FAQ THURAYA Servizio Clienti Intermatica

Transcript

1 FAQ THURAYA Servizi Clienti Intermatica dal Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 - Tel thuraya@intermatica.it di 10 Riprduzine vietata - Intermatica S.p.A. 05/15

2 Smmari Cs è Thuraya?... 3 Chi è Intermatica?... 3 Qual è l area di cpertura di Thuraya?... 3 Cme si utilizzan i telefni Thuraya?... 3 Il telefn Thuraya è utilizzabile in lughi chiusi?... 3 Quand è iniziata la cmmercializzazine del servizi Thuraya?... 4 Dve pss acquistare i prdtti Thuraya?... 4 Quanti terminali ffre Thuraya?... 4 E pssibile effettuare il raming GSM?... 4 Si può inserire la SIM Thuraya su altri terminali?... 4 Si può utilizzare la SIM di un peratre GSM nel terminale di Thuraya?... 5 Cn il terminale Thuraya che telefni pss chiamare?... 5 E pssibile chiamare dall Italia un telefn satellitare Thuraya?... 5 Quant csta chiamare un Thuraya da un telefn di rete fissa mbile?... 5 Cme pss risparmiare sui csti delle chiamate vers un satellitare Thuraya?... 5 È pssibile assciare un numer di rete mbile italiana ad un numer satellitare?... 5 Quant pesa un telefn Thuraya?... 6 Quant csta il telefn Thuraya?... 6 Quant csta telefnare cn Thuraya?... 6 Perché i csti sn in Dllari USD?... 6 Cme avviene la fatturazine?... 6 Quant csta l abbnament Thuraya?... 6 Esistn SIM Card Prepagate?... 6 Cme si verifica il credit residu?... 7 Cme si ricarica una SIM Card Prepagata?... 7 Cs è PiùRicarica?... 7 Nel mment in cui si riceve una chiamata ci sn dei csti?... 7 Quali sn i servizi fferti da Thuraya?... 7 Quant csta inviare un SMS?... 8 Pss utilizzare la rete Thuraya anche da un imbarcazine?... 8 Quali accessri sn dispnibili?... 8 E pssibile nleggiare un telefn Thuraya?... 8 Che cs è il GPS?... 8 E pssibile cnnettersi ad internet cn un telefn satellitare Thuraya?... 8 L utilizz di SIM Card Thuraya cnsente dei risparmi?... 9 Quant csta chiamare cn una SIM Card ricaricabile? Servizi Clienti Intermatica dal Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 - Tel thuraya@intermatica.it di 10 Riprduzine vietata - Intermatica S.p.A. 05/15

3 Cs è Thuraya? FAQ: frequent asked questins Thuraya è un innvativ sistema di telefnia satellitare cstituit da tre elementi: Segment Cliente: cnsiste nei terminali satellitari che permettn agli abbnati di interfacciarsi cn il sistema satellitare ed ttenere l access alla rete; Segment Terrestre: cmprende una Gateway per la gestine del traffic telefnic; Segment Spaziale: è cstituit da una rete di satelliti gestazinari psizinati rispettivamente a 44 Est ed a 98,5 Est. Un sistema che in pchi anni è diventat il leader del mercat. Chi è Intermatica? Intermatica è dal 2002 il Service Prvider ufficiale per l'italia di Thuraya Telecmmunicatins Cmpany ed è anche in pssess delle licenze richieste dal Minister dell Svilupp Ecnmic Dipartiment Cmunicazini per la cmmercializzazine dei servizi di telefnia satellitare Thuraya. Licenze che cnsentn ad Intermatica di effettuare l'attivazine delle SIM card e la fatturazine del traffic in ttemperanza cn le nrme vigenti (Licenza Individuale per Servizi di Cmunicazine Satellitari S-PCS peranti sulla gamma di frequenze impegnate dal sistema Thuraya, ltre a Licenza specifica per l utilizz di dette frequenze). Caratteristiche che rendn Intermatica da ltre 18 anni il frnitre di riferiment, per i servizi Thuraya, dei principali Enti Pubblici ed Aziende italiane. Intermatica è anche Service Prvider ufficiale Iridium, Inmarsat, Glbalstar e Avanti per i Servizi in Banda Ka. Facciam presente che ci sn giunte infrmazini circa la presenza sul mercat di terminali satellitari e SIM card Thuraya di nn chiara prvenienza, cmmercializzati da rganizzazini nn ricnsciute da Intermatica e Thuraya. Invitiam pertant tutte le persne che hann già acquistat un terminale una SIM Card a cnsultare l avvis sul nstr sit rivlgersi esclusivamente al Servizi Clienti Intermatica attiv da Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 al numer Maggiri infrmazini su: Qual è l area di cpertura di Thuraya? L area di cpertura del sistema Thuraya cmprende Eurpa, Africa Settentrinale e Centrale, Asia ed Oceania. L elenc dei paesi cperti dal servizi è dispnibile sul sit internet ppure cntattand il Servizi Clienti Intermatica. Cme si utilizzan i telefni Thuraya? L utilizz di un telefn satellitare Thuraya è mlt semplice grazie al menù intuitiv in italian. Il telefn Thuraya è utilizzabile in lughi chiusi? I sistemi di telefnia satellitare sn ideati per un utilizz in lughi aperti. In gni cas, una vlta che il sistema ha acquisit all apert il segnale SAT e GPS della rete Thuraya, sarà pssibile stare in un lug chius; il terminale prvvederà ad avvertire l utente, in cas di chiamata in arriv, cn un segnale acustic. A quel punt basterà uscire all estern per rendersi raggiungibile. Per l utilizz in mdalità satellitare in lcali chiusi, in macchina in barca, sn previsti degli appsiti kit dtati di antenna esterna (vedi su Brchure Thuraya Prdtti e Sluzini Vce e Dati GmPRS la dispnibilità in funzine del telefn utilizzat). In mdalità GSM il servizi è accessibile anche nei lughi chiusi a secnda della cpertura dell peratre lcale (sl per telefn XT-DUAL). Servizi Clienti Intermatica dal Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 - Tel thuraya@intermatica.it di 10 Riprduzine vietata - Intermatica S.p.A. 05/15

4 Quand è iniziata la cmmercializzazine del servizi Thuraya? I terminali Thuraya sn cmmercializzati in Italia da Intermatica dal Dve pss acquistare i prdtti Thuraya? E pssibile acquistare qualsiasi terminale: sul sit press i Punti Vendita ITM, cnsultand la lista sul sit chiamand il Servizi Clienti, inviand una a thuraya@intermatica.it. Quanti terminali ffre Thuraya? Sn dispnibili differenti tiplgie di terminali, cn servizi sl vce e cn servizi vce e dati: Telefni Prtatili: SatSleeve per iphne 4/4S, 5/5S, 6 telefn satellitare vce e dati fin a 60/15 kbps dwnlad/uplad; SatSleeve per Samsung S3,S4,S5 telefn satellitare vce e dati fin a 60/15 kbps dwnlad/uplad; XT telefn satellitare vce e dati fin a 60/15 kbps dwnlad/uplad; XT LITE telefn satellitare sl vce; XT PRO telefn satellitare vce e dati fin a 60/15 kbps dwnlad/uplad; Terminali Fissi: IP Vyager terminale veiclare per trasmissine dati fin a 444 kbps; Orin IP terminale marin per trasmissine dati fin a 444 kbps; Gesat terminale fiss per servizi vce, realizzat da Intermatica, per us terrestre e nautic; Mdem Prtatili: ThurayaIP - mdem per trasmissine dati fin a 444 Kbps; ThurayaIP+ - terminale per trasmissine dati fin a 444 kbps; Maggiri infrmazini sui terminali sn dispnibili sulle Brchure Thuraya scaricabili dal sit E pssibile effettuare il raming GSM? Sì. Dipende cmunque dal terminale utilizzat; in Italia il raming GSM è attiv cn le reti TIM, WIND e VODAFONE. Il raming GSM è attiv al mment cn ltre 320 peratri GSM di tutt il mnd; per maggiri infrmazini cntattare il Servizi Clienti Intermatica al numer (dal Lunedì al Sabat dalle 08:00 alle 22:00). Si può inserire la SIM Thuraya su altri terminali? Sì. La SIM Card Thuraya può essere inserita in qualsiasi apparecchi GSM. In questa mdalità si perde il cllegament cn il satellite (che è pssibile quindi SOLO cn i telefni Thuraya) e sarà pssibile effettuare/ricevere chiamate sl in raming GSM (quindi cn csti anche in ricezine). Le SIM Prepagate Thuraya sn utilizzabili in GSM sl in ricezine. Servizi Clienti Intermatica dal Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 - Tel thuraya@intermatica.it di 10 Riprduzine vietata - Intermatica S.p.A. 05/15

5 Si può utilizzare la SIM di un peratre GSM nel terminale di Thuraya? Sì, ma le pssibilità di us in GSM, quindi cme un nrmale cellulare, sn pssibili sl cn il terminale XT-DUAL: XT: nn è pssibile l us in GSM XT-LITE: nn è pssibile l us in GSM XT-PRO: nn è pssibile l us in GSM XT DUAL: il terminale è tri-band 900/1800/1900 Mhz quindi è pssibile utilizzarl cn qualsiasi SIM card GSM SatSleeve iphne/galaxy: è cnsentit l us in GSM sltant inserend la SIM nel prpri smartphne. L us in mdalità satellitare cn SIM Card TIM, Wind e Vdafne (SIM Card abilitate al raming satellitare) di altri peratri GSM esteri è pssibile, cn tutti i terminali Thuraya, effettuand il raming satellitare. In pratica mantenend la stessa SIM Card e quindi l stess numer è pssibile essere rintracciati e telefnare in tutta l area di cpertura Thuraya, anche nelle zne, sia in Italia sia all ester, dve nn esiste cpertura GSM. Grazie al raming satellitare Thuraya è quindi pssibile chiamare e ricevere telefnate (ma anche SMS, dati e fax), cn un numer TIM, Wind e Vdafne, sia in mezz al mare sia in vetta all Everest. E prevista una tariffazine anche per le chiamate ricevute in mdalità satellitare. Clienti TIM, Wind e Vdafne: per cnscere le tariffe applicate in mdalità satellitare e capire se la prpria SIM Card è abilitata al raming internazinale cntattare il Servizi Clienti del prpri peratre. NB: cn le SIM Card Vdafne in raming satellitare nn è pssibile inviare/ricevere SMS. Cn il terminale Thuraya che telefni pss chiamare? E pssibile chiamare in tutt il mnd sia i telefni di rete fissa sia di rete mbile. In mdalità satellitare nn è pssibile chiamare le numerazini nazinali a decade 1, 4, 7 e 8 (es. servizi di Prnt Intervent, Numeri Verdi, Custmer Care ecc.) ed inviare/ricevere SMS vers/da cellulari Vdafne Italia. Per chiamare i numeri di Prnt Intervent è necessari reperire il numer gegrafic di riferiment (es. 06XXXX, 02XXXX). E pssibile chiamare dall Italia un telefn satellitare Thuraya? Sì. È pssibile chiamare da qualsiasi telefn di rete fissa e mbile. Se l Operatre utilizzat nn le ffre la pssibilità di chiamare i telefni satellitari è pssibile acquistare una carta telefnica SatDirect che cnsente di chiamare, risparmiand fin al 50%, tutti i telefni satellitari. Quant csta chiamare un Thuraya da un telefn di rete fissa mbile? Per cnscere le tariffe applicate in mdalità satellitare cntattare il Servizi Clienti del prpri peratre. Cme pss risparmiare sui csti delle chiamate vers un satellitare Thuraya? Utilizzand la SatDirect Card, un esclusiva Intermatica, è pssibile risparmiare fin a più del 50% rispett alle nrmali tariffe telefniche. La SatDirect Card è una carta telefnica prepagata che cnsente di chiamare da qualsiasi telefn i numeri satellitari Thuraya, Iridium e Inmarsat a csti cmpetitivi. È dispnibile nei due diversi tagli da 25,00 e da 50,00 (IVA asslta) ed è pssibile acquistarla sul sit È pssibile assciare un numer di rete mbile italiana ad un numer satellitare? Sì. Intermatica ffre la sluzine TwinNumber, una SIM cn due numerazini, una satellitare cn prefiss XXXXXX e una Intermatica cn prefiss XXXXXX, che garantisce a tutti i Clienti Thuraya la reperibilità sempre e vunque. Il servizi viene attivat gratuitamente e ffre una sensibile riduzine dei csti per le chiamate vers il telefn satellitare. Inltre il Cliente ptrà scegliere di frnire indifferentemente la numerazine Thuraya quella Intermatica ed essere cmunque raggiunt sul prpri telefn satellitare. Servizi Clienti Intermatica dal Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 - Tel thuraya@intermatica.it di 10 Riprduzine vietata - Intermatica S.p.A. 05/15

6 Quant pesa un telefn Thuraya? I telefni Thuraya sn mlt più piccli e leggeri degli altri telefni satellitari; a titl d esempi il mdell XT-LITE ha un pes di sli 186 grammi. Le schede tecniche cn le dimensini ed il pes di tutti i telefni Thuraya sn dispnibili sul sit Quant csta il telefn Thuraya? Per cnscere il cst dei telefni e degli accessri Thuraya cnsultare il sit cntattare il Servizi Clienti Intermatica. Quant csta telefnare cn Thuraya? Chiamare cn la SIM Card Thuraya - Intermatica ha un cst nettamente inferire sia rispett agli altri sistemi satellitari che, in mlti casi, anche ai tradizinali GSM in raming. Una chiamata tra due apparecchi Thuraya ha un cst di USD 0,75 + IVA al minut (cn SIM Card NOVA Plus Abbnament) mentre chiamare l'italia (sia telefni fissi che mbili) ha un cst di USD IVA al minut (cn SIM Card NOVA Plus Abbnament). I listini cmpleti sn dispnibili sul sit Per cnscere i csti cn le SIM Card Prepagate leggere pagina 9 e 10. Perché i csti sn in Dllari USD? Il servizi Thuraya viene indicat in Dllari USD e fatturat in Eur al cambi medi della Banca d Italia relativa al mese di fatturazine. Il mtiv di tale scelta è perché i prezzi del servizi che Thuraya ffre sn in Dllari USD e pertant suscettibili alle fatturazini del cambi cn l Eur. Cme avviene la fatturazine? Utilizzand una SIM Card Thuraya la tariffazine è gni 60 secndi (SIM Card CLASSIC Plus) ed gni 20 secndi (SIM Card NOVA Plus e MEDITERRANEAN). Quant csta l abbnament Thuraya? Il cst di attivazine e i canni mensili varian in base all abbnament prescelt: CLASSIC Plus: cst di attivazine (una tantum) USD 40,00 + IVA, canne mensile USD 23,00 + IVA. NOVA Plus: cst di attivazine (una tantum) USD 30,00 + IVA, canne mensile USD 18,00 + IVA. MEDITERRANEAN: cst di attivazine (una tantum) USD 30,00 + IVA, canne mensile USD 25,00 + IVA. Il depsit cauzinale sul traffic è di 500,00 (sul depsit nn si applica l IVA). Esistn SIM Card Prepagate? Sì. Thuraya prevede diverse tiplgie di SIM Card Prepagate: SIM Card CLASSIC Plus: la tradizinale SIM Card Prepagata; SIM Card CLASSIC 100: bundle di 100 min., 100 SMS e 100 MB, cn tariffazine ridtta per il traffic dati GmPRS rispett alla CLASSIC Plus; SIM Card NOVA Plus: ffre tariffe mlt cmpetitive se si chiama dai Paesi NOVA; al di furi di questi verrann applicate tariffe differenti; SIM Card NOVA 100: bundle di 100 min., 100 SMS e 100 MB, cn tariffazine ridtta per il traffic dati GmPRS rispett alla NOVA Plus; SIM Card MEDITERRANEAN: è il prfil ideale per chiamare dal Mar Mediterrane a tariffe mlt vantaggise; dalle altre Aree sn previste tariffe differenti. Le SIM Card Prepagate hann una validità minima incrementabile effettuand una nuva ricarica. Maggiri infrmazini ed i listini cmpleti sul sit internet ppure cntattand il Servizi Clienti Intermatica. Servizi Clienti Intermatica dal Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 - Tel thuraya@intermatica.it di 10 Riprduzine vietata - Intermatica S.p.A. 05/15

7 Cme si verifica il credit residu? Per verificare il credit residu delle SIM Card Prepagate sn dispnibili tre mdalità: SMS: inviare un SMS senza test al numer 151 per ricevere un SMS cn il credit residu; VOCE: gratuitamente, fin a 3 vlte al girn, chiamand il numer 151 in mdalità satellitare; TASTIERA: gratuitamente, digitand sulla tastiera *151# (asterisc151cancellett) seguit dal tast verde di chiamata, sul display cmparirà il credit residu. Cme si ricarica una SIM Card Prepagata? Le ricariche Thuraya sn dispnibili in 4 differenti tagli e pssn essere utilizzate per tutte le SIM Prepagate Thuraya (anche SIM cn vecchi prfili tariffari): Light 20 Unità; Standard 50 Unità; Large 160 Unità; Extra Large 500 Unità. E pssibile acquistare le ricariche press il sit di e-cmmerce i Punti Vendita Intermatica utilizzand la carta prepagata PiùRicarica. Cs è PiùRicarica? PiùRicarica è la nuva ricarica prepagata realizzata da Intermatica per acquistare servizi e ricariche satellitari. PiùRicarica si presenta cme un scntrin su cui è stampat un PIN. Tale PIN può essere utilizzat per effettuare una ricarica Thuraya sul sit È dispnibile press gli ltre Punti Vendita di Lttmatica Italia Servizi. Maggiri infrmazini sul sit internet ppure cntattare il Servizi Clienti Intermatica. Nel mment in cui si riceve una chiamata ci sn dei csti? N. Se il telefn funzina in mdalità satellitare cn SIM Card Thuraya. SIM Card Thuraya: Mdalità Satellitare: nessun cst in ricezine; Raming GSM (sia Italia che ester): USD 0,50 + IVA al minut. SIM Card TIM, Wind e Vdafne: (abilitate al raming satellitare) Mdalità Satellitare (sia Italia che ester): csti di raming internazinale; Mdalità GSM (in Italia): nessun cst; Mdalità GSM (da ester): nrmali csti di raming internazinale. I Clienti TIM, Wind e VODAFONE che vlesser cnscere le tariffe applicate devn cntattare i rispettivi Servizi Clienti. Quali sn i servizi fferti da Thuraya? servizi vce in mdalità Satellitare; trasmissine dati a 9,6 kbps anche per cnnessine Internet e cnsultazine ; trasmissine dati GmPRS (60/15 kbps): terminali XT, XT-PRO, SatSleeve iphne e Galaxy; trasmissine dati bradband Shared 404/444 kbps (invi/ricezine), Streaminig fin a 384 kbps: terminali Thuraya IP, IP+, IP Vyager, e Orin IP; invi fax (cllegand il terminale ad un PC fax); invi/ricezine SMS (sl telefni prtatili); Servizi Clienti Intermatica dal Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 - Tel thuraya@intermatica.it di 10 Riprduzine vietata - Intermatica S.p.A. 05/15

8 invi dal terminale; servizi di determinazine della psizine GPS; identificativ del chiamante (sl telefni prtatili); segreteria telefnica (sl telefni prtatili); trasferiment di chiamata (sl telefni prtatili); blcc chiamate in entrata (sl telefni prtatili). Quant csta inviare un SMS? Il cst di invi di un SMS varia in funzine del prfil tariffari scelt, mentre nn è previst nessun cst per la ricezine degli SMS. Per esempi cn una SIM Card NOVA Plus Abbnament il cst di invi di un SMS è di USD 0,35 + IVA. Nn è pssibile inviare/ricevere SMS vers/da i cellulari Vdafne Italia. E cmunque pssibile inviare SMS gratuiti ai terminali Thuraya dal sit Intermatica. Pss utilizzare la rete Thuraya anche da un imbarcazine? L fferta Thuraya prevede dei terminali e delle SIM Card specifiche per un utilizz nautic: SIM Card MEDITERRANEAN, abbnament e prepagate, sn in grad di ffrire dei frti risparmi sia rispett alle tradizinali SIM Card Thuraya sia, sprattutt, agli altri prdtti satellitari; differenti sluzini di terminali in grad di sddisfare le esigenze di tutti gli utilizzatri. Maggiri infrmazini sul sit cntattand il Servizi Clienti Intermatica. I terminali XT, XT-DUAL e XT-PRO pssn essere utilizzati all intern delle imbarcazini utilizzand il kit FDU Marine XT (base + antenna). Quali accessri sn dispnibili? Per cnscere la lista degli accessri dispnibili basta cllegarsi al sit E pssibile nleggiare un telefn Thuraya? Sì. Cntattand il Servizi Clienti Intermatica è pssibile avere tutte le infrmazini necessarie per il nleggi dei terminali. Che cs è il GPS? Il GPS è un sistema, integrat nel terminale, che permette di cnscere la prpria psizine (latitudine e lngitudine) cn un apprssimazine inferire ai 100 metri. Il sistema GPS è cstituit da una cstellazine di satelliti rbitanti intrn alla terra ad un'altezza di circa Km Il ricevitre GPS individua la sua psizine calcland la distanza che l separa da 4 più satelliti; determinate almen 4 distanze da 4 satelliti, tramite trilaterazine si determina la psizine del terminale. Ciò cnsente, in cas di emergenza, di pter chiedere aiut cnscend la prpria psizine gegrafica. Grazie all integrazine cn la rete Thuraya è anche pssibile inviare la prpria psizine via SMS; ciò cnsente di utilizzare il terminale Thuraya per applicazini di tracking e fleet management. La psizine indicata dal GPS cntiene anche l altezza (cn un apprssimazine di ± 50 metri) e l ra GMT/Universal Time in cui è stata presa la psizine. E pssibile cnnettersi ad internet cn un telefn satellitare Thuraya? La rete Thuraya permette di cnnettersi ad internet via satellite semplicemente cllegand il prpri cmputer cn il terminale Thuraya tramite l appsit cav dati Thuraya. Dial Up: il servizi dial up prevede la cnnessine ad internet cn una velcità di 9,6 kbps ed una tariffazine al minut. E pssibile utilizzare per la cnnessine la numerazine Direct Dial Up 1722 che nn richiede nessun tip di abbnament (quindi nn serve né username né passwrd). Un servizi riservat sia ai Clienti Thuraya sia ai Clienti di altri peratri GSM in raming satellitare. Il cst al minut del servizi Direct Dial Up 1722 è, per i Clienti Servizi Clienti Intermatica dal Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 - Tel thuraya@intermatica.it di 10 Riprduzine vietata - Intermatica S.p.A. 05/15

9 Intermatica, pari al cst di una chiamata dati da terminale Thuraya vers un altr Thuraya cn un risparmi di circa il 15% rispett alla chiamata vers un tradizinale POP internet. GmPRS: I telefni XT, XT-PRO e SatSleeve per iphne e Galaxy, permettn anche la cnnessine dati in mdalità GmPRS Ge Mbile Packet Radi Service a 60 Kbps (dwnlad) e 15 Kbps (uplad) cn tariffazine a pacchett (tariffa per singl MB inviat/ricevut). Il servizi cnsente sia la cnnessine ad internet sia ad altri reti tramite prtcll IP. Per maggiri infrmazini sulle prcedure per la cnnessine ad internet cnsultare le Guide Cnnessini Dati Thuraya scaricabili dal sit cntattand il Servizi Clienti Intermatica. È anche dispnibile la sluzine satellitare dati bidirezinale a 444 Kbps; maggir infrmazini sulla Brchure ThurayaIP trasmissine dati. è anche pssibile inviare direttamente dal telefn senza bisgn di cllegamenti cn il PC. Fax: tutti i telefni Thuraya pssn ricevere/inviare fax a 9,6 kbps (cnnettend il terminale ad un PC cn appsit sftware). L utilizz di SIM Card Thuraya cnsente dei risparmi? L utilizz di SIM Card Thuraya cnsente dei frti risparmi nn sl rispett agli altri sistemi satellitari ma anche sulle chiamate internazinali. A seguire è dispnibile il cnfrnt tariffari sui csti di chiamate effettuate cn GSM italiani dall ester in raming internazinale. Il cnfrnt è basat sui differenti csti di una chiamata di 2 minuti (le tariffe indicate sn IVA inclusa ed aggirnate a maggi 2015, fnte i siti internet dei vari peratri. Per Thuraya SIM Card CLASSIC Plus Abbnament cambi Dllar Eur al 30 aprile 2015 fnte UIC Uffici Italian Cambi). Cnfrnt Thuraya Sat cn GSM italian in raming: chiamata di due minuti vers l Italia riginata da: Thuraya Sat Tim Vdafne Wind Afghanistan 2,90 12,1 6,00 8,00 Egitt 2,90 6,04 6,00 4,00 India 2,90 6,04 6,00 6,00 Iraq 2,90 6,04 6,00 8,00 Libia 2,90 4,04 6,00 6,00 Kenia 2,90 12,1 6,00 6,00 Senegal 2,90 6,04 6,00 6,00 Tunisia 2,90 4,04 6,00 4,00 Turchia 2,90 4,04 6,00 4,00 Il risparmi aumenta sensibilmente, installand un terminale Thuraya un kit FDU, in diverse sedi della stessa azienda, per esempi una in Italia e l altra all ester. In questa maniera sarà pssibile effettuare le chiamate internazinali tramite la sla rete satellite Thuraya, cn un cst di USD 0,89 + IVA al minut (pari a circa 0,79 + IVA) cn un frtissim risparmi rispett alle tariffe applicate dai gestri di rete fissa e mbile per la stessa chiamata. SIM NOVA PLUS Abbnament: Cnfrnt Thuraya Sat cn GSM italian in raming: chiamata di due minuti vers l Italia. Le tariffe indicate sn IVA inclusa ed aggirnate a maggi 2015, fnte i siti internet dei vari peratri. Per Thuraya SIM Card NOVA Plus Abbnament cambi Dllar Eur al 30 aprile 2015 fnte UIC Uffici Italian Cambi. riginata da: Thuraya Sat Tim Vdafne Wind Albania 1,84 4,04 6,00 4,00 Cina 1,84 6,04 6,00 6,00 Mnglia 1,84 12,01 6,00 8,00 Nepal 1,84 12,01 6,00 8,00 Russia 1,84 12,01 6,00 6,00 Siria 4,51 12,01 6,00 6,00 Sri Lanka 1,84 12,01 6,00 8,00 Uganda 1,84 12,01 6,00 8,00 Servizi Clienti Intermatica dal Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 - Tel thuraya@intermatica.it di 10 Riprduzine vietata - Intermatica S.p.A. 05/15

10 Il risparmi aumenta sensibilmente, installand un terminale Thuraya un kit FDU, in diverse sedi della stessa azienda, per esempi una in Italia e l altra all ester. In questa maniera sarà pssibile effettuare le chiamate internazinali dai paesi NOVA tramite la sla rete satellite Thuraya, cn un cst di USD 0,75 + IVA al minut (pari a circa 0,66 + IVA) cn un frtissim risparmi rispett alle tariffe applicate dai gestri di rete fissa e mbile per la stessa chiamata. Quant csta chiamare cn una SIM Card ricaricabile? Le tariffe varian a secnd del quantitativ di ricarica che si effettua; quindi per sapere i csti al minut bisgna cnsiderare il tagli di ricarica che si effettua. E necessari cntrllare sempre il cst della ricarica e dividerla per le unità di traffic, già cn questa perazine ptrete facilmente cnscere il cst ad unità. Ricarica Cst Cst per Unità (IVA inclusa) Ricarica Light 20 Unità 27,00* 1,35 Ricarica Standard 50 Unità 66,00* 1,32 Ricarica Large 160 Unità 205,00* 1,28 Ricarica Extra Large 500 Unità 629,00* 1,25 *Prezzi IVA asslta all'rigine ai sensi dell'art.74/d, DPR 633/72 SIM Card CLASSIC Plus e SIM Card CLASSIC 100 Chiamate riginate da tutt il mnd: Telefn Terrestre* (fiss/mbile) Vers Thuraya vce dati/fax vce dati/fax Unità al minut 1,49 1,49 0,99 0,99 Ricarica 20 Unità Cst al minut** Ricarica 50 Unità Cst al minut** Ricarica 160 Unità Cst al minut** Ricarica 500 Unità Cst al minut** 2,01 2,01 1,33 1,33 1,96 1,96 1,30 1,30 1,90 1,90 1,26 1,26 1,86 1,86 1,23 1,23 *Per cnscere le zne di terminazine cnsultare la Brchure Thuraya. **I valri indicati sn IVA inclusa SIM Card NOVA Plus e SIM Card NOVA 100 Chiamate riginate da Paesi NOVA: Telefn Terrestre* (fiss/mbile) Vers Thuraya vce dati/fax vce dati/fax Unità al minut 0,74 0,74 0,69 0,69 Ricarica 20 Unità Cst al minut** Ricarica 50 Unità Cst al minut** Ricarica 160 Unità Cst al minut** Ricarica 500 Unità Cst al minut** 0,99 0,99 0,93 0,93 1,30 1,30 0,91 0,91 0,94 0,94 0,88 0,88 0,92 0,92 0,86 0,86 *Per cnscere le zne di terminazine cnsultare la Brchure Thuraya. **I valri indicati sn IVA inclusa Servizi Clienti Intermatica dal Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 - Tel thuraya@intermatica.it di 10 Riprduzine vietata - Intermatica S.p.A. 05/15

11 SIM Card NOVA Plus e SIM Card NOVA 100 Chiamate riginate da Altri Paesi: Telefn Terrestre* (fiss/mbile) Vers Thuraya vce dati/fax vce dati/fax Unità al minut 1,69 1,69 1,09 1,09 Ricarica 20 Unità Cst al minut** Ricarica 50 Unità Cst al minut** Ricarica 160 Unità Cst al minut** Ricarica 500 Unità Cst al minut** 2,28 2,28 1,47 1,47 2,23 2,23 1,43 1,43 2,16 2,16 1,39 1,39 2,11 2,11 1,36 1,36 *Per cnscere le zne di terminazine cnsultare la Brchure Thuraya. **I valri indicati sn IVA inclusa SIM MEDITERRANEAN Chiamate riginate dal Mar Mediterrane: Telefn Terrestre* (fiss/mbile) Vers Thuraya vce dati/fax vce dati/fax Unità al minut 0,99 0,99 0,99 0,99 Ricarica 20 Unità Cst al minut** Ricarica 50 Unità Cst al minut** Ricarica 160 Unità Cst al minut** Ricarica 500 Unità Cst al minut** 1,33 1,33 1,33 1,33 1,30 1,30 1,30 1,30 1,26 1,26 1,26 1,26 1,23 1,23 1,23 1,23 *Per cnscere le zne di terminazine cnsultare la Brchure Thuraya. **I valri indicati sn IVA inclusa SIM MEDITERRANEAN Chiamate riginate da altre Aree: Telefn Terrestre* (fiss/mbile) Vers Thuraya vce dati/fax vce dati/fax Unità al minut 1,74 1,74 1,14 1,14 Ricarica 20 Unità Cst al minut** Ricarica 50 Unità Cst al minut** Ricarica 160 Unità Cst al minut** Ricarica 500 Unità Cst al minut** 2,34 2,34 1,53 1,53 2,29 2,29 1,50 1,50 2,22 2,22 1,45 1,45 2,17 2,17 1,42 1,42 *Per cnscere le zne di terminazine cnsultare la Brchure Thuraya. **I valri indicati sn IVA inclusa Servizi Clienti Intermatica dal Lunedì al Sabat dalle 8:00 alle 22:00 - Tel thuraya@intermatica.it di 10 Riprduzine vietata - Intermatica S.p.A. 05/15