SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI TEMPORANEI. (Agg. Ambasciata 3 marzo 2010 )

Transcript

1 SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI TEMPORANEI Bolivia (BOL) - America del sud (Agg. Ambasciata 3 marzo 2010 ) Capitale costituzionale: Sucre Sede del Governo: La Paz Popolazione: (2006) Superficie: Km² Fuso orario: -5h rispetto all Italia; -6h quando in Italia vige l'ora legale. Lingue: le lingue ufficiali sono lo spagnolo e quelle relative alle 36 nazionalità originarie; tra queste ultime le più diffuse sono l aymará ed il quechua. Religione: cattolica 95%, minoranza protestante e animista. Moneta: Boliviano (BOB) Prefisso dall'italia: 00591, seguito dal prefisso della città (per La Paz 2, Santa Cruz 3, Cochabamba 4) Prefisso per l Italia: 0039 CLIMA: molto vario; in inverno (maggio ottobre) il clima è secco, mentre in estate (novembre aprile) vi è la stagione delle piogge. Nelle zone amazzoniche, il caldo umido è costante tutto l'anno. La media annuale della temperatura aumenta progressivamente con valori tra i -3 C e i 12 C, nella zona dell'altipiano tra i 20 C e i 28 C con un caldo tropicale nelle terre basse. Nelle valli intermedie la temperatura è mite e varia fra i 15 C e i 20 C. Nelle terre alte si registra una forte escursione termica tra il giorno e la notte mentre tra ottobre ed aprile sono frequenti le piogge che possono causare inondazioni, cui spesso fanno seguito periodi di siccità. INFORMAZIONI GENERALI 1) Documentazione necessaria per l'ingresso nel Paese Passaporto: necessario, con validità residua di almeno 6 mesi al momento dell'ingresso; biglietto di andata e ritorno. Per le eventuali modifiche relative a tale norma si consiglia di informarsi preventivamente presso l Ambasciata o il Consolato del Paese presente in Italia o presso il proprio Agente di viaggio. Viaggi all estero dei minori: si fa presente che la normativa sui viaggi all estero dei minori varia anche in funzione delle disposizioni nazionali dei singoli Paesi. La recente normativa italiana (novembre 2009) prevede l obbligatorietà del passaporto individuale anche per i minori, la cui validità

2 temporale è differenziata in base all età (ferma restando la validità dei passaporti in cui i minori risultino già iscritti). Si consiglia pertanto di assumere informazioni aggiornate presso la propria Questura ed in particolare presso l Ambasciata o il Consolato della Bolivia in Italia e/o il proprio agente di viaggio. Visto di ingresso: non necessario, fino a tre mesi di permanenza nel Paese. Poiché, generalmente, le Autorità di frontiera, in mancanza di indicazioni diverse da parte del turista, appongono un timbro per un soggiorno di 30 giorni, si raccomanda a coloro che intendano soggiornare oltre i 30 giorni ma non oltre i 90 giorni, di dichiararlo al momento dell ingresso alle suddette Autorità. Vaccinazioni obbligatorie: è richiesto il certificato di vaccinazione contro la febbre gialla, specialmente per chi si reca nelle zone amazzoniche, selvatiche e delle valli; la vaccinazione deve essere stata effettuata almeno 10 giorni prima del viaggio. Ai connazionali, privi di tale certificato, è accaduto di essere respinti alle frontiere o è stato impedito l'imbarco dalle compagnie. Il Brasile richiede la vaccinazione a tutti i provenienti dalla Bolivia. Formalità valutarie e doganali Va dichiarato alla dogana l ingresso di valuta superiore a 10 mila Dollari americani (o equivalente in altra moneta). 2) SICUREZZA È persistente il rischio di scioperi imprevisti, dimostrazioni e blocchi stradali in qualsiasi parte del territorio, che possono ostacolare il traffico stradale causando ritardi e modifiche di itinerari. È in costante aumento la micro criminalità, specialmente nelle maggiori città. Durante la permanenza nel Paese si raccomanda comunque di evitare luoghi di eventuali manifestazioni od assembramenti che potrebbero improvvisamente degenerare, tenendosi informati sulla situazione anche attraverso gli organi d informazione locali ed internazionali. Recenti episodi di rapine violente e sequestri-lampo a scopo di estorsione a danno di stranieri e turisti sono stati segnalati in particolare nei dintorni del Lago Titicaca, in alcune zone turistiche del centro di La Paz e nella città di S.Cruz. Va adottata particolare attenzione per i molti casi di furto di denaro e documenti che avvengono sui mezzi pubblici che effettuano la tratta da e per La Paz- Oruro-Salar de Uyuni. Si raccomanda vivamente di evitare di prendere i taxi per strada, utilizzando esclusivamente quelli autorizzati, prenotandoli tramite albergo o telefonicamente. Si consiglia, infine, di evitare in ogni caso viaggi individuali se non ben organizzati con compagnie turistiche di provata affidabilità.

3 Zone a rischio: si sconsigliano viaggi nella zona di frontiera con il Cile fuori dalle strade pubbliche, lungo i sentieri ed i valichi di confine ufficiali per la possibile presenza di mine. È opportuno evitare anche la regione del Chapare dove il programma di eliminazione delle piantagioni di coca può provocare scontri tra le forze dell'ordine ed i coltivatori. Zone di cautela: la valle delle Yungas (da La Paz a Coroico), il circuito verso Rurrenabaque, nonché l'adiacente regione della foresta vergine, meta di gran numero di turisti, hanno visto un incremento di furti ed aggressioni. Si consiglia, pertanto, di visitare questi luoghi possibilmente in gruppo. Si consiglia inoltre molta prudenza nel visitare alcune zone più sensibili, come la città di El Alto e la zona dell Altopiano. Bisogna inoltre adottare particolare cautela se si intende visitare le località di Muela del Diablo e Palca vicino a La Paz in quanto si sono verificate rapine a mano armata. Zone sicure: il Paese può essere considerato meta di viaggio abbastanza sicura. Avvertenze Si consiglia ai turisti che intendano noleggiare un'auto di prediligere mezzi fuoristrada in quanto solo una piccola parte della rete stradale è asfaltata; di girare con pochi soldi e con la fotocopia dei documenti d'identità, conservando gli originali in albergo poiché i turisti sono facile bersaglio di borseggi effettuati con destrezza. La maggior parte dei furti avvengono nelle stazioni di autobus, anche da persone in borghese che si presentano con tesserino della polizia, nei ristoranti, pub e negli internet point. È bene quindi diffidare dei poliziotti in borghese perché gli agenti possono agire solamente in divisa. Si consiglia di non opporre resistenza in caso di aggressione. Gli autobus extraurbani sono un mezzo di trasporto molto comune in Bolivia, ma purtroppo gli incedenti stradali sono molto frequenti per via della rete stradale e delle insufficienti condizioni di manutenzione di tali mezzi di trasporto. Nel corso della stagione delle piogge (novembre-aprile), che potrebbero provocare forti disagi o situazioni di emergenza, si raccomanda ai connazionali massima cautela e di evitare le zone ove maggiore potrebbe essere l'esposizione al rischio. Si consiglia a coloro che intendano recarsi nel Paese di tenersi informati sulla situazione meteorologica, anche attraverso il proprio agente di viaggio e consultando direttamente il sito Internet nonché in loco, attraverso gli organi di informazione, attenendosi durante la permanenza ai suggerimenti ed agli avvisi forniti dalle Autorità locali. Si consiglia di registrare i dati relativi al viaggio che si intende effettuare nel sito: Normativa prevista per uso e/o spaccio di droghe (leggere o pesanti): le infrazioni alla legislazione sugli stupefacenti, anche per il possesso di piccolissime quantità, sono punite con pene fino a 20 anni di detenzione. Si ricorda che non è consentita l'esportazione di foglie di tè di coca o di bustine di tè di coca.

4 Normativa prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori: va ricordato che coloro che commettono all estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione) vengono perseguiti al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in vigore nel nostro Paese. In caso di problemi con le Autorità locali di Polizia (stato di fermo o arresto) si consiglia di informare l Ambasciata o il Consolato italiano presente nel Paese per la necessaria assistenza. 3) SANITÀ Le strutture ospedaliere pubbliche sono, salvo rare eccezioni, carenti; le strutture ospedaliere private, invece, sono migliori almeno nelle principali città quali La Paz, Santa Cruz de la Sierra, Cochabamba e Sucre. Nelle suddette città si possono trovare i medicinali di più largo consumo senza grande difficoltà ed in parte anche quelli destinati a terapie specifiche. Nel caso di ricoveri d emergenza va fatta molta attenzione alle trasfusioni di sangue poiché mancano i controlli accurati e c'è il rischio di contrarre malattie serie. Gli interventi chirurgici o cure di una certa complessità non possono essere effettuati in loco ed è raccomandabile recarsi all'estero, in Europa o negli Stati Uniti. È possibile stipulare assicurazioni sanitarie in loco, ma a prezzi piuttosto sostenuti. Si raccomanda pertanto, prima di intraprendere il viaggio, di stipulare un assicurazione sanitaria che preveda oltre alla copertura delle spese mediche anche l'eventuale rimpatrio aereo sanitario o il trasferimento in altro Paese. Le malattie endemiche del Paese riscontate sono il chagas (tripanosomiasi americana), il "dengue" (con casi anche della variante emorragica), la malaria e la febbre gialla e sono concentrate soprattutto nella zona delle valli e in quella delle terre basse. Per le prime due malattie non esiste un vaccino; nel caso della malaria è possibile sottoporsi alla profilassi antimalarica, previo parere medico, prima di recarsi nelle zone endemiche; per la febbre gialla, il vaccino deve essere somministrato almeno 10 giorni prima dell'inizio del viaggio ed ha una validità di 10 anni. Un'altra malattia presente nelle zone tropicali ed amazzoniche è la leptospirosi, denominata lebbra bianca; sono altresì stati riscontrati casi di colera. Si raccomanda la profilassi antimalarica per coloro che intendano recarsi nella zona amazzonica o in quelle tropicali ad est del Paese (Chapare). Si consiglia di: - non bere acqua corrente e di disinfettare sempre bene frutta e verdura poiché contaminati da batteri, virus e parassiti. Le infezioni possono causare diarrea, vomito, febbre o altri sintomi come nel caso dell'epatite; - proteggersi con repellenti cutanei e zanzariere, e nel caso specifico del chagas, non pernottare in abitazioni fatiscenti con crepe nei muri e con soffitti e tetti di paglia (habitat ideale per il riprodursi del parassita vettore);

5 - in caso di escursione sull altopiano e sulle montagne, salire di quota con cautela per permettere al corpo di abituarsi all'altitudine, che può causare insonnia, mal di testa, nausea; - utilizzare creme solari ad alto fattore di protezione per evitare bruciature ed eritemi solari provocati dall'altitudine. 4) VIABILITÀ (dati a cura di ACI) Patente Modello internazionale Convenzione di Ginevra Assicurazione auto: la RC auto è obbligatoria. Collegamenti con l'europa: non vi sono collegamenti diretti con l'italia. Esiste un solo volo diretto con l Europa: La Paz / S.Cruz / Madrid. Altri voli sono disponibili via Brasile, Argentina, Panama, Venezuela, Perù o U.S.A. Trasporti interni La rete stradale è solo in minima parte asfaltata; come sopra menzionato gli autobus ed i pulmini sono spesso in condizioni di manutenzione precarie. La rete ferroviaria è in pratica inesistente. Vi sono compagnie aeree boliviane che collegano tutte le principali città del Paese. 5) INDICAZIONI PER OPERATORI ECONOMICI L interscambio commerciale con l'italia ammonta complessivamente a circa 63 milioni di Dollari (dati ICE-ISTAT). Da segnalare anche la presenza di cantieri di imprese italiane, quali Astaldi e Grandi Lavori Fincosit. - Il Viceministerio de Industria, Comercio y Exportaciones, facente capo al Ministerio de Desarrollo Economico è l'ente governativo che si occupa del commercio estero. Tel: , - Il Viceministerio de Servicios Financieros y Sociedades Comerciales, facente capo al Ministerio de Hacienda, è l'ente governativo che si occupa degli investimenti privati ed esteri. Tel: Si segnala che in Bolivia non è presente l'ufficio I.C.E. E territorialmente competente per il Paese la sede di Santiago del Cile i cui indirizzi sono: Av. Providencia, /a Of Tel (0056 2) , fax (0056 2) Santiago@ice.it

6 6) AMBASCIATE E CONSOLATI Ambasciata d'italia - LA PAZ Calle 5 Jordan Cuellar n Obrajes Casella Postale n. 626 La Paz Tel (2) Fax +591 (2) (Tel / Fax Unità Tecnica Locale: ) segreteria.lapaz@esteri.it. UFFICI CONSOLARI Consolato onorario d'italia a Santa Cruz: Av. El Trompillo esq. Chaco, Edif. Honnen - 1er Piso, Casella postale 3690, Santa Cruz Tel/Fax: dantepu@hotmail.com Consolato d Italia a Cochabamba: Av. Gualberto Villarroel n. 1132, Edi. Confort of. 2B Tel / Fax: Consolato onorario d'italia a Sucre: Calle Camargo 237, Sucre Tel / fax: IN ITALIA: Per gli indirizzi e recapiti delle Ambasciata e dei Consolati del Paese accreditati in l Italia, consulta il sito: ere.htmd N.B. - Le schede e gli avvisi per i viaggiatori che si recano all'estero sono basati su informazioni ritenute affidabili e disponibili alla data della loro pubblicazione e sono curate dal Ministero degli Affari Esteri e dall'aci nell'ambito delle rispettive competenze. Si ritiene opportuno porre in evidenza che le situazioni di sicurezza dei Paesi esteri possono rapidamente variare e che, nonostante la massima attenzione nel reperire le informazioni, i dati sono suscettibili di continue modifiche e aggiornamenti. Sulla base di tali considerazioni è demandata ai singoli viaggiatori ogni decisione in merito al viaggio da intraprendere. Le mappe riportate sul sito non hanno rilevanza da un punto di vista politico, bensì servono unicamente per riferimento geografico. Le informazioni contenute nel sito si possono acquisire anche attraverso la Centrale Operativa Telefonica, attiva tutti i giorni (con servizio vocale nell'orario notturno): dall'italia ; dall'estero