Architectural & Design Evolution

Transcript

1 Architectural & Design Evolution

2

3 Architectural & Design Evolution

4 Il Marchio / The brand Gammastone è un marchio noto a livello internazionale, brand di riferimento per chi nel mondo sceglie il made in Italy. E frutto di una cultura imprenditoriale evoluta che gestisce un ampio volume di produzione ad elevati standard qualitativi con le tecnologie più avanzate al servizio di diversi orientamenti di architettura e design. Gammastone is an internationally well known brand of reference for whoever in the world choose the Made in Italy. It is the result of an evolved entrepreneurial culture able to manage high volume production at elevated quality standards by the most sophisticated technologies to satisfy various trends of architectural styles and design. L azienda / The Company Gammastone fa parte del gruppo Marmoelettromeccanica, una moderna e dinamica struttura con una profonda conoscenza del settore, tra le prime aziende che ha ottenuto la certificazione del sistema di qualità a norme UNI EN ISO Gammastone realizza le proprie lastre in gres porcellanato di grandi dimensioni con il più grande e sofisticato impianto esistente al mondo. L azienda è nota per l apporto di nuove tecnologie mirate a trovare soluzioni vincenti agli operatori del settore della pietra e similari distinguendosi a livello internazionale. Migliaia di testimoni in tutto il mondo, confermano la validità dei prodotti in termini di qualità, versatilità, affidabilità e garanzia, doti che scaturiscono da oltre cinquanta anni di esperienza nel settore lapideo e da un instancabile impegno e dedizione per la realizzazione di prodotti di altissima qualità che garantiscono l ottimo rapporto qualità- prezzo. Gammastone si è strutturata ed ha sempre lavorato secondo le regole della qualità sia nell organizzazione interna che nel processo produttivo per poter offrire un elevata qualità di prodotto, l eccellenza del made in italy. Ricerca e sviluppo sono la chiave del successo nel campo della produzione ceramica in grandi formati. Nei laboratori GammaStone vengono sviluppate le nuove idee di prodotti, processi e tecnologie che consentono di emergere come leadership nei mercati. Gammastone is part of the group Marmoelettromeccanica, a modern and dynamic organization with a solid background of its business area and it is amongst the first companies which has obtained the certification of the quality system UN EN ISO9001. Gammastone produces its own porcelain gres ceramic slabs of large dimension by the world s most largest and sophisticated production facility. The company is known for its approach to introduce new technologies aimed at finding winning solutions for the stone and similar industries, making the difference at international levels. Thousands of testimonials worldwide confirm the validity of the products in terms of quality, versatility, reliability and guarantee, resulting from over fifty years of experience in the stone industry and an unflagging commitment and dedication to achieving high quality products that provide excellent quality-price ratio. Gammastone has been developing its structure following the rules of quality in terms of organizational structure and production process to offer always a high quality product, the excellence of the Made in Italy. R&D are key factors of the success to produce ceramic slabs of large dimensions. New ideas, new products, processes and technologies are developed In the laboratories of Gammastone to emerge as a market leader. 02

5 Il Prodotto / The Product Gammastone è una lastra ceramica di grandi dimensioni, un prodotto altamente tecnologico che oltre a soddisfare tutte le concezioni architettoniche rappresenta un fondamentale elemento d arredo. Il gres porcellanato GammaStone di altissima qualità è una ceramica a pasta compatta, dura e colorata ottenuta tramite il processo di sinterizzazione al forno a temperature intorno ai C, fino a raggiungere uno stato di vetrificazione non poroso e impermeabile. Gammastone offre una vasta gamma di colori e un elaborazione costante di sviluppi grafici applicati alle superfici, ideali per soddisfare le esigenze creative e progettuali più ricercate. Grazie a tre diversi prodotti Gammastone offre infinite soluzioni di progettazione. Gammastone is a ceramic slab of large dimensions, a high-tech product which not only satisfies all of the architectural concepts but represents a fundamental element of furniture. The Gammastone porcelain gres of highest quality is a ceramic composed of a compact clay, hard and colored obtained by a sinter process at C, reaching a vitrified, non porous and impermeable solid state. Gammastone offers a wide range of colors and a continuous development of graphical patterns applied on the surfaces, ideal to meet the most demanding necessities of creativity and planning. Thanks to different products Gammastone can offer indefinite design solutions. 03

6 Caratteristiche del prodotto Product Features Resistenza agli attacchi chimici Il prodotto resiste ai solventi organici, inorganici, disinfettanti e detergenti. Resistenza all usura Resiste ai graffi e all abrasione profonda, le sue proprietà rimangono inalterate anche dopo un uso intensivo. Resistenza a flessione Presenta un elevato modulo di rottura. Resistenza al gelo Grazie ad un assorbimento medio di acqua pari allo 0,1% resiste al gelo. Resistenza al fuoco Non mantiene materie organiche, quindi resiste al fuoco e alle alte temperature. Resistenza al graffio Trattandosi di un materiale sinterizzato a 1200 resiste ai graffi. Resistenza all urto La resistenza all urto è di gran lunga superiore a quella degli altri materiali di simile applicazione. Resistenza ai raggi UV Privo di elementi organici resiste ai raggi UV, i colori non subiscono alcuna alterazione anche se sottoposti a variazioni delle condizioni climatiche. Resistenza alle macchie Essendo una superficie non porosa e che non assorbe acqua è resistente a qualsiasi tipo di macchia. Resistenza alle muffe Essendo non assorbente e privo di elementi organici non permette la creazione di muffe. Facilità di pulizia Si pulisce con estrema facilità mantenendo inalterate le caratteristiche della superficie. Superficie igienica È totalmente compatibile con le sostanze alimentari in quanto non rilascia elementi in soluzione. Antigraffiti Si pulisce facilmente e non viene attaccato neanche dalle vernici più tenaci. Eco compatibile e riciclabile È un prodotto totalmente naturale, non rilascia elementi nell ambiente. Chemical resistance The product resists to organic and inorganic solvents, disinfectants and detergents. Wear resistance Highly scratch proof and resistant to deep abrasion. Its properties remain unchanged even after extensive use. High flexural strength The product has a high module of rupture. Frost resistance Average absorption of water is 0.1% and therefore it is frost resistant. Reaction to fire It doesn t contain organic materials, therefore it resists to fire and high temperatures. Scratch resistance Sintered at 1200C it has a solid state that resists to scratches. Impact resistance It has a much higher impact resistance compared to other similar products. Resistance to UV radiation In absence of organic elements it resists to UV radiation and its colors do not change even under climatic variations. Stain resistance Due to the impermeable, non porous surface it does not absorb liquids and therefore it resists to all types of stains. Mold resistance The inorganic, non porous and impermeable surface does not allow the creation of mold. Easy to clean It is very easy to clean and maintains the properties of the surface and its colors. Hygienic surface It is completely suitable for food substances since it does not release elements in solution. Graffiti proof Easy to clean and even strongest paints can be removed. Eco-friendly and recyclable It is a completely natural product which does not release substances to the environment. 04

7 GammaStone GRES 3,5 mm GammaStone GRES 3,5 è la lastra generatrice di base sulla quale viene applicata una stuoia in fibra di vetro con apposito collante aumentandone notevolmente la resistenza all urto. Dalle lastre si possono ottenere per semplice taglio diversi formati. GammaStone GRES 3,5 è particolarmente indicato per rinnovare pavimenti e rivestimenti evitandone la demolizione, si posa direttamente sul vecchio pavimento o rivestimento senza sostenere costi di demolizione e di un nuovo massetto. A fiberglass layer is applied on the back of the basic slab GammaStone GRES 3.5, which enhances considerably its resistance to impact shocks. The slab can be cut easily to obtain different sizes. GammaStone GRES 3.5 is particularly suitable to renew floors and wall claddings without any demolition works as it can be put directly onto the existent surface, avoiding costs for demolition and new screed. 3.5 mm Gres 3 mm Stuoia in fibra di vetro / Fibreglass 0.5 mm GammaStone GRES 18 mm La lastra di Gres Porcellanato di 3 mm e saldata su una lastra in travertino, tramite apposite resine, tale da formare un unica lastra monolitica di 18 mm di spessore. Le eccezionali caratteristiche di resistenza vengono garantite da due stuoie in fibra di vetro: una interposta tra il gres porcellanato ed il travertino, l altra posta sul retro del travertino stesso. I processi di pressatura e vibro compattazione utilizzati durante la fase di saldatura permettono la creazione di un unico corpo tra il gres ed il travertino, senza spazi vuoti, garantendo così un eccezionale resistenza alla rottura. GammaStone GRES 18 è trasformabile da qualsiasi laboratorio per la lavorazione della pietra naturale ottenendo qualsiasi prodotto per l edilizia e arredamento d interni ed esterni nelle dimensioni e nelle forme richieste dal progettista. Sono possibili tutte le lavorazioni e le applicazioni realizzate da migliaia di anni con marmo, granito e pietre naturali. GammaStone GRES 18 è un prodotto brevettato (Brevetto N. RM2011U000002). A Gres Porcelain slab of 3 mm is welded onto a travertine slab by means of particular resins to form only one monolithic body of 18 mm. The exceptional resistance properties are guaranteed by two fiberglass layers, one applied between the ceramic and the travertine slab, one applied on the back of the travertine slab. The pressing and vibro compactation production process permits to have one unique slab body, without any empty spaces between the ceramic and travertine slab. This guarantees the outstanding breaking resistance. GammaStone GRES 18 can be processed by any fabricator shop with standard machines and processes, to obtain any desired product and shape as furniture or constructive element, for internal or external applications, according to the requirements of the planning architect. GammaStone GRES 18 is a product protected by patent (Patent N. RM2011U000002). 18 mm Gres 3 mm 18 mm Travertino / Travertine 14 mm Stuoia in fibra di vetro / Fibreglass 0.5 mm 05

8 GammaStone GRES AIR Gammastone GRES AIR è un pannello sandwich composto da una lastra in Gres Porcellanato di 3 mm, una stuoia in fibra di vetro, un anima strutturale e una lastra in alluminio. Un prodotto estremamente leggero ma nello stesso tempo con un elevatissima resistenze alla flessione. Può essere movimentato come un normale pannello in legno senza nessun pericolo di rottura. Offre isolamento acustico e termico. Posizionato in facciata, se subisce un urto, non c è pericolo di caduta di parti. Gammastone GRES AIR si taglia e si fora con i normali utensili per gres porcellanato, viene lavorato per l installazione a parete con sistema a vista o a scomparsa con fissaggio meccanico a secco. A Gammastone GRES AIR panel is composed of a 3 mm porcelain gres slab, a fiberglass layer, a structural core and an aluminum panel. This product combines an elevated flexural strength with extreme light weight. It can be moved like a normal wood panel without risking to break it. It offers acoustic and thermal insulation. In case of impacts, the façade is not subject to risk of falling pieces. Gammastone GRES AIR can be cut and drilled with standard tools used for porcelain gres products. Façades are mounted mechanically on a dry cladding system either at sight or with hidden anchorages. 15 mm 15 mm Gres 3 mm Stuoia in fibra di vetro / Fibreglass 0.5 mm Anima strutturale / Structural core 10 mm Alluminio / Aluminum 1 mm Applicazioni / Applications Applicazione Applications GRES 3,5 GRES 18 GRES AIR Pavimento interno basso calpestio Internal floor low foot traffic * * Pavimento interno / esterno alto calpestio Internal / external floor intense foot traffic * Pavimento esterno External floor * Pavimento galleggiante Floating floor * Top cucina Kitchen top * Top Bagno Vanity top * Banconi Bar Counter tops * Tavoli e piani di lavoro Work tops and tables * Facciata continua Continuous façade * Facciata ventilata Ventilated façade * * Rivestimenti interni Indoor wall cladding * * * Davanzali Window sills * Piscine Swimming pools * Scale Stairs * 06

9 Applicazioni / Applications 07

10

11 09

12 10

13

14

15 13

16 Collezione Unicolor Colori / Colours Unicolor Bianco Assoluto Unicolor Bianco Unicolor Beige Unicolor Miele Unicolor Tortora Unicolor Nocciola Unicolor Nebbia Unicolor Grigio Unicolor Nero Unicolor Nero Assoluto Unicolor Blu Notte Unicolor Prugna Collezione Geo Geo Beige Geo Grigio Geo Nero Collezione Metallizzata Metallizzato Bianco Metallizzato Grigio Piuma Metallizzato Ruggine Metallizzato Moro Metallizzato Nero Collezione Hi Tech 14 Hi Tech Bianco Hi Tech Nero

17 Collezione Pietra Pietra Crema Marfil Pietra Basaltina Chiara Pietra Basaltina Scura Colori / Colours Pietra Roccia Vena Chiara Pietra Roccia Vena Scura Pietra Travertino Navona Collezione Legno Legno Latte Legno Rovere Legno Castagno Legno Nero Collezione Atelier Atelier Bianco Atelier Oro Atelier Argento Atelier Bronzo Atelier Nero Collezione Vein Vein Beige Vein Cenere Vein Ciliegio Vein Nero 15

18 Garanzia / Warranty GammaStone offre una garanzia certificata, in forma scritta tramite rilascio di apposito certificato. Solo un azienda leader nella produzione di superfici in gres può offrire una garanzia di venticinque anni reale e trasparente sui prodotti GammaStone. Per conoscere le Condizioni di Garanzia è possibile scaricare il facsimile del Certificato di Garanzia dal sito GammaStone offers a warranty in form of an issued warranty certificate. Only a leading manufacturer of gres surfaces can offer a real and transparent 25 years warranty on GammaStone products. To receive details on the Conditions of Warranty, a copy of the Warranty Certificate can be downloaded here: Manuale d uso e Manutenzione / Instruction and Maintenance Guide Le superfici Gammastone possono essere pulite sia con solventi che con qualsiasi altro prodotto per la casa. Sono resistenti agli acidi anche concentrati ad eccezione dei prodotti contenenti acido fluoridrico, è possibile utilizzare normali detergenti non grassi. Le superfici Gammastone possono essere pulite anche con l impiego di macchine. Precauzioni. Non utilizzare per la pulizia i prodotti contenenti acido fluoridrico. La manutenzione e la conservazione della brillantezza dei prodotti Gammastone avvengono mediante semplicissimi gesti quotidiani. La superficie, durissima e non assorbente, si pulisce con estrema facilità e non sono richieste procedure particolari. Istruzioni per la pulizia di tutti i giorni. Per la pulizia ordinaria delle superfici Gammastone utilizzare sgrassatori o detergenti casalinghi neutri o alcalini, come ad esempio Mastro Lindo, Lysoform Casa, Aiax, eventualmente con l ausilio di panni in microfibra. Sciacquare con acqua, avendo cura di asciugare la superficie per evitare il formarsi di aloni causati da residui di detersivo o di acqua particolarmente calcarea. GammaStone surfaces can be easily cleaned with normal household detergents and solvents. They resist also to concentrated acids, except to products which contain hydrofluoric acid. Normal non-fat detergents can be used, too. GammaStone surfaces can be cleaned also by using machines. Precautions. Do not use cleaning products which contain hydrofluoric acid! To maintain and to preserve the shine of GammaStone products simple daily cleaning is sufficient. In fact, the very hard and impermeable surfaces can be cleaned with extreme ease and do not require particular procedures. Instruction for the daily routine cleaning. For the routing cleaning of GammaStone surfaces use neutral or alkaline common household degreasers and detergents, e. g. Mastro Lindo, Lysoform Casa, Ajax, possibly applied by a humid microfiber cloths. Rinse with clear water and take care to dry the surface to avoid hazes caused by residues of detergents or very calcareous water. Certificazioni e Schede Tecniche / Certificates and Data Sheets 16 La Gammastone ha ottenuto la certificazione di qualità Quality Management System UNI EN ISO 9001:2000 e opera nel rispetto delle rigorose norme di qualità imposte. Grazie all impegno costante si è conseguito l adeguamento mirato dell azienda nel rispetto di: salute, sicurezza e tutela dell ambiente, dedicando massima attenzione al cliente. Tutte le schede tecniche con relativi certificati delle prove fisico-meccaniche eseguite sui materiali sono disponibili sul sito GammaStone has obtained the Certificate of Quality Management System UNI EN ISO 9001:2000 and operates rigorously in compliance with these imposed quality standards. By continuous commitment the company has adjusted and fulfilled its targets with respect to: health, safety and environmental protection, paying maximum attention to its customers. All technical data sheets and certificates of physical and mechanical tests performed on GammaStone materials can be found on the website:

19 Formati / Sizes Su richiesta sono disponibili altri formati ottenuti dal taglio dei formati standard. Customized sizes are available on request in base of sub-sizes of the original size. 3020x1010 mm x x1000 mm x x1000 mm 39.4 x x1000 mm 19.7 x x1000 mm 59.1 x39.4 Lavorazione della costa / Edge Working 1500x500 mm 59.1 x19.7 Spessori e pesi / Thicknesses and weights Prodotto / Products Spessore / Thickness Peso / Weight GammaStone GRES 3,5 3,5 mm / ,2 kg/mq / kg/sqm GammaStone GRES 18 18,0 mm / ,0 kg/mq / kg/sqm Gammastone AIR 15,0 mm* / ,5 kg/mq / kg/sqm *Su richiesta può essere fornito in diversi spessori * Different thicknesses availbable 17

20 INFO: