FILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION

Transcript

1 FILTRZIONE IDRULIC HYDRULIC FILTRTION

2 FDM-1-11 / FDM-1-12 PREDISPOSIZIONE INDICTORE DIFFERENZILE DIFFERENTIL INDICTOR PORT PINO DI POS CONFORME CETOP 05 CETOP 05 INTERFCE FDM-1-08 PREDISPOSIZIONE INDICTORE DIFFERENZILE DIFFERENTIL INDICTOR PORT PINO DI POS CONFORME CETOP 03 CETOP 03 INTERFCE

3 Serie FDM-1 Filtri in linea modulare per alte pressioni Modular in-line high pressure filters CORPO FILTRO Caratteristiche tecniche Descrizione: Filtri di linea modulare per alte pressioni con cartuccia rigenerabile o a perdere. Portata massima: 15/45 lt/min Pressione max di esercizio: Secondo NFP T : 315 ar Pressione di prova: Secondo NFP T : 400 ar Pressione di scoppio: Secondo NFP T : 945 ar Connessioni: CETOP - 03/05 Indicatore intasamento: Differenziale visivo e visivo elettrico, taratura 5 e 8 bar Valvola by-pass: Senza Temperatura di esercizio: -25 C +120 C Materiali: Testata: acciaio Contenitore: acciaio Guarnizioni: una-n / Viton Compatibilità con fluidi: ISO 2943: Filtro compatibile con oli minerali ed alcuni oli sintetici e vegetali. Per altri fluidi contattare FILTREC S.p.. ELEMENTO FILTRNTE Setto filtrante: Microfibra di vetro 3,6,10,25 µ Tela metallica 10, 25 µ Pressione di collasso: Secondo ISO 2941: 21/210 ar FILTER HED Technical Information Description: Modulare in line high pressure filter assembly with cleanable or throw way elements Max flow rate: 15/45 lt/min ( 4/12 gpm) Max working pressure: s per NFP T : 315 ar (4560 psi) Test pressure: s per NFP T : 400 ar (5800 psi) urst pressure: s per NFP T : 945 ar (13700 psi) Port connections: CETOP - 03/05 Indicator: Visual and visual elettric differential indicator setting 5 and 8 bar (72,5 and 116 psi) y-pass valve: Without Working temperature: -25 C +120 C (-13 F +248 F) Materials: Head: steel Cover: steel Seal: una-n / Viton Fluids compatibility: ISO 2943: Filters are compatible with most mineral oils and some synthetic-vegetable oils. For other fluids applications, please contact Filtrec S.p.. FILTER ELEMENT FIlter element: Microglass fiber 3,6,10,25 µ Wire mesh 10, 25 µ Collapse pressure: s for ISO 2941: 21/210 ar

4 Informazioni dimensionali - Overall dimensions FDM-1-08 Versione destra FDM-1-11/ FDM-1-12 Versione destra Sede indicatore Indicator port Sede indicatore Indicator port P Y Y T T Y P T Y mm sostituzione cartuccia cartridge removal ch. 8 1) Grandezza nominale - Nominal size Codice - Code Cart. ricambio - element FDM D-1-08 FDM D-1-11 FDM D ) Grado di filtrazione - Filtration ratings Codice - Code Materiale - Media Efficienza - Efficiency 0 senza cartuccia/ no element G03 ß 3 > 1000 G06 microfibra inorganica ß 6 > 1000 G10 microglass fiber ß 10 > 1000 G25 ß 25 > 1000 T10 T25 tela metallica / wire mesh mm sostituzione cartuccia cartridge removal ch. 17

5 3) Collasso cartuccia - Element collapse Codice - Code p (ar) - p (PSI) 21 ar - 304,5 PSI* 210 ar PSI * Non disponibile per D-1-08 * Not available for D ) Guarnizioni - Seals Codice - Code Tipo - Type --- NR V Viton 5) Valvola di by-pass - y-pass valve Codice - Code 0 Taratura - Setting senza without 6) Posizione contenitore - Housing position Codice - Code Posizione - Position D contenitore destro/ right housing S contenitore sinistro / left housing * * Solo su richiesta * Only on request 7) Indicatori - Indicators Codice Code Tipo indicatore - Indicator type 0 senza / without Z12 differenziale visivo differential visual Z13 differenziale visivo ed elettrico differential visual and electrical Z17 differenziale visivo differential visual switch Z18 differenziale visivo ed elettrico differential visual and electrical Taratura Setting ar 72,5 psi 5 ar 72,5 psi 8 ar 116 psi 8 ar 116 psi Codici per l ordinazione - Ordering information Filtro completo Filter assembly FDM-1 08 G10 V 0 D Z17 1* 2* 3* 4* 5* 6* 7* Cartuccia Filter elements D1 08 G10 V 1* 2* 3* 4*

6 Curve di portata - Pressure drop charts Le curve ( secondo ISO 3968 classe ) sono ottenute con olio minerale avente viscosità di 30 cst e densità di 0,86 Kg/dm 3. Pe r v i s c o s i t à e d e n s i t à d i v e r s e i d a t i v a r i a n o, i n p r i m a a p p r o s s i m a z i o n e p r o p o r z i o n a l m e n t e. Pressure drop charts as per ISO 3968 class. 30 cst viscosity mineral oil. Filtro FDM-1-08 Housing FDM-1-08 Filtro FDM-1-11/12 Housing FDM-1-11/12 2,5 Flow rate (GPM) D p (bar) 2 1,5 1 0, p (PSI) Portata (l/min) 0 45 D

7 D D D * Viton è un marchio registrato da DuPont - Viton is a registred trademark of DuPont Sono possibili variazioni al catalogo senza preavviso - Catalogue may change without notice

8 FILTREC S.p.. HED OFFICE - OVERSES OPERTIONS Cazzago San Martino (S) Italy - Via E. Mattei, 28/30 Phone Fax info@filtrec.it - Web site: FILTREC IÉRIC S.L. IN SPIN, NDORR, PORTUGL ND MOROCCO Ctra. Sabadell a Mollet, km. 5 nave Sta. Perpétua de la Mogoda - (arcelona) España Phone Fax info@filtrec.es - Web site: FILTREC SI PCIFIC Ltd. IN USTRLI - SI PCIFIC P.O. ox Clayton Vic 3168 ustralia Phone Fax info@filtrec.com.au - Web site: FILTREC NORTH MERIC Ltd. IN U.S.. - CND - MEXICO Phone FILTREC OR (705) Fax (705) information@filtrec.net - Web site: IN CND: P.O. ox 696 Sault Ste. Marie, Ontario P6 5N2 IN THE UNITED STTES: P.O. ox 1222 Sault Ste. Marie, Michigan FILTREC MIDDLE EST FZC IN MIDDLE EST P.O. ox Ras l Khaimah United rab Emirates Phone: Fax: info@filtrec.ae - Web site: w w w. f i l t r e c. c o m CT37-rev.02-03/10