Manuale di configurazione del telefono IP remoto per Teleworker

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Manuale di configurazione del telefono IP remoto per Teleworker"

Transcript

1 Manuale di configurazione del telefono IP remoto per Teleworker

2 AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite da Mitel Networks Corporation (MITEL ). Le informazioni sono soggette a modifica senza preavviso e non costituiscono in alcun modo un impegno da parte di Mitel o delle sue filiali o consociate. Mitel e le sue filiali e consociate non si assumono alcuna responsabilità per eventuali omissioni o errori contenuti nel presente documento. Per apportare tali modifiche, potrebbero essere pubblicate revisioni del documento o nuove edizioni. La riproduzione di questo documento, completo o in parte, per qualunque uso, è vietata, salvo permesso scritto da parte di Mitel Network Corporation. MARCHI Mitel è un marchio commerciale di Mitel Networks Corporation. Altri nomi di prodotti menzionati in questo documento possono essere marchi registrati dei rispettivi proprietari e sono riconosciuti come tali. Telefoni IP remoti Mitel Manuale di configurazione del telefono IP remoto per Teleworker Giugno 2006, Marchio di Mitel Networks Corporation Copyright 2006, Mitel Networks Corporation Tutti i diritti riservati ii

3 SOMMARIO BENVENUTI... 1 DOCUMENTAZIONE DI ACCOMPAGNAMENTO... 2 INFORMAZIONI SUL TELEFONO IP REMOTO... 3 Funzioni del telefono IP remoto...3 CONFIGURAZIONE DEL TELEFONO IP REMOTO... 4 Operazioni preliminari...4 Configurazione di apparecchi remoti 5020, 5212, 5215, 5235 o Navigator...4 Configurazione di apparecchi remoti 5220 o Configurazione di apparecchi remoti 5215 o 5220 con modalità doppia...5 Configurazione di apparecchi remoti YA Softphone...6 Configurazione di Voice First Application sul telefono IP remoto...6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI... 7 Messaggi di errore del telefono IP...7 GLOSSARIO... 8 iii

4

5 Benvenuti Nel presente Manuale di configurazione dei telefoni IP remoti, vengono fornite informazioni sull'utilizzo di Mitel Teleworker Solution per un funzionamento sicuro del telefono Mitel IP in modalità remota. In questa guida, vengono illustrati i seguenti argomenti: Documentazione di accompagnamento: come accedere ai prodotti Mitel e alla documentazione tecnica Informazioni sul telefono IP remoto: le informazioni sul telefono IP remoto, inclusa una panoramica delle funzioni del telefono IP remoto. Configurazione del telefono IP remoto: procedure sulla modalità di configurazione del telefono IP per operare in modalità remota utilizzando il sistema Teleworker Solution. Risoluzione dei problemi: informazioni sulla risoluzione dei problemi del telefono IP remoto. Glossario: definizioni dei termini e degli acronimi utilizzati in questo manuale. AVVERTENZA Il sistema Teleworker Solution da solo non è idoneo per un accesso affidabile a chiamate per servizi di emergenza (ad esempio, 113, 112 o 118). Il supporto E911 per Teleworker viene fornito tramite un modulo LIM. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale Mitel Teleworker Solution Blade Guide disponibile su Mitel OnLine. L amministratore di sistema dovrebbe notare che le chiamate E911 non vengono bloccate per le periferiche che sono collegate all esterno del firewall aziendale e si trovano in modalità di telelavoratore. Le chiamate E911 effettuate da queste periferiche potrebbero determinare un CESID errato o trovarsi al di fuori dell area di copertura del punto PSAP (Public Service Access Point, punto di accesso al servizio pubblico). Il servizio E911 non è garantito per gli utenti di Teleworker. Poiché un utente di Teleworker potrebbe trovarsi in una località geografica lontana dalla sede principale del suo ufficio, in caso di trasferimento, l amministratore di sistema deve eseguire un aggiornamento manuale del database in modo da riflettere la nuova posizione dell utente. Per tale motivo, si consiglia vivamente di non fornire servizi E911 ad un telefono Teleworker. Per ulteriori informazioni sul supporto dei servizi di emergenza, consultare la guida per Resiliency disponibile su Mitel OnLine nella documentazione 3300 ICP (vedere Documentazione di accompagnamento a pagina 2). 1

6 Documentazione di accompagnamento Per accedere a Product and Technical Documentation 1. Connettersi a Mitel OnLine. 2. Fare clic su Technical Support. 3. Selezionare Product Documentation Per accedere a IP Phone documentation, fare clic sul collegamento relativo al manuale dell'utente o alla guida all'installazione nella parte superiore della schermata. Per accedere a Teleworker documentation, scorrere il riquadro di sinistra fino ad "Applications and Solutions". Fare clic su Teleworker Solution. Per accedere agli articoli della Mitel Knowledge Base 1. Connettersi a Mitel OnLine. 2. Fare clic su Technical Support. 3. Fare clic su Knowledge Base. Si aprirà il motore di ricerca della Knowledge Base. 4. Dall'elenco dei prodotti selezionare Teleworker Solution e fare clic su Search. 2

7 Informazioni sul telefono IP remoto Il sistema Teleworker Solution supporta i seguenti telefoni IP: Mitel 5020 IP Phone Telefono Mitel 5215 IP (modalità doppia) Mitel 5212 IP Phone Telefono Mitel 5220 IP (modalità doppia) Mitel 5215 IP Phone Mitel 5235 IP Phone Mitel 5220 IP Phone Navigator Mitel 5224 IP Phone Mitel Your Assistant Softphone For more information about your IP Phone and its features, refer to the appropriate User Guide available at Mitel OnLine (vedere Documentazione di accompagnamento a pagina 2). Per le informazioni relative all'installazione e il montaggio a parete, fare riferimento alla Guida all'installazione acclusa al telefono IP. Funzioni del telefono IP remoto Utilizzato insieme al sistema Teleworker Solution, il telefono IP fornirà una soluzione che prevede un telefono unico per requisiti di telefonia in modalità remota e in ufficio. Quando è configurato per l'utilizzo Teleworker, il telefono IP remoto dispone delle seguenti funzioni: Crittografia, per fornire un percorso vocale protetto tra il telefono e il sistema in Internet Buffering jitter adattabile e altri miglioramenti relativi al software, per aumentare la qualità vocale in Internet Compressione G.729, per ridurre i requisiti relativi alla larghezza di banda Stesso funzionamento di qualsiasi altro telefono collegato alla rete Il funzionamento in qualsiasi connessione a banda larga, che consente di collegarsi all'ufficio aziendale da cui è possibile controllare il sistema 6000 MAS via Internet Accessi diretti al sistema telefonico dell'ufficio aziendale, ad esempio, casella vocale e conferenza Supporto per Voice First Application (solo telefoni 5020 e 5220 IP Phone) 3

8 Configurazione del telefono IP remoto Dopo aver installato il telefono IP, sarà possibile effettuare la configurazione per lavorare in modalità remota e accedere alle funzioni della rete vocale dell'ufficio. Per le informazioni relative all'installazione del telefono, fare riferimento alla Guida all'installazione acclusa al telefono IP. Operazioni preliminari Prima di configurare il telefono IP per funzionare in modalità remota, è necessario completare i seguenti passaggi: attenersi alle istruzioni fornite in Teleworker Solution Software Blade Guide per installare e configurare nel sito aziendale il software e l'hardware Teleworker Solution necessari e per impostare l'indirizzo MAC del telefono remoto nel server Teleworker assegnare il numero dell interno del telefono IP alla piattaforma ICP in base alle seguenti istruzioni: ICP SX-200 ICP Istruzioni: 1. Collegarsi al CDE. 2. Selezionare il modulo 9 "Desktop Device Assignment". 3. Programmare l'interno in qualsiasi CLID libero ICP 1. Nello strumento di amministrazione del sistema, andare a System Configuration > Devices > IP Phones > Multiline IP Sets > Multiline IP Sets Configuration. 2. Fare clic su Add e inserire le informazioni relative all'apparecchio. Per ulteriori informazioni sulla programmazione dell'icp, fare riferimento alla guida in linea dello strumento di amministrazione del sistema 3300 ICP o alla documentazione tecnica di SX-200 ICP. SUGGERIMENTO: Durante la configurazione del telefono IP, alcuni tasti offrono funzioni specifiche: Per eliminare un carattere, premere il tasto comando Funzioni. Per spostarsi indietro di uno spazio, premere * Per immettere un decimale, premere #. Nota: se nel campo corrente sono state immesse tre cifre, il cursore creerà automaticamente un decimale e si sposterà in avanti. Configurazione di apparecchi remoti 5020, 5212, 5215, 5235 o Navigator 1. Verificare che il numero dell interno del telefono IP venga assegnato ad una piattaforma ICP e che l indirizzo MAC del telefono IP venga registrato con il server Teleworker, come descritto nella sezione Operazioni preliminari. 2. Premere e tenere premuto il tasto 7 e inserire il cavo di rete alimentato (o il cavo dell'adattatore CC) nell'ingresso di alimentazione. Tenere premuto il tasto 7 fino a visualizzare il messaggio CONFIGURE TELEWORKER sullo schermo del display del telefono (sono necessari circa 4 secondi). 3. Premere # per configurare il funzionamento in modalità remota del telefono IP. Sullo schermo del display viene visualizzato il messaggio USE PRESENT SETTINGS?. 4

9 4. Premere # per Confermare. Sullo schermo del display viene visualizzato il messaggio TELEWORKER GATEWAY. 5. Immettere l'indirizzo IP del gateway di Teleworker, quindi premere il tasto freccia giù ( ). Sullo schermo del display viene visualizzato il messaggio STORE IN NVRAM. 6. Premere # per salvare. Viene visualizzato il messaggio Saving to NVRAM, DO NOT REMOVE POWER. Il telefono viene riavviato e vengono visualizzate l'ora e la data. Se viene visualizzato il messaggio ENTER TW INSTALL PW, immettere la password del programma di installazione fornita dall'amministratore di sistema. Se il telefono IP non è stato registrato in precedenza su una piattaforma ICP, viene visualizzato il messaggio PRESS/USE SUPERKEY TO SEND PIN. Immettere il codice PIN personale e premere il tasto Super. 7. A questo punto, sarà possibile utilizzare il telefono IP in modalità remota. Per informazioni sull impostazione della barra delle attività di Navigator, consultare il Manuale dell utente di Navigator disponibile su Mitel OnLine. Configurazione di apparecchi remoti 5220 o Verificare che il numero dell interno del telefono IP venga assegnato ad una piattaforma ICP e che l indirizzo MAC del telefono IP venga registrato con il server Teleworker, come descritto nella sezione Operazioni preliminari. 2. Premere e tenere premuto il tasto 7 e inserire il cavo di rete alimentato (o il cavo dell'adattatore CC) nell'ingresso di alimentazione. Tenere premuto il tasto 7 fino a visualizzare il messaggio CONFIGURE TELEWORKER sullo schermo del display del telefono (sono necessari circa 4 secondi). 3. Premere il tasto sotto la parola Yes per configurare il funzionamento remoto del telefono IP. Sullo schermo del display viene visualizzato il messaggio USE PRESENT SETTINGS?. 4. Premere il tasto a sfioramento Nuovo. Sullo schermo del display viene visualizzato il messaggio TELEWORKER GATEWAY. 5. Immettere l'indirizzo IP del gateway di Teleworker, quindi premere il tasto freccia giù ( ). Sullo schermo del display, viene visualizzato il messaggio STORE CHANGES. 6. Premere il tasto a sfioramento Sì per salvare. Viene visualizzato il messaggio Saving to NVRAM, DO NOT REMOVE POWER. Il telefono viene riavviato e vengono visualizzate l'ora e la data. Se viene visualizzato il messaggio ENTER TW INSTALL PW, immettere la password del programma di installazione fornita dall'amministratore di sistema. Se il telefono IP non è stato registrato in precedenza su una piattaforma ICP, viene visualizzato il messaggio PRESS/USE SUPERKEY TO SEND PIN. Immettere il codice PIN personale e premere il tasto Super. 7. A questo punto, sarà possibile utilizzare il telefono IP in modalità remota. Configurazione di apparecchi remoti 5215 o 5220 con modalità doppia 1. Verificare che il numero dell interno del telefono IP venga assegnato ad una piattaforma ICP e che l indirizzo MAC del telefono IP venga impostato come descritto nella sezione Operazioni preliminari. 2. Premere e tenere premuto il tasto 7 e inserire il cavo di rete alimentato (o il cavo dell'adattatore CC) nell'ingresso di alimentazione. Tenere premuto il tasto 7 fino a visualizzare il messaggio CONFIGURE TELEWORKER sullo schermo del display del telefono (il messaggio viene visualizzato per circa 4 secondi). 3. Premere * (5215) o YES (5220) per configurare il funzionamento remoto del telefono IP. Sullo schermo del display viene visualizzato il messaggio DELETE/NEW SETTINGS?. 5

10 4. Premere # per NUOVO. Sullo schermo del display viene visualizzato il messaggio TELEWORKER GATEWAY. 5. Immettere l'indirizzo IP del gateway di Teleworker, quindi premere il tasto freccia giù. Sullo schermo del display, viene visualizzato il messaggio ( ) STORE CHANGES. 6. Premere * (5215) o YES (5220) per salvare. Viene visualizzato il messaggio Saving to NVRAM, DO NOT REMOVE POWER. Il telefono viene riavviato e vengono visualizzate l'ora e la data. Se viene visualizzato il messaggio ENTER TW INSTALL PW, immettere la password del programma di installazione fornita dall'amministratore di sistema. Se il telefono IP non è stato registrato in precedenza su una piattaforma ICP, viene visualizzato il messaggio PRESS/USE SUPERKEY TO SEND PIN. Immettere il codice PIN personale e premere il tasto Super. A questo punto, sarà possibile utilizzare il telefono IP in modalità remota. Configurazione di apparecchi remoti YA Softphone Per le istruzioni di configurazione per Your Assistant Softphone, consultare il Manuale dell utente di YA versione 3.2. Configurazione di Voice First Application sul telefono IP remoto La configurazione del telefono IP remoto 5020 o 5220 può includere Voice First Application (VFA) per le teleconferenze. Il server VFA funge da gateway per i terminali video. Ogni terminale è costituito da una videocamera, uno schermo e un telefono. La trasmissione video viene gestita attraverso il server VFA, mentre la trasmissione audio avviene tramite il telefono IP remoto 5020 o Per ulteriori informazioni sull uso di VFA, fare riferimento al volume Mitel Voice First Application - Administrator Guide disponibile su Mitel OnLine (vedere Documentazione di accompagnamento a pagina 2). 6

11 Risoluzione dei problemi In questa sezione vengono fornite le informazioni per la risoluzione dei problemi riguardanti i messaggi di errore del telefono IP specifici per il sistema Teleworker Solution; la connettività e la qualità vocale del telefono IP. Messaggi di errore del telefono IP I seguenti messaggi di errore sono specifici per il sistema Teleworker Solution. I messaggi vengono visualizzati sul telefono IP per 20 secondi, quindi la connessione tra il server Teleworker Solution e il telefono si interrompe (sullo schermo del display, viene visualizzato il messaggio LOST LINK TO SERVER DISCONNECTING). Dopo aver risolto il problema, viene visualizzato il messaggio WAITING FOR LINK per qualche secondo, quindi la connessione al server Teleworker Solution viene ristabilita. Messaggio di errore Problema Soluzione LICENZA TW RICHIESTA CONTATTARE L'AMMINISTRATORE DI TW CONNESSIONE RIFIUTATA CONTATTARE L'AMMINISTRATORE DI TW CONNESSIONE SOSPESA ATTENDERE PASSWORD RIFIUTATA TFTP ERROR 4 oppure L2 & BOOT Download Error Non si dispone di licenze sufficienti per supportare il telefono IP remoto Il telefono IP non è compreso nell'elenco dei telefoni a cui è consentito l'utilizzo di Teleworker Solution Teleworker Solution non è in grado di comunicare con la piattaforma ICP. La password del programma di installazione immessa non è corretta L apparecchio Teleworker punta ad un indirizzo IP diverso da quello del gateway di Teleworker. È necessario che l'amministratore contatti il fornitore di soluzioni Mitel per ottenere ulteriori licenze del sistema Teleworker Solution L'amministratore deve abilitare il telefono IP. Vedere Configurazione delle proprietà del telefono IP remoto nel manuale di Teleworker Solution Software Blade. Il telefono IP effettuerà la connessione al sistema ICP di supporto non appena il sistema sarà disponibile Dopo un ritardo di sei secondi, il telefono IP viene reimpostato e visualizza nuovamente la richiesta di immissione della password del programma di installazione. Per conoscere la password valida, contattare l'amministratore del sistema. Assicurarsi di immettere l indirizzo IP del gateway di Teleworker durante la configurazione dell apparecchio per il funzionamento di Teleworker. 7

12 Glossario Termine MAS (6000 Managed Application Server) AMMINISTRATORE Blade Firewall ICP LAN Local Streaming MAC MAS Fornitore di soluzioni Mitel NAT NVRAM PPPoA PPPoE Router Server Teleworker Solution AMMINISTRATORE DI TW VLAN Definizione Fornisce ai clienti server applicazioni in sede gestite in modalità remota che supportano una vasta gamma di funzioni del server di rete, come la condivisione di file e stampa, servizi Web e di posta elettronica un firewall protetto. L'amministratore. Un componente o un'applicazione software del sistema totale 6000 MAS. Componente hardware o software installato in un ambiente di rete per impedire le comunicazioni non autorizzate dalle norme vigenti nella rete. Il firewall impedisce l'accesso agli altri dispositivi della rete da un dispositivo di rete connesso Integrated Communications Platform (ICP) Un sistema telefonico Mitel, che include il sistema 3100 ICP, 3300 ICP e SX-200 ICP. Rete locale (LAN, Local Area Network). Funzione degli apparecchi Teleworker che consente di far fluire il percorso vocale direttamente da un apparecchio Teleworker a un altro quando entrambi gli apparecchi si trovano dietro lo stesso dispositivo NAT. Controllo dell accesso ai supporti (indirizzo della periferica remota) MAS (Managed Application Server). La società presso la quale è stato acquistato Teleworker Solution. Network Address Translation. Una tecnica di conversione di un insieme di indirizzi IP privati in un insieme di indirizzi IP pubblici. NVRAM (Non-volatile Random Access Memory). Protocollo Point-to-Point su ATM (Asynchronous Transfer Mode). Protocollo Point to Point in Ethernet (PPP) Hardware che interfaccia tra due reti. Un computer condiviso su una rete locale. Una soluzione protetta per dipendenti che lavorano da casa in modalità remota. Teleworker Solution consente di accedere alla rete vocale dell'ufficio aziendale mediante il telefono IP remoto. L'amministratore di Teleworker. Rete LAN virtuale. 8

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite

Dettagli

Telefono MiVoice 6721ip Microsoft Lync 41-001366-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA

Telefono MiVoice 6721ip Microsoft Lync 41-001366-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA Telefono MiVoice 6721ip Microsoft Lync 41-001366-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite

Dettagli

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario.

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario. Istruzioni per l uso (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems N. modello DP-800E / 800P / 806P Installazione Sommario Installazione Installazione del driver di

Dettagli

MANUALE DELL UTENTE DEL SISTEMA DI POSTA VOCALE

MANUALE DELL UTENTE DEL SISTEMA DI POSTA VOCALE MANUALE DELL UTENTE DEL SISTEMA DI POSTA VOCALE AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite da Mitel Networks Corporation

Dettagli

Manuale utente del servizio NAT Traversal KX-VC300 KX-VC500. Unità di comunicazione video HD. N. modello KX-VC600

Manuale utente del servizio NAT Traversal KX-VC300 KX-VC500. Unità di comunicazione video HD. N. modello KX-VC600 Manuale utente del servizio NAT Traversal Unità di comunicazione video HD KX-VC300 KX-VC500 N. modello KX-VC600 Si ringrazia la gentile clientela per l acquisto di questo prodotto Panasonic. Leggere attentamente

Dettagli

Guida rapida alla configurazione della rete

Guida rapida alla configurazione della rete POWER REC NETWORK POWER REC NETWORK Guida rapida alla configurazione della rete Connessione alla rete mediante router Utilizzando un router, è possibile collegare il computer e i dispositivi DVR 1 ~ 3

Dettagli

Guida di installazione Windows Vista /Windows 7

Guida di installazione Windows Vista /Windows 7 Serie stampanti laser Guida di installazione Windows Vista / 7 Prima di utilizzare la stampante, è necessario impostare l hardware e installare il driver. Per le istruzioni corrette sull installazione

Dettagli

ROUTER WIRELESS A BANDA LARGA 11N 300MBPS

ROUTER WIRELESS A BANDA LARGA 11N 300MBPS ROUTER WIRELESS A BANDA LARGA 11N 300MBPS Guida all'installazione rapida DN-70591 INTRODUZIONE DN-70591 è un dispositivo combinato wireless/cablato progettato in modo specifico per i requisiti di rete

Dettagli

Tecnologia wireless (solo su alcuni modelli)

Tecnologia wireless (solo su alcuni modelli) Tecnologia wireless (solo su alcuni modelli) Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Bluetooth

Dettagli

Manuale utente di Avigilon Control Center Gateway. Versione 5.6

Manuale utente di Avigilon Control Center Gateway. Versione 5.6 Manuale utente di Avigilon Control Center Gateway Versione 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Tutti i diritti riservati. Salvo quando espressamente concesso per iscritto, nessuna licenza viene concessa

Dettagli

604 wifi. FUNZIONI WIFI e Internet

604 wifi. FUNZIONI WIFI e Internet 604 wifi FUNZIONI WIFI e Internet Supplemento al manuale dell'utente di ARCHOS 504/604 Versione 1.0 Visitare il sito www.archos.com/manuals per scaricare l'ultima versione di questo manuale. Questo manuale

Dettagli

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001368-02 REV03 MANUALE DELL'UTENTE WORK SMART

Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001368-02 REV03 MANUALE DELL'UTENTE WORK SMART Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001368-02 REV03 MANUALE DELL'UTENTE WORK SMART AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non

Dettagli

Guida introduttiva. AC750 WiFi Range Extender. Modello EX3800

Guida introduttiva. AC750 WiFi Range Extender. Modello EX3800 Guida introduttiva AC750 WiFi Range Extender Modello EX3800 Per iniziare Il WiFi Range Extender di NETGEAR aumenta la distanza di una rete WiFi tramite il potenziamento del segnale WiFi esistente e il

Dettagli

MANUALE DELL UTENTE DEL SISTEMA DI POSTA VOCALE

MANUALE DELL UTENTE DEL SISTEMA DI POSTA VOCALE MANUALE DELL UTENTE DEL SISTEMA DI POSTA VOCALE AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite da Mitel Networks Corporation

Dettagli

Manuale utente di Avigilon Gateway Web Client. Versione 5.6

Manuale utente di Avigilon Gateway Web Client. Versione 5.6 Manuale utente di Avigilon Gateway Web Client Versione 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Tutti i diritti riservati. Salvo quando espressamente concesso per iscritto, nessuna licenza viene concessa in

Dettagli

Guida all'installazione rapida di connessione di rete

Guida all'installazione rapida di connessione di rete Xerox WorkCentre M118/M118i Guida all'installazione rapida di connessione di rete 701P42713 Questa guida contiene le istruzioni necessarie per effettuare le seguenti operazioni. Navigazione sulle schermate

Dettagli

Manuale d'uso del Microsoft Apps for Symbian

Manuale d'uso del Microsoft Apps for Symbian Manuale d'uso del Microsoft Apps for Symbian Edizione 1.0 2 Informazioni su Microsoft Apps Informazioni su Microsoft Apps Microsoft Apps incorpora le applicazioni aziendali di Microsoft nel telefono Nokia

Dettagli

Installazione. WiFi Range Extender N300 Modello WN3100RP

Installazione. WiFi Range Extender N300 Modello WN3100RP Installazione WiFi Range Extender N300 Modello WN3100RP Per iniziare Il WiFi Range Extender di NETGEAR aumenta la distanza di una rete WiFi tramite il potenziamento del segnale WiFi esistente e il miglioramento

Dettagli

Guida alla configurazione della rete wireless

Guida alla configurazione della rete wireless Guida alla configurazione della rete wireless Macchina da taglio Product Code (Codice prodotto): 891-Z02/Z03/Z04 Leggere questo documento prima di utilizzare la macchina. Si consiglia di conservare questo

Dettagli

Max Configurator v1.0

Max Configurator v1.0 NUMERO 41 SNC Max Configurator v1.0 Manuale Utente Numero 41 17/11/2009 Copyright Sommario Presentazione... 3 Descrizione Generale... 3 1 Installazione... 4 1.1 Requisiti minimi di sistema... 4 1.2 Procedura

Dettagli

Monitor Wall 4.0. Manuale d'installazione ed operativo

Monitor Wall 4.0. Manuale d'installazione ed operativo Monitor Wall 4.0 it Manuale d'installazione ed operativo Monitor Wall 4.0 Sommario it 3 Sommario 1 Introduzione 4 1.1 Informazioni sul manuale 4 1.2 Convenzioni utilizzate nel manuale 4 1.3 Requisiti

Dettagli

Connessioni e protocollo Internet (TCP/IP)

Connessioni e protocollo Internet (TCP/IP) "Panoramica dell'installazione e della configurazione della rete" a pagina 3-2 "Scelta di un metodo di connessione" a pagina 3-3 "Connessione Ethernet (consigliata)" a pagina 3-3 "Connessione USB" a pagina

Dettagli

l'introduzione a Voice over IP

l'introduzione a Voice over IP Voice over IP (VoIP) l'introduzione a Voice over IP Voice Over IP (VoIP), noto anche come telefonia tramite Internet, è una tecnologia che consente di effettuare chiamate telefoniche tramite una rete di

Dettagli

Guida alle impostazioni delle connessioni wireless

Guida alle impostazioni delle connessioni wireless Guida alle impostazioni delle connessioni wireless [fotocamera computer] (Per utenti Mac OS X v10.4) IMPORTANTE L'installazione del software deve essere effettuata prima di collegare la fotocamera al computer.

Dettagli

Installazione. WiFi Range Extender N300 Modello WN3000RPv3

Installazione. WiFi Range Extender N300 Modello WN3000RPv3 Installazione WiFi Range Extender N300 Modello WN3000RPv3 Per iniziare Il WiFi Range Extender di NETGEAR aumenta la distanza di una rete WiFi tramite il potenziamento del segnale WiFi esistente e il miglioramento

Dettagli

Guida di installazione rete wireless NPD4759-00 IT

Guida di installazione rete wireless NPD4759-00 IT Guida di installazione rete wireless NPD4759-00 IT Controllo della rete Verificare le impostazioni di rete del computer, quindi scegliere cosa fare. Seguire le istruzioni per l'ambiente in cui funzionano

Dettagli

RIPETITORE WIRELESS N 300MBPS

RIPETITORE WIRELESS N 300MBPS RIPETITORE WIRELESS N 300MBPS Guida rapida all'installazione DN-70181 Introduzione: DN-70181 e un ripetitore Wi-Fi con una combinazione dispositivo di connessione di rete cablato/wireless progettato specificamente

Dettagli

Via Maria 122, 03100 FROSINONE www.hellotel.it info@hellotel.it. MANUALE di INSTALLAZIONE e CONFIGURAZIONE INTERNET ADSL Wi-Fi

Via Maria 122, 03100 FROSINONE www.hellotel.it info@hellotel.it. MANUALE di INSTALLAZIONE e CONFIGURAZIONE INTERNET ADSL Wi-Fi Via Maria 122, 03100 FROSINONE www.hellotel.it info@hellotel.it MANUALE di INSTALLAZIONE e CONFIGURAZIONE INTERNET ADSL Wi-Fi versione 2.0 del 24/02/2009 1. Antenna OsBridge 1.1 Configurazione preliminare

Dettagli

Guida all'installazione del video server

Guida all'installazione del video server Pagina 33 Guida all'installazione del video server Nella presente guida all installazione vengono fornite le istruzioni per installare il video server in rete. Queste istruzioni si applicano ai modelli

Dettagli

Guida all'installazione dell'adattatore wireless Micro USB WNA1000M N150

Guida all'installazione dell'adattatore wireless Micro USB WNA1000M N150 Guida all'installazione dell'adattatore wireless Micro USB WNA1000M N150 Questa guida fornisce indicazioni sull'installazione rapida eseguita mediante la procedura Smart Wizard NETGEAR e sull'installazione

Dettagli

Utilizzo del telefono Nokia 3650 con l'hub senza fili Logitech

Utilizzo del telefono Nokia 3650 con l'hub senza fili Logitech Utilizzo del telefono Nokia 3650 con l'hub senza fili Logitech 2003 Logitech, Inc. Sommario Introduction 3 Compatibilità del prodotto 3 Informazioni sulla presente guida 4 Connessione 6 Connessione del

Dettagli

Sophos Endpoint Security and Control Guida di avvio per computer autonomi

Sophos Endpoint Security and Control Guida di avvio per computer autonomi Sophos Endpoint Security and Control Guida di avvio per computer autonomi Sophos Endpoint Security and Control versione 9 Sophos Anti-Virus per Mac OS X, versione 7 Data documento: ottobre 2009 Sommario

Dettagli

Guida all'installazione di Dual Band WiFi Range Extender WN2500RP

Guida all'installazione di Dual Band WiFi Range Extender WN2500RP Guida all'installazione di Dual Band WiFi Range Extender WN2500RP ESTENSIONE WIRELESS 2,4 E 5 GHz CONNESSIONE DI DISPOSITIVI CABLATI IN MODALITÀ WIRELESS ROUTER ESISTENTE Portata wireless estesa Portata

Dettagli

Guida rapida dell'utente di Polycom RealPresence Content Sharing Suite

Guida rapida dell'utente di Polycom RealPresence Content Sharing Suite Guida rapida dell'utente di Polycom RealPresence Content Sharing Suite Versione 1.2 3725-69878-001 Rev. A Novembre 2013 In questa guida, vengono fornite le istruzioni per condividere e visualizzare il

Dettagli

Configurazione di una connessione DUN USB

Configurazione di una connessione DUN USB Configurazione di una connessione DUN USB Cercare la lettera "U" in questa posizione È possibile collegare lo smartphone Palm Treo 750v e il computer mediante il cavo di sincronizzazione USB per accedere

Dettagli

Aggiornamenti del software Guida per l'utente

Aggiornamenti del software Guida per l'utente Aggiornamenti del software Guida per l'utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono marchi registrati negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni

Dettagli

Guida di installazione Windows Vista /Windows 7

Guida di installazione Windows Vista /Windows 7 MFC-8220 Guida di installazione Windows Vista / 7 Prima di poter usare l apparecchio è necessario predisporne i componenti e installare il driver di stampa. Per le istruzioni sull installazione e l impostazione,

Dettagli

Manuale d'uso del Microsoft Apps

Manuale d'uso del Microsoft Apps Manuale d'uso del Microsoft Apps Edizione 1 2 Informazioni su Microsoft Apps Informazioni su Microsoft Apps Microsoft Apps incorpora le applicazioni aziendali di Microsoft nel telefono Nokia Belle su cui

Dettagli

Guida all'installazione di WiFi Range Extender EX6100

Guida all'installazione di WiFi Range Extender EX6100 Guida all'installazione di WiFi Range Extender EX6100 Per iniziare Il WiFi Range Extender di NETGEAR aumenta la distanza di una rete WiFi tramite il potenziamento del segnale WiFi esistente e il miglioramento

Dettagli

AXIS Camera Station Guida all'installazione rapida

AXIS Camera Station Guida all'installazione rapida AXIS Camera Station Guida all'installazione rapida Copyright Axis Communications AB Aprile 2005 Rev. 1.0 Numero parte 23794 1 Indice Informazioni sulle normative............................. 3 AXIS Camera

Dettagli

Utilizzo dell'unità Cisco UC 320W con Windows Small Business Server

Utilizzo dell'unità Cisco UC 320W con Windows Small Business Server Utilizzo dell'unità Cisco UC 320W con Windows Small Business Server In questo documento viene mostrato come distribuire l'unità Cisco UC 320W in un ambiente Windows Small Business Server. Sommario In questo

Dettagli

HP Capture and Route (HP CR) Guida utente

HP Capture and Route (HP CR) Guida utente HP Capture and Route (HP CR) Guida utente HP Capture and Route (HP CR) Guida utente Numero riferimento: 20120101 Edizione: marzo 2012 2 Avvisi legali Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company,

Dettagli

GUIDA DELL UTENTE DI NETLINK i640

GUIDA DELL UTENTE DI NETLINK i640 GUIDA DELL UTENTE DI NETLINK i640 AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite da Mitel Networks Corporation (MITEL ).

Dettagli

Guida Google Cloud Print

Guida Google Cloud Print Guida Google Cloud Print Versione A ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzato lo stile che segue per contrassegnare le note: Le note forniscono istruzioni da seguire

Dettagli

Modem ADSL DSL-300G+ Manuale rapido d installazione

Modem ADSL DSL-300G+ Manuale rapido d installazione Modem ADSL DSL-300G+ Manuale rapido d installazione Installazione e configurazione per un singolo computer Per configurazioni di LAN consultare il Manuale utente 6DSL300G+Q01 Panoramica Il presenta manuale

Dettagli

Guida all'installazione rapida. videocamera di rete di AXIS 205

Guida all'installazione rapida. videocamera di rete di AXIS 205 Guida all'installazione rapida di AXIS 205 Pagina 1 di 6 Guida all'installazione rapida della videocamera di rete di AXIS 205 Ghiera di messa a fuoco Indicatore di stato (circostante la ghiera di messa

Dettagli

LocationFree Player. Guida all impostazione e all utilizzo del sistema PSP (PlayStation Portable) 2-671-880-71(1)

LocationFree Player. Guida all impostazione e all utilizzo del sistema PSP (PlayStation Portable) 2-671-880-71(1) 2-671-880-71(1) LocationFree Player Guida all impostazione e all utilizzo del sistema PSP (PlayStation Portable) Questo manuale contiene le istruzioni per configurare l Unità Base LocationFree per l uso

Dettagli

Sophos Anti-Virus guida di avvio per computer autonomi. Windows e Mac

Sophos Anti-Virus guida di avvio per computer autonomi. Windows e Mac Sophos Anti-Virus guida di avvio per computer autonomi Windows e Mac Data documento: giugno 2007 Sommario 1 Requisiti per l'installazione...4 2 Installazione di Sophos Anti-Virus per Windows...5 3 Installazione

Dettagli

Manuale dell'utente del servizio IM and Presence su Cisco Unified Communications Manager versione 9.0(1)

Manuale dell'utente del servizio IM and Presence su Cisco Unified Communications Manager versione 9.0(1) Manuale dell'utente del servizio IM and Presence su Cisco Unified Communications Manager versione 9.0(1) Prima pubblicazione: May 25, 2012 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive

Dettagli

MANUALE DELL'UTENTE DEL SISTEMA DI CASELLA VOCALE

MANUALE DELL'UTENTE DEL SISTEMA DI CASELLA VOCALE 7 MANUALE DELL'UTENTE DEL SISTEMA DI CASELLA VOCALE Chiedere assistenza all'amministratore per compilare queste informazioni. Indicare il numero di telefono dell'azienda e il numero del supervisore automatico,

Dettagli

GUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers

GUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers GUIDA RAPIDA Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers Indice 1. Introduzione...1 2. Requisiti necessari...1 3. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Operazioni preliminari

Dettagli

Alcatel-Lucent OpenTouch Connection per PC. Guida dell'utente. v2.0

Alcatel-Lucent OpenTouch Connection per PC. Guida dell'utente. v2.0 Alcatel-Lucent OpenTouch Connection per PC Guida dell'utente v2.0 8AL90632ITAAed01 Marzo 2014 Sommario 1. OpenTouch Connection per PC... 3 2. Accesso... 3 3. Menu applicazione... 4 4. Instradare le chiamate...

Dettagli

Guida di rete. Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice

Guida di rete. Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice Guida di rete 1 2 3 4 Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare

Dettagli

Connessioni e indirizzo IP

Connessioni e indirizzo IP Connessioni e indirizzo IP Questo argomento include le seguenti sezioni: "Installazione della stampante" a pagina 3-2 "Impostazione della connessione" a pagina 3-6 Installazione della stampante Le informazioni

Dettagli

Guida all installazione

Guida all installazione Guida all installazione Introduzione ScanRouter V2 Lite è un server consegna che può consegnare i documenti letti da uno scanner o consegnati da DeskTopBinder V2 a una determinata destinazione attraverso

Dettagli

NAS 323 Uso del NAS come server VPN

NAS 323 Uso del NAS come server VPN NAS 323 Uso del NAS come server VPN Usare il NAS come server VPN e connettersi ad esso con Windows e Mac A S U S T O R C O L L E G E OBIETTIVI DEL CORSO Al termine di questo corso si dovrebbe essere in

Dettagli

Guida alle impostazioni Wi-Fi

Guida alle impostazioni Wi-Fi Guida alle impostazioni Wi-Fi uu Introduzione Ci sono due modi wireless LAN: il modo infrastruttura per la connessione attraverso un punto di accesso e il modo ad-hoc per stabilire la connessione diretta

Dettagli

Che cos'è OmniTouch 8660 My Teamwork?

Che cos'è OmniTouch 8660 My Teamwork? OMNITOUCH 8660 MY TEAMWORK 6.1 GUIDA DI AVVIO RAPIDO Che cos'è OmniTouch 8660 My Teamwork? OmniTouch 8660 My Teamwork Unified - Conferenze e collaborazione riunisce la funzione di messaggistica istantanea

Dettagli

Nuove funzionalità. Informazioni su EX6200

Nuove funzionalità. Informazioni su EX6200 Nuove funzionalità Informazioni su EX6200 Contenuto Uso di un WiFi di prossima generazione.............................. 3 Ottimizzazione della funzione WiFi.................................. 4 Condivisione

Dettagli

Symantec Network Access Control Guida introduttiva

Symantec Network Access Control Guida introduttiva Symantec Network Access Control Guida introduttiva Symantec Network Access Control Guida introduttiva Il software descritto nel presente manuale viene fornito in conformità a un contratto di licenza e

Dettagli

Guida utente dell'applicazione HP ilo Mobile per Android

Guida utente dell'applicazione HP ilo Mobile per Android Guida utente dell'applicazione HP ilo Mobile per Android versione 1.01 Estratto L'applicazione HP ilo Mobile fornisce l'accesso alle funzionalità di console remota e di scripting dei server HP ProLiant.

Dettagli

Capitolo 1 Connessione del router a Internet

Capitolo 1 Connessione del router a Internet Capitolo 1 Connessione del router a Internet Questo capitolo descrive come collegare il router e accedere a Internet. Contenuto della confezione La confezione del prodotto deve contenere i seguenti elementi:

Dettagli

Manuale di riferimento di HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in

Manuale di riferimento di HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in Manuale di riferimento di HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in Informazioni sul copyright 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la

Dettagli

Manuale utente di Avigilon Control Center Server. Versione 5.6

Manuale utente di Avigilon Control Center Server. Versione 5.6 Manuale utente di Avigilon Control Center Server Versione 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Tutti i diritti riservati. Salvo quando espressamente concesso per iscritto, nessuna licenza viene concessa

Dettagli

L installazione Fritz!Box Fon

L installazione Fritz!Box Fon L installazione Fritz!Box Fon Contenuto 1 Descrizione...3 2 Impostazione di Fritz!Box Fon per collegamento a internet...4 2.1 Configurazione di Fritz!Box Fon con cavo USB...4 2.2 Configurazione di Fritz!Box

Dettagli

Installazione di una rete privata virtuale (VPN) con Windows 2000

Installazione di una rete privata virtuale (VPN) con Windows 2000 Pagina 1 di 8 Microsoft.com Home Mappa del sito Cerca su Microsoft.com: Vai TechNet Home Prodotti e tecnologie Soluzioni IT Sicurezza Eventi Community TechNetWork Il programma TechNet Mappa del sito Altre

Dettagli

Supporto. Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR.

Supporto. Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Per iniziare Supporto Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero di serie riportato sull'etichetta del prodotto e utilizzarlo

Dettagli

WiFi Range Extender N300

WiFi Range Extender N300 Guida all'installazione WiFi Range Extender N300 Modello WN3000RP Per iniziare Il WiFi Range Extender di NETGEAR aumenta la distanza di una rete WiFi tramite il potenziamento del segnale WiFi esistente

Dettagli

Capitolo 1 Connessione del Router a Internet

Capitolo 1 Connessione del Router a Internet Capitolo 1 Connessione del Router a Internet Questo capitolo descrive come installare il router nella rete LAN (Local Area Network) e connettersi a Internet. Inoltre illustra la procedura di allestimento

Dettagli

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-16 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-16 "Altri metodi

Dettagli

FileMaker Pro 13. Utilizzo di una Connessione Desktop Remota con FileMaker Pro13

FileMaker Pro 13. Utilizzo di una Connessione Desktop Remota con FileMaker Pro13 FileMaker Pro 13 Utilizzo di una Connessione Desktop Remota con FileMaker Pro13 2007-2013 FileMaker, Inc. Tutti i diritti riservati. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054

Dettagli

Server USB Manuale dell'utente

Server USB Manuale dell'utente Server USB Manuale dell'utente - 1 - Copyright 2010Informazioni sul copyright Copyright 2010. Tutti i diritti riservati. Disclaimer Incorporated non è responsabile per errori tecnici o editoriali od omissioni

Dettagli

4-441-095-52 (1) Network Camera

4-441-095-52 (1) Network Camera 4-441-095-52 (1) Network Camera Guida SNC easy IP setup Versione software 1.0 Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente le istruzioni e conservarle come riferimento futuro. 2012 Sony Corporation

Dettagli

Assistenza tecnica. Contenuto della confezione. Guida all'installazione di N600 Wireless Dual Band Gigabit Router WNDRMAC

Assistenza tecnica. Contenuto della confezione. Guida all'installazione di N600 Wireless Dual Band Gigabit Router WNDRMAC Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero di serie riportato sull'etichetta del prodotto e utilizzarlo per

Dettagli

Guida di riferimento rapido

Guida di riferimento rapido Guida di riferimento rapido Cisco SPA232D Mobility Enhanced ATA Contenuto della confezione Adattatore per telefono analogico Cavo Ethernet Cavo telefonico Alimentatore Guida di riferimento rapido CD-ROM

Dettagli

1GUIDA RAPIDA. Copyright 25. febbraio 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Manuale per l utente Bintec - XGeneration Versione 1.

1GUIDA RAPIDA. Copyright 25. febbraio 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Manuale per l utente Bintec - XGeneration Versione 1. 1GUIDA RAPIDA Copyright 25. febbraio 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Manuale per l utente Bintec - XGeneration Versione 1.1 Scopi e obiettivi Responsabilità Marchi Copyright Norme e direttive

Dettagli

Glossario ADSL Asymmetric Digital Subscriber Line ADSL2+ Asymmetric Digital Subscriber Line ADSL ADSL2+ Browser Un browser Client Un client

Glossario ADSL Asymmetric Digital Subscriber Line ADSL2+ Asymmetric Digital Subscriber Line ADSL ADSL2+ Browser Un browser Client Un client Glossario ADSL Asymmetric Digital Subscriber Line ADSL2+ Asymmetric Digital Subscriber Line ADSL è una tecnica di trasmissione dati che permette l accesso a Internet fino a 8 Mbps in downstream ed 1 Mbps

Dettagli

MANUALE DELL'UTENTE DELLE APPLICAZIONI CLIENT

MANUALE DELL'UTENTE DELLE APPLICAZIONI CLIENT MANUALE DELL'UTENTE DELLE APPLICAZIONI CLIENT AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite da Mitel Networks Corporation

Dettagli

Client Avaya Modular Messaging per Microsoft Outlook versione 5.0

Client Avaya Modular Messaging per Microsoft Outlook versione 5.0 Client Avaya Modular Messaging per Microsoft Outlook versione 5.0 Importante: le istruzioni all'interno di questa guida sono applicabili solamente nel caso in cui l'archivio di messaggi sia Avaya Message

Dettagli

GUIDA DELL UTENTE IN RETE

GUIDA DELL UTENTE IN RETE Server di stampa multifunzione Ethernet multiprotocollo su scheda e Server di stampa multifunzione Ethernet senza fili GUIDA DELL UTENTE IN RETE La presente Guida dell utente in rete fornisce utili informazioni

Dettagli

Guida dell'utente per sistemi Polycom QDX 6000

Guida dell'utente per sistemi Polycom QDX 6000 product pic here Guida dell'utente per sistemi Polycom QDX 6000 Versione 3.0 Edizione febbraio 2009 3725-30855-108 Versione 3.0 Informazioni sui marchi Polycom, il logo Polycom, ReadiManager SE200 e VSX

Dettagli

Progettazione di reti AirPort

Progettazione di reti AirPort apple Progettazione di reti AirPort Indice 1 Per iniziare con AirPort 5 Utilizzo di questo documento 5 Impostazione Assistita AirPort 6 Caratteristiche di AirPort Admin Utility 6 2 Creazione di reti AirPort

Dettagli

Implementazione dei gateway digitali Mediatrix 4400 con Cisco Unified Communications UC 320W

Implementazione dei gateway digitali Mediatrix 4400 con Cisco Unified Communications UC 320W Implementazione dei gateway digitali Mediatrix 4400 con Cisco Unified Communications UC 320W Il presente documento aiuta a configurare l'unità Cisco UC 320W e i gateway digitali Mediatrix 4400 Series per

Dettagli

Mitel Unified Communicator Advanced

Mitel Unified Communicator Advanced Mitel Unified Communicator Advanced Guida di riferimento rapido Informazioni su UC Advanced Unified Communicator (UC) Advanced è un prodotto per comunicazioni software integrato con le funzionalità avanzate

Dettagli

Con accesso remoto s'intende la possibilità di accedere ad uno o più Personal Computer con un modem ed una linea telefonica.

Con accesso remoto s'intende la possibilità di accedere ad uno o più Personal Computer con un modem ed una linea telefonica. Tecnologie informatiche ACCESSO REMOTO CON WINDOWS Con accesso remoto s'intende la possibilità di accedere ad uno o più Personal Computer con un modem ed una linea telefonica. Un esempio di tale servizio

Dettagli

Cisco Unified Communications Integration per Microsoft Office Communicator

Cisco Unified Communications Integration per Microsoft Office Communicator Frequently Asked Questions Cisco Unified Communications Integration per Microsoft Office Communicator Domande frequenti 2 Panoramica 2 Operazioni iniziali 7 Chiamate 9 Trasferimento, parcheggio, attesa

Dettagli

Guida all'uso della rete domestica Nokia N93i-1

Guida all'uso della rete domestica Nokia N93i-1 Guida all'uso della rete domestica Nokia N93i-1 Guida all'uso della rete domestica Edizione 2 IT, 9200198 Introduzione Con l'architettura UPnP e il supporto per rete LAN senza fili (Wireless Local Area

Dettagli

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-17 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-17 "Altri metodi

Dettagli

Guida Google Cloud Print

Guida Google Cloud Print Guida Google Cloud Print Versione 0 ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzata la seguente icona: Le note forniscono istruzioni da seguire in determinate situazioni o

Dettagli

Prima di iniziare. Nome utente: Password:

Prima di iniziare. Nome utente: Password: Indice Prima di iniziare..................................... 2 Installazione del modem router......................... 3 Protezione wireless preimpostata....................... 5 Impostazioni della rete

Dettagli

IBM Access Connections 2.7 - Guida alla distribuzione

IBM Access Connections 2.7 - Guida alla distribuzione IBM Access Connections 2.7 - Guida alla distribuzione ii IBM Access Connections 2.7 - Guida alla distribuzione Indice Capitolo 1. A chi è rivolto questo manuale............... 1 Capitolo 2. Informazioni

Dettagli

D-LINK DPH-140S SIP PHONE GUIDA ALL INSTALLAZIONE

D-LINK DPH-140S SIP PHONE GUIDA ALL INSTALLAZIONE D-LINK DPH-140S SIP PHONE GUIDA ALL INSTALLAZIONE SIP PHONE D-LINK DPH-140S Guida all installazione Rev1-0 pag.2 INDICE SERVIZIO EUTELIAVOIP...3 COMPONENTI PRESENTI NELLA SCATOLA DEL DPH-140S...3 COLLEGAMENTO

Dettagli

Guida utente di WNDR4500

Guida utente di WNDR4500 Guida utente di WNDR4500 Guida all'utilizzo del router WNDR4500 ReadySHARE Printer Accesso a ReadySHARE NETGEAR Genie per computer desktop Time Machine 2012 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Assistenza

Dettagli

Guida all'installazione di Universal WiFi Range Extender WN3000RP. Portata wireless estesa Portata router

Guida all'installazione di Universal WiFi Range Extender WN3000RP. Portata wireless estesa Portata router Guida all'installazione di Universal WiFi Range Extender WN3000RP Portata wireless estesa Portata router 2011 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere

Dettagli

Guida all'amministrazione. BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange. Versione: 4.1 Service Pack: 4

Guida all'amministrazione. BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange. Versione: 4.1 Service Pack: 4 BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange Versione: 4.1 Service Pack: 4 SWD-313211-0911044452-004 Indice 1 Gestione degli account utente... 7 Aggiunta di un account utente... 7 Aggiunta manuale

Dettagli

Configurazione apparecchio:

Configurazione apparecchio: Configurazione apparecchio: Inserise una sim abilitata al traffico dati (disabilitare la richiesta del codice pin) Alimentare l'apparecchio colleganto il cavo nero (-) ed il cavo rosso insieme al giallo

Dettagli

IP Camera senza fili/cablata. Guida d installazione rapida (Per Windows OS) ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd

IP Camera senza fili/cablata. Guida d installazione rapida (Per Windows OS) ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per Windows OS) Modello: FI8916W Colore: Nera Modello: FI8916W Colore: Bianco ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd Guida d installazione

Dettagli

LINKSYS SPA922 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP

LINKSYS SPA922 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP LINKSYS SPA922 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP Linksys SPA922 - Guida alla Configurazione EUTELIAVOIP Rev1-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 COLLEGAMENTO FISICO APPARATO...3 ACCESSO ALL ADMINISTRATOR WEB

Dettagli