoltà, grazie all attivazione di numerosi corsi di laurea; l efficiente organizzazione degli stage presso le aziende e un ufficio dedicato al placement dei propri laureati. L organizzazione didattica si avvale di varie opportunità offerte agli studenti: corsi propedeutici, tutorato, scambi con l estero (la percentuale di scambi Erasmus è fra le più alte in Italia), corsi di aggiornamento e perfezionamento post-laurea, dottorati (otto), un corso di specializzazione per l abilitazione all insegnamento e un corso per le attività di sostegno alle classi con alunni 14 Descrizione generale dell Università

15 ECTS in situazione di handicap. Importante è anche il consolidamento di un attività scientifica che va oltre i confini nazionali. Presso l Università degli Studi di Bergamo l attività di ricerca è condotta attraverso: gli 11 Dipartimenti istituiti e afferenti alle varie Facoltà i numerosi Centri che conducono progetti in settori specifici (vedasi sezione strutture e servizi di supporto alla didattica). I Dipartimenti istituiti sono i seguenti: Economia aziendale Matematica, statistica, informatica e applicazioni Lorenzo Mascheroni Scienze Economiche Hyman P. Minsky Scienze giuridiche Alberico da Rosciate Ingegneria gestionale e dell informazione Ingegneria industriale Progettazione e tecnologie Lettere, arti e multimedialità Scienze della persona Lingue, letterature e culture comparate Scienze dei linguaggi, della comunicazione e degli studi culturali. L Università degli Studi di Bergamo è anche sede amministrativa di otto Dottorati di ricerca e può contare su iniziative di prestigio quali il Seminario internazionale di lingua russa, il Corso di lingua e cultura italiana per stranieri, il Centro di eccellenza in antropologia, l Osservatorio sulle fusioni bancarie, il Centro studi sul territorio. 15

16 LISTA DEI CORSI DI STUDIO OFFERTI Lista dei corsi di studio offerti Informazioni sul sistema universitario Italiano: la Riforma Universitaria La principale novità della riforma consiste nell introduzione del credito formativo (cfu) come unità di misura del lavoro di apprendimento dello studente. Tutta l attività formativa (lezioni, studio individuale, seminari, laboratorio...) viene riportata al fattore tempo con l obiettivo di non sottoporre lo studente a carichi di lavoro eccessivi evitando così di dilatare la durata degli studi. Sino ad oggi solo le ore di lezione in aula erano conteggiate, non veniva considerato lo studio individuale aggiuntivo alle ore di frequenza. 1 credito (cfu) = 1 credito ECTS = 25 ore di lavoro di apprendimento. Il lavoro di apprendimento svolto da uno studente impegnato a tempo pieno negli studi universitari in un anno è fissato in 60 crediti cfu/ects. Il numero di crediti necessari al conseguimento del titolo di studi, dipende dalla durata degli stessi. A seguito della riforma del 1999 (decreto n. 509) gli studi Universitari Italiani si articolano come da seguente schema: un primo livello di durata triennale, con l obiettivo di ottenere un adeguata padronanza di metodi e contenuti generali, nonché Master 1 livello 1 anno 60 crediti Master 2 livello 1 anno 60 crediti Scuola Media Superiore Laurea 3 anni 180 crediti Laurea Specialistica 2 anni 120 crediti Dottorato di Ricerca 3 anni 180 crediti Corso di Perfezionamento Corsi di Specializzazione 16

17 ECTS l acquisizione di specifiche conoscenze professionali; il primo livello rilascia il seguente titolo di studio: Laurea Il numero di crediti necessari al conseguimento della laurea è 180 crediti cfu/ects = 3 (anni) x 60 (crediti cfu/ects) un secondo livello di durata biennale, con l obiettivo di fornire una formazione di livello avanzato per l esercizio di attività di elevata qualificazione in ambiti specifici, a cui si accede dopo aver conseguito una laurea di primo livello, ovvero di altro titolo di studio conseguito all estero riconosciuto idoneo; il secondo livello rilascia il seguente titolo di studio: Laurea specialistica il numero di crediti necessari al conseguimento della laurea specialistica è: 120 crediti cfu/ects = 2 (anni) x 60 (crediti cfu/ects). L Università di Bergamo è costituita da cinque Facoltà per l a.a. 2005/06 verranno attivati i sotto indicati corsi di Laurea di primo livello e le lauree specialistiche di secondo livello: FACOLTÀ DI ECONOMIA Corsi di laurea I livello Economia e commercio (Classe 28) Commercio estero (Classe 17) Economia e amministrazione delle imprese (Classe 17) Informatica e comunicazione per la finanza e l impresa (classe 17) Scienze della sicurezza economico-finanziaria, finalizzato alla formazione degli Ufficiali della Guardia di Finanza (Classe DS/1) in collaborazione con l Università di Milano- Bicocca e l Accademia della Guardia di Finanza: Corsi di laurea II livello Economia aziendale e Direzione delle aziende (Classe 84/S) Economia, innovazione e organizzazione delle imprese nei mercati globali (Classe 64/S) Management, Finanza e International Business (Classe 84/S) FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA Corsi di laurea I livello Operatore giuridico d impresa (Classe 2) Corsi di laurea II livello Giurisprudenza (Classe 22/S) 17

18 FACOLTÀ DI INGEGNERIA Corsi di laurea I livello Ingegneria edile (Classe 4) Ingegneria informatica (Classe 9) Ingegneria gestionale (Classe 10) Ingegneria meccanica (Classe 10) Ingegneria tessile (Classe 10) Corsi di laurea II livello Ingegneria gestionale (Classe 34/S) Ingegneria informatica (Classe 35/S) Ingegneria meccanica (Classe 36/S) Ingegneria edile (Classe 4/S) FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA Corsi di laurea I livello Lettere (Classe 5) Scienze dell educazione (Classe 18) Scienze e tecniche psicologiche delle relazioni interpersonali e delle organizzazioni sociali (Classe 34) Corsi di laurea II livello Consulenza pedagogica e ricerca educativa (Classe 87/S) Teorie, tecniche e gestione delle arti e dello spettacolo ( Classe 73/S) FACOLTÀ DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE Corsi di laurea I livello Lingue e letterature straniere (Classe 11) Comunicazione di massa pubblica e istituzionale (Classe 14) Comunicazione interculturale per la cooperazione e l impresa (Classe 14) Corsi di laurea II livello Comunicazione ed editoria multimediale (Classe 13/S) Lingue straniere per la comunicazione 18 Lista dei corsi di studio offerti

19 ECTS internazionale (Classe 43/S) Progettazione e gestione dei sistemi turistici (Classe 55/S) Lingue e letterature europee e panamericane (Classe 42/S) DOTTORATI DI RICERCA A livello di post-laurea l Università di Bergamo ha attivato i seguenti dottorati di ricerca: Facoltà di Economia: - Dottorato di ricerca in metodi computazionali per le previsioni e decisioni economiche e finanziare; - Dottorato di ricerca in marketing e commercio elettronico per le strategie d impresa. Facoltà di Giurisprudenza: - Diritto pubblico e tributario nella dimensione europea. Facoltà di Ingegneria: - Dottorato di ricerca in Economia e management della tecnologia; - Dottorato di ricerca in Tecnologie per l energia e l ambiente. Facoltà di Lingue e Letterature Straniere: - Dottorato di ricerca in Letterature Euroamericane. Facoltà di Lettere e Filosofia: - Antropologia ed epistemologia della complessità - Cultura e politiche dell ambiente e del paesaggio - Psicologia clinica - Teoria e analisi del testo. L Università di Bergamo è sede consorziata di altri Dottorati. Ulteriori informazioni sono reperibili 19

20 alla pagina web didattica>dottotati di ricerca MASTER UNIVERSITARI L offerta formativa di Master e Corsi di Perfezionamento verrà aggiornata con le nuove iniziative alla pagina Per l a.a. 2005/2006 si prevede verranno attivati i seguenti corsi: Facoltà di Economia: Master di I livello Marketing Management per l impresa internazionale (fse) Gestione integrata di qualità, sicurezza, ambiente e responsabilità sociale in ambito industriale nel mondo dei servizi Master di II livello Business Strategy & Competitive Technologies (fse) Economia e gestione sanitaria Facoltà di Ingegneria: Master di II livello Materiali metallici (FSE) in collaborazione con l università degli studi di Brescia (dal ) Facoltà di Lettere e Filosofia: Master di I livello Imprenditoria femminile nel sociale Costruire e valutare la qualità nei servizi di comunità CORSI DI PERFEZIONAMENTO L offerta formativa è costantemente aggiornata alla pag. Facoltà di Economia Il Sistema Sanità: principi di economia e gestione per l area della prevenzione Il Sistema Sanità: principi di economia e gestione 20 Lista dei corsi di studio offerti

21 Facoltà di Ingegneria Progettazione delle macchine industriali Facoltà di Lettere e Filosofia Progettazione e gestione dei servizi per la prima infanzia e per la promozione delle culture dello sviluppo nel territorio I linguaggi della sessualità e dell educazione affettivo-sentimentale Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Mediazione culturale e gestione del turismo CORSI DI FORMAZIONE XXXVII Seminario internazionale di lingua e cultura russa Il XXXVII Seminario Internazionale di Lingua e Cultura Russa, organizzato in collaborazione con l Università Statale di Studi Umanistici (RGGU) di Mosca e con l Università di Tartu, l Università Statale di Mosca (MGU), con l Università Statale di Pietroburgo (SPGU), si terrà nel periodo dal 21 agosto al 2 settembre Il Seminario, che si svolge con un programma intensivo di otto ore giornaliere di attività didattica (di cui cinque al mattino e tre al pomeriggio) si articola in: 1) corsi di comunicazione di base per principianti; 2) corsi generali (i partecipanti vengono suddivisi in cinque livelli secondo il grado di conoscenza della lingua e ogni gruppo è composto da non più di dodici studenti); 3) corsi specialistici: - Corso di traduzione letteraria e editing - Corso di traduzione tecnica commerciale - Corso di traduzione tecnica e consecutiva 4) corsi preparatori TRKI, TORFL (Test po Russkomu jazyku kak inostrannomu, Test of Russian as Foreign Language) finalizzati ECTS al conseguimento di tale certificato sostenendo, su richiesta, l esame corrispondente. 5) Corsi per Manager e uomini d affari. Gli esami di certificazione della conoscenza della lingua russa si svolgeranno alla fine. Per informazioni si prega di consultare il sito: oppure scrivere al seguente indirizzo di posta elettronica: semrusso@unibg.it La Segreteria del Seminario Internazionale di Lingua e Cultura Russa - Sezione di Slavistica, Università degli Studi di Bergamo è aperta il martedì (ore ), il mercoledì e giovedì (ore )e il venerdì (ore ) P.zza Rosate 2, stanza n Bergamo (Italia) Tel /741 Uff Fax É possibile rivolgersi anche al Centro Formazione Permanente dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle Tel. e fax

22 Corsi di lingua e cultura italiana per stranieri (CIS - Centro Italiano per Stranieri) Il Centro organizza i seguenti corsi di lingua e cultura italiana per stranieri: 1) CORSO ESTIVO INTENSIVO Data: dal 4 al 29 luglio 2005 Durata: due, tre o quattro settimane Ore settimanali: 25 (5 al giorno: tre al mattino e due al pomeriggio) Per i livelli superiori due/tre pomeriggi alla settimana sono dedicati a lezioni di cultura italiana contemporanea. 2) CORSO ESTIVO INTENSIVO MISTO (attivazione vincolata al raggiungimento minimo di 10 iscritti) Data: dal 4 al 29 luglio 2005 Durata: tre settimane Ore settimanali: 25 (5 al giorno, tre al mattino di lingua comune, come corso 1, e due ore al pomeriggio di linguaggio economico) 3) CORSO ESTIVO DI LINGUAGGIO ECONOMICO (attivazione vincolata al raggiungimento minimo di 10 iscritti) Data: dal 4 al 22 luglio 2004 Durata: tre settimane Ore settimanali: 10 (due ore al pomeriggio di linguaggio economico) Corsi non intensivi destinati sia a stranieri che a studenti Erasmus: due corsi di lingua italiana di 4 ore settimanali (distribuite su due pomeriggi); due corsi sul Linguaggio Economico, di due ore settimanali; due corsi di scrittura, di due ore settimanali I corsi si terranno nei seguenti periodi: 10 ottobre gennaio 2006 e 13 febbraio - 26 maggio Per tutti i corsi è previsto: un attestato di frequenza e un test di verifica finale, con certificazione del punteggio, su richiesta. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi a: Segreteria dei Corsi di Lingua e Cultura Italiana per Stranieri - Centro di Formazione Permanente Direttore: prof. Piera Molinelli Università degli Studi di Bergamo Bergamo (Italia) P.zza Vecchia, 8 Tel Fax Internet: infocis@unibg.it La Segreteria è aperta il lunedì, martedì e giovedì dalle ore alle 16.30; il mercoledì e venerdì dalle 9.00 alle Lista dei corsi di studio offerti

23 ECTS Altri corsi organizzati dal Centro di Formazione Permanente Direttore: prof. Marina Dossena Il Centro di Formazione Permanente si pone l obiettivo di rispondere alle esigenze, da sempre avvertite dai laureati della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, di poter continuare la loro formazione linguistica dopo il termine degli studi universitari, sia approfondendo la loro competenza nelle lingue già apprese, sia avvicinandosi all apprendimento di lingue in precedenza escluse dai loro percorsi accademici. I corsi di lingua straniera promossi dal Centro di Formazione Permanente costituiscono un importante occasione di aggiornamento linguistico e culturale anche per gli insegnanti già in servizio, e più in generale per tutti coloro che, per motivi personali o professionali, intendono approfondire la propria formazione linguistica. Ulteriori informazioni sui corsi offerti sono reperibili all indirizzo: SCUOLA DI SPECIALIZZAZIONE PER L INSEGNAMENTO SECONDARIO L Università di Bergamo, insieme a quella di Brescia, è sede di una delle tre Sezioni della Scuola Interuniversitaria Lombarda di Specializzazione nell Insegnamento Secondario (SILSIS). La Sezione di Bergamo-Brescia della SILSIS è dunque una struttura didattica speciale interateneo, cui partecipano, con convenzione, le Università di Bergamo e di Brescia; la sede amministrativa è presso l Università di Bergamo, che la rappresenta. Il suo obiettivo istituzionale è la prima formazione degli insegnanti della scuola secondaria. La Sezione si articola in indirizzi corrispondenti a gruppi di abilitazioni all insegnamento nelle scuole secondarie; gli indirizzi prevedono piani di studio adeguati alla formazione professionale corrispondente alle classi concorsuali relative all insegnamento nelle scuole secondarie secondo l ordinamento scolastico vigente. La Sezione, tenuto conto delle esigenze del bacino di utenza, indica annualmente mediante il Manifesto degli Studi quali indirizzi sono attivati. L esame finale per il conseguimento del diploma ha valore di esame di stato relativo a ciascuna delle abilitazioni all insegnamento cui lo specializzando risulta iscritto. Il corso degli studi è articolato in quattro semestri per un totale di 1100 ore suddivise in insegnamenti di Scienze dell educazione comuni per tutte le classi di abilitazione, didattiche disciplinari relative alla classe di abilitazione scelta, attività 23

24 di laboratorio e tirocinio. L ammissione alla Scuola avviene per titoli e prove di selezione. Nell ambito della Sezione di Bergamo-Brescia della Scuola Interuniversitaria Lombarda di Specializzazione per l Insegnamento Secondario è istituita a partire dall anno accademico 2001/2002 la specializzazione aggiuntiva per le attività di sostegno alle classi con alunni in situazioni di handicap. Ulteriori informazioni relative alla Scuola di specializzazione Sezione di Bergamo e Brescia sono disponibili nei siti Web delle rispettive Università ( e ai numeri Tel Fax silsis@unibg.it STRUTTURA DEI CORSI DI LAUREA E INDICE DEI SINGOLI CORSI Al fine di ottenere informazioni è stata creata sul nostro sito Web la pagina offerta formativa che consente l accesso diretto ai Corsi di laurea (triennali e di specializzazione), collocati nell area principale della Facoltà, seguendo il seguente percorso di... ed ai Master, ai Corsi di specializzazione tramite ecc... Dal percorso di.> indice insegnamenti, per ogni corso offerto dall Università si può trovare una descrizione generale del programma e del contenuto cliccando sul nome dell insegnamento prescelto. In caso non sia possibile trovare alcuna informazione a questo proposito ciò significa che si sta provvedendo all aggiornamento dello stesso. 24 Lista dei corsi di studio offerti

25 PROCEDURE DI IMMATRICOLAZIONE/ISCRIZIONE Procedure di immatricolazione/iscrizione AMMISSIONE ALLE UNIVERSITÀ Alle Università italiane è consentito accedere solo con un diploma di maturità di durata quinquennale, titolo finale di studio dell'istruzione secondaria superiore. Gli studenti stranieri (vedi modalità di iscrizione nelle pag. seguenti), o italiani provenienti da studi secondari all'estero, sono ammessi sulla base di titoli riconosciuti idonei. L'iscrizione è libera in tutte le università, ad esclusione dei corsi dell'area medica (Medicina, Odontoiatria, Veterinaria), dei corsi delle "Libere Università" e di alcuni corsi universitari che prevedono un numero programmato. CRITERI GENERALI PER L UNIVERSITÀ DI BERGAMO Non è richiesta la pre-iscrizione per l immatricolazione ai corsi di laurea della Facoltà di Economia, della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere e ai corsi di laurea in Lettere e Scienze dell Educazione. Sono richiesti invece la pre-iscrizione e un test attitudinale per l immatricolazione ai corsi di laurea della Facoltà di Ingegneria, e un test selettivo di ammissione per il corso di laurea in Scienze e tecniche psicologiche delle relazioni interpersonali e delle organizzazioni sociali, per cui è previsto il numero chiuso (300 posti). ISCRIZIONE STUDENTI STRANIERI (Non iscritti a programmi di scambio) L iscrizione di tali studenti è a cura della Segreteria Studenti. L'Università degli studi Bergamo mette a disposizione degli studenti stranieri (non iscritti a programmi di scambio) un numero limitato di posti. Gli studenti non comunitari residenti all'estero devono presentare, tramite la rappresentanza diplomatica italiana competente per territorio, la domanda di ammissione debitamente documentata entro il termine e secondo le modalità indicate ogni anno da parte del MIUR (prot del ) e 25

26 consultabile sul sito > Università. Prima dell'ammissione tutti gli studenti stranieri non comunitari residenti all estero devono sostenere una prova di conoscenza della lingua italiana diretta ad accertare la loro preparazione a seguire gli studi nell'università italiana. Corsi preparatori di lingua italiana vengono offerti dagli Istituti Culturali Italiani all'estero e, in Italia, dalle Università di Perugia, di Siena e di Roma III. Gli studenti comunitari ovunque residenti e gli studenti non comunitari residenti in Italia possono presentare la loro domanda di immatricolazione direttamente all'università, entro le stesse scadenze degli studenti italiani. ISCRIZIONE PER STUDENTI STRANIERI (ECTS, iscritti al Programma Socrates/Erasmus e accordi in analogia) L iscrizione di tali studenti è a cura dell Ufficio Affari Internazionali. Prima della partenza, gli studenti devono compilare il modulo ECTS Application Form, ECTS Learning Agreement ECTS Transcript of Records e allegati richiesti, predisposti dall Università di Bergamo e scaricabili dalla pagina web dove è riportata nei dettagli la procedura di immatricolazione. Tali documenti dovranno essere spediti entro: - il 30 giugno per l iscrizione al I semestre o all anno accademico; - il 1 novembre per l iscrizione al 2 semestre. Gli studenti dovranno inoltre ricordarsi di portare con loro: - carta d identità o passaporto validi; - carta sanitaria europea (ex Mod. E 111/128); - documento comprovante lo status di studente Socrates/Erasmus o di International Student ; - quattro foto formato tessera. A seguito dell immatricolazione lo studente riceverà una Student Card (US Card) che gli darà diritto ad accedere ai servizi universitari oltre che ad usufruire del servizio e dell accesso Internet (gratuitamente). Principali regolamenti di ateneo L Università degli studi di Bergamo, al fine di assicurare adeguate forme di pubblicità alle sue numerose iniziative e garantire la migliore circolazione delle informazioni, ha dedicato all interno del suo sito ufficiale l area Atti e documenti all accesso di tutti i documenti amministrativi relativi all attività dell ateneo, secondo il seguente percorso e documenti>regolamenti 26 Procedure di immatricolazione/iscrizione

27 Informazioni generali per gli studenti INFORMAZIONI GENERALI PER GLI STUDENTI

28 INFORMAZIONI PRATICHE PER STUDENTI STRANIERI IN MOBILITÀ Informazioni pratiche per studenti stranieri in mobilitá Per entrare in Italia, i cittadini dell Unione Europea devono essere in possesso di una carta d identità o di un passaporto in corso di validità. Se il paese d origine aderisce al Trattato di Schengen (firmato nel 1992) il documento non dovrebbe essere controllato al confine, ma è bene averlo come documento di riconoscimento. I cittadini extracomunitari devono presentare alla frontiera il passaporto. Il visto d ingresso, da richiedere prima della partenza, è obbligatorio per entrare legalmente nel territorio italiano, deve essere rilasciato dai consolati italiani nel paese di residenza (generalmente dopo 90 giorni dalla richiesta) ed è sempre specifico, ossia nella domanda per il visto occorre indicare il motivo dell ingresso, la durata del soggiorno, il luogo di destinazione. Secondo la legge è necessario registrarsi presso il posto di Polizia locale entro tre giorni dall arrivo. (Per chi soggiorna in alberghi, ostelli o campeggi la registrazione viene fatta automaticamente dalla reception della struttura. N.B. A tutti gli studenti si raccomanda vivamente di arrivare a Bergamo, almeno una settimana prima dell inizio ufficiale del semestre per il disbrigo delle pratiche di iscrizione. DOCUMENTI NECESSARI PER IL SOGGIORNO A BERGAMO Documento d identità valido Carta sanitaria europea per l assistenza sanitaria o altri modelli o formule assicurative necessari nei Paesi non comunitari Certificato d iscrizione presso il proprio Istituto Documento comprovante il proprio status di studente Erasmus o International exchange student 28

29 Foto formato tessera per ogni eventuale documento che verrà rilasciato (es.: permesso di soggiorno, ecc.) Documentazione utile per il permesso di soggiorno (cfr. sezione seguente) Documentazione utile all apertura di un conto corrente. PERMESSO DI SOGGIORNO (obbligatorio) Il permesso di soggiorno è da richiedere entro 8 giorni dall arrivo in Italia. La Questura di Bergamo richiede i seguenti documenti per rilasciare il permesso di soggiorno agli studenti: 1. CARTA SANITARIA EUROPEA oppure una polizza assicurativa sanitaria privata; 2. MOD. 209 RILASCIATO DALLA QUESTURA, (da compilare) (gli studenti possono ritirare il modulo presso l Ufficio Affari Internazionali) 3. PASSAPORTO o carta d identità per studenti comunitari; 4. FOTOCOPIA DEL PASSAPORTO o della carta d identità; 5. DICHIARAZIONE DI FREQUENZA DELL UNIVERSITA DI BERGAMO (rilasciata dall Ufficio Affari Internazionali); 6. MEZZI FINANZIARI A DISPOSIZIONE: per gli studenti comunitari: attestazione relativa a borsa di studio o altro rilasciata dall Università di provenienza; per gli studenti non comunitari: fotocopia della carta di credito o dichiarazione dei mezzi di sostentamento rilasciata dalla banca (affidavit); Oppure, per tutti: autocertificazione sui mezzi di sostentamento (disponibile presso l Ufficio Affari Internazionali), 7. Copia del CONTRATTO DI LOCAZIONE oppure il modulo di CESSIONE DI FABBRICATO (disponibile presso l Ufficio Affari Internazionali); 8. 4 FOTOGRAFIE; 9. MARCA DA BOLLO DA e14,62 solo per studenti non comunitari. Indirizzo: Questura di Bergamo Ufficio stranieri Via Noli, Bergamo tel ECTS 29

30 Orario di apertura: per gli studenti comunitari: lunedì dalle 8.30 alle Per gli studenti extra-comunitari: presentarsi dal lunedì al venerdì ( ) presso l Ufficio Informazioni della Questura e dire che si tratta di un primo ingresso. ULTERIORI INFORMAZIONI PRATICHE DATE DA RICORDARE 30 giugno 2005 scadenza invio documenti per l iscrizione al 1 semestre o all anno accademico settembre 2005 corso intensivo di italiano per principianti (1 semestre) 10 ottobre 2005 test e inizio del corso di italiano 1 semestre 1 novembre 2005 scadenza invio documenti per l iscrizione al 2 semestre 6-11 febbraio 2006 corso intensivo di italiano per principianti (2 semestre) 13 febbraio 2006 test e inizio del corso di italiano 2 semestre Feste nazionali italiane: 1 novembre Ognissanti 8 dicembre Immacolata Concezione 6 gennaio Epifania 25 aprile Liberazione 1 maggio Festa dei lavoratori 2 giugno Festa della Repubblica. MISCELLANEA Ora italiana rispetto al Meridiano di Greenwich Informazioni pratiche per studenti stranieri in mobilitá

31 Clima e vestiario L Italia si estende per 1200 km da nord a sud, per cui il clima varia notevolmente, dai - 5 C (23 F) invernali al Nord ai + 40 C (105 F) estivi al Sud. Bergamo, con la sua posizione settentrionale, ha un clima caldo d estate e rigido d inverno. Di conseguenza l abbigliamento più idoneo è di media pesantezza. È bene, tuttavia, prevedere cappotto o giaccone pesante per l inverno. Poste Sono aperte dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 14.00, il sabato dalle 8.30 alle 12.30, eccetto l ufficio centrale in via Locatelli che è aperto da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle e il sabato dalle 8.30 alle Si possono acquistare i francobolli anche dal tabaccaio. Ulteriori informazioni si possono trovare sul sito Telefono Il servizio telefonico italiano è gestito dalla Telecom; dove c è l insegna Telecom, c è un telefono pubblico. Per telefonare dalle cabine pubbliche, bisogna munirsi di una scheda telefonica disponibile presso i tabaccai. Il costo di una telefonata urbana è di 0,11 euro per circa 4 minuti di conversazione; per le interurbane o internazionali il costo è calcolato in base alla fascia oraria ed alla distanza. Turismo Per informazioni e documentazione il miglior punto di riferimento è l APT di Bergamo con i suoi uffici informazioni ed accoglienza turistica in: viale Vittorio Emanuele, 20 tel aptbg@apt.bergamo.it Piazzale Marconi, tel apt@provincia.bergamo.it ed in Città Alta ECTS vicolo Aquila Nera, 2 tel , iat.bergamo@apt.bergamo.it sito web: Consolati I Consolati della maggior parte dei Paesi si trovano a Milano. Elettricità La corrente in Italia è di 220 volts. Numeri telefonici di emergenza In caso di emergenza chiamare: 113 Polizia di Stato 112 Carabinieri 115 Vigili del Fuoco 118 Emergenza Sanitaria; le chiamate sono gratuite. 31

32 COME RAGGIUNGERE L UNIVERSITÀ Come raggiungere l Università LA CITTÁ DI BERGAMO Bergamo è una città di ca abitanti, situata al centro della Lombardia, 50 Km a Est di Milano sull autostrada A4 Milano-Venezia, e ai piedi della catena alpina. La parte antica della città (Città Alta) circondata dalle mura venete (sec. XVI) è un ricco centro artistico, mentre la parte moderna (Città bassa) che si estende nella pianura, ha una struttura economica salda fondata sull industria. Questa è rappresentata da numerosissime aziende, molte delle quali di piccole dimensioni. La provincia di Bergamo è una delle più ricche d Italia. Per ulteriori informazioni consultare il sito web: Ulteriori informazioni pratiche circa il raggiungimento delle sedi universitarie sono reperibili alla pagina Admission and registration alla voce How to reach Bergamo/Travel Information Form

33 AUTOMOBILE Sul sito sono disponibili mappe, percorsi (automobilistici e pedonali), tour virtuali. Per raggiungere le diverse sedi universitarie (autostrada A4 Torino - Venezia uscite di Bergamo o Dalmine) è possibile consultare le mappe riportate alle seguenti pagine Città Alta (Rettorato, Lingue, Lettere) Citta_Alta_2003.jpg Via dei Caniana (Economia, Giurisprudenza) Caniana.jpg Ingegneria Dalmine.jpg Economia e amministrazione delle imprese Treviglio.jpg AUTOBUS INTERURBANO Da Milano, Autostazione Garibaldi è possibile prendere un autobus della società autostradale diretto a Bergamo con partenze ogni 30 minuti. TRENO Bergamo è facilmente raggiungibile in treno. Per informazioni più precise sugli orari e sulle tratte si rimanda al sito AUTOBUS URBANO Il biglietto costa 1,00 e (zona urbana) e dura 75 minuti dal momento dell obliterazione. È inoltre disponibile un biglietto turistico dal costo di 5,00 e valido (zona urbana + funicolari) per tre giorni a partire da quello di convalida. I biglietti devono essere comprati, prima di salire sull autobus, nelle edicole che si trovano nella stazione e nel resto della città. Per ulteriori informazioni CITTÀ ALTA: Linea 1 A - B - C - parte da Città Alta (Colle Aperto), con una ECTS frequenza di 15, e passando per via delle Mura, Porta Sant Agostino e viale Vittorio Emanuele è direttamente collegata con Porta Nuova, la Stazione, Malpensata raggiungendo successivamente Orio al Serio e l Aeroporto. Linea 3 - parte da Città Alta (piazza Mercato delle Scarpe), con una frequenza di 20, e passando per la sede dell Università di Sant Agostino, via della Fara e Porta Garibaldi, raggiunge Valverde, San Colombano, Monterosso e lo Stadio. È quindi possibile lasciare l auto al parcheggio dello Stadio e raggiungere l Università in Città Alta con la Linea 3. Funicolare - con stazione di partenza in viale Vittorio Emanuele (in coincidenza con la linea 1) e di arrivo in piazza Mercato delle Scarpe. 33

34 VIA DEI CANIANA: Linea 5 - con una frequenza di 15, collega la sede della Facoltà di Economia e Giurisprudenza direttamente con la Stazione e con Porta Nuova, con Lallio, e Dalmine. Nelle vicinanze è anche disponibile il parcheggio di via Goethe (quartiere S. Paolo) distante non più di dieci minuti a piedi dalla sede dell Università. DALMINE: Linea 5 - con una frequenza di 15, collega Porta Nuova e la Stazione con il Villaggio degli Sposi, Lallio, per poi diramarsi in due rami, entrambi passanti per la sede dell Università di Ingegneria di viale Marconi; uno dei due rami prosegue per Osio Sopra. Linea 11 - con una frequenza di 15, collega il centro di Bergamo (Porta Nuova) con Treviolo ed il centro di Dalmine, compresa la sede dell Università, per poi proseguire, da una parte, per la frazione di Sabbio (11A) e dall altra per la frazione di Brembo (11B). Linea 19 - con una frequenza di 60, collega i comuni di Villa d Almè, Almè, Paladina, Valbrembo, Mozzo, Curno, Treviolo e Dalmine, passando in viale Marconi, davanti alla sede dell Università e con capolinea nel parcheggio d interscambio con l autostradale per Milano. Con le linee in concessione agli Autoservizi Locatelli ( Dalmine può essere raggiunta da Bergamo, Curno, Osio Sopra, Ponte san Pietro, Treviolo e, direttamente o tramite coincidenze, da quasi tutti i paesi dell Isola Bergamasca". Gli orari degli autobus in partenza dalle pensiline antistanti il piazzale della Stazione FS di Bergamo e dei collegamenti (concessione TBSO) con Boltiere, Brembate, 34 Come raggiungere l università

35 ECTS Canonica d Adda, Capriate san Gervasio, Osio sotto, Trezzo d Adda, Vaprio d Adda sono disponibili sul sito della Regione Lombardia ( TREVIGLIO: Automobile: strade statali 43 (da Bergamo), 11 (da Milano e Brescia) e 472 (da Lodi). Treno: stazioni di Treviglio ovest (linea Bergamo-Milano) e di Treviglio Centrale (linee Milano-Venezia; Treviglio- Cremona) - orari sul sito Autobus: linee da Bergamo, Chiari, Crema, Gorgonzola, Lodi, Spirano, Trezzo d Adda, Zingonia - orari sul sito della Regione Lombardia ( AEROPORTI Milano Malpensa Milano Linate Bergamo Orio al Serio Molti voli nazionali e internazionali atterrano direttamente all aeroporto di Bergamo Orio al Serio, che è abbastanza vicino alla città; l autobus urbano 1C collega l aeroporto alla stazione ferroviaria in Città Bassa (corse ogni 30 minuti; 1,20 euro). Per informazione: In alternativa, il viaggio in taxi dall aeroporto alla città costa circa euro. Dall aeroporto di Milano Malpensa esistono autobus interurbani per Bergamo (Zani: tel / viaggio A/R 22 e); navette per la Stazione Centrale di Milano (Malpensa Bus Express tel ; STIE, ; Caronte, ; viaggio solo andata 5,50 e); treni (Malpensa Express) per Milano Stazione Nord (Piazzale Cadorna), da dove le altre stazioni ferroviarie (Centrale, Lambrate, Garibaldi) sono raggiungibili in metropolitana. Milano Linate è collegato alla Stazione Centrale con navette (Starfly, , solo andata 2,50 e). 35

36 COSTO DELLA VITA Costo della vita LA CITTÁ DI BERGAMO Sulla base di una stima approssimativa risulta che il fabbisogno mensile di uno studente a Bergamo varia da un minimo di e 500,00 ad un massimo di e 800,00 per le spese di vitto, alloggio, materiale didattico e varie. Moneta: euro Non esistono limitazioni sulle importazioni di valuta estera. - Cambio valuta: nelle Banche (da lunedì a venerdì; orario: e ). - Carte di credito: sono ampiamente accettate nei ristoranti, alberghi, stazioni, negozi. Il circuito migliore è Carta VISA. Si consiglia agli studenti in arrivo di portare con sé una somma sufficiente (o travellers chèques) per far fronte alle prime necessità (tenendo conto che i trasferimenti di denaro dall estero all Italia sono sempre piuttosto lunghi). Il modo più sicuro e veloce è via posta (in circa 5 giorni). Elenco di alberghi e ostelli poco costosi (prezzi indicativi) S. GIORGIO Via S. Giorgio, 10 - tel.: camera singola (con bagno): e 50,00 (senza colazione) camera singola (senza bagno): e 30,00 (senza colazione) camera doppia (con bagno): e 65,00 (senza colazione) camera tripla (con bagno) e 80,00 (senza colazione) camera quadrupla (con bagno): e100,00 (senza colazione) CONVITTO CITTADINI Via Rocca, 10 - Città Alta - tel.: camera singola o doppia: da e 25,00 a e 35,00 OSTELLO DELLA GIOVENTÙ Via Ferraris, 1 (Quartiere Monterosso) - tel.: camera singola con bagno: e 21,00 camera doppia con bagno: e 20,00 camera multiletto: e 15,00 pasto: e 8,50 Pasti L'Università di Bergamo è dotata di una mensa di buona qualità. Agli studenti ERASMUS viene pratica uno sconto del 32%. Nella zona dove è situata l'università vi sono anche parecchi bar, pizzerie o panifici dove si può prendere la pizza al trancio. Principali trasporti pubblici Servizio autobus ATB ( copre tutta la città e le varie periferie. Prezzo del biglietto singolo unicamente per la città (zona 1) valido 75 minuti: 1 euro; prezzo del carnet (10 biglietti): 7,50 euro. NOTA: I biglietti e le tessere vanno acquistati prima di salire sull autobus presso le rivendite dell ATB, in Largo Porta Nuova e presso la stazione ferroviaria, piazzale Marconi, presso i giornalai o nelle tabaccherie. Un servizio di autobus collega l aeroporto di Linate con Milano, dove si trovano treni o autobus per Bergamo quasi ogni ora. Dall aeroporto di Orio al Serio (BG) vi sono degli autobus o taxi per la città. Dall aeroporto di Malpensa di Milano esiste un 36 Il costo della vita