SOFTWARE DI CONTROLLO CENTRALIZZATO IQ V2.0 Controllo versatile per mono-sito o multi-sito.

Transcript

1 SOFTWARE DI CONTROLLO CENTRALIZZATO IQ V2.0 Controllo versatile per mono-sito o multi-sito. Esattamente ciò che cercate. Solo ciò di cui avete bisogno. IQ V2.0 è un sistema modulare, economico, facile da programmare e da installare, che si espande nel tempo in funzione delle vostre esigenze. NUOVO ED ESCLUSIVO Il software IQ V2 può comandare a distanza i programmatori satelliti cablati tradizionalmente ESP-LXME, i programmatori satelliti a decoder monocavo ESP-LXD e ora anche i programmatori a batteria TBOS-II o TBOS esistenti. Abbiamo reso il software IQ v2.0 più intelligente, più robusto e persino più potente. Risparmiate denaro e rispettate le restrizioni idriche più stringenti, grazie ad una serie di funzioni ed apparecchiature di rilevamento della portata in base alle condizioni meteorologiche. APPLICAZIONE Il software IQ consente la programmazione, la gestione ed il monitoraggio remoti dei programmatori della serie ESP-LX e dei moduli di controllo TBOS/TBOS-II, dal computer del vostro ufficio. IQ rappresenta la soluzione ideale di controllo dell irrigazione per parchi, complessi scolastici, amministratori di complessi residenziali, aziende di manutenzione del verde e gestori delle risorse idriche. Il software IQ è in grado di gestire piccoli impianti così come vasti siti municipali e supporta sia i programmatori ESP-LX cablati tradizionalmente o a decoder monocavo che i programmatori a batteria TBOS. PACCHETTO SOFTWARE IQ V2.0 - Il pacchetto software di base IQ START CD fornisce la capacità di 5 programmatori satelliti e una serie di funzioni di base. - La capacità di programmatori satelliti del software IQ può essere incrementata a gruppi di 5 satelliti, grazie all opzione IQ 5SAT SW Upgrade, per ottenere qualunque capacità totale richiesta. - Funzioni avanzate sono disponibili in cinque Pacchetti Funzioni IQ Software (codice di attivazione). - Il software IQ Base e i Pacchetti di Funzioni includono un sistema di help contestuale. è sufficiente fare clic sull icona help per accedere direttamente all argomento di supporto relativo alla funzione che si sta utilizzando. - Il software prevede numerose lingue, la funzione data/ora e diverse unità di misura per offrire un interfaccia ottimale all utente. Le lingue selezionabili dall utente sono le seguenti: inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano e portoghese. FUNZIONI DEL PACCHETTO SOFTWARE DI BASE - Capacità software di 5 programmatori satelliti, potenziabile con incrementi di 5 satelliti (codice di attivazione). - Capacità di 5 satelliti IQNet, potenziabile con incrementi di 5 satelliti (codice di attivazione). - Nomi siti, satelliti e stazioni. - Regolazione percentuale stagionale, giornaliera o mensile o regolazioni del tempo irriguo per stazione con ET per sito. - Verifica Dry-Run della programmazione con grafico. - Sincronizzazione & Recupero dei dati e comunicazione dati avviata dall utente. - Funzioni Programma Manuale, Test Programma e Partenze Stazioni. - Registri e report dettagliati. REQUISITI DEL COMPUTER RACCOMANDATI - Sistema operativo: Windows XP o Windows 7 32-bit - Processore: Intel I5-540M o equivalente - Memoria RAM: 3 GB - Spazio disponibile sull hard disk: 10 GB - Drive CD-ROM: velocità minima 8X - Risoluzione schermo: minimo 1024 x 768 Modem 56K Flex Phone (comunicazione telefonica) - Connessione di rete (per comunicazione Ethernet, WiFi, GPRS) - Porta seriale o USB all adattatore seriale (per comunicazione con connessione diretta e modem esterno) Interfaccia grafica utente di facile utilizzo Videate di programma facili da usare Funzione Dry-Run per visualizzare graficamente il funzionamento del programma L evapotraspirazione (ET) è la combinazione dell acqua che viene persa attraverso il terreno e le piante per effetto dell evaporazione e della traspirazione dei vegetali. La quantità totale di acqua irrigua può essere ridotta utilizzando la funzione ET, disponibile nel software IQ, per determinare quando e quanto irrigare

2 PACCHETTI FUNZIONI AVANZATE A RICHIESTA I Pacchetti Funzioni vengono abilitati tramite un codice di attivazione software acquistabile. Essi comprendono un insieme di funzioni che ampliano le capacità del pacchetto software di base IQ. I Pacchetti Funzioni possono essere abilitati per tutti i siti e i satelliti inseriti nel software IQ. Pacchetto Funzioni di Comunicazione - Sincronizzazione e recupero automatici dei dati satellite e comunicazione dei dati meteo/recupero fonte meteo - Satellite IQ Call-in (il satellite avvia la comunicazione, solo con interfaccia telefonica NCC-Ph) - Allarme/avviso automatici tramite e report dei tempi irrigui stazione satellite Pacchetto Funzioni di programmazione - Protezione satellite con codice PIN (codice PIN a 4 cifre necessario per modificare la programmazione sul satellite) - Programmazione bidirezionale satellite (le modifiche apportate sul satellite possono essere visualizzate e accettate nel software IQ) - Funzione satellite copia/sposta (copia o sposta un satellite in un altro sito) Pacchetto Funzioni ET - Regolazioni automatiche della programmazione irrigua MAD (Management Allowed Depletion) - Il software utilizza terminologia e formule dell Irrigation Association - Le fonti meteo ET/precipitazioni includono: - Stazione meteorologica WSPROLT Rain Bird - Stazione meteorologica WSPRO2 Rain Bird - 4 elenchi ET per programmatore satellite - Funzione di esportazione in Microsoft Excel per report personalizzati Pacchetto Funzioni Contatori Volumetrici - Recupero dei registri di portata minuto per minuto dai programmatori satelliti ESP-LXME e ESP-LXD provvisti di sensore di portata - Registri di portata raffrontati con il report grafico della proiezione di portata (individua quali programmi e stazioni sono operativi in un dato momento) - Portate totali effettive aggiunte al rapporto del tempo irriguo della stazione satellite (incluse nei report automatici via ) Pacchetto Funzioni TBOS - Abilita il supporto TBOS/TBOS-II, consentendo di ottenere fino ad un massimo di 250 reti radio TBOS (TBOS Net). - Una TBOSNet è costituita da 1 modulo Master Radio IQ TBOS, da 0 e 15 relè radio TBOS e da 32 moduli di controllo TBOS/ TBOS-II (dotati di adattatori radio TBOS-II) per ogni relè radio. - Numero massimo di relè radio TBOS per ogni modulo Master Radio IQ TBOS (= per ogni TBOSNet): 15 in configurazione lineare, a stelle o mista. - Numero massimo di moduli di controllo per ogni modulo Master Radio IQ TBOS o relè radio TBOS: 32 - Numero massimo di moduli di controllo per ogni TBOSNet: Il satellite IQ ESP-LX deve essere configurato come satellite SERVER per poter essere in grado di ricevere le informazioni dal computer centrale e di condividerle con i moduli di controllo TBOS sul campo attraverso il modulo Master Radio IQ TBOS, via radio. MODELLI IQSTARTCD Pacchetto Software di Base, capacità 5 satelliti. IQ5SATSWU Software, capacità di 5 satelliti, aggiornamento UQ5SATNCCU IQNet, capacità di 5 satelliti, aggiornamento IQACOMFP Pacchetto Funzioni di Comunicazione IQAPGMFP Pacchetto di Funzioni di Programmazione IQAETFP Pacchetto di Funzioni ET IQAFSFP Pacchetto di Funzioni Contatori volumetrici IQTBOSFP Pacchetto Funzioni TBOS Satellite IQ Diretto Satelliti IQ Client Computer Satellite IQ Server Satellite IQ Diretto Comunicazione del sito locale e/o remota Cavo di comunicazione PE Comunicazione Radio Comunicazione monocavo decoder 115

3 INTERFACCIA DI COMUNICAZIONE DI RETE IQ NCC Trasforma qualunque programmatore della serie ESP-LX in un programmatore satelliti del sistema centralizzato IQ Le interfacce di comunicazione di rete IQ NCC trasformano i programmatori standalone di piattaforma LX-IQ in programmatori satelliti IQ in grado di essere controllati dal Sistema di Controllo Centralizzato IQ. L interfaccia NCC si inserisce nella parte posteriore del frontalino del programmatore e stabilisce una connessione tra il computer centrale IQ e i programmatori remoti sul campo Le interfacce IQ NCC sono compatibili con i programmatori convenzionali cablati ESP- LXME con capacità da 1 a 48 stazioni e con i programmatori monocavo ESP-LXD con capacità da 1 a 200 stazioni. CARATTERISTICHE - La comunicazione tramite interfacce di rete IQ NCC supporta tre tipi di configurazioni: DIRETTA, SERVER o CLIENT. Satelliti DIRETTI - I siti con un solo programmatore utilizzeranno un interfaccia IQ NCC configurata come satellite DIRETTO. - Un satellite DIRETTO prevede una connessione di comunicazione con il computer centrale IQ, ma è privo di connessioni di rete con altri satelliti del sistema. Satelliti SERVER e CLIENT - Per i siti con più programmatori, si utilizzerà un interfaccia IQ NCC configurata come satellite SERVER, mentre le altre interfacce NCC-RS saranno configurate come satelliti CLIENT. - Il satellite SERVER prevede una connessione di comunicazione con il computer centrale IQ, condivisa con i satelliti CLIENT attraverso un cavo dati ad alta velocità o via radio. - La connessione di comunicazione tra i satelliti Server e Client è denominata IQNet. I satelliti con un IQNet comune possono condividere i sensori meteo e le valvole master. - I satelliti SERVER e CLIENT che utilizzano un cavo dati ad alta velocità per la comunicazione IQNet richiedono l installazione di un modulo di comunicazione IQ CM. - I satelliti SERVER e CLIENT che utilizzano la modalità radio per la comunicazione IQNet richiedono l installazione di una radio IQSSRADIO. - NOVITÀ I satelliti SERVER supportano l installazione di un modulo Master Radio IQ TBOS (in uno degli slot del modulo a 4 stazioni), che diventa allora una base TBOSNet. - Ogni kit interfaccia comprende i cavi per collegare l interfaccia NCC alla connessione del modulo e/o radio. Interfaccia telefonica IQ NCC-PH comunicazione telefonica con il computer centrale IQ - Comprende un modem analogico integrato 56K Telco con porta RJ-11 - Comprende un cavo telefonico modulare RJ-11 - Richiede una linea telefonica analogica Interfaccia IQ NCC-GP GPRS/Cellulare comunicazione GPRS/cellulare senza fili con il computer centrale IQ. - Comprende un modem dati GPRS/cellulare con connettore per antenna. - Comprende un antenna interna per i mobiletti in plastica dei programmatori (antenna esterna disponibile a richiesta per i mobiletti metallici dei programmatori) - Richiede un piano di servizi dati GPRS/ cellulare con indirizzo IP statico fornito dal provider di servizi di telefonia mobile Interfaccia IQ NCC-EN Ethernet comunicazione di rete Ethernet LAN con il computer centrale IQ. - Comprende un modem Ethernet Network con porta RJ Comprende un cavo patch RJ-45e. - Richiede un indirizzo IP statico di rete LAN Interfaccia IQ NCC-WF WiFi comunicazione di rete senza WiFi LAN con il computer centrale IQ. - Comprende un modem WiFi per rete wireless con connettore per antenna. - Comprende un antenna interna per i mobiletti in plastica dei programmatori (antenna esterna disponibile a richiesta per i mobiletti metallici dei programmatori). - Richiede un indirizzo IP statico di rete wireless LAN. Interfaccia IQ NCC-RS RS232 comunicazione con connessione via cavo diretta o un modem esterno (radio o altro dispositivo) con il computer centrale IQ - Utilizzata nei sistemi con satellite CLIENT che richiedono una comunicazione via radio o tramite cavo dati IQNet ad alta velocità con il satellite SERVER. - Comprende una porta RS-232 per la connessione di comunicazione tramite cavo diretto IQ o modem esterno con il computer centrale IQ - Comprende un cavo per modem esterno (cavo diretto IQ fornito con il pacchetto software IQ)

4 ACCESSORI DI CONNESSIONE DI RETE Modulo di connessione Flow Smart IQ FSCM-LXME - Fornisce le connessioni tramite cavo dati ad alta velocità IQ Net per il programmatore ESP-LXME - Comprende il modulo Flow Smart e le funzioni del modulo base - Sostituisce il modulo base standard ESP- LXME Modulo di connessione IQ CM-LXD - Fornisce le connessioni tramite cavo dati ad alta velocità IQ Net per il programmatore ESP-LXD - è installato nello slot del modulo base. Modulo Master Radio IQ-TBOS - Il modulo Master Radio IQ-TBOS è installato in un programmatore satellite SERVER serie ESP-LX per gestire a distanza i moduli di controllo TBOS/TBOS-II sul campo. - Esso garantisce: - La comunicazione seriale con un interfaccia di comunicazione NCC (invio e ricezione dati da un PC remoto) - La comunicazione radio con un massimo di 15 relè radio TBOS. - La comunicazione radio con un massimo di 32 moduli di controllo TBOS-II situati nelle vicinanze. - La gestione degli allarmi emessi dai sensori. - Installazione in uno degli slot del modulo ESP-LX a 4 stazioni (max. uno per programmatore) - Comunicazione radio su bande ISM non soggette a licenza. - Una rete radio TBOSNet comprende 1 modulo Master Radio, da 0 a 15 relè radio TBOS e 1 o più programmatori TBOS/ TBOS-II. - Un modulo Master Radio IQ TBOS consente il controllo a distanza di 32 moduli di controllo TBOS/TBOS-II entro la sua portata radio. Modem Radio IQ SS-Radio - Assicura la comunicazione radio senza fili IQ Net tra i programmatori satelliti SERVER e CLIENT - Può essere utilizzato anche con l interfaccia IQ NCC-RS RS232 per il computer centrale IQ per la comunicazione radio con il satellite DIRETTO o SERVER - Include l alimentazione elettrica e l antenna esterna (il software di programmazione e il cavo sono forniti separatamente) RETE RADIO IQ TBOS APPLICAZIONI La NUOVA serie TBOS-II consente il comando centralizzato a distanza dei moduli di controllo TBOS e TBOS-II, tramite comunicazione radio e attraverso il software IQ V2. Questa funzione richiede l installazione di un modulo master radio IQ TBOS in un satellite IQ ESP-LX. SPECIFICHE - Il Pacchetto Funzioni IQ TBOS fornisce il supporto software di 250 reti TBOS (codice di attivazione). - Il modulo master radio IQ-TBOS è installato in un programmatore satellite SERVER serie ESP-LX per gestire a distanza i moduli di controllo TBOS/TBOS-II sul campo. - La rete radio TBOSNet comprende 1 modulo master radio, da 0 a 15 relè radio TBOS e 1 o più moduli di controllo TBOS/TBOS-II (completi di adattatori radio TBOS-II). - Ogni relè radio (compreso il modulo master radio IQ TBOS) è in grado di gestire via radio fino ad un massimo di 32 moduli di controllo TBOS/TBOS-II (completi di adattatori radio TBOS-II), per un totale di 512 TBOS client per ogni TBOSNet

5 RELÈ RADIO TBOS CARATTERISTICHE - Se utilizzato insieme al Pacchetto Funzioni Software IQ TBOS, il relè radio TBOS funge da ripetitore e veicola le informazioni dal modulo master radio IQ TBOS a uno o più moduli di controllo presenti sul campo. - Un modulo master radio IQ TBOS supporta fino ad un massimo di 15 relè radio TBOS. L architettura di rete può essere lineare, a stella o mista. - La configurazione viene eseguita localmente, con l ausilio del trasmettitore portatile TBOS-II e tramite comunicazione radio. Il trasmettitore portatile TBOS-II viene impiegato come uno strumento per accertare l ubicazione di ogni relè radio TBOS, fornendone il livello di ricezione radio. SPECIFICHE - La comunicazione radio avviene su bande ISM non soggette a licenza. - Classe IP44 - I relè radio TBOS devono essere installati in punti sopraelevati. In alcuni impianti esterni, l alimentazione elettrica può essere disponibile solo di notte. è inclusa una batteria interna sigillata al piombo da 6V, 2,5Ah. - Connettore per alimentazione esterna (trasformatore non incluso): - tensione in uscita: da 11 a 14V CA - corrente in uscita 600mA - Tensione d ingresso conforme al paese. Portata radio in campo aperto: - tra due relè radio TBOS: circa 1200 m - tra radio relè TBOS e adattatore radio TBOS-II: circa 300 m - tra relè radio TBOS e trasmettitore portatile TBOS-II: circa 100 m SPECIFICHE OPERATIVE - Temperatura di esercizio: da -10 a +65 C - Umidità di esercizio: min. 95% da +4 C a +49 C CARATTERISTICHE DEL CONTROLLO CENTRALIZZATO - Compatibilità con le versioni precedenti: Tutti i moduli di controllo TBOS possono essere centralizzati nel software IQ, a patto che siano provvisti di un adattatore TBOS-II. - Il software IQ può gestire fino ad un massimo di 250 moduli master radio IQ TBOS (uno per ogni satellite SERVER). - Il software IQ abilita l apprendimento automatico della rete radio TBOS per comunicare con i programmatori TBOS/ TBOS-II presenti sul campo. - Il software IQ permette di nominare i moduli di controllo e le stazioni. L operazione di sincronizzazione inversa sovrascrive i nomi delle stazioni e dei programmatori, sostituendoli con i nomi effettivi dei dispositivi presenti sul campo. - Il software IQ riporta il livello di carica delle batterie dei moduli di controllo TBOS-II, degli adattatori radio TBOS-II e dei relè radio TBOS. - Il software IQ abilita la funzione Dry-run TBOS. - Il software IQ abilita tutti i comandi manuale e di programmazione: avvia stazione, avvia programma, cancella tutto, test di tutte le stazioni, Rain Delay, comandi OFF/ON. - Il software IQ abilita la sincronizzazione e la sincronizzazione inversa della programmazione e dei dati. - Il software IQ abilita l upgrade del firmware del modulo master radio IQ TBOS e del relè radio TBOS. - La connessione sensore standard del modulo di controllo TBOS-II supporta i sensori a contatto secco (pioggia); in caso di centralizzazione su IQ, supporta anche il sensore a contatto secco ad impulsi (portata) - Gli allarmi dei sensori di portata confluiscono nel software IQ ogni 12 ore oppure a seconda della preferenza dell utente