Viaggiare e pagare in tutta semplicità. Businesscard FFS.

Transcript

1 Viaggiare e pagare in tutta semplicità. Businesscard FFS.

2 Con la Businesscard FFS viaggiate e pagate in tutta semplicità. La Businesscard FFS è ben accetta in più di 38 milioni di esercizi commerciali in tutto il mondo come mezzo di pagamento senza contanti. Inoltre, con la vostra Businesscard FFS potete aprire le auto di Mobility Business Carsharing e pagare tutti gli acquisti in pochi secondi anche con Apple Pay o Samsung Pay. 3 Per ogni franco speso con la Businesscard FFS riceverete un punto bonus. I punti accumulati potranno a loro volta essere convertiti in fantastici premi al sito myonlineservices.ch. Per ogni franco speso per servizi legati alla mobilità come viaggi in treno o autobus, voli, prenotazioni alberghiere o rifornimenti di benzina, vi saranno riconosciuti due punti bonus. Con la Businesscard FFS Gold beneficiate inoltre di interessanti assicurazioni di Allianz. Ivi comprese, tra le varie, un assicurazione per la protezione giuridica, un assicurazione per il bagaglio, un assicurazione in caso di smarrimento della carta nonché un assicurazione in caso di annullamento del viaggio.

3 Panoramica delle prestazioni: beneficiate di condizioni vantaggiose. Prestazioni e prezzi Businesscard FFS Classic Businesscard FFS Gold Tassa annua: carta principale CHF 48. CHF 120. Tassa annua: carta supplementare CHF 24. CHF Programma bonus mobilità Punti semplici su tutti i volumi di spesa, punti doppi sui volumi di spesa legati alla mobilità (viaggi in treno, autobus e aereo, prenotazioni alberghiere o rifornimenti) Transazioni in valuta estera 0,9% 0,9% Transazioni in CHF all estero 0,9% 0,9% Prelievi di denaro contante 1 3,75%, min. CHF 5. (CH) risp. CHF 10. (estero) 3,75%, min. CHF 5. (CH) risp. CHF 10. (estero) Prelievo di denaro contante Cashback (allo sportello FFS) CHF 3.50 CHF 3.50 Carta sostitutiva 2 CHF 30. gratuito Codice PIN sostitutivo 2 CHF 10. gratuito Stampa nome ditta (2 a riga) gratuito gratuito Versamenti allo sportello postale CHF 2. CHF 2. Fattura in formato cartaceo CHF 2. per fattura CHF 2. per fattura Online Services Accesso gratuito alle transazioni, saldo del conto, fatture: myonlineservices.ch Accesso gratuito alle transazioni, saldo del conto, fatture: myonlineservices.ch Comunicazione separata delle transazioni FFS Gratis su myonlineservices.ch Gratis su myonlineservices.ch Conteggio carta mensile mensile Termine di pagamento 25 giorni 25 giorni Modalità di pagamento LSV o polizza di versamento LSV o polizza di versamento Tasso di interesse annuo 3 12% 12% Opzione pagamento rateale 5% del saldo debitore mensile, min CHF 50. 5% del saldo debitore mensile, min CHF 50. Verified by Visa con SMS (3D-Secure) gratuito gratuito Stampa della fattura CHF 10. CHF 10. Tassa di mora CHF 20. CHF 20. Rimborso su conto postale o bancario CHF 20. CHF 20. Ordinazione ricevuta di vendita CHF 20. CHF 20. Storno indebito CHF 20. CHF 20. Franchigia massima in caso di abuso CHF 100. nessuna Accesso a Mobility Business Carsharing con la Businesscard FFS Business Light 4 Abbonamento personale senza tassa di base con tariffa oraria e chilometrica (a partire da CHF 2.79 l ora e CHF 0.60 al chilometro, per categoria di veicolo budget, prezzi IVA esclusa) 1 Proventi da lotto (escl. Swisslotto/Loterie Romande), da scommesse e casinò si intendono come prelievi di contanti (gambling). La tassa minima di 5/10 franchi non si applica ai proventi da lotto, scommesse e casinò. 2 Con la protezione perdita non si applica la tassa. 3 Versione Il tasso d interesse corrisponde al tasso stabilito ai sensi dell Ordinanza concernente la legge sul credito al consumo (OLCC). Tale tasso può essere adeguato su base annuale. La modifica del tasso annuale viene comunicata al titolare della carta in fattura o con altra modalità adeguata. 4 Ulteriori informazioni al sito mobility.ch/tarifs.

4 Prestazioni assicurative: viaggiare in tutta semplicità e senza pensieri. Assicurazioni Businesscard FFS Classic Businesscard FFS Gold Annullamento prima del viaggio Copertura delle spese di annullamento in caso di impossibilità a compiere un viaggio per malattia o infortunio. Annullamento durante il viaggio (interruzione del viaggio) Copertura dell organizzazione e dei costi in caso di cancellazione anticipata o interruzione del viaggio. Assistenza di viaggio Helpline (24 ore su 24) per le emergenze organizza determinati servizi di assistenza come ad esempio l interruzione del viaggio in caso di malattia grave o infortunio e copre i relativi costi. Furto/smarrimento di documenti personali Copertura dei costi in caso di smarrimento o furto di documenti personali. Copertura della franchigia per veicoli a noleggio Copertura della franchigia per il noleggio di veicoli in tutto il mondo in caso di danni o furto (incl. veicoli Mobility in Svizzera). Assicurazione del bagaglio Il bagaglio che portate tutti i giorni con voi è assicurato in caso di furto durante il viaggio. Consulenza su protezione giuridica durante i viaggi In caso di domande giuridiche durante il viaggio potete contattare gli esperti dell assicurazione di protezione giuridica per viaggi. Assicurazione di protezione giuridica per viaggi In caso di contenziosi relativi al viaggio (albergatore, società di noleggio veicoli, ecc.), l assicurazione corrisponde prestazioni in denaro per costi di perizie e analisi ordinate dall assicuratore, dall avvocato della persona assicurata o dal tribunale. Protezione perdita Nessuna perdita di denaro in caso di furto, smarrimento o abuso della vostra carta. In caso di rispetto dell obbligo di diligenza, sono coperti tutti i danni, dal momento dello smarrimento alla notifica della denuncia di smarrimento. Inoltre riceverete gratuitamente tutte le carte sostitutive nonché i PIN sostitutivi. per evento CHF per evento CHF per sinistro illimitata per sinistro CHF per sinistro singola copertura CHF per evento CHF franchigia CHF 200. inclusa in caso di chiamata al per sinistro e anno Europa: CHF In tutto il mondo: CHF Facoltativo: CHF 18. per carta all anno inclusa 7 La copertura assicurativa vale esclusivamente per i viaggi d affari. Le CGA sono pubblicate su ffs.ch/businesscard. In caso di sinistro vi invitiamo a contattare Allianz Assicurazioni al numero +41 (0)

5 MyOnlineServices. Come registrarsi. Indietro 1 Apertura del conto utente 2 Conferma Appellativo* Signora Signor * Conferma * Nome* Cognome* 8 Registratevi oggi stesso nel portale online MyOnlineServices e richiamate in 9 Numero del conto* p. es qualsiasi momento i vostri pagamenti con la Businesscard FFS. Vi attendono Data di nascita* p. es già oggi due buoni Elvetino del valore di 5 franchi e un buono FFS del valore di Telefono cellulare* p. es franchi come omaggio di benvenuto. Inoltre trovate online il vostro saldo punti Disposizioni generali per la comunicazione elettronica* Accetto le disposizioni generali per la comunicazione elettronica. nonché una guida su come raccogliere e riscuotere i vostri punti. Ad esempio Con il passo 2 le verrà trasmesso per SMS il suo codice personale («Mobile Code») in modo che possa concludere il processo di registrazione. potete utilizzare i punti accumulati per pagare la tassa annua oppure convertirli Al passo 2 in buoni FFS per il vostro prossimo viaggio in treno. 2 Non appena inoltrati i dati, vi invieremo per SMS sul vostro cellulare il codice di accesso personale («Mobile Code»), che va digitato sulla pagina di conferma. Dispone già di un conto utente? Password Apra subito il suo conto utente. 3 Immettete la password desiderata, che deve essere composta da almeno otto caratteri e contenere numeri e lettere o caratteri speciali (p. es. 123AB45$). Login Indirizzo dimenticato? Password dimenticata? 1 Apertura del conto utente 2 Conferma 1 Cliccate sul pulsante e inserite indirizzo , nome, cognome, numero di conto, data di nascita e numero di cellulare. La preghiamo di inserire nel campo «Mobile Code» il codice personale che ha ricevuto via SMS. La preghiamo di inserire anche la password da lei scelta. La password deve comporsi di almeno 8 caratteri e contenere numeri e lettere o caratteri speciali (per es. 123AB45$). Mobile Code* Sua password* La preghiamo di confermare la sua password.* 4 Cliccate su ed è fatta: il processo di registrazione è concluso. Una volta completata l iscrizione a MyOnlineServices, potrete effettuare il login semplicemente con il vostro indirizzo e la vostra password.

6 Contatti. 10 Per maggiori informazioni consultate la pagina ffs.ch/businesscard. Domande specifiche su acquisti e fatture relative alla vostra Businesscard FFS al numero di telefono +41 (0) (servizio clienti 24 ore su 24) o via all indirizzo business@bonuscard.ch. Informazioni su Businesstravel FFS, ffs.ch/business o Mobile FFS al numero di telefono +41 (0) (lun.-ven., ore ) o via all indirizzo business@ffs.ch. Per informazioni su Mobility chiamate il numero +41 (0) (centro servizi 24 ore su 24) o via all indirizzo business@mobility.ch. Per informazioni sulle assicurazioni chiamate il numero diretto di Allianz: +41 (0) (notifica sinistri assistenza 24 ore su 24) DAS Protezione Giuridica SA: +41 (0)

7 Con riserva di modifiche di prezzo e di prodotto. Valido dal P-V-MA-KOM I FFS SA Viaggiatori Clientela aziendale Wylerstrasse 123/ Berna 65, Svizzera ffs.ch/business