linea BASIC linea FLORTEC

Transcript

1 line BASIC line FLORTEC

2 line BASIC p.6 line FLORTEC p.39 Progetto grfio ed impginzione: Verde Pisthio - info@verdepisthio.net Foto: Photopiù - Vi Rivrott, Bssno del Grpp (VI) - Dti, foto e rtteristihe non sono impegntivi; Terplst si riserv di pportre le modifihe he riterrà opportune per migliorre i suoi prodotti. Tutte le prti di questo tlogo - foto omprese - sono di proprietà di Terplst. L riproduzione, nhe przile, è viett in ogni form e on ogni mezzo. Dt, photos, nd hrteristis re not inding; Terplst reserves the right to produe modifitions onsidered neessry to improve its produts. Every prt of this tlogue - photos inluded - is the property of Terplst. All forms of opying re stritly prohiited.

3 Legend Legend Légende Legende Sottovso inluso Suer inluded Sououpe intégrée Integrierter unterstzer Con lmpdin Illuminted Lumineux Mit liht Superfiie luid Glossy surfe Surfe rillnte Glänzende Oerflähe I vsi on l superfiie luid sono llegri e olorti. Si dttno filmente l ontesto rendo un miente freso e vive. Pots with glossy surfe re jolly nd right. They e esily fit to the ontext, mking the kground fresh nd vivid. Les vses ve l surfe rillnte sont gis et olorés. Ils s dptent u ontexte isément en rént un milieu fris et vif. Pflnzgefäße mit glänzender Oerflähe sind heiter und frig. Sie rihten sih nh dem Kontext und mhen die Atmosphäre frish und lehft. Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe I vsi on l superfiie op sono elegnti e rffinti. Si prestno d rredre i tuoi spzi on gusto e rmoni. Pots with mtt surfe re elegnt nd refined. They re fit to furnish your spe with tste nd hrmony. Les vses ve l surfe opque sont élégnts et rffinés. Ils se prêtent à meuler vos espes ve goût et hrmonie. Pflnzgefäße mit mtter Oerflähe sind elegnt und verfeinert. Idel um Ihren Rum durh Geshmk und Hrmonie uszusttten. sottovso / suer sououpes / untersetzer shetto / g shets / eutel sfuso / loose piees en vr / lose Stk disply pllet pllet di stole pllet of rton oxes stol / ox rton / krton pllet supporto Cssett Coste Iron support for Cssett Coste Support pour jrdinière Coste Träger für die Cssett Coste supporto Cssett Mre Iron support for Cssett Mre Support pour Cssett Mre Träger für die Cssett Mre Self Wtering L riserv d qu permette di limentre le vostre pinte senz isogno di irrigrle spesso. Wter system llows to feed plnts without needing to irrigte it often. L réserve d eu permet d limenter vos plntes sns esoin de leur irriguer souvent. Ds Wsser-Reservoir ermögliht es, die Pflnzen zu versorgen, ohne oft zu egießen. Evit l nnidmento di znzre e ltri insetti. It stops mosquitoes nd other insets from lying eggs. Évite l nidtion des moustiques et utres insetes. Ds Einnisten von Müken und nderen Insekten wird verhindert. Leggerissimo Very light Très léger Sehr Leiht Inlterile nel olore Colourfst dyes Inlterilité des ouleurs Freständig Resistente l ldo e l freddo Wrm nd old resistnt Résistnt à l hleur et u froid Wetterfest Resistente gli urti Shok resistnt Résistnt ux hos Stoß und Bruhfest Eologio: tossio e riilile Eologil: non-toxi nd reylle Eologique: reylle et not toxique Umweltfreundlih: niht toxish und reylingsfähig Simo molto orgogliosi del nostro impinto fotovoltio d 1,17 MW, posizionto sui tetti dei reprti produttivi e del mgzzino, on il qule produimo energi pulit per poter produrre i nostri vsi. Quest selt, insieme ll utilizzo di mterie prime riilte di lt qulità e politihe tte d evitre sprehi in fse di imllggio, rende Terplst uno dei produttori di vsi più sosteniile. We re very proud of our photovolti instlltion of 1,17 MW, pled on the roof of our prodution nd wrehouse, wherewith we produe len energy to produe our pots. This hoie, together with the use of high qulity reyled rw mteril nd strit poliies to void wstes in the pkging proess, emphsizes Terplst s one of the most environmentl friendly ompny. Nous sommes très fiers de notre instlltion photovoltïque de 1,17 MW, positionné sur les toits des ryons produtifs et du mgsin ve lquelle nous produisons énergie propre pour pouvoir produire nos vses. Ave le hoix d utiliser des mtières premières reylées de hute qulité en ontriunt à l politique d ntigspillges en phse d emllge, Terplst devient un des produteurs de vses les plus respetles. Wir sind sehr stolz uf unsere Photovoltiknlge mit 1,17 MW, uf dem Werk- und Lgerdh, womit wir suere Energie erzeugen, um unsere Töpfe herzustellen. Diese Entsheidung, zusmmen mit der Verwendung von reyelt hohwertigen Rohstoffe und ohne Vershwendungen in der Verpkungsphse, mht TerPlst einer der m nhhltigsten Hersteller von Pflnzgefäße. Filmente lvile senz detersivi Esy to wsh without detergents Très file à entretenir Einfh ohne Reinigungsmittel wshr Impilile Stkle Impilles Stpelr Per gevolre il trsporto e l vendit sffle molti dei nostri vsi sono impilili. A wide rnge of our pots re stokle in order to ensure esy trnsporttion nd friendly merhndising. Pour filiter le trnsport et l vente en étgères euoup de nos vses sont impilles. Unsere Pflnzgefäße sind stpelr, um den Trnsport und den Verkuf uf Regle zu erleihtern. Foro predisposto Cn e drilled to dringe Trous de dringe prévus Loh Vorstz I vsi on il foro predisposto possono essere filmente forili per permettere il drenggio dell qu. Un volt effettu quest operzione si onsigli l inmento on il sottovso deguto. Pre drilled pots n e esily drilled to llow the drin of the wter. One done this opertion we reommend to omine them with the suitle suer. Les vses qui ont le trou préperé peuvent fvoriser le dringe de l eu. Une fois ette opértion effetuée veuillez demnder onseil u distriuteur fin de trouvé le dessous de pot orrespondnt. Pflnzgefäße mit vorgesehenem Loh sind einfh durhzulöhern für den Wsserdränge. Nh dem Durhlöhern ist die Benutzung des npssenden Untersetzers zu empfehlen. 4 5

4 line BASIC Cilindro Cmpn Ciotol Coste Vso Coste Ciotol Con Sottovso Sottovso Qudro Cssettone Sottovso Qudro Sottossettone Cssett Mre Cssett Cortin Cssett Tirol Cssett Portofino Cssett Coste Sottossett 6 7

5 7 slvi/sge suge/slei 9 mlv/muve muve/mlve 415 terr di Sien/terr di sien terr di sien/terr di sien 414 fog grey/fog grey rouillrd gris/neel gru Sottovso pgin 16 Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet ,2 2,5 18 xx36h 0, x1x1h ,7 4, x25x30h 0, x1x1h Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Cilindro olour ,2 8, x30x34h 0, x1x1h , x35x39h 0, x1x1h , xx42h 0, x1x1h , x45x46h 0, x1x230h , x50x42h 0, x1x2h 2,21 2,64 8 9

6 Cilindro olour Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Cilindro lssi 022 ino/white ln/weiß 3 ord/ord orde/seil 6 runo/rown run/run 8 o/oo o/kko terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru Sottovso pgin ilmino/ylmen ylmen/zyklmfre 019 lill/lil lils/lil 4 edro/edr èdre/zeder Sottovso pgin 16 Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet ,8 1,2 14 Confezione minim Minimum pkge 15x15x30h pezzi pllet ps pllet 0, x1x1h , ,8 14, , , ,6 27, , , , ,2 2 2,5 4,8 8, x15x30h 18x18x32h xx36h 25x25x30h 30x30x34h 35x35x39h xx42h 45x45x46h 50x50x42h 60x60x50h 70x70x67h 0,007 0,0 0,014 0,019 0,031 0,048 0,067 0,093 0,5 0,180 0, x1x1h 80x1x1h 80x1x1h 80x1x1h 80x1x1h 80x1x1h 80x1x1h 80x1x230h 0x1x2h 80x1x225h 80x80x227h 2,21 2,64 2,16 1, ,8 2 14,2 2, ,7 4, ,2 8, , , , x25x30h 45x45x46h 0,0 0,014 0,019 0,031 0, x1x1h 80x1x230h , x50x42h 0, x1x2h , x60x50h 0, x1x225h x70x67h 0,328 80x80x227h x90x82h 0, x1x236h 18x18x32h xx36h 30x30x34h 35x35x39h xx42h 0,048 0, x1x1h 80x1x1h 80x1x1h 80x1x1h 80x1x1h 2,21 2,64 2,16 1,45 2,83 11

7 Cmpn olour Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Cmpn lssi 022 ino/white ln/weiß 018 ilmino/ylmen ylmen/zyklmfre terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru Sottovso pgin lill/lil lils/lil 4 edro/edr èdre/zeder Sottovso pgin ,8 2, ,2 4,4 30,7 7, Confezione minim Minimum pkge xxh 25x25x33h 30x30x37h pezzi pllet ps pllet 0,01 0,02 0, x1x113h 80x1x115h 80x1x1h 1, Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet ,8 2,2 18 xxh 0, x1x113h ,2 4, x25x33h 0, x1x115h 1, ,1 26,8 31,1 34,6 41, ,5 25, x35x41h xx45h 45x45x51h 50x50x45h 60x60x53h 0,05 0,07 0, 0,11 0, x1x113h 80x1x1h 0x1x213h 0x1x225h 1x1x215h 1,08 2,56 2,70 2,

8 Ciotol oste Superfiie op / Mtt finished Surfe opque / Mtt-Oerflähe Ciotol on sottovso Superfiie op / Mtt finished Surfe opque / Mtt-Oerflähe terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru ,6 Confezione minim Minimum pkge xx35h pezzi pllet ps pllet 0, x1x1h terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru x25x25h 0, x1x5h 1, , x30x29h 0, x1x3h 0, , x35x31h xx38h 50x50x43h 0,03 0,06 0, x1x114h 80x1x7h 0x1x2h 1,09 1,03 2,64 Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet ,5 5 inl 30x30x25h 0, x1x5h ,5 11,5 inl xx32h 0, x1x3h 1,01 0, inl 50x50x38h 0, x1x212h 2,54 Vso oste Superfiie op / Mtt finished Surfe opque / Mtt-Oerflähe misur 30 m disponiile nhe on gnio hook ville for size 30 m Hken für 30er Größe verfügr rohet disponile pour mesure 30 m terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet ,8 2,5 18 xx46h 0, x1x1h ,4 4, x25x52h 0, x1x5h ,8 8, x30x56h 0, x1x5h , x35x59h 0, x1x1h ,4 35 xx61h 0, x1x115h , x45x64h 0, x1x215h , x50x51h 0 0x1x227h , x60x58h 0, 0 80x1x2h 1,01 1,01 2,06 2,72 2,11 Il sottovso è inluso e viene fissto d instro. The suer is inluded nd is fitted into. L sououpe est inlus et est emoîtée dns. Der Untersetzer ist eingeshlossen und mit Clip-Funktion zusmmengestekt

9 Sottovso olour Superfiie op / Mtt finished Superfiie op / Mtt finished Surfe opque / Mtt-Oerflähe Sottovso lssi Surfe opque / Mtt-Oerflähe 022 ino/white ln/weiß 3 ord/ord orde/seil 6 runo/rown run/run 8 o/oo o/kko terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru 018 ilmino/ylmen ylmen/zyklmfre 019 lill/lil lils/lil 4 edro/edr èdre/zeder 7 slvi/sge suge/slei 9 mlv/muve muve/mlve 415 terr di Sien/terr di sien terr di sien/terr di sien 414 fog grey/fog grey rouillrd gris/neel gru Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet ,8 0 14x14x32h 0, xx50h ,9 0 16x16x32h 0, xx50h ,3 0 18x18x32h 0, xx50h x22x24h 0, xx50h , x26x24h 0, xx50h , x30x15h 0, xx50h , x35x15h 0, xx50h ,2 25 xx15h 0, xx50h , x45x17h 0, x1x115h , x52x19h 0, x1x0h x66x9h 0, x80x115h 0,96 0, ,5 0 12x12x28h 0, xx50h ,8 0 14x14x32h 0, xx50h ,9 0 16x16x32h 0, xx50h ,3 0 18x18x32h 0, xx50h ,9 50 xxh 0, xx50h x22x24h 0, xx50h , x24xh 0, xx50h , x26x24h 0, xx50h , x28x24h 0, xx50h , x30x15h 0, xx50h , x35x15h 0, xx50h ,2 25 xx15h 0, xx50h , x45x17h 0, x1x115h , x52x19h 0, x1x0h x65x9h 0, x80x115h ,6 5 80x80xh 0, x1x114h 0,96 0,74 1,

10 Qudro olour Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Qudro lssi 3 ord/ord orde/seil 6 runo/rown run/run terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru Sottovso pgin 22 Sottovso pgin 22 8 o/oo o/kko Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet x32x49h 0, x1x115h , x38x56h 0, x1x1h x32x49h 0, x1x115h , x38x56h 0, x1x1h x45x69h 0,14 0 0x1x212h 2, x45x69h 0,14 0 0x1x212h 2,

11 Cssettone olour Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Cssettone lssi 3 ord/ord orde/seil 6 runo/rown run/run terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru Sottossettone pgin 23 Sottossettone pgin 23 8 o/oo o/kko Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet , x32x37h 0,07 4 0x1x224h , x37x43h 2 80x1x224h 2,69 2, , x32x37h 0,07 4 0x1x224h , x37x43h 2 80x1x224h 2,69 2, , xx54h 0,21 0 0x1x228h 2, , xx54h 0,21 0 0x1x228h 2,74 21

12 Sottovso Qudro olour Superfiie op / Mtt finished Surfe opque / Mtt-Oerflähe Sottossettone olour Superfiie op / Mtt finished Surfe opque / Mtt-Oerflähe 3 ord/ord orde/seil 6 runo/rown run/run 8 o/oo o/kko 3 ord/ord orde/seil 6 runo/rown run/run 8 o/oo o/kko Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet x27x11h 0, xx50h Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet ,3 5 56x28x7h 0, xx50h x33x13h 0, xx50h ,5 6 38x38x16h 0, xx50h ,1 5 75x33x9h 0, x1x115h ,2 5 95x35x11h 0, x1x115h Sottovso Qudro Superfiie op / Mtt finished Superfiie op / Mtt finished Surfe opque / Mtt-Oerflähe Sottossettone Surfe opque / Mtt-Oerflähe terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet x27x11h 0, xx50h Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet ,3 5 56x28x7h 0, xx50h x33x13h 0, xx50h ,5 6 38x38x16h 0, xx50h ,1 5 75x33x9h 0, x1x115h ,2 5 95x35x11h 0, x1x115h 22 23

13 7 slvi/sge suge/slei 9 mlv/muve muve/mlve 415 terr di Sien/terr di sien terr di sien/terr di sien 414 fog grey/fog grey rouillrd gris/neel gru Sottossett pgin 36 Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Cssett mre olour Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet essori m ps pllet 3 essories ,5 6 x17x30h 0, x1x115h , x17x30h 0, x1x118h , x17x30h 0, x1x115h 1,

14 Cssett mre olour Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Cssett mre lssi 022 ino/white ln/weiß 3 ord/ord orde/seil 6 runo/rown run/run 8 o/oo o/kko 018 ilmino/ylmen ylmen/zyklmfre 019 lill/lil lils/lil 4 edro/edr èdre/zeder Sottossett pgin 36 terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru Sottossett pgin 36 supporto mre pgin 35 supporto mre pgin , ,5 80 x17x30h 80x17x30h 0,02 0, x1x115h , x17x30h 0, x1x118h , x17x30h 0, x1x115h Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet essori m ps pllet 3 essories 80x1x5h 1,13 1, , , x17x30h 80x17x30h 0,02 0, x1x115h , x17x30h 0, x1x118h , x17x30h 0, x1x115h Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet essori m ps pllet 3 essories 80x1x5h 1,13 1,

15 Cssett Cortin olour Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Cssett Cortin lssi 022 ino/white ln/weiß 6 runo/rown run/run 018 ilmino/ylmen ylmen/zyklmfre terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru Sottossett pgin 36 4 edro/edr èdre/zeder Sottossett pgin 36 Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet x18x22h 0, x1x6h 1,08 Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet x18x22h 0, x1x6h 1, x18x22h 0, x1x6h 1, x18x22h 0, x1x6h 1, x18x22h 0, x1x6h 1, x18x22h 0, x1x6h 1, x18x22h 0, x1x6h 1, x18x22h 0, x1x6h 1,

16 Cssett Tirol Superfiie op / Mtt finished Surfe opque / Mtt-Oerflähe L ssett Tirol ontiene dvvero tnt terr e rieso oltivre molte vrietà di pinte. The lony ox Tirol relly ontins lot of ompost so I n ultivte mny plnt vrieties L jrdinière Tirol ontient euoup de terre et je peux ultiver toute vriété de plntes Der Blumenksten Tirol enthält wirklih viel Erde und ih knn viele Pflnzensorten zühten. Lind Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Cssett Portofino olour terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru misure 80-0 sizes ino/white ln/weiß 6 runo/rown run/run Sottossett pgin ilmino/ylmen ylmen/zyklmfre 4 edro/edr èdre/zeder Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet , xx32h 0, x1x1h xx31h 0, x1x118h , xx31h 0, x1x118h xx31h 0, x1x115h 1,13 1, ,5 5 60xx32h 0, x1x1h , xx32h 0, x1x1h , xx32h 0, x1x1h 30 31

17 Cssett Portofino lssi Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe diffusione dell qu per osmosi wter diffusion through osmosis s effet diffusion de l eu pr osmose Wsserdiffusion durh Osmose euio per inserimento dell qu spout for wter insertion e pour l introdution de l eu Füllshht zur Wsserversorgung terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru misure 80-0 sizes 80-0 Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet , xx32h 0, x1x1h foro di drenggio per l qu in eesso dringe ore for wter s exess trou de dringe pour l eu en exès Entwässerungsloh riserv d qu wter reserve réserve d eu Wsser-Reservoir ,5 5 60xx32h 0, x1x1h , xx32h 0, x1x1h , xx32h 0, x1x1h 32 33

18 Cssett Coste Superfiie op / Mtt finished Superfiie op / Mtt finished Surfe opque / Mtt-Oerflähe kit lone Coste Surfe opque / Mtt-Oerflähe terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru diffusione dell qu per osmosi wter diffusion through osmosis s effet diffusion de l eu pr osmose Wsserdiffusion durh Osmose Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet ,3 4 80x60x115h 0, x1x115h , x60x115h 0, x1x115h , x60x115h 0, x1x115h supporto Coste supporto Mre riserv d qu wter reserve réserve d eu Wsser-Reservoir supporto oste pgin 35 Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet essori m ps pllet 3 essories Confezione minim Minimum pkge x28x30h 0,03 Confezione minim Minimum pkge x30x24h 0, xx43h 0, x1x115h ,5 50xx43h 0, x1x115h xx43h 0, x1x118h 1, x28x30h x28x30h 0,04 0, x30x24h x30x24h x30x24h 0,04 0,04 0,

19 Sottossett olour Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Sottossett lssi 022 ino/white ln/weiß 3 ord/ord orde/seil 6 runo/rown run/run 8 o/oo o/kko 018 ilmino/ylmen ylmen/zyklmfre 019 lill/lil lils/lil 4 edro/edr èdre/zeder 7 slvi/sge suge/slei terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru 9 mlv/muve muve/mlve 415 terr di Sien/terr di sien terr di sien/terr di sien 414 fog grey/fog grey rouillrd gris/neel gru ,2 2 38x19x15h 0, xx50h ,2 3 48x19x15h 0, xx50h ,2 5 58x19x15h 0, xx50h ,2 8 78x19x15h 0, x1x115h ,2 98x19x15h 0, x115x115h Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet ,2 2 38x19x15h 0, xx50h ,2 3 48x19x15h 0, xx50h ,2 5 58x19x15h 0, xx50h ,2 8 78x19x15h 0, x1x115h ,2 98x19x15h 0, x115x115h 36 37

20 disply kit lone Mre 1 pz disply kit lone Mre 2 pz 022 ino/white ln/weiß 3 ord/ord orde/seil 6 runo/rown run/run 8 o/oo o/kko 022 ino/white ln/weiß 3 ord/ord orde/seil 6 runo/rown run/run 8 o/oo o/kko 018 ilmino/ylmen ylmen/zyklmfre 019 lill/lil lils/lil 4 edro/edr èdre/zeder 018 ilmino/ylmen ylmen/zyklmfre 019 lill/lil lils/lil 4 edro/edr èdre/zeder terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru pezzi pllet ps pllet pezzi pllet ps pllet , x1x115h ,5 80x1x115h , x1x115h , x1x115h , x1x115h , x1x115h , x1x5h , x1x115h 38 39

21 line FLORTEC Norm Continer Cris Bsso 41

22 vso Norm Florte Speil Pkging terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott 003 nero/lk noir/shwrz A rihiest sono disponiili ltri olori Further olours re ville on demnd D utres ouleurs sont disponiile sur demnde Weiteren Fren sind uf Anforderung vorrätig 0 rosso/red rouge/rot 013 gillo/yellow june/gel 015 zzurro/light lue zur/helllu 016 rnio/ornge ornge/ornge 018 ilmino/ylmen ylmen/zyklmfre 019 lill/lil lils/lil 4 edro/edr èdre/zeder We n provide to our ustomers wide rnge of speil pkging. olori olour 003 olori rihiest olours on request ,8 0, ,7 0, ,8 0, , , , , ,2 1,79 pz/onf ps/pk Ps Pit Simo in grdo di fornirvi un mpi gmm di imlli speili. Nous pouvons vous fournir une lrge gmme d emllges spéiux. Lieferung in Sonderverpkungen möglih ,6 2,

23 vso Continer vso Bsso terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott 003 nero/lk noir/shwrz terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott 003 nero/lk noir/shwrz olori olour 003 olori rihiest olours on request , ,4 3,43 pz/onf ps/pk Ps Pit olori olour ,74 pz/onf ps/pk Ps Pit vso Cris Gi verde terrott/terrott olour ouleur terre/fre terrkott 002 verde/green vert/grün olori olour ,31 pz/onf ps/pk Ps Pit olori olour pz/onf ps/pk Ps Pit

24 Mover è dotto di ruote idirezionli d instro. Mover hs got idiretionl wheels. Le Mover les roues idiretionnels. Der Mover ht idirektionle Räder. ntrite/nthrite nthrite/nthrzitgru Confezione minim Minimum pkge pezzi pllet ps pllet , X29X41h 0, x1x0h Superfiie op Mtt finished Surfe opque Mtt-Oerflähe Mover , X34X41h 0, x1x0h , X39X41h 0, x1x0h 46 47

25 Colori on Demnd Colours on Demnd Fren uf Anfrge Couleurs sur Demnde trsprente / trnsprent trnsprent / trnsprent ino / white ln / weiß rgento / silver rgenté / silrig si / snd olour sle / snd gillo / yellow june / gel gillo / yellow june / gel oro / gold doré / gold rnio / ornge ornge / ornge rosso / red rouge / rot rosso intenso / intense red rouge intense / strkes rot mrsl / mrsl mrsl / mrsl ronzo / ronze ronze / ronze ilmino / ylmen ylmen / zyklmfre peoni / peony pivoine/ pfingstrose lill / lil lils / lil lilyum / lilyum lilyum / lilyum viol / violet violet / veilhenlu mù / moo mou / mus edro / edr èdre / zeder verde / green vert / grün slvi / sge suge / slei verde / green vert / grün turhese / turquoise turquoise / türkis zzurro / light lue zur / helllu lu / lue leu / dunkellu ord / ord orde / seil luminium / luminium luminium / luminium runo / rown run / run terr di Sien / terr di sien terr di sien / terr di sien o / oo o / kko terrott / terrott olour ouleur terre / fre terrkott fog grey / fog grey rouillrd gris / Neel gru ntrite / nthrite nthrite / nthrzitgru nero / lk noir / shwrz nero / lk noir / shwrz qu mrin / qumrine igue-mrine / qumrin ghiio / ie gle / eis mlv / muve muve / muve porelln / porelin poreline / porzelln INIEZIONE Line Elements Line Cler Line Pstel Line Colour Line Bsi T-sket Line Florte Colori on Demnd d onordre on l rete vendit minimi d ordine e quntità. Colours on De mnd to e greed with the Sles network, minimum order quntity nd pries. Fren uf Anfrge. Mindestestellmenge und Preise müssen mit den Vertretern vereinrt werden. Couleurs sur demnde à definir ve le réseu ommeril, minimum ommnde et prix.

26

27