Nuova gamma Pilothouse

Transcript

1 Nuova gamma Pilothouse

2

3 Nuova gamma Captur Pilothouse di Quicksilver Benvenuto divertimento Le nostre imbarcazioni sono disegnate per garantirvi un esperienza di pesca indimenticabile ma sappiamo che il nostro pubblico utilizza la barca anche con la famiglia e gli amici. La nuova gamma Pilothouse é stata specificamente studiata per garantirvi le migliori caratteristiche tecniche per la pesca opportunamente combinate al comfort ed allo stile che ci si aspetta da Quicksilver. Da quest anno avrete un intera nuova gamma d imbarcazioni nella quale trovare quella che fa per voi: La 755 Pilothouse che combina il vero comfort da crociera con il più grande pozzetto dedicato alle operazioni di pesca, il tutto spinto da 250 cavalli di potenza e corredati dagli ultimi accorgimenti tecnologici per rendere la vostra permanenza sull acqua un vero piacere. La 675 Pilothouse che offre il miglior spazio nel pozzetto della catagoria con un ampia varietà di opzioni appositamente studiate. Oppure potrete scegliere anche il modo più conveniente di andare per mare con la 605 e la 525 Pilothouse che vi garantiranno una fantastica esperienza in barca con notevoli caratteristiche tecniche e di comfort. Smart Edition - Per avere tutti gli optional di cui hai bisogno! Le persone hanno differenti esigenze tra loro. Quindi, perché ogni barca dovrebbe essere la stessa? Progettiamo le nostre imbarcazioni per un utilizzo ottimale ma sappiamo che ognuno ha le proprie preferenze. Ecco perché abbiamo introdotto la Smart Edition. Il pacchetto che vi darà quello che serve: una varietà di opzioni che sono più frequentemente richieste dai nostri clienti. Smart Edition consente inoltre di risparmiare una media del 10% -15% se paragonato al prezzo delle singole opzioni ordinate separatamente. Il miglior pacchetto opzionale di sempre, la Smart Edition ha tempi di consegna brevi e probabilmente è già disponibile presso il vostro concessionario locale - sarete in acqua ancora prima di conoscerla! Scopri l intera gamma delle nostre imbarcazioni e la rete dei concessionari su

4 4

5 755 Pilothouse Dove la vostra passione per la pesca ed il divertimento della vostra famiglia sono un tutt uno Anche la battuta di pesca più impegnativa non é mai un problema sulle imbarcazioni della linea Pilothouse. Combinando il miglior equipaggiamento per la pesca con due comodi posti letto interni la 755 darà agli aficionados della pesca un vero tocco di lusso senza trascurare gli aspeti pratici che un vero marinaio si aspetterebbe. Vantando la maggior potenza installabile della categoria, con motore singolo fino a 250hp, potrete godere sia la velocità che la potenza. SICUREZZA In aggiunta alle caratteristiche standard che ci si aspettano da un imbarcazione come questa, come le luci di navigazione, la scaletta da bagno ed i robusti tientibene ben posizionati, questa è l unica imbarcazione della sua categoria ad offrire un pacchetto di elettronica per la seconda stazione di guida esterna, con GPS / chartplotter. Mentre un verricello elettrico solleva la catena della pesante ancora, un elica di prua faciliterà le manovre d ormeggio. Inoltre, ogni volta che si vuole fare il bagno, basterà utilizzare le plancette di poppa che rendono l accesso dentro e fuori dalla barca semplice e sicuro. Comfort Nulla è stato lasciato al caso per aumentare il vostro comfort. Ancora prima dell inizio di una giornata di pesca d altura sarete sedotti dalla combinazione dei tre posti a sedere con la possibilità di rivolgervi guardando in faccia il vostro interlocutore in ogni momento e dalla zona cucina dedicata che assicura facilità di movimento, comfort e una sensazione di grande abitabilità in tutta la barca. Con la speciale opzione Comfort Pack avrete tutti i comfort aggiuntivi come cuscini di prua, tavolo, frigorifero e la doccia in pozzetto. Potrete, inoltre, scegliere di avere un WC marino e le tende interne. PESCA E nella pesca che la 755 da il meglio di sè, offrendo la migliore ergonomia possile con la giusta disposizione per quanto riguarda l abitabilità ottimale per i pescatori, oltre ad una pompa per la vasca del vivo, un vasto numero di portacanne e altro ancora. L esperienza di pesca è ottimizzata dal pozzetto di generose dimensioni, che consente la conversione completa, grazie ai posti a sedere ripiegabili, per fornire un maggiore spazio libero. STIVAGGIO Oltre alla vasca del vivo, i nostri progettisti hanno aggiunto numerosi pratici gavoni per lo stoccaggio delle attrezzature da pesca e per il comfort a bordo. smart edition Con questo pacchetto sarete sicuri di avere tutti gli optional che servono, infatti, la versione SMART Edition include quelle opzioni che sono più frequentemente scelte dai nostri clienti tra le quali una serie di dotazioni aggiuntive per la pesca: una stazione per preparare le esche, pompa per la pulizia del pozzetto, un gavone per il pescato ed il sistema di lavaggio del parabrezza; più comfort nella cabina con il tettuccio apribile, tavolo nella dinette, finestra di prua, tende in cabina e frigorifero. In fine, ulteriori comodità per il pozzetto come due sedute basculanti, un tavolo, doccia nel pozzetto e la cuscineria di prua. Smart Edition consente inoltre di risparmiare una media del 10% se paragonato al prezzo delle singole opzioni ordinate separatamente. Il miglior pacchetto opzionale di sempre, la Smart Edition ha tempi di consegna brevi e probabilmente è già disponibile presso il vostro concessionario locale - sarete in acqua ancora prima di conoscerla! 5

6 6

7 Pacchetti opzionali Comfort Pack cabina: Tettuccio apribile Finestra di prua Tavolo dinette Frigorifero Tendine in cabina Comfort Pack pozzetto: Fish pack: Seduta basculante di sinistra Sistema lavaggio pozzetto Seduta basculante di dritta Gavone pescato con pompa Tavolo pozzetto Tavolo preparazione esche Doccetta pozzetto Sistama lavaggio parabrezza Cuscini di prua Caratteristiche 755 Pilothouse Lunghezza f.t. (m) 7,39 Capacità serbatoio carburante (litri) 300 Larghezza massima (m) 2,79 Categoria progetto CE C Altezza senza tendalino (m) 2,83 N. massimo di persone 8 Peso a vuoto (kg) 1800 Potenza massima (CV/kW) 250/186 Electronic Pack stazione di guida singola: GPS 7 Sonic Hub Equipaggiamenti standard Carenae coperta Scaletta da bagno Musone di prua Gavone ancora Tergicristallo di dritta Tergicristallo di sinistra Luci di navigazione Pozzetto Gavoni pescato Gavoni portacanne nel pozzetto Portacanne Vasca del vivo Pozzetto autosvuotante Timone Smartcraft Contamiglia/Contagiri Livello carburante Livello trim motore Timoneria idraulica Presa elettrica 12v Cabina Due posti letto Sedile copilota Cuscineria cabina Finestra laterale scorrevole Porta laterale di dritta apribile Oblò laterale di sinistra apribile Luci cabina Sistema acqua dolce pressurizzata Fornello portatile singolo Estintore Electronic Pack stazione di guida singola: GPS 7 Sonic Hub GPS 5 su seconda stazione Altri equipaggiamenti Pompa di sentina elettrica Sistema doppia batteria Equipaggiamenti optional Equipaggimenti opzionali disponibili non presenti nei pacchetti e nella SMART edition Murate colorate Elica di prua Flap elettrici Piattaforma da bagno Bracket motore ausiliario Salpancora elettrico di prua Salpancora elettrico di poppa Anello di sicurezza antifurto Tendalino Chiusura completa per campeggio nautico Tendalino sospeso Seconda stazione di guida WC marino con scarico in mare Presa elettrica banchina Motorizzazioni Mercury 250 XL Verado Mercury 225 XL Verado Mercury 200 XL Verado Mercury 175 XL Verado Mercury 150 XL Verado Mercury 150 XL EFI Caratteristiche del modello Piattaforme da bagno di dritta e sinistra optional 2. Vasca del vivo 3. Stazione preparazione esche optional e 2 portacanne addizionali (con fish pack) 4. Cancelletto di poppa 5. 2 rastrelliere portacanne (3 canne per lato) 6. 2 gavoni per il pescato autosvuotanti e optional pompa elettrica disponibile con Fish Pack 7. Gavone integrato nel pozzeto & accesso alle batterie & ispezione pozzetto 8. Panche basculanti di dritta&sinistra,tavolo e doccia come parte del Comfort Pack pozzetto 9. Porta scorrevole di accesso alla cabina 10. Porta laterale scorrevole 11. Cockpit level access walkway to foredeck 12. Seduta di prua con cuscineria (opzionale) (con Comfort Pack pozzetto) 13. Gavone ancora di prua con musone basculante di prua in acciaio con salpanacora optional La società è alla continua ricerca di metodi atti a migliorare il proprio prodotto, per questo i dati tecnici contenuti nel presente catalogo potrebbero essere soggetti a modifica Gavoni integrati nel piano calpestio della cabina e nelle sedute 15. Cucina dedicate con lavello,sistema acqua dolce, fornello e frigorifero opzional sedute orientabili e regolabili in altezza e profondità 17. Timone integrato con timoneria idraulica, strumento SmartCraft,area per il montaggio di un GPS/ Chartplotter 7 e sistema di sonic-hub entertainment con presa 12v 18. Due posti letto con gavoni integrati e cuscineria 19. WC marino optional 20. Sistema pulizia pozzetto con acqua marina optional (con Fish Pack) 21. Seconda stazione di guida con elettronica (5 GPS/Chartplotter integrato con la stazione primaria) e copertura 13 7

8 675 Pilothouse Perfetta per una giornata all aria aperta State cercando un imbarcazione dalle performance eccellenti con un ottimo prezzo? La 675 Pilothouse ha un pozzetto opportunamente disegnato per garantirvi il massimo comfort che, unitamente allo spazio ai vertici della categoria, la rendono perfetta sia per la pesca che per il divertimento. Con una motorizzazione massima fino a 200 cavalli di potenza vi permeterà facilmente di raggiungere una velocità di crociera di 25 nodi. Qualunque sia il vostro obiettivo: rilassarsi con gli amici o pescare per ore con SMART edition avrete il giusto mix di accessori per il pozzetto, per la cabina e per la pesca, adatti alle vostre esigenze e che renderanno la vostra Quicksilver unica. Sicurezza Comfort Pesca Stivaggio 8 La 675 Pilothouse é stata studiata pensando al vostro divertimento in piena sicurezza. Murate alte nel pozzetto, un sicuro tientibene ed un ampio accesso alla prua e molte altre dotazioni di sicurezza vi garantiranno un esperienza in acqua libera da preoccupazioni. La posizione di guida garantisce una visuale a 360 mentre le piattaforme da bagno permetteranno alla vostra famiglia ed ai vostri amici di entrare ed uscire dall acqua in maniera sicura e rapida. Il salpancora elettrico (optional) vi assicurerà un ulteriore controllo sia che desideriate salpare con agilità sia che desideriate rimanere fermi dove siete. Il vostro comfort é il nostro obiettivo. Lo spazio nel pozzetto, completamente riconfigurabile, può essere trasformato in un attimo in area per il pranzo grazie al Comfort pack (optional). Nella cabina trovano spazio quattro passeggeri comodamente seduti oltre a due posti letto. Un ampio walkaround laterale permette un facile accesso alla prua mentre la porta laterale scorrevole offre riparo sicuro dall esterno e un rapido accesso all esterno. La cucina completa di lavello e fornello risulta a portata di mano e può essere facilmente integrata per includere il sistema d acqua dolce e un frigorifero. È possibile rendere la vostra imbarcazione ancora più personalizzata con doppia stazione di guida, WC marino e murate colorate. Siete pronti per una fantastica esperienza di pesca? Preparate le vostre esche sulla stazione di preparazione con tavolo da taglio integrato. Dopo di che trovate l area più pescosa con il GPS/fish finder (optional). Quando sarete nella posizone ottimale, prendete la vostra canna dal portacanne facilmente accessibile e buttate il vostro amo in acqua dal grande pozzetto o dalla piattaforma da pesca di prua. Quando la lenza inizierà a correre ed il pesce ad abboccare, mantenete il vostro pescato fresco nei gavoni integrati con il pompa d ossigenazione dell acqua (opzional). La 675 Pilothouse è progettata per migliorare la vostra giornata di pesca dall inizio alla fine. 675 Pilothouse unisce un naturale senso di spazio e libertà a bordo senza sacrificare lo spazio di stivaggio. Le vostre canne da pesca troveranno sicuro riparo nel gavone integrato nel piano di calpestio del pozzetto. I numerosi gavoni nel piano di calpestio della cabina di guida, lo spazio completamente dedicato allo stoccaggio sotto la cucina oltre ad uno spazio aggiuntivo sotto il letto ed il divanetto di poppa, offrono una varietà di luoghi sicuri dove potrete riporre tutti gli oggetti di cui avete bisogno per la pesca ed il divertimento.

9 675 Pilothouse smart edition Con questo pacchetto sarete sicuri di avere tutti gli optional che servono, infatti, la versione SMART Edition include quelle opzioni che sono più frequentemente scelte dai nostri clienti. La 675 Pilothouse Smart Edition ha una serie di dotazioni aggiuntive per la pesca: vasca del vivo, pompa per la pulizia del pozzetto, 2 portacanne addizionali; più comfort nella cabina con il tettuccio apribile, l estensione del letto e le tende in cabina. Ulteriori comodità per il pozzetto come la seduta basculante di sinistra, la cuscineria per i divanetti ed un tavolo nel pozzetto. Smart Edition consente inoltre di risparmiare una media del 15% se paragonato al prezzo delle singole opzioni ordinate separatamente oltre ad avere tempi di consegna brevi: probabilmente è già disponibile presso il vostro concessionario locale. Pacchetti opzionali Comfort Pack cabina: Tettuccio apribile Estensione del letto Tende cabina Comfort Pack pozzetto: Seduta basculante di sinistra Seduta basculante di dritta Tavolo pozzetto Pack cambusa: Fornello portatile Frigorifero Sistema acqua pressurizzata Fish Pack: Vasca del vivo Sistema lavaggio pozzetto 2 portacanne addizionali Gavone pescato Electronic Pack stazione di guida singola: GPS 5 Stereo Electronic Pack stazione di guida doppia: GPS 5 Stereo GPS 5 su seconda stazione 9

10 Equipaggiamenti standard Carena e coperta Scaletta da bagno Musone di prua Gavone ancora Tergicristallo di dritta Luci di navigazione Pozzetto Gavoni pescato Gavoni portacanne nel pozzetto Portacanne Tavolo da taglio Pozzetto autosvuotante Timone Smartcraft Contamiglia/Contagiri Livello carburante Livello trim motore Timoneria idraulica Presa elettrica 12v Cabina Due posti letto Sedile copilota Cuscineria cabina Finestra laterale scorrevole Luci cabina Estintore Altri equipaggiamenti Pompa di sentina elettrica Equippaggiamenti optional Equipaggimenti opzionali disponibili non presenti nei pacchetti e nella SMART edition Murate colorate Piattaforma da bagno Bracket motore ausiliario Salpancora elettrico di prua Salpancora elettrico di poppa Anello di sicurezza antifurto Tendalino Chiusura completa per campeggio nautico Tendalino sospeso Seconda stazione di guida WC marino con scarico in mare Sistema doppia batteria Motorizzazioni Mercury 200 XL Verado Mercury 175 XL Verado Mercury 150 XL Verado Mercury 150 XL 4 Tempi Mercury 115 XL 4 Tempi EFI Mercury 100 XL 4 Tempi EFI Mercury 200 XL pro XS Optimax Mercury 150 XL pro XS Optimax Mercury 125 XL pro XS Optimax Caratteristiche Lunghezza f.t. (m) 6,55 Capacità serbatoio carburante (litri) 200 Larghezza massima (m) 2,54 Categoria progetto CE C Altezza senza tendalino (m) 2,79 N. massimo di persone 7 Peso a vuoto (kg) 1585 Potenza massima (CV/kW) 200/147 La società è alla continua ricerca di metodi atti a migliorare il proprio prodotto, per questo i dati tecnici contenuti nel presente catalogo potrebbero essere soggetti a modifica. 10

11 675 Pilothouse Caratteristiche del modello 1. Piataforme da bagno di dritta e sinistra optional 2. Vasca del vivo 3. Cancelletto di poppa 4. 2 rastrelliere portacanne (3 canne per lato) 5. 2 gavoni autosvuotanti per il pescato e optional sistema ossigenazione dell acqua compreso nel fish pack 6. Gavone integrato con accesso e portello ispezione al vano batterie. 7. Panche basculanti di dritta&sinistra,tavolo e doccia come parte del Comfort Pack pozzetto 8. Porta scorrevole di accesso alla cabina 9. Walkaround di accesso alla prua 10. Gavone ancora di prua con musone basculante in acciaio con salpanacora optional 11. Gavoni integrati nel piano calpestio della cabina e nelle sedute 12. Cucina dedicata con lavello, e optional sistema acqua dolce, fornello e frigorifero sedute orientabili e regolabili in altezza e profondità 14. Timone integrato con timoneria idraulica, strumento SmartCraft,area per il montaggio di un GPS/ Chartplotter 7 e sistema di sonic-hub entertainment con presa 12v 15. Due posti letto con gavoni integrati e cuscineria 16. WC marino (optional) 17. Seconda stazione di guida con elettronica (5 GPS/Chartplotter integrato con la stazione primaria) e copertura 18. Area di prua adattabile alla pesca 19. Ampio divanetto con gavone incorporato 11

12 605 Pilothouse Grande valore, grande divertimento Siete appassionati di pesca? La nostra 605 Pilothouse vi garantirà reale valore nel tempo. Il motore fuoribordo da 115 cavalli di potenza ed il pozzetto di dimesioni sopra la media faciliteranno le operazioni di pesca. Rendete tutto ancora più facile con la seconda stazione di guida opzionale così come l elettronica di navigazione dedicata. L edizione SMART combina il perfetto mix di opzioni per il pozzetto, la cabina e per la pesca personalizzando la vostra barca nella maniera più adatta al vostro stile di vita e alle vostre esigenze specifiche. Sicurezza Comfort Pesca Stivaggio 605 Pilothouse vi darà l esperienza di pesca che cercate mentre non potrete fare a meno di notare quel senso di sicurezza che vi infonderà! Un cancelletto di poppa permette un accesso facile e sicuro all acqua mentre l ampio walkaround di dritta e di sinistra fornisce accesso veloce a tutte le zone della barca. Il salpancora elettrico (optional) rende più facile che mai gettare l ancora. Il parabrezza in vetro temperato e la grande finestra di poppa vi garantiranno visibilità a 360 rendendo un gioco da ragazzi qualsiasi manovra. In fine, la miglior consolle di guida della categoria vi darà tutto lo spazio necessario per la strumentazione e l elettronica. Troverete la protezione per tutti i tipi di tempo atmosferico nell ampia cabina con due comode sedute. La facile conversione da area pesca a zona pranzo del pozzetto vi offrirà la possibilità di rilassarvi all aria aperta. Dopo aver passato molte ore dedicandovi alla pesca intensiva, potrete chiudere le tende della cabina e abbandonarvi al totale relax nel doppio letto trasformabile grazie alla cuscineria, lasciandovi cullare dalle onde. Aspettatevi un ampio spazio nel pozzetto per godere di grandi momenti di pesca per voi e per i vostri amici. Lo spazio dedicato allo stoccaggio delle canne da pesca in grado di tenere sotto chiave fino a 6 canne. Troverete le migliori zone dove pescare dall ampio pozzetto grazie al pacchetto GPS opzionale mentre, utilizzando i gavoni del pesce integrati, potrete conservare il pescato fino al momento del grill! La 605 Pilothouse é il massimo per la pesca con gli amici! La 605 Pilothouse è pensata per trasferirivi un senso di libertà e di spazio aperto in acqua. Le canne da pesca e molti altri oggetti troveranno facilmente posto nei gavoni integrati nel piano di calpestio del pozzetto o nelle alte murate. Le vostre esche ed il vostro pescato rimarranno al fresco nella vasca del vivo e nel gavone del pescato. Inoltre, con la possibilità di stivare gli oggetti nei vari gavoni compreso quello della cabina di guida, avrete spazio a volontà per muovevi con facilità. 12

13 605 Pilothouse smart edition Con questo pacchetto sarete sicuri di avere tutti gli optional che servono, infatti, la versione SMART Edition include quelle opzioni che sono più frequentemente scelte dai nostri clienti. La 605 Pilothouse Smart Edition ha una serie di dotazioni aggiuntive per la pesca: vasca del vivo, pompa per la pulizia del pozzetto, 2 portacanne addizionali; più comfort nella cabina con il tettuccio apribile, l estensione del letto e le tende in cabina. Ulteriori comodità per il pozzetto come la seduta basculante di sinistra, la cuscineria per il divanetto di poppa ed un tavolo nel pozzetto. Smart Edition consente inoltre di risparmiare una media del 15% se paragonato al prezzo delle singole opzioni ordinate separatamente oltre ad avere tempi di consegna brevi: probabilmente è già disponibile presso il vostro concessionario locale. Pacchetti opzionali Comfort Pack cabina: Tettuccio apribile Estensione del letto Tende cabina Comfort Pack pozzetto: Cuscineria divanetto di poppa Tavolo pozzetto Seduta basculante di dritta Fish pack: Vasca del vivo Sistema lavaggio pozzetto 2 portacanne addizionali Electronic Pack stazione di guida singola: GPS 5 Stereo Electronic Pack stazione di guida doppia: GPS 5 Stereo GPS 5 su seconda stazione 13

14 Equipaggiamenti standard Carena e coperta Scaletta da bagno Musone di prua Gavone ancora Tergicristallo di dritta Luci di navigazione Pozzetto Gavoni pescato Gavoni portacanne nel pozzetto Portacanne Pozzetto autosvuotante Timone Contamiglia/Contagiri analogici Livello carburante Livello trim motore Timoneria idraulica Presa elettrica 12v Cabina Due posti letto Sedile copilota Cuscineria cabina Finestra laterale scorrevole Luci cabina Estintore Altri equipaggiamenti Pompa di sentina elettrica Equipaggiamenti opzionali Equipaggimenti opzionali disponibili non presenti nei pacchetti e nella SMART edition Murate colorate Bracket motore ausiliario Salpancora elettrico di prua Salpancora elettrico di poppa Anello di sicurezza antifurto Tendalino Chiusura completa per campeggio nautico Tendalino sospeso Smartcraft Contamiglia/Contagiri Seconda stazione di guida Sistema doppia batteria Motorizzazioni Mercury 200 HP Pro XS Optimax Mercury 150 HP Pro XS Optimax Mercury 125 HP Pro XS Optimax Mercury 150 HP 4 Tempi Mercury 115 HP 4 Tempi EFI Mercury 100 HP 4 Tempi EFI Mercury 200 HP Verado Mercury 175 HP Verado Mercury 150 HP Verado Caratteristiche Lunghezza f.t. (m) 5,75 Capacità serbatoio carburante (litri) 160 Larghezza massima (m) 2,54 Categoria progetto CE C Altezza senza tendalino (m) 2,70 N. massimo di persone 6 Peso a vuoto (kg) 1345 Potenza massima (CV/kW) 150/110 La società è alla continua ricerca di metodi atti a migliorare il proprio prodotto, per questo i dati tecnici contenuti nel presente catalogo potrebbero essere soggetti a modifica. 14

15 605 PILOTHOUSE Caratteristiche del modello 1. Vasca del vivo 2. Divanetto di poppa con copertura motore 3. 2 rastrelliere portacanne (3 canne per lato) 4. 2 gavoni autosvuotanti per il pescato 5. Gavone integrato con accesso e portello ispezione al vano batterie. 6. Panca basculante di sinistra e tavolo come parte del Comfort Pack pozzetto 7. Porta scorrevole di accesso alla cabina 8. Walkaround di accesso alla prua 9. Gavone ancora di prua con musone basculante in acciaio con salpanacora optional sedute orientabili e regolabili in altezza e profondità 11. Timone integrato con timoneria idraulica, area per il montaggio per un GPS/Chartplotter, stereo e presa 12v 12. Due posti letto con gavoni integrati e cuscineria 13. Seconda stazione di guida con strumentazione elettronica (5 GPS/Chartplotter integrato con la stazione primaria) e copertura 14. Area di prua adattabile alla pesca 15. Accesso dalla poppa con schienale rimovibile 15

16 Scopri la nostra rete di concessionari visitando il sito Web Il sistema di qualità di Brunswick Marine in EMEA è conforme alla normativa ISO 9001: Brunswick Marine in EMEA. Tutti i diritti riservati. In Brunswick Marine in EMEA siamo alla ricerca continua di metodi atti a migliorare i prodotti che progettiamo, fabbrichiamo e distribuiamo. Ogni sforzo viene compiuto affinché la documentazione relativa alle vendite e alla manutenzione sia sempre aggiornata. Apportiamo costantemente modifiche alle specifiche dei motori, delle imbarcazioni e degli accessori. Il presente opuscolo non deve essere considerato come guida alle specifiche più recenti, né costituisce una promozione per la vendita di determinati motori, imbarcazioni o accessori. I distributori e i concessionari non sono né agenti né affiliati di Brunswick Marine in EMEA e pertanto non dispongono dell autorità necessaria per vincolare Brunswick Marine in EMEA tramite dichiarazioni o affermazioni esplicite, comprese, e non solo, eventuali dichiarazioni legali riguardanti prodotti, vendite, applicazioni e operazioni manutentive. Non tutti i prodotti sono disponibili in tutti i paesi e alcuni di essi sono disponibili solo in quantità limitate. Alcuni prodotti illustrati in questo catalogo sono dotati di accessori optional. Per maggiori informazioni contattate il vostro concessionario di fiducia. IT - Stampato in Belgio. Parte n.: 90-8M