IT MANUALE TECNICO S2. Ar t LM LM LS LS LPin LPout. Manuale tecnico Scambio Art. 1404

Transcript

1 IT MAUA TI MI Ar t. M M in out B A Manuale tecnico cambio Art.

2 Avvertenze ffettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità alle norme vigenti. Tutti gli apparecchi devono essere destinati esclusivamente all uso per cui sono stati concepiti. omelit Group.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche effettuate da altri a qualunque titolo e scopo, per l uso di accessori e materiali non originali. Tutti i prodotti sono conformi alle prescrizioni delle direttive 2014/30/U, 2014/35/U e ciò è attestato dalla presenza della marcatura sugli stessi. vitare di porre i fili di montante in prossimità di cavi di alimentazione (230/400V). Gli interventi di installazione, montaggio e assistenza agli apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente da elettricisti specializzati. Togliere l alimentazione prima di effettuare qualsiasi manutenzione. ommario Avvertenze... 2 ommario... 2 escrizione... 3 Modalità di funzionamento... 4 Modalitá standard (default)...4 Modalitá T Modalitá T Modalitá T sempi:...5 unzioni speciali... 5 Tabella di programmazione dip switch e impostazione di... 6 chemi di collegamento... 7 KIT monofamiliare : con scambi in modalità TAA e 2 o più ingressi...7 Impianto con Art. : scambio in modalità TAA e 2 ingressi.8 Impianto con Art. : scambi in modalità TAA, 1 ingresso principale e 2 ingressi secondari...9 Impianto con Art. : scambi in modalità TAA, KIT 8461 in derivazione...10 Impianto con Art. : scambi in modalità T1, KIT 8461 in derivazione, posto esterno in modalità T...11 Impianto con Art. 4888: scambi in modalità T1, KIT 8461 in derivazione, posto esterno in modalità T...12 Impianto con Art. 4888: scambi in modalità TAA, KIT 8461 in derivazione...13 Impianto con Art. : scambi in modalità TAA e KIT 8461 in cascata...14 Impianto con Art. : scambi in modalità T1 e KIT 8461 in cascata, con posto esterno in modalità T...14 Impianto con Art. 4888: scambi in modalità TAA e KIT 8461 in cascata...15 Impianto con Art. 4888: scambi in modalità T1 e KIT 8461 in cascata, con posto esterno in modalità T...15 Impianto con Art. : 2 posti esterni principali con scambio in modalità T3 e scambi in cascata in modalità T1, con uno scambio senza posto esterno su

3 escrizione MI M1 M M in out B A di segnalazione spento: scambio su posto esterno secondario acceso fisso: scambio su su posto esterno principale lampeggiante: linea mancante o in corto/reset (solo da I 002) 2. Microinterruttori, per settaggio range di indirizzi utente o di zona. 3. Microinterruttori I 1, 2 per selezione modalità di funzionamento Modalità I1 I2 tandard (default) T1 T2 T3 I3 per la gestione degli indirizzi di zona per indirizzi di zona da 1 a 250 (default) per indirizzi di zona da 251 a 500 I4 per la gestione della connessione sulla linea posto esterno presente sulla tratta (default) posto esterno non presente sulla tratta (è necessario l alimentatore Art. o Art. ) In assenza di posto esterno secondario impostare il I4 a 4. Morsettiera M1 M M uscita linea Bus di montante ingresso linea Bus secondaria normalmente commutata su M M (con I4 di a ) o ingresso alimentazione Art. / (con I4 di a ) in in ingresso linea Bus principale (normalmente aperta su M M) out out uscita linea Bus principale per distribuzione in cascata 5. jumper chiusura video (vedi schemi a partire da pag. 7). in posizione A per tutti gli Art. se la configurazione dell impianto è a stella. in posizione A solo per l ultimo Art. se la configurazione dell impianto è in cascata. in posizione B in tutti gli altri casi. Art. deve essere cablato con Art. / o in uscita dal mixer Art Il numero massimo si scambi Art. collegabili all Art. o all Art è di 40 unità. 3

4 Modalità di funzionamento o scambio Art. prevede 4 modalità di funzionamento, la modalità va scelta in base alla tipologia e alla posizione dello scambio nell impianto stesso: TAA (da utilizzarsi in impianti kit che richiedono l aggiunta di posti esterni supplementari e in sistemi non T ) T 1 (scambio di zona singola in impianti senza centralino o con un unico centralino) T 2 (scambio di zona singola in impianti multi-centralino) T 3 (scambio multizona). Modalitá standard (default) er impostare la modalità TAA: 1. osizionare il I1 e il I2 di su. 2. efinire il range di codici gestiti da ogni montante definisce il valore minimo MI del range (secondo la tabella di pag. 6). definisce il valore massimo del range (secondo la tabella di pag. 6). ATTZI! cambi distinti devono gestire intervalli di codici non sovrapposti Modalitá T 1 er impostare la modalità T 1: 1. osizionare i I di come segue: I1- e I efinire l area dell impianto (detta ZA), tramite e il I3 di : definisce l indirizzo (secondo la tabella di pag. 6). indirizzo è un numero compreso tra 1 e 500 e non può essere un range. Il I3 di definisce gli indirizzi di zona gestiti: per indirizzi di zona da 1 a 250 (default) per indirizzi di zona da 251 a 500 ull uscita M-M di ogni scambio possono essere cablati (come per un normale impianto implebus olor), fino a 240 utenti e con accessori (Art. 1256, Art. 1409, Art. 1257); il centralino di portineria Art. 1998A o Art. 1998V. ull ingresso - dello scambio possono essere cablate porte in modalità TAA e accessori (Art. 1256, Art. 1409, Art. 1257). ull ingresso in-in le porte cablate direttamente o indirettamente tramite miscelatore 4888 devono essere impostate in modalità T. Tramite miscelatore 4888 può essere installato un singolo centralino Art. 1998A o Art. 1998V in modalità I o AA (vedi MT/B/01). Tutte le chiamate a centralino da citofoni o monitor vengono indirizzate al solo centralino presente sull impianto. è possibile gestire l accensione interna verso porte cablate sull ingresso in-in dello scambio Art.. ATTZI! ello stesso impianto non possono esistere 2 scambi Art. con lo stesso indirizzo di ZA. Modalitá T 2 Modalità non ancora disponibile. Modalitá T 3 er impostare la modalità T 3: 1. osizionare i I di come segue: I1- e I efinire il range di Z gestite dallo scambio, tramite, e il I3 di : definisce il valore minimo MI del range (secondo la tabella di pag. 6). definisce il valore massimo del range (secondo la tabella di pag. 6). 4

5 Il I3 di definisce gli indirizzi di zona gestiti: per indirizzi di zona da 1 a 250 (default) per indirizzi di zona da 251 a 500 o scambio va utilizzato per cablare tutte le porte principali nella parte di impianto in ingresso ai morsetti in-in degli scambi Art. in modalità T 1 o T 2. o scambio Art. in modalità T 3 gestisce le Z comprese nel range impostato. Il range può essere T (da 1 a 500 impostando i dip di su, i dip di su e il I 3 di su ) oppure IMITAT ma solo negli intervalli tra 1 e 250 (impostando su il range MI, su il range e il I 3 di su ) oppure da 251 a 500 (impostando su il range MI, su il range e il I 3 di su ). Allo scambio T 3 possono essere cablati solo posti esterni in modalità T. è possibile gestire l accensione interna verso porte cablate sull ingresso in-in dello scambio Art.. ATTZI! cambi distinti devono gestire intervalli di codici non sovrapposti. sempi: MAITÀ MI TAA AG 1 10 MI T 1 ZA 2 ZA 260 AG T T 3 ZA 2 10 ZA unzioni speciali er ciascuna delle precedenti 4 modalità è inoltre possibile: la distribuzione in cascata della linea Bus ff va lasciato in posizione A esclusivamente sull ultimo scambio (vedi schemi pag ). la gestione della connessione sulla linea utile per distribuire il segnale video in cascata su sistemi T, anche senza la necessità di avere uno o più posti esterni secondari. ff In assenza di posto esterno secondario impostare il I4 di a fornire alimentazione su tramite Art. o (vedi schema a pag. 16). 5

6 Tabella di programmazione dip switch e impostazione di od. ut./ zona I WITH od. ut./ zona I WITH od. ut./ zona I WITH od. ut./ zona I WITH ,2,3,4,5,6, ,3,4,5,6, , ,2,3,4,5,6, , , , , ,2, , ,7, , , ,2, ,7, , ,3, , ,2,7, ,2, ,3, ,3, ,7, ,2,3, ,3, ,3,7, , , ,2,3, ,3,7, , ,4, , ,2,3,7, ,2, ,4, ,4, ,7, , ,2,4, ,4, ,4,7, ,3, ,4, ,2,4, ,4,7, ,3, ,3,4, ,4, ,2,4,7, ,2,3, ,3,4, ,3,4, ,4,7, ,2,3,4, ,3,4, ,3,4,7, , , ,2,3,4, ,3,4,7, , ,5, , ,2,3,4,7, ,2, ,5, ,5, ,7, , ,2,5, ,5, ,5,7, ,3, ,5, ,2,5, ,5,7, ,3, ,3,5, ,5, ,2,5,7, ,2,3, ,3,5, ,3,5, ,5,7, , ,2,3,5, ,3,5, ,3,5,7, ,4, ,5, ,2,3,5, ,3,5,7, ,4, ,4,5, ,5, ,2,3,5,7, ,2,4, ,4,5, ,4,5, ,5,7, ,4, ,2,4,5, ,4,5, ,4,5,7, ,3,4, ,4,5, ,2,4,5, ,4,5,7, ,3,4, ,3,4,5, ,4,5, ,2,4,5,7, ,2,3,4, ,3,4,5, ,3,4,5, ,4,5,7, ,2,3,4,5, ,3,4,5, ,3,4,5,7, , , ,2,3,4,5, ,3,4,5,7, , ,6, , ,2,3,4,5,7, ,2, ,6, ,6, ,7, , ,2,6, ,6, ,6,7, ,3, ,6, ,2,6, ,6,7, ,3, ,3,6, ,6, ,2,6,7, ,2,3, ,3,6, ,3,6, ,6,7, , ,2,3,6, ,3,6, ,3,6,7, ,4, ,6, ,2,3,6, ,3,6,7, ,4, ,4,6, ,6, ,2,3,6,7, ,2,4, ,4,6, ,4,6, ,6,7, ,4, ,2,4,6, ,4,6, ,4,6,7, ,3,4, ,4,6, ,2,4,6, ,4,6,7, ,3,4, ,3,4,6, ,4,6, ,2,4,6,7, ,2,3,4, ,3,4,6, ,3,4,6, ,4,6,7, , ,2,3,4,6, ,3,4,6, ,3,4,6,7, ,5, ,6, ,2,3,4,6, ,3,4,6,7, ,5, ,5,6, ,6, ,2,3,4,6,7, ,2,5, ,5,6, ,5,6, ,6,7, ,5, ,2,5,6, ,5,6, ,5,6,7, ,3,5, ,5,6, ,2,5,6, ,5,6,7, ,3,5, ,3,5,6, ,5,6, ,2,5,6,7, ,2,3,5, ,3,5,6, ,3,5,6, ,5,6,7, ,5, ,2,3,5,6, ,3,5,6, ,3,5,6,7, ,4,5, ,5,6, ,2,3,5,6, ,3,5,6,7, ,4,5, ,4,5,6, ,5,6, ,2,3,5,6,7, ,2,4,5, ,4,5,6, ,4,5,6, ,5,6,7, ,4,5, ,2,4,5,6, ,4,5,6, ,4,5,6,7, ,3,4,5, ,4,5,6, ,2,4,5,6, ,4,5,6,7, ,3,4,5, ,3,4,5,6, ,4,5,6, ,2,3,4,5, ,3,4,5,6, ,3,4,5,6,8 6

7 chemi di collegamento KIT monofamiliare : con scambi in modalità TAA e 2 o più ingressi BM istema doppio ingresso con scambio + MI M M I UT MI M M I UT T - + M T - + M T - + M ulsante comando apriporta locale. a funzione osto esterno (orter) con scambio (secondario) è attiva di default. a funzione segnalazione porta aperta non è disponibile. a funzione autoaccensione è disponibile (con possibilità di bascula su 2 posti esterni). IK/017Q 7

8 Impianto con Art. : scambio in modalità TAA e 2 ingressi W/ 6801W/BM UT UT M M 2628/ M UT UT M B 6228W W1 UT UT M M 6721W 6721W/BM 6700W 6701W 6701B 1 2 M UT UT M BM UT UT M M MI M M I UT T - G V V + M - + T - G V V + M /33434/33436 ( 5 MU) /33434/33436 ( 5 MU) ulsante comando apriporta locale. er configurazioni diverse da quelle indicate nello schema consultare la TABA I UMI sul manuale completo dell Art e dell Art W/004MI 8

9 Impianto con Art. : scambi in modalità TAA, 1 ingresso principale e 2 ingressi secondari W/ 6801W/BM W/ 6801W/BM UT UT M M UT UT M M 6721W 6721W/BM 6700W 6701W 6701B UT UT M M B 6228W W1 2628/ W 6721W 6701W 6721W/BM 6701B M UT UT M M UT UT M M UT UT M BM BM UT UT M UT UT M M M MI M M I UT MI M M I UT T - G V V + M - + T - G V V + M /33434/33436 ( 5 MU) /33434/33436 ( 5 MU) T - G V V + M /33434/33436 ( 5 MU) ulsante comando apriporta locale. ATTZI! cambi distinti devono gestire intervalli di codici non sovrapposti. er configurazioni diverse da quelle indicate nello schema consultare la TABA I UMI sul manuale completo dell Art e dell Art W/005MI 9

10 Impianto con Art. : scambi in modalità TAA, KIT 8461 in derivazione 6801W/ W/BM W 6701W 6701B 1 2 MI M M I UT MI M M I UT 1216 UT UT M M T - + M M UT UT M T - + M 8461X M BM W 6721W/BM 1 2 MI M M I UT MI M M I UT UT UT M M T - + M M UT UT M T - + M 8461V 2 T - G V V + M /33434/33436 ( 5 MU) ulsante comando apriporta locale. er configurazioni diverse da quelle indicate nello schema consultare la TABA I UMI sul manuale completo dell Art # er la programmazione dell indirizzo di chiamata vedi il manuale completo dell Art. IK//005Q 10

11 Impianto con Art. : scambi in modalità T1, KIT 8461 in derivazione, posto esterno in modalità T 6801W/ W/BM W 6701W 6701B 1 2 MI T 1 M M I UT MI T 1 M M I UT 1216 UT UT M M T - + M M UT UT M T - + M 8461X 8461M BM W 6721W/BM 1 2 MI T 1 M M I UT MI T 1 M M I UT UT UT M M T - + M M UT UT M T - + M 8461V T - G V V + M G G B ulsante comando apriporta locale. orta principale in modalitá T. IK//005TQ 11

12 Impianto con Art. 4888: scambi in modalità T1, KIT 8461 in derivazione, posto esterno in modalità T 6801W/ W/BM W 6701W 6701B 1 2 MI T 1 M M I UT MI T 1 M M I UT 1216 UT UT M M T - + M M UT UT M T - + M 8461X 8461M BM W 6721W/BM 1 2 MI T 1 M M I UT MI T 1 M M I UT UT UT M M T - + M M UT UT M T - + M ~230V~ 8461V ~ V G T - V V M G G B ulsante comando apriporta locale. orta principale in modalitá T. IK//005TQA 12

13 Impianto con Art. 4888: scambi in modalità TAA, KIT 8461 in derivazione 6801W/ W/BM W 6701W 6701B 1 2 MI M M I UT MI M M I UT 1216 UT UT M M T - + M M UT UT M T - + M 8461X M BM W 6721W/BM 1 2 MI M M I UT MI M M I UT UT UT M M T - + M M UT UT M T - + M ~230V~ 8461V ~ V G T - V V M ulsante comando apriporta locale. # er la programmazione dell indirizzo di chiamata vedi il manuale completo dell Art. IK//005QA 13

14 G T G 2 T 2 T T G G 2 2 T T 2 2 T T Impianto con Art. : scambi in modalità TAA e KIT 8461 in cascata BM - BM - BM - MI MI MI M M I UT M M I UT M M I UT - + M - + M - + M 2 30 ulsante comando apriporta locale. # er la programmazione dell indirizzo di chiamata vedi il manuale completo dell Art. - V V + M /33434/33436 ( 5 MU) er configurazioni diverse da quelle indicate nello schema consultare la TABA I UMI sul manuale completo dell Art IK//006Q Impianto con Art. : scambi in modalità T1 e KIT 8461 in cascata, con posto esterno in modalità T BM - BM - BM - MI T 1 MI T 1 MI T 1 M M I UT M M I UT M M I UT - + M - + M - + M - V V + M B ulsante comando apriporta locale. orta principale in modalitá T. IK//006TQ 14

15 M G M T 2 G T T 2 T G G ~230V~ ~230V~ 2 2 T T 2 2 T T Impianto con Art. 4888: scambi in modalità TAA e KIT 8461 in cascata BM - BM - BM - MI MI MI M M I UT M M I UT M M I UT - + M - + M - + M ~ V ulsante comando apriporta locale. - V V # er la programmazione dell indirizzo di chiamata vedi il manuale completo dell Art. IK//006QA Impianto con Art. 4888: scambi in modalità T1 e KIT 8461 in cascata, con posto esterno in modalità T BM - BM - BM - MI T 1 MI T 1 MI T 1 M M I UT M M I UT M M I UT - + M - + M - + M ~ V - V V B ulsante comando apriporta locale. orta principale in modalitá T. IK//006TQA 15

16 Impianto con Art. : 2 posti esterni principali con scambio in modalità T3 e scambi in cascata in modalità T1, con uno scambio senza posto esterno su W/ 6801W/BM UT UT M UT UT M M M 2628/ / M UT UT M B 6228W M UT UT M W1 UT UT M UT UT M M M 6721W 6721W/BM 6700W 6701W 6701B W 6721W/BM 6700W 6701W 6701B 1 2 M UT UT M UT UT M M BM UT UT M UT UT M M M T 1 T 1 T 1 T 1 M M I UT M M I UT - + G V V T M - + G G T - G V V + M B /33434/33436 ( 5 MU) MI T 3 M M I UT - + G V V T M - + G G T - G V V + M - + G G B B 16

17 W/ 6801W/BM W/ 6801W/BM UT UT M M 2628/ B 6228W M UT UT M B 6228W W1 W1 UT UT M M 6721W 6721W/BM 6700W 6701W 6701B 1 2 M UT UT M BM BM UT UT M M T 1 T 1 M M I UT ulsante comando apriporta locale. orta principale in modalitá T. er configurazioni diverse da quelle indicate nello schema consultare la TABA I UMI sul manuale completo dell Art W/T/003MI 17

18 18

19 19

20 1ª edizione 04/2016 cod. 2G Via on Arrigoni, ovetta (BG) - Italy