Il gruppo TTS è orgoglioso di far parte di

Transcript

1 Garanzia e assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri dei see n speak o l'apertura dell'unità invalidano la garanzia. Tutte le riparazioni fuori garanzia sono soggette a una tariffa di sostituzione. Supporto tecnico Visitare per le più recenti informazioni sul prodotto. per il supporto tecnico: feedback@tts-group.co.uk TTS Group Ltd. Park Lane Business park Kirkby-in-Ashfield Nottinghamshire, NG17 9GU, REGNO UNITO. Numero verde: Numero verde fax: Il gruppo TTS è orgoglioso di far parte di see n speak ATTENZIONE: Non smaltire il prodotto nei normali rifiuti domestici. Consegnalo al centro di raccolta per le apparecchiature elettroniche. PLC TTS Codice prodotto: Singola: SC00596 Set da 6: SC00553 ATTENZIONE! Non è adatto per bambini di età inferiore ai 36 mesi a causa di componenti di piccole dimensioni - rischio di soffocamento. Prodotto in Cina, per conto di TTS Group Ltd. _ 5V C + Nxxxxx N448

2 see n speak Lente d'ingrandimento con registratore, ideale per fermare le osservazioni GUIDA UTENTE

3 Contenuti Istruzioni per la cura Inserimento e sostituzione delle batterie Registrazione e riproduzione con See N Speak Caratteristiche di See N Speak Specifiche tecniche Risoluzione dei problemi Garanzia & Assistenza Si prega di conservare queste istruzioni per riferimento futuro. Questa esclusiva lente d'ingrandimento con registratore è perfetta per favorire la concentrazione dei bambini sulle loro osservazioni, senza che si debbano distrarre per scrivere, e consente loro di sviluppare capacità essenziali in maniera divertente. L'inserto lavabile sull'impugnatura permette al bambino di scrivere il suo nome per una facile identificazione della sua registrazione. Il prodotto presenta una doppia lente con ingrandimenti 2 x e 4 x e registra fino a 30 secondi. Dimensioni generali: lunghezza: 22 cm x diametro: 12 cm Misura della lente: 9 cm di diametro Grazie a Shehnaz Vorajee, Lancashire, per questa idea.

4 see n speak Istruzioni per la cura n Tutte le operazioni di pulizia devono essere effettuate da un adulto. n Controllare che il dispositivo sia spento prima di iniziare la pulizia. n Pulire delicatamente l'alloggiamento di See N Speak con un panno pulito e umido. n Pulire la lente con acqua tiepida e sapone, rimuovere la schiuma in eccesso e asciugare accuratamente. n Evitare sempre che il prodotto entri in contatto con liquidi. Inserimento e sostituzione delle batterie n See N Speak funziona con 2 batterie AAA. n Le batterie devono essere inserite correttamente come mostrato di seguito. n Rimuovere il coperchio del vano batterie con un cacciavite a croce. n Inserire le batterie come mostrato. n Riposizionare il coperchio del vano batterie e serrare la vite. 1 2 Avvertenze sulla batteria n Le batterie devono essere inserite da un adulto. n Utilizzare soltanto batterie dello stesso tipo. n Non utilizzare insieme batterie vecchie e nuove; sostituire tutte le batterie allo stesso tempo. n Non utilizzare insieme batterie ricaricabili e non ricaricabili. n Assicurarsi che tutte le batterie usate siano smaltite correttamente.

5 Registrazione e riproduzione con See N Speak Per registrare: 1. Spostare l'interruttore a scorrimento su 'REC'. 2 Toccare i contatti una volta per iniziare la registrazione. 3. Dopo il segnale acustico, parlare per un massimo di 30 secondi. 4. Toccare i contatti per la seconda volta per terminare la registrazione. See N Speak emetterà due segnali acustici. 5. Le registrazioni successive saranno sovrascritte sulla registrazione precedente. Riproduzione: 1. Spostare l'interruttore a scorrimento su 'PLAY'. 2. Toccare i contatti una volta per avviare la riproduzione. 3. See N Speak riprodurrà l'intera registrazione 4. Toccare di nuovo i contatti per interrompere la riproduzione.

6 Caratteristiche di See N Speak see n speak 30 secondi di tempo di registrazione. Toccare i contatti per attivare. Doppia lente, ingrandimento 2 x e 4 x Pulire i vetrini fuori dall'impugnatura. Questo prodotto è un dispositivo alimentato a USB che ingrandisce i campioni fino a 41x su un monitor di computer da 17".

7 Specifiche tecniche Caratteristica Tipo di batteria Peso Dimensioni Durata della batteria (modalità di riproduzione) Durata della batteria (modalità di registrazione) Durata di registrazione e riproduzione Ingrandimento della lente principale Ingrandimento della lente secondaria Specifiche 2 x AAA da 1,5 V 200 g L 22 x W 12 x D 2,5 cm riproduzioni (a seconda della lunghezza) registrazioni (a seconda della lunghezza) 30 secondi x 2 x 4

8 Risoluzione dei problemi Domanda Risposta see n speak See N Speak non registra i suoni. See N Speak non riproduce le registrazioni. Le batterie sono nuove, ma See N Speak non registra e non riproduce. Assicurarsi che l'interruttore a scorrimento sia impostato su 'REC'. Controllare che le batterie siano cariche e inserite correttamente. Assicurarsi che l'interruttore sia impostato su 'PLAY'. Controllare che le batterie siano cariche e inserite correttamente. Controllare che i contatti siano puliti. nrobusto nfacile da usare