Geberit Sigma70. Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d'entretien Istruzioni per la manutenzione

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Geberit Sigma70. Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d'entretien Istruzioni per la manutenzione"

Transcript

1 Geberit Sigma70 Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d'entretien Istruzioni per la manutenzione

2 IT Informazioni Indice Informazioni... Sicurezza... 3 Gruppo target... 3 Avvertenze di sicurezza... 3 Spiegazione simboli... 3 Descrizione del prodotto... 4 Struttura... 4 Funzione... 4 Riparazione... 5 Eliminazione guasti... 5 Sostituire la placca di comando... 6 Pulire il filtro... 6 Sostituire il tubo flessibile corazzato... Sostituire il tubo flessibile pneumatico... 6 Muovere il pistone del sollevatore servoassistito... 9 Sciacquare il sollevatore servoassistito... Sostituire il sollevatore servoassistito... 6 Verificare la funzionalità... 3 D (00)

3 Sicurezza IT Gruppo target La manutenzione e la riparazione di questo prodotto possono essere eseguite soltanto da persone addestrate. Avvertenze di sicurezza Per la riparazione devono essere utilizzati soltanto pezzi di ricambio originali Non apportare modifiche o eseguire installazioni supplementari sul prodotto Spiegazione simboli Tabella : Simboli nelle istruzioni Simbolo Significato ATTENZIONE Indica una possibile situazione di pericolo, che può causare lesioni di leggera o media entità oppure danni materiali Indica che è necessario effettuare un controllo visivo Richiama l'attenzione su un corretto utilizzo D (00) 3

4 IT Descrizione del prodotto Struttura Sollevatore servoassistito idraulico con tubo flessibile pneumatico Copertura di protezione 3 Telaio di fissaggio con perno distanziatore 4 Placca di comando 5 Braga a Y con tubo flessibile corazzato 6 Set trasformazione per dispositivo di risciacquo 0 Funzione Il meccanismo di azionamento della placca di comando Geberit Sigma70 è costituito da una parte pneumatica e da una parte idraulica. La forza dalla placca di comando al sollevatore servoassistito viene trasmessa in modo pneumatico. Il dispositivo di risciacquo viene aperto idraulicamente per effetto della pressione dell'acqua nella tubazione. 4 D (00)

5 Riparazione IT Eliminazione guasti ATTENZIONE Schiacciamenti delle dita causati dall'azionamento del sollevatore servoassistito Prima dei lavori di riparazione, chiudere il rubinetto d'arresto e staccare i tubi flessibili pneumatici dal sollevatore servoassistito. Errore Causa Rimedio Non è possibile attivare un Il filtro è sporco Pulire il filtro risciacquo Il tubo flessibile corazzato è piegato Sostituire il tubo flessibile corazzato Non è possibile attivare un risciacquo parziale o completo L'acqua scorre continuamente nel vaso WC Il tubo flessibile pneumatico è piegato, sporco o riempito di acqua L'estremità del tubo flessibile pneumatico perde Il tubo flessibile pneumatico è piegato, sporco o riempito di acqua La campana di risciacquo non torna più alla posizione iniziale Il pistone del sollevatore servoassistito non torna più alla posizione iniziale Sostituire il tubo flessibile pneumatico Tagliare l'estremità non a tenuta del tubo flessibile pneumatico Sostituire il tubo flessibile pneumatico Vedere le istruzioni per la manutenzione del dispositivo di risciacquo Sciacquare il sollevatore servoassistito Muovere il pistone del sollevatore servoassistito Sostituire il sollevatore servoassistito D (00) 5

6 IT Sostituire la placca di comando Pulire il filtro 6 D (00)

7 3 5 IT D (00) 7

8 IT D (00)

9 5 9 IT D (00) 9

10 IT D (00)

11 7 9 IT D (00)

12 IT Sostituire il tubo flessibile corazzato D (00)

13 6 9 IT D (00) 3

14 IT D (00)

15 6 0 IT D (00) 5

16 IT Sostituire il tubo flessibile pneumatico D (00)

17 3 6 IT D (00) 7

18 IT D (00)

19 5 Muovere il pistone del sollevatore servoassistito IT 6 7 D (00) 9

20 IT D (00)

21 9 IT 0 3 D (00)

22 IT 4 Sciacquare il sollevatore servoassistito 5 6 D (00)

23 3 5 IT D (00) 3

24 IT D (00)

25 4 7 IT D (00) 5

26 IT 9 Sostituire il sollevatore servoassistito 0 6 D (00)

27 3 6 IT D (00) 7

28 IT D (00)

29 4 7 IT D (00) 9

30 IT D (00)

31 Verificare la funzionalità IT D (00) 3

32 Geberit International AG Schachenstrasse 77 CH-8645 Jona T F documentation@geberit.com D (00)

5 Cassetta di risciacquo esterna Geberit

5 Cassetta di risciacquo esterna Geberit 5 Cassetta di risciacquo esterna Geberit 5. Sistema........................................... 76 5.. Descrizione del sistema.............................. 76 5..2 Descrizione della funzione............................

Dettagli

Dotazione 2 Perni di comando - 2 Distanziatori - Telaio di fissaggio per montaggio senza attrezzi

Dotazione 2 Perni di comando - 2 Distanziatori - Telaio di fissaggio per montaggio senza attrezzi Placca di comando Sigma01 Gamma moduli d installazione 24 6 1 3 Per comandare il risciacquo delle cassette da incasso Geberit - Da utilizzare solo per cassette Sigma8 (UP720) e Sigma12 (UP320) - Consente

Dettagli

Linea sistemi di risciacquo

Linea sistemi di risciacquo IT 2/16 Catalogo 2016 Con riserva di modifiche. Viega Mono Linea sistemi di risciacquo Moduli e cassette di risciacquo per installazione ad incasso o controparete. Mono Tec e Mono Slim Soluzione ad ingombro

Dettagli

Istruzioni originali. CX-T Liftrunner CX IT

Istruzioni originali. CX-T Liftrunner CX IT Istruzioni originali CX-T Liftrunner CX-40 1050 51048070303 IT - 10.2010 1 Uso Funzionamento Funzionamento ATTENZIONE Seguire scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore del rimorchio. Comandi

Dettagli

Istruzioni per l uso Geberit AquaClean 5000

Istruzioni per l uso Geberit AquaClean 5000 Eliminazione guasti PERICOLO Pericolo di morte per scossa elettrica Non aprire né riparare mai l'apparecchio di propria iniziativa Non sostituire mai il cavo elettrico di propria iniziativa Contattare

Dettagli

Modell /

Modell / 10.3/2011 A Modell Art.-Nr. 8108.1 664 077 560638 B C D E 2 F G 3 G H 4 I Istruzioni per l uso modulo WC Viega Eco Plus con cassetta di risciacquo da 8 cm Utilizzo corretto Il modulo controparete WC Eco

Dettagli

Schema di allacciamento e di cablaggio VITOCAL 200-A. per il personale specializzato. Vitocal 200-A Tipo AWCI-AC 201.A07 - A10

Schema di allacciamento e di cablaggio VITOCAL 200-A. per il personale specializzato. Vitocal 200-A Tipo AWCI-AC 201.A07 - A10 Schema di allacciamento e di cablaggio per il personale specializzato Vitocal 200-A Tipo AWCI-AC 201.A07 - A10 Pompa di calore aria/acqua con compressore ad azionamento elettrico, 400 V~ VITOCAL 200-A

Dettagli

Istruzioni per l uso Geberit AquaClean 4000

Istruzioni per l uso Geberit AquaClean 4000 Eliminazione guasti Disfunzioni Disturbo Nessun funzionamento PERICOLO Pericolo di morte per scossa elettrica Non aprire né riparare mai l'apparecchio di propria iniziativa Non sostituire mai il cavo elettrico

Dettagli

Tecnologia innovativa del vuoto per l automazione. Istruzioni per l uso Filtro polvere STF P / STF-D P.

Tecnologia innovativa del vuoto per l automazione. Istruzioni per l uso Filtro polvere STF P / STF-D P. Tecnologia innovativa del vuoto per l automazione IT Istruzioni per l uso Filtro polvere STF P / STF-D P 30.30.01.00059/02 11.2014 www.schmalz.com Nota Le istruzioni per l uso sono state redatte in tedesco.

Dettagli

Sostituzione dello scambiatore di calore con sistema idraulico

Sostituzione dello scambiatore di calore con sistema idraulico Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Sostituzione dello scambiatore di calore con sistema idraulico per Vitodens 200-W, tipo B2HA, da 125 a 150 kw Avvertenze sulla sicurezza

Dettagli

Dispositivo di neutralizzazione

Dispositivo di neutralizzazione Istruzioni di installazione per il tecnico specializzato Dispositivo di neutralizzazione NE0.1 V3 6 720 643 207 (2010/03) IT Spiegazione dei simboli e avvertenze 1 Spiegazione dei simboli e avvertenze

Dettagli

Istruzioni di montaggio

Istruzioni di montaggio Istruzioni di montaggio Per il tecnico qualificato Istruzioni di montaggio 0020171469 IT Editore/produttore Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10

Dettagli

LISTINO PREZZI 1/10/15

LISTINO PREZZI 1/10/15 2086324 110.366.00.5 COMBIFIX UP320 P/WC SOSP.C/MAT.DISACC. PZ 311,00 0169528 152.404.11.1 NEW MANIC. X VASO SOSP. C/ACC. BCO 90 PZ 21,40 0172518 152.422.11.1 NEW MANIC. X VASO SOSP. C/ACC. BCO 110 PZ

Dettagli

Alta frequenza. Sistemi Geberit per locali pubblici.

Alta frequenza. Sistemi Geberit per locali pubblici. Alta frequenza. Sistemi Geberit per locali pubblici. Il vostro partner esperto. Sfruttate il know-how di Geberit quando progettate locali sanitari pubblici. Gli ambienti sanitari pubblici devono soddisfare

Dettagli

SE 30 Manuale d uso per risciacquo temporizzato a sensore

SE 30 Manuale d uso per risciacquo temporizzato a sensore SE 30 Manuale d uso per risciacquo temporizzato a sensore Modalità d uso Quando si sosta nell area d induzione per almeno 1,5 secondi, si aziona un pre-risciacquo automatico di 2 secondi. Quando si esce

Dettagli

Multiplex Trio F. Modell / A523391

Multiplex Trio F. Modell / A523391 A523391 Multiplex Trio F Modell 6148.1 02.2/2016 Modell Art.-Nr. 6148.1 675 493 B C www.viega.com Modell 6148.1 D E 2 Modell 6148.1 E 3 Modell 6148.1 F G 4 I Istruzioni per l'uso Multiplex Trio F Uso conforme

Dettagli

Sistemi Sistemi per orinatoio Geberit. orinatoio Geberit

Sistemi Sistemi per orinatoio Geberit. orinatoio Geberit Sistemi Sistemi per orinatoio Geberit orinatoio Geberit 9 Sistemi orinatoio Geberit 9.1 Dispositivi di risciacquo per orinatoi............................. 212 9.1.1 Con comando del risciacquo elettronico,

Dettagli

DE; CZ; ES; FR; GUS; HR; HU; IT; PL; RO

DE; CZ; ES; FR; GUS; HR; HU; IT; PL; RO 305 827 DE; CZ; ES; FR; GUS; HR; HU; IT; PL; RO Per l utente e il tecnico abilitato Istruzioni per l uso e il montaggio Gruppo di sicurezza 10 bar per scaldacqua ad accumulo fino a 1000 l di capacità nominale

Dettagli

Per l'unità esterna di Vitocal 200-S/222-S/242-S e Vitocaldens 222-F

Per l'unità esterna di Vitocal 200-S/222-S/242-S e Vitocaldens 222-F Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Cavo elettrico scaldante Per l'unità esterna di Vitocal 200-S/222-S/242-S e Vitocaldens 222-F Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi

Dettagli

21 Rubinetti a sfera, valvole e collettori

21 Rubinetti a sfera, valvole e collettori Rubinetti a Raccordi sfera, valvole per tubo e collettori Geberit 21 Rubinetti a sfera, valvole e collettori per tubo Geberit 21 Raccordi per tubo Geberit 21.1 Rubinetti a sfera...........................................

Dettagli

Pillo / Power pillo Nr /

Pillo / Power pillo Nr / Pillo / Power pillo Nr. 5022-4000 / 5022-5000 21-6558 22052015 / A Ideas for dental technology 1 2 Power pillo Pillo 3 4 5 6 7 Power pillo 8 Pillo Pillo / Power pillo Nr. 5022-4000 / 5022-5000 1. Introduzione

Dettagli

Kit di completamento per circuito di riscaldamento con miscelatore

Kit di completamento per circuito di riscaldamento con miscelatore Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Kit di completamento per circuito di riscaldamento con miscelatore per Vitodens 100-E, tipo AB1B Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi

Dettagli

Cassette esterne Geberit

Cassette esterne Geberit esterne Geberit 6 Cassette esterne Geberit 6.1 Cassette esterne per WC.................................... 136 6.1.1 Monoblocco....................................... 136 6.1.2 Alta posizione......................................

Dettagli

ART. COD. 140 MIXER MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248

ART. COD. 140 MIXER MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248 SCHEDA TECNICA TECHNICAL FEATURES ART. COD. E100 180 210 140 MIXER 145 Ø 50 MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248 Via L. Galvani 8 25064 Gussago (BS) Italy Tel. +39-030

Dettagli

Catalogo pezzi di ricambio. Caldaie murali. ecotec pure VMW 246/7-2

Catalogo pezzi di ricambio. Caldaie murali. ecotec pure VMW 246/7-2 Catalogo pezzi di ricambio Caldaie murali ecotec pure 0020245322_02 IT 03/2017 Indice 04 Bruciatore - Scambiatori primario Pagina 3 05 Gruppo gas Pagina 4 07 Rivestimento Pagina 6 08a Parte idraulica

Dettagli

Gamma per locali pubblici. Dispositivi elettronici di risciacquo. Kit universale per il montaggio grezzo dei dispositivi elettronici per WC

Gamma per locali pubblici. Dispositivi elettronici di risciacquo. Kit universale per il montaggio grezzo dei dispositivi elettronici per WC Dispositivi elettronici di risciacquo elettronici di risciacquo Dispositivi elettronici di risciacquo Kit universale per il montaggio grezzo dei dispositivi elettronici per WC 7 7 7 7 Per l installazione

Dettagli

Catalogo pezzi di ricambio. Caldaie murali. ecotec exclusive VM 246/5-7 VM 296/5-7 VM 336/5-7 VMW 356/5-7

Catalogo pezzi di ricambio. Caldaie murali. ecotec exclusive VM 246/5-7 VM 296/5-7 VM 336/5-7 VMW 356/5-7 Catalogo pezzi di ricambio Caldaie murali ecotec exclusive VM 246/5-7 VM 296/5-7 VM 336/5-7 VMW 356/5-7 0020231320_01 IT 09/2016 Indice Panoramica gruppo di costruzione VM 246/5-7, VM 296/5-7, VM 336/5-7

Dettagli

VIESMANN. Istruzioni di montaggio e di servizio. Dispositivo antincendio. Avvertenze sulla sicurezza. al personale specializzato. per Vitoligno 300-H

VIESMANN. Istruzioni di montaggio e di servizio. Dispositivo antincendio. Avvertenze sulla sicurezza. al personale specializzato. per Vitoligno 300-H Istruzioni di montaggio e di servizio per il personale specializzato VIESMANN Dispositivo antincendio per Vitoligno 300-H Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle avvertenze

Dettagli

KIT ANELLO primario con scambiatore

KIT ANELLO primario con scambiatore KIT ANELLO primario con scambiatore Questo manuale integra quello dell'apparecchio al quale viene abbinato il KIT. A tale manuale si rimanda per i DIVIETI, le AVVERTENZE e REOLE DI SICUREZZA, la CONFORMITÀ

Dettagli

Accessori Originali BMW. Istruzioni di montaggio.

Accessori Originali BMW. Istruzioni di montaggio. Accessori Originali BMW. Istruzioni di montaggio. Postmontaggio del filtro antiparticolato diesel BMW X3 (E83) con M57 Kit di postmontaggio n.: 8 0 0 48 86 Filtro antiparticolato diesel 8 0 0 4 00 Kit

Dettagli

Rubinetti Geberit per lavabi per Geberit lavabo

Rubinetti Geberit per lavabi per Geberit lavabo per lavabi Geberit 8 Rubinetti per lavabi Geberit 8 Rubinetti Geberit per lavabo 8.1 Rubinetti monoforo......................................... 196 8.1.1 Con comando del risciacquo elettronico..................

Dettagli

Slim. Lo spazio non è più un problema

Slim. Lo spazio non è più un problema 202 Slim Lo spazio non è più un problema La ricerca, i tests e l organizzazione dei nostri servizi sono sinonimo di qualità totale fin nei minimi dettagli. Tutti i nostri prodotti sono concepiti, fabbricati

Dettagli

VIESMANN. Istruzioni di montaggio. Sensore pellet Tubo flessibile per pellet Turbina di aspirazione. Avvertenze sulla sicurezza

VIESMANN. Istruzioni di montaggio. Sensore pellet Tubo flessibile per pellet Turbina di aspirazione. Avvertenze sulla sicurezza Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Sensore pellet Tubo flessibile per pellet Turbina di aspirazione per Vitoligno 300-C, 8 e 12 kw Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi

Dettagli

Placche di comando Visign

Placche di comando Visign Vol. 2 Sistema per tubi plastici, tecnica di risciacquo, controparete e scarico Placche di comando Visign La linea Viega Visign comprende tre serie di design Visign for Life Visign for Style Visign for

Dettagli

MANUALE UTENTE PRESSA PIANA MOD.TM 120/150 VERSIONE PNEUMATICA E IDRAULICA. Manuale originale in Italiano! Da conservare per il Vostro uso!

MANUALE UTENTE PRESSA PIANA MOD.TM 120/150 VERSIONE PNEUMATICA E IDRAULICA. Manuale originale in Italiano! Da conservare per il Vostro uso! MANUALE UTENTE PRESSA PIANA MOD.TM 120/150 VERSIONE PNEUMATICA E IDRAULICA Manuale originale in Italiano! Da conservare per il Vostro uso! Stand: 09/2016 Version: 01 1 INFORMAZIONI GENERALI Questo manuale

Dettagli

home ISTRUZIONI MONTAGGIO LOEX PROWORK COLLETTORE IN PE

home ISTRUZIONI MONTAGGIO LOEX PROWORK COLLETTORE IN PE ISTRUZIONI MONTAGGIO LOEX PROWORK COLLETTORE IN PE home INDICE 1 Note per le isturzioni di montaggio...3 1.1 Significato dei simboli di avvertimento...3 1.2 Spiegazione dei simboli e delle caratteristiche

Dettagli

VAL CASSETTE PER WC CASSETTE AD INCASSO CODICE FORNIT. CODICE CODICE DESCRIZIONE COLORE FORNIT. TROPEA 2 TROPEA 2 FIXSISTEM

VAL CASSETTE PER WC CASSETTE AD INCASSO CODICE FORNIT. CODICE CODICE DESCRIZIONE COLORE FORNIT. TROPEA 2 TROPEA 2 FIXSISTEM VAL DESCRIZIONE CASSETTE AD INCASSO TROPEA 2 0026087 Cassetta incasso con valvola a 2 quantità d acqua (6/3 o 7,5/ litri) + STOP. Fornita con kit per l alimentazione F 1/2 G, tubo di risciacquo Ø 50 x

Dettagli

per installazioni in cascata senza separatore idraulico

per installazioni in cascata senza separatore idraulico KIT IDRAULICO per installazioni in cascata senza separatore idraulico Questo manuale integra quello dell'apparecchio al quale viene abbinato il KIT. A tale manuale si rimanda per i DIVIETI, le AVVERTENZE

Dettagli

PRESSIONE MINIMA ARIA MASSIMA ARIA

PRESSIONE MINIMA ARIA MASSIMA ARIA RP30-80-120/160 Rubinetto Pneumatico Manuale tecnico: I 144 Rubinetto pneumatico per l utilizzo con pompe aventi pressione nominale fino a 160 bar. Il rubinetto impedisce il passaggio del fluido se si

Dettagli

REGISTRO VERIFICHE PERIODICHE PER ATTREZZATURE DI LAVORO

REGISTRO VERIFICHE PERIODICHE PER ATTREZZATURE DI LAVORO REGISTRO VERIFICHE PERIODICHE PER ATTREZZATURE DI LAVORO AI SENSI DEL D.LGS. 81/2008 E SMI Ragione Sociale Sede ove è ubicato l impianto Via C.F. Iscrizione C.C.I.A.A P.IVA Prov: PONTE SOLLEVATORE PER

Dettagli

IDRAULICA CASSETTE DI CACCIATA

IDRAULICA CASSETTE DI CACCIATA CSSETTE DI CCCIT CSSETTE DI CCCIT, ZINO, GEBERIT doppio tasto per risciacquo piccolo e grande. Rubinetto d intercettazione e rubinetto di scarico a galleggiante. Tubo di collegamento al vaso. $ GEBERIT

Dettagli

In armonia. Placche di comando e azionamenti del risciacquo Geberit

In armonia. Placche di comando e azionamenti del risciacquo Geberit In armonia. Placche di comando e azionamenti del risciacquo Geberit Design elegante. Fin nei minimi dettagli. Installando la cassetta di risciacquo ad incasso Geberit, l'unica cosa che si vede è la placca

Dettagli

Attacco acqua a seconda del modello

Attacco acqua a seconda del modello Avvertenze di sicurezza Dotazione di fornitura a seconda del modello Il peso della lavatrice è elevato fare attenzione durante il sollevamento. Attenzione: i tubi flessibili di carico gelati possono rompersi/scoppiare.

Dettagli

Monoblocco Serie 320. Istruzioni di posa

Monoblocco Serie 320. Istruzioni di posa Monoblocco Serie 320 55 68 32 1. Fissare il telaio () di sostegno della scocca () al muro con tasselli e viti in modo che la base della scocca appoggi sul profilo superiore del sanitario 2. gganciare la

Dettagli

Istruzioni per l uso Geberit AquaClean 8000plus

Istruzioni per l uso Geberit AquaClean 8000plus Eliminazione guasti PERICOLO Pericolo di morte per scossa elettrica Non aprire né riparare mai l'apparecchio di propria iniziativa Non sostituire mai il cavo elettrico di propria iniziativa Contattare

Dettagli

Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO

Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 BAR PRESSIONE STATICA

Dettagli

Catalogo pezzi di ricambio

Catalogo pezzi di ricambio Catalogo pezzi di ricambio lug-10 Caldaie da incasso turboinwall VMW IT 242-5 I turboinwall VMW IT 302-5 I Documento valido per gli apparecchi costruiti dalla settimana: turboinwall VMW IT 242-5 I dalla

Dettagli

KIT IDRAULICO per installazioni in cascata

KIT IDRAULICO per installazioni in cascata KIT IDRAULICO per installazioni in cascata Questo manuale integra quello dell'apparecchio al quale viene abbinato il KIT. A tale manuale si rimanda per i DIVIETI, le AVVERTENZE e REGOLE DI SICUREZZA, la

Dettagli

Catalogo pezzi di ricambio IT 04/2006

Catalogo pezzi di ricambio IT 04/2006 Catalogo pezzi di ricambio 0020023202.03 IT 04/2006 Caldaie murali atmoblock pro / turboblock pro atmoblock pro VMW 240/3-3M VMW 240/3-3M B turboblock pro VMW 242/4-3M VMW 242/4-3M B Indice Panoramica

Dettagli

7 Galleggianti e campane Geberit

7 Galleggianti e campane Geberit e campane Geberit 7 7.1 Rubinetti a galleggiante...................................... 184 7.1.1 Rubinetti a galleggiante per cassette da incasso............ 184 7.1.2 Rubinetti a galleggiante per cassette

Dettagli

Linea sistemi di risciacquo

Linea sistemi di risciacquo IT 2/6 Catalogo 206 Con riserva di modifice. Viega inea sistemi di risciacquo Sistema di installazione controparete per strutture autoportanti di edifici, con moduli per sanitari pronti per il montaggio.

Dettagli

Sempre al tuo fianco. Manuale di servizio. HelioBlock HelioBlock HelioBlock HelioBlock 2-300

Sempre al tuo fianco. Manuale di servizio. HelioBlock HelioBlock HelioBlock HelioBlock 2-300 Sempre al tuo fianco Manuale di servizio HelioBlock 1-150 HelioBlock 1-200 HelioBlock 2-200 HelioBlock 2-300 IT Volume Volume 1 Sicurezza... 3 1.1 Uso previsto... 3 1.2 Avvertenze di sicurezza generali...

Dettagli

Pulizia Sistema GPL con micrologic PREMIUM 136 Pulitore rail e iniettori GPL TUNAP Kit regolatore di pressione TUNAP Kit accessori GPL

Pulizia Sistema GPL con micrologic PREMIUM 136 Pulitore rail e iniettori GPL TUNAP Kit regolatore di pressione TUNAP Kit accessori GPL Pulizia Sistema GPL con micrologic PREMIUM 136 Pulitore rail e iniettori GPL TUNAP 138 00 Kit regolatore di pressione TUNAP 138 60 Kit accessori GPL Introduzione Il sistema TUNAP consente di utilizzare

Dettagli

Sicurezza. Istruzioni d uso Trasformazione di valvola elettromagnetica. per VG , VR , VAS 6 8 e MB 7 PERICOLO.

Sicurezza. Istruzioni d uso Trasformazione di valvola elettromagnetica. per VG , VR , VAS 6 8 e MB 7 PERICOLO. 0 Elster GmbH Edition 0. Traduzione dal tedesco I 0 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Istruzioni d uso Trasformazione di valvola elettromagnetica senza smorzatore in valvola elettromagnetica

Dettagli

Scambiatore di calore a piastre e tubi di allacciamento

Scambiatore di calore a piastre e tubi di allacciamento Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Scambiatore di calore a piastre e tubi di allacciamento Per Vitosorp Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle

Dettagli

BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO

BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO Note importanti: L installazione deve eseguita da personale qualificato, la ditta importatrice declina ogni responsabilità in merito

Dettagli

Scheda tecnica di prodotto

Scheda tecnica di prodotto Braga 45 - HTEA Resistente alle alte temperature Resistente alle sostanze aggressive Guarnizioni premontate PP Guarnizione lamellare in EPDM Art. d d1 L Z1 Z2 Z3 391.290.00.1 32 32 4,4 0,9 4 4 391.200.00.1

Dettagli

Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d entretien Istruzioni per la manutenzione

Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d entretien Istruzioni per la manutenzione Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d entretien Istruzioni per la manutenzione Indice Indice Indice... 2 Gruppo target... 2 Spiegazione simboli... 2 Avvertenze di sicurezza... 2 Assegnazione

Dettagli

Istruzioni per il montaggio

Istruzioni per il montaggio Istruzioni per il montaggio Indicazioni importanti sulle Istruzioni per il montaggio VOSS Per ottenere dai prodotti VOSS un rendimento ottimale e la massima sicurezza di funzionamento, è importante rispettare

Dettagli

MANUALE PER L UTENTE

MANUALE PER L UTENTE MANUALE PER L UTENTE Filtro a sifone Vac Trap Filtro a sifone di protezione del vuoto Modello: PM9000 (in figura) CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI La legge federale degli Stati Uniti autorizza la vendita

Dettagli

Istruzioni di montaggio

Istruzioni di montaggio Istruzioni di montaggio Accessori Tubazione di collegamento caldaia-accumulatore Logano plus GB202 Logalux SU160/200/300 Per l installatore Leggere attentamente prima del montaggio e della manutenzione.

Dettagli

La cassetta del WC perde acqua?

La cassetta del WC perde acqua? Alimentazione La cassetta del WC perde acqua? Galleggiante Asta Pulsanti della cassetta bloccati Galleggiante da sostituire Galleggiante inceppato Guarnizione rotta Chiamare il tecnico Pulsanti della cassetta

Dettagli

Cassette di risciacquo a bassa posizione Conf. Pezzi Descrizione Colore

Cassette di risciacquo a bassa posizione Conf. Pezzi Descrizione Colore risciacquo Cassette di risciacquo a bassa posizione Pezzi Descrizione Colore 0613861 1 Cassetta di risciacquo Geberit AP116 Per l installazione esterna - Per l installazione solo a bassa posizione - Non

Dettagli

Banco di prova - Manuale d'uso

Banco di prova - Manuale d'uso di prova - Manuale d'uso 2. Edizione This publication is not subject to any update service. New versions are available in INFORM at www.wabco-auto.com Copyright WABCO 2004 Vehicle Control Systems An American

Dettagli

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro

Dettagli

Dotazione Rubinetto d arresto cromato da R 1/2" - Curva di risciacquo 23 x 23 cm, d 50/44 mm - Guarnizioni - Materiale di fissaggio

Dotazione Rubinetto d arresto cromato da R 1/2 - Curva di risciacquo 23 x 23 cm, d 50/44 mm - Guarnizioni - Materiale di fissaggio Cassette i risciacquo a bassa e meia posizione Cassetta i risciacquo Geberit AP140 Gamma risciacquo Cassette i risciacquo a bassa e meia posizione 82 + 7 5 41 17 33 4 5 13 8 13 8 5 5 40 5 30 + - 3 41 30

Dettagli

INTRODUZIONE ALLA MANUTENZIONE

INTRODUZIONE ALLA MANUTENZIONE INTRODUZIONE ALLA MANUTENZIONE Il manutentore deve avere tutte le caratteristiche richieste agli operatori ed ulteriori conoscenze specifiche della macchina e dei suoi apparati. Deve avere una notevole

Dettagli

ADDOLCITORE ACQUA SD-H

ADDOLCITORE ACQUA SD-H ADDOLCITORE ACQUA SD-H Manuale operativo Dal Nr. di matricola.: 67678 REV. 21.02.2012 IT INFORMAZIONI IMPORTANTI Prima di collegare e mettere in funzione il dispositivo si prega di leggere le istruzioni

Dettagli

Catalogo pezzi di ricambio IT 09/2004

Catalogo pezzi di ricambio IT 09/2004 Catalogo pezzi di ricambio 840042.03 IT 09/2004 Caldaie murali Turboblock Pro, Plus VMW VMW 202/2-3(B) R1 VMW 202/2-3(B) R2 VMW 202-5 VMW 202/2-5 VMW 202/2-5 R1 VMW 242-3(B) VMW 242/2-3(B) VMW 242/2-3(B)

Dettagli

Smontaggio del cambio. Informazioni generali. Attrezzi. Applicabile al cambio ZF Transmatic. Esempi di attrezzi idonei forniti da Scania: Descrizione

Smontaggio del cambio. Informazioni generali. Attrezzi. Applicabile al cambio ZF Transmatic. Esempi di attrezzi idonei forniti da Scania: Descrizione Informazioni generali Informazioni generali Applicabile al cambio ZF Transmatic. Attrezzi Esempi di attrezzi idonei forniti da Scania: Codice componente Descrizione 587 496 Sollevatore veicolo 587 33 Martinetto

Dettagli

Kit Balkon turbomag exclusiv

Kit Balkon turbomag exclusiv Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione Kit Balkon turbomag exclusiv Scaldabagno istantaneo a gas turbomag 11-2/0 turbomag 14-2/0 IT Indice 1 Avvertenze sulla documentazione......... 3

Dettagli

Termostato di sicurezza a riarmo manuale con modulo di comando

Termostato di sicurezza a riarmo manuale con modulo di comando Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Termostato di sicurezza a riarmo manuale con modulo di comando Per Vitocal 161-A Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente

Dettagli

Kit Balkon turbomag exclusiv

Kit Balkon turbomag exclusiv Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione Kit Balkon turbomag exclusiv Scaldabagno istantaneo a gas IT turbomag 11-2/0 turbomag 14-2/0 Indice 1 Avvertenze sulla documentazione 2 Descrizione

Dettagli

Stazione di Allarme a Secco 3 senza Acceleratore (3" Dry Valve without Accelerator) Modello A

Stazione di Allarme a Secco 3 senza Acceleratore (3 Dry Valve without Accelerator) Modello A Stazione di Allarme a Secco 3 senza Acceleratore (3" Dry Valve without Accelerator) Modello A EUROFIRE Tel. +39.02.93540195 Fax +39.02.93543208 1/1 EUROFIRE Trim Acceleratore per Stazione di Allarme a

Dettagli

Istruzioni di montaggio e manutenzione

Istruzioni di montaggio e manutenzione 7 747 000 056 02/2005 IT Per i tecnici specializzati Istruzioni di montaggio e manutenzione Dispositivo di neutralizzazione NE 0.1 Si prega di leggere attentamente le presenti istruzioni prima del montaggio

Dettagli

Istruzioni per il montaggio

Istruzioni per il montaggio Istruzioni per il montaggio Indicazioni importanti sulle Istruzioni per il montaggio VOSS Per ottenere dai prodotti VOSS un rendimento ottimale e la massima sicurezza di funzionamento, è importante rispettare

Dettagli

Kit di allacciamento pompa di ricircolo

Kit di allacciamento pompa di ricircolo Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Kit di allacciamento pompa di ricircolo per Vitodens Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle avvertenze sulla

Dettagli

Computo metrico estimativo opere da idraulico

Computo metrico estimativo opere da idraulico BAGNO DISABILI Smontaggio vacchi sanitari e vecchie rubinetterie. Carico e trasporto alle PP.DD. Oneri compresi al fine di rendere il lavoro a corpo TOTALE,00,00 2 6 8 Smontaggio vecchie tubazioni di adduzione

Dettagli

Manuale di istruzioni Sega a muro WZ

Manuale di istruzioni Sega a muro WZ Manuale di istruzioni Indice 006 10988311 it / 25.07.2007 Congratulazioni! Con TYROLIT Hydrostress avete scelto un apparecchio di sperimentata efficacia costruito secondo standard tecnologici di avanguardia.

Dettagli

VIESMANN. Istruzioni di servizio VITOLADENS 300-T. per il personale specializzato

VIESMANN. Istruzioni di servizio VITOLADENS 300-T. per il personale specializzato Istruzioni di servizio per il personale specializzato VIESMANN Vitoladens 300-T Tipo VW3B, da 33 a 50 kw Caldaia a gasolio a condensazione Avvertenze sulla validità all'ultima pagina VITOLADENS 300-T 7/2011

Dettagli

Istruzioni per la sicurezza ELCUT BTA, BTB Sistema di taglio a nastro

Istruzioni per la sicurezza ELCUT BTA, BTB Sistema di taglio a nastro ELCUT BTA, BTB Sistema di taglio a nastro IT 1. Documentazione 2 2. Impiego conforme alla destinazione 2 3. Gruppi di utenti 3 4. Spiegazione dei simboli 3 5. Istruzioni per la sicurezza 4 SHS--251087-IT-01

Dettagli

IST 03 C SULPACK NATURAL INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE

IST 03 C SULPACK NATURAL INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE IST 03 C 394-01 SULPACK NATURAL 150-200 - 300 IT INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE Signori, ringraziandovi per la preferenza accordataci nello scegliere e nell acquistare i nostri prodotti, Vi invitiamo

Dettagli

IIL COLLAUDO NELLE CONDOTTE NON IN PRESSIONE

IIL COLLAUDO NELLE CONDOTTE NON IN PRESSIONE IIL COLLAUDO NELLE CONDOTTE NON IN PRESSIONE Scopo del collaudo (ad aria o ad acqua) e quello di verificare l efficienza e la funzionalità idraulica di un collettore posato in opera. In particolare si

Dettagli

Gamma risciacquo. Geberit Monolith. Monolith per vaso a pavimento BTW, filo parete. Geberit Monolith

Gamma risciacquo. Geberit Monolith. Monolith per vaso a pavimento BTW, filo parete. Geberit Monolith Sanitärmodulefür Geberit AquaClean 8 Monolith per vaso a pavimento BTW, filo parete 9 8 48 1 6 47 ±4 13 ±4 13 ±4 32 36 18 ±1 11 ±1 Modulo sanitario per allacciamento allo scarico a pavimento - Per la sostituzione

Dettagli

822 NOVAMIX REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA 1:1

822 NOVAMIX REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA 1:1 SIT Group 822 NOVAMIX CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA 1:1 DOPPIA ELETTROVALVOLA AUTOMATICA DI INTERCETTAZIONE REGOLATORE

Dettagli

Cassette di scarico CASSETTE DI SCARICO. Cassette di scarico. Cassette ad incasso, a zaino ed accessori

Cassette di scarico CASSETTE DI SCARICO. Cassette di scarico. Cassette ad incasso, a zaino ed accessori Cassette di scarico Cassette ad incasso, a zaino ed accessori 2014 43 IDRA 8 cassetta ad incasso 8 cm apertura ampia per facilitare le operazioni di montaggio e manutenzione (245/130 mm) risparmio idrico

Dettagli

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

MANUALE D USO E MANUTENZIONE MANUALE D USO E MANUTENZIONE VALVOLE DI DOSAGGIO VOLUMETRICO DAV 100 - DAV 200 È UN ASSOCIATO DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 Fax 0039 0444 574324

Dettagli

Istruzioni per l'uso Spare cartridge for BELLAtorque 637 A , Sempre dalla parte della sicurezza.

Istruzioni per l'uso Spare cartridge for BELLAtorque 637 A , Sempre dalla parte della sicurezza. Istruzioni per l'uso Spare cartridge for BELLAtorque 637 A 0.553.9731, 0.553.9721 Sempre dalla parte della sicurezza. Distribuzione: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Tel. +49 (0) 7351

Dettagli

COMMANDO A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO

COMMANDO A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO COMMANDO A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO Il commando è costituito da una leva azionata manualmente provvista di movimento di sicurezza che esclude l azionamento accidentale e con ritorno spontaneo a folle in

Dettagli

Adattatore per montaggio sopra intonaco. per la sostituzione di apparecchi di altra marca con Vitodens 100-W e 200-W

Adattatore per montaggio sopra intonaco. per la sostituzione di apparecchi di altra marca con Vitodens 100-W e 200-W Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Adattatore per montaggio sopra intonaco per la sostituzione di apparecchi di altra marca con Vitodens 100-W e 200-W Avvertenze sulla sicurezza

Dettagli

cassette cassette a zaino cassette alte cassette speciali

cassette cassette a zaino cassette alte cassette speciali cassette cassette a zaino cassette alte cassette speciali esterne 6 Kariba 2008 mono Cassetta esterna a zaino APPLICAZIONE: Cassetta di risciacquo per WC per installazioni a bassa o media posizione NOTE

Dettagli

6.2 09/2002. Set di montaggio e Maxibloc. caldamente raccomandato

6.2 09/2002. Set di montaggio e Maxibloc. caldamente raccomandato 6.2 09/2002 Set di montaggio e caldamente raccomandato Pianificazione semplicissima Con un foglio adesivo le misure per la posa delle condutture dell acqua di scarico possono essere riportate direttamente

Dettagli

Istruzioni per il montaggio

Istruzioni per il montaggio Istruzioni per il montaggio Indicazioni importanti sulle Istruzioni per il montaggio VOSS Per ottenere dai prodotti VOSS un rendimento ottimale e la massima sicurezza di funzionamento, è importante rispettare

Dettagli

VIESMANN. Istruzioni di montaggio VITOFLAME 300. per il personale specializzato

VIESMANN. Istruzioni di montaggio VITOFLAME 300. per il personale specializzato Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Vitoflame 300 Tipo VHG Bruciatore a gasolio a fiamma blu con preriscaldatore gasolio per Vitoladens 300-T, Vitola 200, tipo VX2A e Vitorondens

Dettagli

Istruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster

Istruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster Istruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster IT 1 SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Destinatari Simboli Avvertenze generali Normative vigenti Avvertenze Utilizzo Imballaggio DESCRIZIONE 5 Caratteristiche

Dettagli

RP 80/500 Rubinetto Pneumatico 500 bar 50 MPa

RP 80/500 Rubinetto Pneumatico 500 bar 50 MPa Ultimo aggiornamento: 30/01/17 RP 80/500 Rubinetto Pneumatico 500 bar 50 MPa DN15 Manuale tecnico: I 146 Rubinetto pneumatico per l utilizzo con pompe aventi pressione nominale fino a 500 bar. Il rubinetto

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE PRIMA DELL INSTALLAZIONE

LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE PRIMA DELL INSTALLAZIONE VALVOLMECCANICA USO E MANUTENZIONE Questo manuale è parte integrante del prodotto e deve accompagnarlo in caso di vendita o cessione. Conservare il manuale per ogni futuro impiego. VALVOLMECCANICA si riserva

Dettagli

Zodiac Easy Connect. Manuale di installazione e di uso Italiano. More documents on: H E /05

Zodiac Easy Connect. Manuale di installazione e di uso Italiano. More documents on:  H E /05 Zodiac Easy Connect FR EN DE NL ES PT Manuale di installazione e di uso Italiano IT More documents on: www.zodiac.com H0361200.E - 2014/05 Ø25 / Ø40 7m Ø25 / Ø25 6m Ø40 / Ø40 1m A (x1) B (x1) C (x1) D

Dettagli

Manuale d Uso e Manutenzione

Manuale d Uso e Manutenzione Pompa proporzionale Manuale d Uso e Manutenzione 33 Manuale d uso MixRite è azionato dal flusso dell acqua, con una minima perdita di carico. Non sono richieste sorgenti esterne di energia. L unità inietta

Dettagli