Sollevamento e Trasferimento

Transcript

1 15 Sollevamento e Trasferimento 394 Sollevatori in alluminio Alulift 406 Sollevatori Sololift 410 Sollevatore a parete 412 Sollevatori a binario 416 Imbragature 420 Sollevatori per piscina 426 Ausili per il trasferimento

2 Sollevatori in alluminio "ALULIFT 130" As11p000 alulift 130 p 130Kg Sollevatore in alluminio versione casa (leggerezza e maneggevolezza) Centralina professionale con display Sollevamento elettrico 130 kg Apertura gambe meccanica Bilancino con imbottitura Applicabili solo imbragature a passanti Con centralina professionale con display, comandi sul frontalino, caricabatterie interno, batteria estraibile, funzioni di sicurezza, informazioni su sovraccarico, servizio di manutenzione e dati tecnici. As11s000 alulift 130 s Versione con centralina standard. IMBRAGATURE UTILIZZABILI (vedi a pagina 398) XSL007 XSL008 XSL009 Accessori (solo versioni AS11P000 e AS12P000) Batteria di riserva ipx4 AC0319 CARICABatteria PORTATILE AC0318 CARICABatteria PROFESSIONALE A PARETE S Centralina standard P Centralina professionale con display UTILIZZO SUL LETTO E SUL WC Portata kg DIMENSIONI ESPRESSE IN CM L A G B B' C D E F F' Max Min Max Min G1 G2 G ,-102 +/- 2cm 48,-92 +/- 2cm /- 3cm 65 +/- 3cm 33 +/- 3cm W' W Peso kg

3 Sollevatori in alluminio "ALULIFT 150" Made in Italy As12p000 alulift 150 p 150Kg Sollevatore pieghevole in alluminio versione adatta al centro di cura/casa Centralina professionale con display Sollevamento elettrico 150Kg Apertura gambe meccanica Bilancino con imbottitura. Applicabili imbragature a passanti oppure a clips ma con bilancino AC Con centralina professionale con display, comandi sul frontalino, caricabatterie interno, batteria estraibile, funzioni di sicurezza, informazioni su sovraccarico, servizio di manutenzione e dati tecnici. As12s000 alulift 150 s Versione con centralina standard. IMBRAGATURE UTILIZZABILI (vedi a pagina 398) XSL001 XSL002 XSL003 XSL004 XSL005 XSL006 XSL007 XSL008 XSL009 Accessori (solo versioni AS11P000 e AS12P000) Batteria di riserva ipx4 AC0319 CARICABatteria PORTATILE AC0318 CARICABatteria PROFESSIONALE A PARETE Pieghevole adatto al trasporto anche in automobile. Ac0288 bilancino balance alulift Per imbragature a clips. Portata: 220 kg Portata kg DIMENSIONI ESPRESSE IN CM A G L Piegato B B' C D F F' E W1 W2 Max Min G1 G2 G3 Max Min L' W' H' /- 2cm /- 2cm /- 3cm 57 +/- 3cm 17 +/- 3cm Peso kg 395

4 Sollevatori in alluminio "ALULIFT 180" As13p000 alulift 180 P 180Kg Sollevatore in alluminio adatto a centri di cura/casa Centralina professionale con display, comandi sul frontalino, caricabatterie interno, batteria estraibile, funzioni di sicurezza, informazioni su sovraccarico, servizio di manutenzione e dati tecnici. Sollevamento elettrico 180 kg Apertura gambe elettrica Imbragature a passanti oppure a clips ma con il bilancino AC0288 IMBRAGATURE UTILIZZABILI (vedi a pagina 398) XSL001 XSL002 XSL003 XSL004 XSL005 XSL006 XSL007 XSL008 XSL009 Accessori Batteria di riserva ipx4 AC0319 CARICABatteria PORTATILE AC0318 CARICABatteria PROFESSIONALE A PARETE Ac0288 bilancino balance alulift Per imbragature a clips. Portata: 220 kg Portata kg 180 DIMENSIONI ESPRESSE IN CM A G L B B' C D F F' E Max Min G1 G2 G3 Max Min /- 3cm +/- 3cm +/- 3cm W Peso kg

5 Sollevatori in alluminio "ALULIFT 320" Made in Italy As14p000 alulift 320 p 320Kg Sollevatore bariatrico in alluminio versione ospedaliera con possibilità di utilizzo per deambulazione in completa sicurezza. Centralina professionale con display, comandi sul frontalino, caricabatterie interno, batteria estraibile, funzioni di sicurezza, informazioni su sovraccarico, servizio di manutenzione e dati tecnici. Sollevamento elettrico 320 kg Apertura gambe elettrica Applicabili imbragature a passanti, Braccia Inox, oppure a clips con bilancino AC IMBRAGATURE UTILIZZABILI (vedi a pagina ) XSL001 XSL002 XSL003 XSL004 XSL005 XSL006 XSL007 XSL008 XSL009 XSL HM1020 Accessori Batteria di riserva ipx4 AC0319 CARICABatteria PORTATILE AC0318 CARICABatteria PROFESSIONALE A PARETE Ac0289 occhiello alulift Per utilizzare con kit pesatura. Portata: 320 kg XP kit pesatura Bilancia per sollevatori. Opzione: possibile applicare anche l'occhiello AC0289 (accessorio). Portata: 300 kg HM1020 braccia inox Per l'utilizzo applicare anche l'occhiello AC0289 (accessorio) Portata: 182 kg Ac0288 bilancino balance alulift Per imbragature a clips. Portata: 220 kg Deambulazione assistita Sollevamento da terra Portata kg 320 DIMENSIONI ESPRESSE IN CM L A G B B' C D E E' F F' Max Min Max Min G1 G2 G /- 3cm +/- 3cm +/- 3cm W W' Peso kg

6 Sollevatore pieghevole "Arnold" Arnold 150 Sollevapersone pieghevole elettrico con batteria 24V ricaricabile completo di imbragatura a passanti cod. XSL008. Struttura in acciaio verniciato con polveri epossidiche, pieghevole e facilmente trasportabile. Quattro ruote piroettanti di cui due frenanti. Apertura gambe meccanica, tramite pedale. Stop d emergenza con discesa elettrica e meccanica. Portata kg Peso kg Kg XRe001 Arnold 250 Caratteristiche tecniche come modello 14500, ma con portata massima kg 250. Completo di imbragatura taglia XXL. Peso kg Kg IMPORTANTE: Utilizzabile solo con imbragature a passanti. IMBRAGATURE PER TUTTI I SOLLEVATORI MOBILI XSL001 IMBRAGATURA CONTENITIVA A CLIPS - M XSL002 IMBRAGATURA CONTENITIVA A CLIPS - L XSL003 IMBRAGATURA CONTENITIVA A CLIPS -XL XSL004 IMBRAgATURA IgIENICA A CLIPS - M XSL005 IMBRAgATURA IgIENICA A CLIPS - L XSL006 IMBRAgATURA IgIENICA A CLIPS -XL XSL007 IMBRAGATURA CONTENITIVA A PASSANTI - M XSL008 IMBRAGATURA CONTENITIVA A PASSANT - L XSL009 IMBRAGATURA CONTENITIVA A PASSANT -XL XSL010 IMBRAgATURA BARIATRICA A PASSANTI Imbragatura bariatrica a passanti. Fornita di imbottiture per alleviare la pressione sulle cosce, senza supporto testa. Portata 300 kg Imbragature contenitive in rete di poliestere, a clips. Fornite di supporto testa, imbottite per alleviare la pressione sulle cosce e dotate di stecche rigide di sostegno. Portata kg 220. Imbragature igienica in poliestere, a clips. Fornite di supporto testa, imbottite per alleviare la pressione sulle cosce e dotate di stecche rigide di sostegno. Portata kg 220. Imbragature contenitive in rete di poliestere, a passanti. Fornite di supporto testa, senza imbottiture. Portata kg

7 Sollevatore attivo "James" james 150 Sollevapersone elettrico con batteria 24V ricaricabile per la verticalizzazione del paziente. Struttura in acciaio verniciato con polveri epossidiche. Quattro ruote piroettanti di cui due frenanti. Apertura gambe meccanica, tramite pedale. Stop d emergenza con discesa elettrica e meccanica. Per la scelta dell'imbragatura vedi voce accessori. Portata kg Peso kg , Kg xre002 james 250 Caratteristiche tecniche come modello 14510, ma con portata massima kg 250. Peso kg Kg IMBRAGATURE PER I SOLLEVATORI JAMES imbragature con velcro taglia m Materiale imbottito, comodo, resistente all'acqua, lavabile, con chiusure a velcro. Portata 150 kg taglia l Materiale imbottito, comodo, resistente all'acqua, lavabile, con chiusure a velcro. Portata 250 kg taglia xl Materiale imbottito, comodo, resistente all'acqua, lavabile, con chiusure a velcro. Portata 250 kg 399

8 Sollevatori ad uso ospedaliero "Hercules" HERCULES Sollevapersone elettrico unità base con batteria a 24V estraibile e ricaricabile. Sistema di sollevamento polifunzionale a colonna verticale con portata max. kg 190. Il carrello con il braccio scorre parallelo alla colonna, a due velocità ed è privo di oscillazioni. Dotato di dispositivo antischiacciamento. Il sollevatore permette l apertura elettrica delle gambe da cm Dispositivo soft start, soft stop. In caso di mancata erogazione di corrente elettrica, o batteria fuori uso, la salita/discesa di emergenza è garantita da un dispositivo meccanico. Quattro ruote piroettanti gemellate di cui due frenanti ad alto scorrimento. L ingombro ridotto in altezza delle gambe consente il passaggio sotto attrezzature con spazio di soli cm 11,5. Portata kg 190 Dispositivo meccanico di emergenza Centralina con dispositivo di segnalazione visivo/sonoro per la ricarica Punto di innesto degli accessori 190Kg Telecomando a 2 velocità per la salita/discesa più apertura/chiusura gambe Accessori Batteria di riserva ipx4 (in dotazione) AC0319 CARICABatteria PORTATILE (in dotazione) AC0318 CARICABatteria PROFESSIONALE A PARETE (a richiesta) Ruote ad alto scorrimento, posteriori frenanti da terra a max cm cm 118 Altezza min/max in cm, raggiungibile con le barelle Caricabatterie integrato nella centralina Due punti di connessione per il braccio porta accessori informazioni disponibili su display della centralina professionale P... Cicli di lavoro... Totale n cicli... Numero di sovraccarichi... Manutenzione/Dati tecnici 400

9 Made in Italy accessori utilizzabili con il sollevatore "hercules" Bilancino BALANCE Per le imbragature a clips vedi pagina 398 HM1020 braccia inox Illustrato a pagina batteria di riserva IPX4 Batteria supplementare per garantire un uso continuo del sollevapersone Bilancino BARELLA C BARELLA C Bilancino BARELLE a/f barella a barella F occhiello Dispositivo con anello girevole per permettere l applicazione degli articoli: - bilancino; - kit pesatura; - braccia inox KIT PESATURA new Dispositivo completo di bilancia digitale e bilancino. Il display visualizza il peso fino a kg 200 con possibilità di azzeramento escludendo la tara bilancino Per imbragature a passanti (solo bilancino). Per le imbragature a passanti vedi pagina

10 Hercules - Bilancini e barelle ACCESSORI che possono essere utilizzati con il sollevatore "hercules" Bilancino BALANCE Dispositivo a bilancino che per mezzo del sollevatore Hercules facilita le operazioni di sollevamento, trasporto o cambio posturale di persone non in grado di collaborare, anziani/ disabili. Il timone permette un facile posizionamento del paziente, in posizione seduta o supina. Struttura in acciaio verniciato con polveri epossidiche. Il bilancino è stato concepito per l utilizzo di imbracature a clips di massima sicurezza. Portata kg Kg Questa immagine è composta da due articoli: Hercules cod e Bilancino Balance cod Per le imbragature nella versione a clips vedi pagina 398 Posizione seduta Posizione supina bilancino barella c Dispositivo di sostegno che consente l applicazione solo alla Barella C (a cucchiaio). Utilizzata per il sollevamento-trasferimento dei pazienti in completa stabilità e sicurezza. Portata kg Kg barella c Sostegno a cucchiaio in alluminio regolabile in lunghezza (da cm ) ed apribile in due parti con fasce di aggancio a clips anti-sganciamento. Questo ausilio è composto da due articoli: Bilancino Barella C cod e Barella C cod

11 Made in Italy ACCESSORI che possono essere utilizzati con il sollevatore "hercules" bilancino barelle a-f Dispositivo di sostegno che consente l applicazione sia della Barella A (avvolgibile) che della Barella F (a fasce). Utile al sollevamento-trasferimento del paziente in completa stabilità e sicurezza garantite dal sistema antisganciamento. Dimensioni cm Portata kg Kg barella a Sostegno avvolgibile, in tessuto traforato lavabile. Dotato di sistema di aggancio con clips a innesto rapido. Dimensioni cm 65x100 Portata kg 160 Questo ausilio è composto da due articoli Bilancino Barelle A-F cod e Barella A cod Kg barella F Sostegno a fasce flessibili facilmente applicabili sotto il paziente per scivolamento. Barella indicata per sollevare/trasferire pazienti allettati, con possibilità di medicazioni a paziente sospeso. Consigliata per sale di rianimazione. Dimensione cm 65x180 Portata kg 160 Barella a fasce consigliata per sale rianimazione 160Kg 403

12 Sollevatori ad uso ospedaliero "Victor" Il più veloce al mondo. HM2600 VICTOR Sollevatore elettrico a batteria (24V) di ultima generazione maneggevole e leggero grazie al telaio completamente in alluminio, le gambe apribili elettricamente dotate di quattro ruote gemellate di ampio diametro, piroettanti con freno, la colonna di sollevamento con ampi maniglioni ergonomici. La centralina di controllo dotata di doppi comandi per la gestione di tutti i movimenti del sollevatore con filo comando per seguire il paziente da vicino durante i trasferimenti, l indicatore visivo e sonoro dello stato di carica delle batterie, il pulsante d arresto d emergenza, il pacco batterie asportabile per facilitare le operazioni di ricarica, il sistema meccanico di discesa d emergenza fanno del Victor uno strumento di lavoro per gli operatori del settore di massima qualità, sicurezza e facilità d uso. L innovativo sistema di sollevamento a olio presurizzato consente di prelevare facilmente il paziente dal pavimento, la tecnologia applicata nella progettazione e produzione permette di ridurre al minimo qualsiasi intervento di manutenzione ottimizzando i costi di gestione. Sono disponibili varie tipologie di bilancini (accessori) per cambio postura, bilance elettroniche per la pesatura del paziente ed una gamma completa per tipologia e misure di imbracature. Peso kg 58. Portata kg Per le imbragature a passanti vedi pagina 416. Utilizzabile anche con Braccia Inox vedi pagina 418. cm HM2125 Bilancino Combi (4 punti aggancio) usa 2 ganci per collegarsi all'occhiello del sollevatore. HM2120 Bilancino Standard (4 punti aggancio) si collega direttamente all'occhiello. HM2110 Bilancino Classic (2 o 4 punti aggancio) KIT PRESA NEW Dispositivo completo di bilancia digitale e bilancino. Il display visualizza il peso fino a kg 200 con possibilità di azzeramento escludendo la tara

13 HM2610 VICTOR con bilancino elettrico basculante Caratteristiche tecniche come il sollevatore Victor cod. HM2600, ma completo di bilancino elettrico basculante per un cambio posturale veloce, in massima sicurezza. 15 DIMENSIONI O = cm 62 P = cm 50 Q = cm 57 R = cm 45 Con il sistema bilancino a 4 punti d'aggancio il paziente può essere messo in posizione reclinata, seduta o inclinata. Per imbragature a clips vedi pagina

14 Sollevatori "Sololift" SoloLift della Rifton è un dispositivo mobile innovativo di trasferimento che crea un mondo di nuove opportunità per bambini e adulti disabili e assistenti. Il design unico consente ad un solo assistente di poter trasferire utilizzatori anche di grossa taglia (fino a kg 160) da/a sedie, carrozzelle, letti, deambulatori e a terra, senza alcun sollevamento. Consente perfino di eseguire, praticamente senza alcun sforzo, dei trasferimenti dalla carrozzella al deambulatore anteriore. Trasferimenti facili Sollevamento sicuro e dignitoso Pulizia personale facilitata Dalla carrozzella al wc o al deambulatore. Nessun altro elevatore rende queste operazioni così veloci e facili Nel video dimostrativo è possibile osservare con che facilità l'operatore riesce a trasferire il paziente grazie al Sololift

15 01783 SOLOLIFT Il sollevatore include: due cinture per gambe, due batterie e un caricabatteria, cordino elettrico (standard europeo) SOLOLIFT con bilancia Stesse caratteristiche dell'articolo cod ma con una bilancia integrata per pesare il paziente in carico. Portata max kg 160. Divisione g Dimensioni imbragatura (SoloVest) Piccola Media Grande Circonferenza Dimensione utilizzatore: toracica L assistente deve considerare la circonferenza toracica dell utilizzatore al momento di selezionare il SoloVest. Importante: Il peso e l altezza dell utilizzatore non devono superare il valore massimo. Dimensioni SoloLift Lunghezza totale cm 122 Larghezza totale cm Altezza totale cm Peso (SoloLift) kg 64 Peso (SoloVest) kg 2.3 Peso max utilizzatore kg 160 Altezza max utilizzatore 193 CODICI ISO NOMENCLATORE TARIFFARIO D.M. 27/8/1999, n. 332 Per la prescrizione utilizzare art. 1 comma 6 del D.M. 332 Sollevatore elettrico CODici imbragature SOLOvest piccola cm portata kg 160 (non illustrata) SOLOvest media cm portata kg SOLOvest grande cm portata kg 160. Dati tecnici Velocità di sollevamento: 5 cm/sec senza carico Batterie: 12V, 2.9 AH batterie al gel piombo regolate a valvola Caricabatteria: caricatore da parete, V AC, max 650mA Motore: 24V, 10 A, motore a magneti permanenti Discesa d emergenza: Meccanica e elettrica Materiale del telaio: Acciaio verniciato Materiali del corsetto: Spugna di urtano rivestita con PVC e poliuretano tessuti in maglia rivestiti in poliestere Ruote: Anteriori 100mm doppie. Posteriori 100mm doppie con freni Ciclo di lavoro: 2 minuti continui seguiti da 18 minuti inattivi Grado di protezione: IP 65 Diametro di giro: 142 cm Peso del SoloLift: 64 kg, con bilancia 69 kg Peso del SoloVest: 2.3 kg Telaio SoloLift, compatto e a sezione ribassata, può essere riposto in poco spazio e può passare attraverso porte. Il pedale ergonomico apre e chiude le gambe del telaio per trasferimenti da/a carrozzella o deambulatori. SoloLift può spostarsi in tutta sicurezza grazie alle rotelle che si possono bloccare. Cinture per gambe Per trasferimenti da seduto, afferrare la maniglia a T, infilare la cintura per gambe dietro le ginocchia dell utilizzatore da una parte o dall altra e agganciarla sulla sfera del telaio. E veloce, non si regola e i vestiti sono facilmente gestibili per l uso del wc. 407

16 Sollevatore multifunzione "TRAM" Il TRAM Rifton è un ausilio per il trasferimento e la mobilità progettato per garantire la massima sicurezza, comodità e dignità al paziente e a chi lo assiste. Offrendo una maggiore funzionalità a un costo inferiore, il TRAM permette di compiere trasferimenti da seduto, sollevare il paziente da seduto in posizione eretta ed effettuare la deambulazione assistita. Il TRAM permette di sollevare e trasferire pazienti di diversa corporatura e con diverse abilità grazie ad un innovativo sistema di sostegno a colonna telescopica che assicura il paziente attraverso una semplice cintura con fibbia. In questo modo l assistente può preparare velocemente il paziente ad un trasferimento in totale sicurezza. Il TRAM, con il suo telaio compatto e ultraleggero (poco più di 32 chilogrammi di peso), è semplice da maneggiare anche in spazi stretti ed è inoltre facile da trasportare e riporre. Il TRAM è dotato di un sistema intuitivo progettato con cura che rende semplice l impiego dell ausilio da parte di diversi assistenti e riduce significativamente le tensioni e le sollecitazioni alla schiena per gli operatori, garantendo un ambiente di lavoro più sicuro ed efficiente. Versione XCPK321 con bilancia pesa persone integrata. Portata 160 Kg XCPK320 XCPK321 DIMENSIONI ARTICOLO XCPK320 XCPK321 Lunghezza totale 116 Larghezza totale 70 Altezza totale 110 min max Peso TRAM 32 Diametro di sterzata 127 Altezza dal pavimento del supporto di base per le manovre 10.5 Altezza minima ascella utente (in piedi o in deambulazione) 77 Altezza massima utente (in piedi o in deambulazione) 193 Carico massimo di lavoro

17 Codice articolo XCPK320 con bilancia integrata Codice articolo XCPK321 con bilancia integrata Descrizione Struttura base. Completo di caricabatteria, batteria, coppia blocchi direzione ruote, supporti gambe 15 Ricambi XCPK307 Batteria XCPK308 Supporti gambe XCPK323 Blocco direzione ruote pezzo singolo Accessori XCPK305 Supporto braccia piccoli XCPK315 Supporto braccia grandi XCPK306 Supporto anca piccolo XCPK316 Supporto anca medio XCPK326 XCPK338 Supporto anca grande Supporti gambe grandi CODICI ISO NOMENCLATORE TARIFFARIO D.M. 27/8/1999, n. 332 Per la prescrizione utilizzare art. 1 comma 6 del D.M. 332 Sollevatore elettrico La soluzione sanitaria in casa Il motivo più frequente per cui si ricorre all aiuto di un assistente è la necessità di essere accompagnati alla toilette. Il TRAM fa sì che i trasferimenti alla toilette siano sicuri e rapidi per l assistente o per il coniuge. Inoltre, grazie alla sua versatilità, il TRAM è la soluzione perfetta per il paziente che ha bisogno di aiuto per alzarsi in piedi o per camminare. Compatto e agile, il TRAM è la soluzione ideale per l assistenza sanitaria a domicilio. Nel video dimostrativo è possibile osservare con che facilità l'operatore riesce a sollevare il paziente. 409

18 Sollevatore a parete Il sollevatore a parete Wandlifter New rappresenta la soluzione più flessibile in ambienti come bagni e camere dove lo spazio non permette all'assistente di assumere una postura adeguata al sollevamento fisico di una persona diversamente abile. Vasche da bagno, WC, doccie rialzate sono ora facilmente raggiungibili. Applicando ulteriori staffe è possibile utilizzare il sollevatore anche in altri ambienti in massima sicurezza e comfort. Con l'aiuto di eventuali maniglioni e funi, il sollevatore Wandlifter New può essere gestito dall'utilizzatore in completa autonomia. Video dimostrativo dell'utilizzo del sollevatore in camera ed in bagno

19 01118 Wandlifter new Sollevatore elettrico a bassa tensione 24V applicabile a parete mediante staffa a corredo. Può essere trasferibile in altri ambienti utilizzando delle staffe supplementari. Struttura in metallo verniciato con braccio telescopico da cm , orientabile da Dotato di bilancino a 4 punti e batteria di emergenza. Peso kg 16 - Portata kg RANGE D'ESCURSIONE Dimensioni espresse in cm accessori Colonna lifter new Colonna supplementare, in acciaio verniciato per l ancoraggio tra pavimento e soffitto, per una altezza max di 3 metri. Valido supporto nei casi di impossibilità di applicazione di staffe da parete. Dimensioni cm 8 x 5 x max 300 h StaffA lifter new Staffa supplementare, in acciaio verniciato per l aggancio del sollevatore in altri locali. Dimensioni cm 14 x 58 HM2413 prolunga snodata Prolunga a doppio snodo per estendere il raggio di azione (più cm 38) del braccio. 411

20 Sollevatori per trasferimento a binario Il sollevatore a soffitto è la soluzione più efficace per aiutare nel trasferimento persone disabili o con difficoltà motoria. Come il binario di un treno, una volta installata a soffitto, la rotaia determina un percorso raggiungibile in tutta la sua lunghezza. Il sollevatore a soffitto inoltre da la possibilità di raggiungere posti o luoghi di un locale o abitazione dove un comune sollevatore con ruote non è in grado (es. stanze piccole, bagni stretti, vasche da bagno). L'efficacia di questo sistema si può totalmente apprezzare quando ad utilizzarlo è una persona con spirito di autonomia e che desidera riuscire a movimentarsi da sola. Le soddisfazioni legate a questo tipo di sollevatore vengono poi trasmesse a tutti i componenti della famiglia che si trovano a non doversi più preoccupare di come risolvere il disagio della gestione di un diversamente abile. I sistemi a binario, possono essere installati in diversi contesti (case privare, ospedali, case di cura, palestre, centri di riabilitazione, ecc) e adattati alle esigenze specifiche dell utilizzatore o dell operatore. IDEALI PER: - Ambienti Domestici - Strutture Ospedaliere - Piscine - Centri di Riabilitazione - Centri di Ippoterapia - Percorso adattabile ad ogni ambiente - Varie opzioni di montaggio - Alta velocità di sollevamento e scorrimento - Può essere utilizzato con le Braccia Inox e numerose imbragature - Comando a doppio controllo (su motore e pulsantiera) - Discesa di emergenza meccanica - Autonomia elevata per un uso continuo La migliore soluzione per: -Trasferimento dalla carrozzina al letto -Trasferimento sul WC, vasca e doccia -Igiene della persona a letto -Cambio pannolone -Sollevamento da una poltrona -Superamento di ostacoli e barriere Nel video dimostrativo è possibile osservare con che facilità l'operatore movimenta il paziente all'interno del bagno. PER LE IMBRAGATURE A PASSANTI VEDI PAGINA

21 DAL PROGETTO ALLA REALIZZAZIONE 15 Sistema ad H elettrico Unità Spinale - Osp. Niguarda - Milano Sistema lineare a copertura totale Abitazione privata Doppio sistema ad H autosostenuto Osp. Riabilitativo - Motta di Livenza TV 413

22 Sollevatori per trasferimento a binario MOTORI A SPOSTAMENTO MANUALE - Minimo intervento da parte dell operatore - Sforzo fisico ridotto a 0 - Movimenti molto precisi e rapidi - Massima sicurezza per entrambi - Portata massima : 200 kg (300 kg opzionale) - Autonomia batterie: 160 sollevamenti a 90 kg di carico - Discesa di emergenza meccanica - Solleva dal pavimento - Disponibile con pulsantiera pnenumatica o telecomando ad infrarossi Il sollevatore a binario a spostamento manuale interviene in supporto all'operatore che non deve più sostenere con il proprio corpo il peso di una persona e può facilmente movimentarla in qualsiasi punto dell'abitazione. L'utilizzo congiunto con le varie imbragature rendono questo strumento ideale per qualsiasi situazione. MOTORI A TRASLAZIONE ELETTRICA - Possibilità di utilizzo in autonomia - Movimenti molto precisi e rapidi - Massima sicurezza durante gli spostamenti - Velocità elevate di sollevamento e traslazione - Portata massima : 200 kg - Autonomia batterie: 160 sollevamenti a 90 kg di carico - Discesa di emergenza meccanica - Solleva dal pavimento - Fermata automatica lungo la rotaia - Accelerazione e decelerazione dolce senza scatti - Disponibile con pulsantiera penumatica o telecomando ad infrarossi Il sollevatore a binario a spostamento elettrico permette il trasferimento in maniera molto facile e senza doversi preoccupare di chiedere aiuto a qualcuno. MOTORE PORTATILE - Leggero e compatto (7 kg) - Possibilità di utilizzarlo su più rotaie - Facile da rimuovere e trasportare - Compatibile con il sistema a braccia inox e numerose imbragature - Può essere spostato con un carrello - Massima sicurezza e resistenza OPZIONE "TARZAN" DISPONIBILE Il sistema Tarzan consente il superamento delle porte evitando così di dover effettuare opere murarie agli stipiti superiori. Portata massima 182 kg. Esempio di progetto con motore portatile 414

23 PIÙ DI 30 ANNI DI ESPERIENZA PIÙ DI 1250 INSTALLAZIONI REALIZZATE ESERCIZIO ALLA DEAMBULAZIONE 15 - Consulenza e progettazione gratuita - Assistenza tecnica qualificata - Installazioni certificate antisismiche - Collaudo dell'impianto - Tempi brevi di esecuzione ESPLORA IL MONDO SOLLEVATI.IT UN MONDO DI SERVIZI A TUA DISPOSIZIONE SISTEMA A PONTE - AUTOSOSTENUTO Per tutte le informazioni, schede tecniche, filmati e richieste di preventivo, visita il nostro portale: 415

24 Imbragature Imbragatura standard, imbottita con supporto testa - in RETE HM3430 misura s HM3431 misura m HM3432 misura l Uso universale. Il sedere rimane libero a partire dal coccige. Sospensione su 4 o 2 punti. I cuscinetti per coscia imbottiti alleviano la pressione sulle cosce. Di forma tubolare. Portata kg 180 Imbragatura standard, senza supporto testa - in RETE HM3480 misura s HM3481 misura m HM3482 misura l Uso universale, senza imbottitura. Il sedere rimane libero a partire dal coccige. Sospensione su 4 o 2 punti. Di forma tubolare. Portata kg 180 Imbragatura imbottita da toilette - in RETE HM3474 misura xs HM3460 misura S HM3461 misura M HM3462 misura L HM3475 misura xl Imbragatura imbottita da bagno - in PVC HM3476 misura xs HM3463 misura S HM3464 misura M HM3465 misura L HM3477 misura xl Ideale per trasferimenti su wc o per bagno. Il sedere e la parte inferiore della schiena restano liberi. Facile da applicare. Sospensione su due punti. Cuscinetti per coscia imbottiti. Portata kg 180 Imbragatura imbottita con supporto testa, da toilette - in RETE HM3414 misura s Hm3415 misura m Hm3416 misura l Imbragatura imbottita con supporto testa, da bagno - in PVC HM3417 misura s HM3418 misura m HM3419 misura l Ideale per trasferimenti su wc o per bagno. Il sedere e la parte inferiore della schiena restano liberi. Facile da applicare. Sospensione su uno o due punti. Cuscinetti per coscia imbottiti. Portata kg 180 Imbragatura imbottita per amputati (1 gamba) - in RETE Hm3493 misura s HM3494 misura m HM3495 misura l Specificamente disegnata per persone con un singolo arto amputato. Il sedere rimane libero a partire dal coccige. Sospensione su 4 punti. I cuscinetti per coscia imbottiti alleviano la pressione sulle cosce. Di forma tubolare. Portata kg

25 Imbragatura imbottita per amputati (2 gambe) - in RETE Hm3496 misura unica 15 Specificamente disegnata per persone con doppia amputazione. Sospensione su 4 punti. Di forma tubolare. Portata kg set imbragatura Imbragatura a seggiola in pvc (misura unica) completa di bilancino dedicato in lega di acciaio corsetto piccolo corsetto medio corsetto grande Il corsetto è un supporto per l allenamento delle capacità di deambulazione. La possibilità di regolare questo corsetto tramite cinture e clips lo rende uno strumento ideale per sorreggere correttamente le spalle, lo stomaco, il torace e le gambe durante l allenamento alla deambulazione. La chiusura a strappo supporta ulteriormente il paziente nel caso in cui l allenamento risulti troppo faticoso. Portata kg 180 HM7003 telo barella Il telo a barella è costituito da un telo imbottito, molto confortevole e da 2 tubi in alluminio inseriti all'estremità dell'imbragatura. Questo sistema fornisce un adeguato sostegno dove sia necessario effettuare trasferimenti e sollevamenti mantenendo la persona in posizione supina. Portata kg 225 SCELTA imbragature - standard Lunghezza del corpo del fruitore (cm) XS S M L XL 110 da 28 kg kg kg 120 da 33 kg kg kg 130 da 36 kg kg kg 140 da 50 kg kg 150 da 34 kg kg 160 da 40 kg kg kg 170 da 40 kg kg kg oltre 114 kg kg kg oltre 114 kg kg kg oltre 114 kg kg kg oltre 112 kg SCELTA imbragature - igieniche Lunghezza del corpo del fruitore (cm) XS S M L XL 110 da 30 kg kg kg 120 da 36 kg kg kg 130 da 38 kg kg kg 140 da 41 kg kg kg 150 da 40 kg kg kg 160 da 42 kg kg kg 170 da 76 kg kg kg oltre 120 kg 180 da 78 kg kg kg oltre 120 kg kg kg oltre 120 kg kg kg oltre 120 kg 417

26 Imbragatura Braccia Inox HM1020 Braccia inox Braccia doppie incrociate, brevettate, in acciaio inox con appoggi toracici in poliuretano idrorepellente. Complete di supporti reggicosce e di ganci per l ancoraggio al sollevatore. Il sistema permette di lasciare libera tutta la parte posteriore del corpo per l uso toilette/igiene. Portata kg 182 Codice HM1020 HM1025 HM1026 taglia Large Medium Small Disponibile su richiesta misure differenti. accessori HM1068 CUSCINI COMFORT I cuscini per gli appoggi presagomati si posizionano attorno a questi ultimi e vengono utilizzati quando la presa dei bracci inox crea una sensazione di scomodità al paziente. I cuscini possono attenuare la sensazione di schiacciamento. HM1067 FODERE MORBIDE Le fodere dei supporti reggigambe si infilano su questi ultimi e si utilizzano quando i supporti nudi creano scomodità. Essere sollevati dalle braccia inox è come essere sollevati da due mani che si serrano sul torace (e non sotto le ascelle). La pressione esercitata dalle "mani" imbottite si adatta automaticamente al peso dell'utilizzatore e viene ripartita in modo omogeneo. La metà inferiore del corpo è sostenuta da due supporti a livello delle cosce. HM1065 FASCIA SICUREZZA M HM1069 FASCIA SICUREZZA L La fascia di sicurezza viene collocata attorno agli appoggi presagomati delle Braccia Inox o attorno a queste, per offrire una presa superiore. Deve essere sempre utilizzata durante gli spostamenti dvd BRACCIA INOX Per trasferimenti in piena sicurezza e autonomia. Edizione IT. HM1051 supporti gambe sagomati antiscivolo Per supporti gambe sagomati. La forma sagomata di questa versione consente di fornire un migliore supporto alle cosce. HM1091 SUPPORTI GAMBE M Supporti reggigambe standard. HM1090 SUPPORTI GAMBE S Reggigambe per bambini. HM1081 SUPPORTI GAMBE L Reggigambe large. HM1080 ANTISCIVOLO M Per supporti standard. HM1082 ANTISCIVOLO S Per supporti bambini. HM1083 ANTISCIVOLO L Per supporti large

27 Imbragature per piscina XSL011 IMBRAGATURA GALLEGGIANTE FLOAT 1 Taglia XS. Adatta fino a 25 kg. XSL012 IMBRAGATURA GALLEGGIANTE FLOAT 2 Taglia S. Adatta fino a 44 kg. XSL013 IMBRAGATURA GALLEGGIANTE FLOAT 3 Taglia M. Adatta fino a 64 kg. XSL014 IMBRAGATURA GALLEGGIANTE FLOAT 4 Taglia L. Adatta fino a 89 kg. 15 L imbragatura galleggiante Float è pensata per un impiego in piscina o vasche idroterapiche. Offre un sostegno aggiuntivo sia al paziente che al terapista, durante il lavoro in ambiente acquatico. Il galleggiamento è assicurato da tre tubi in espanso, di cui due vengono posizionati attorno al corpo, uno a sostegno del collo. Sei cinghie, rapidamente agganciabili, regolabili e rimuovibili, consentono il collegamento al bilancino di un sollevatore, per il trasferimento dentro e fuori la piscina. Una cintura di sicurezza offre una garanzia ulteriore durante tutte le operazioni. XSL020 CINTURA DI TRASFERIMENTO ACQUATICA MIS. S/M adatta a girovita cm Questa cintura di trasferimento, realizzata in soffice neoprene, è pensata per facilitare la movimentazione e l assistenza dei pazienti. E adatta per l uso in vasche idroterapiche, stanze da bagno, piscine e tutti gli ambienti umidi in generale. XSL021 CINTURA DI TRASFERIMENTO ACQUATICA MIS. M/L adatta a girovita cm XSL015 CORSETTO ACQUATICO Taglia XS. Adatto fino a 25 kg. XSL016 CORSETTO ACQUATICO Taglia S. Adatto fino a 44 kg. XSL017 CORSETTO ACQUATICO Taglia M. Adatto fino a 64 kg. XSL018 CORSETTO ACQUATICO Taglia L. Adatto fino a 89 kg. Il corsetto acquatico è pensato per un impiego in piscina o vasche idroterapiche. Offre un sostegno aggiuntivo sia al paziente che al terapista, durante il lavoro in ambiente acquatico. E utile in particolare per mantenere e stabilizzare la posizione eretta in acqua, grazie ad un tubo in materiale galleggiante che avvolge il busto. 4 cinghie, rapidamente agganciabili, regolabili e rimuovibili, consentono il collegamento al bilancino di un sollevatore. XSL019 IMBRAGATURA ACQUATICA D'EMERGENZA Questa imbracatura è stata progettata per consentire una rapida e sicura movimentazione da una piscina, una vasca idroterapica o da parto in caso di emergenza. Il tessuto morbido dell imbrago può essere facilmente infilato sotto il paziente e le larghe maglie assicurano un veloce drenaggio dell acqua. 4 maniglie su ciascun lato consentono un rapido trasferimento manuale in caso di necessità improvvisa. Dimensioni 173x110 cm. Portata max. Kg

28 Sollevatori per piscina handi swim Sollevapersone mobile, compatto, per piscina, facilmente trasportabile tramite ruote. L installazione è particolarmente agevole. Premendo l apposito interruttore il perno girevole si infila nella bossola a pavimento e il braccio sollevante si alza verso la posizione desiderata. Il funzionamento è completamente elettronico e la ricarica delle batterie avviene mediante il semplice attacco alla rete di corrente. Il sollevatore viene fornito di una sola bossola a scomparsa in acciaio inox. Per la scelta del sistema di imbragatura ed eventuali bossole supplementari (ulteriori punti di sollevamento), vedi voce accessori. Peso kg 44 - Portata kg 135 La facilità con cui viene installato il sollevatore Handi Swim è il motivo per cui è uno dei sollevatori più utilizzati nel mondo. E sufficiente effettuare un foro sul bordo vasca e applicare la bossola in dotazione. Il sistema di auto-estrazione permette di svincolare il sollevatore dalla bossola e poterlo spostare in altre punti della vasca o semplicemente riporlo in una stanza. Nel video dimostrativo è possibile osservare con che facilità l'operatore trasferisce la persona all'interno della piscina. Trasferisce direttamente dalla sedia a rotelle all acqua Su ruote frenanti Rotazione a 360 Facile da posizionare e rimuovere Design ergonomico A batterie ricaricabili Non richiede manutenzione Numerose soluzioni d imbrago 420

29 Accessori bossola handi Bossola a scomparsa in acciaio inox. Da inserire al pavimento lungo il bordo piscina. cm ,5 ø11 Posizionamento a pavimento della bossola in acciaio regolazione altezza Capacità di sollevamento max Batterie Ricarica Diametro delle ruote Costruzione Telecomando Specifiche 135 kg 2 x 12 Vdc; 7,2 Ah alimentatore esterno 100 mm allumunio; inox; verniciato elettrico con pulsantiera (IP67) discesa di emergenza interruttore principale e di sicurezza pulsantiera Utilizzabile con tutti i bilancini e imbragature (Handi Move) HM1020 Braccia inox Esclusivo sistema a braccia inox realizzato in acciaio inossidabile Set imbracatura Imbragatura a seggiola in PVC - impermeabile HM3464 imbragatura da bagno Imbragatura igenica misura M in PVC - impermeabile HM3431 imbragatura contenitiva Imbragatura contenitiva misura M in rete con o senza supporto testa Per riferimento misure vedere da pagina 416 a

30 Sollevatori per piscina Sollevapersone elettrico per piscina in acciaio inox verniciato con batteria 24V estraibile ricaricabile separatamente. Questo modello è adatto a piscine con/senza barriere. L ausilio rappresenta la soluzione ideale per funzionalità e sicurezza. L albero permette una rotazione di 360. L ancoraggio a pavimento può essere effettuato mediante il sistema a Piastra o con Bossola (vedi accessori). All ordine specificare il codice dell articolo scelto più il codice del sistema di ancoraggio. Trasferisce direttamente dalla sedia a rotelle all acqua Installabile su bossola o piastra Rotazione a 360 Facile superamento barriere Design ergonomico A batterie ricaricabili Non richiede manutenzione Numerose soluzioni d imbrago Compatibilità con sistema braccia inox Disponibile in versione MAXI per bordi vasca elevati IMBRAGATURE UTILIZZABILI Pagina Le imbragature raffigurate non sono comprese nella fornitura. Per l'acquisto vedi pagina dedicata 422

31 Made in Italy Piastra pool Ancoraggio con piastra in acciaio inox, sede per il perno girevole del sollevatore. Completa di copertura in ABS Bossola pool Ancoraggio a scomparsa composto da una bossola in acciaio inox, sede per il perno girevole del sollevatore. Completa di tappo. 15 Piastra Pool Bossola Pool 230 mm 240 mm 170 mm 10 mm 457 mm 381 mm 457 mm ø80 mm 38 mm 381 mm 38 mm ø90 mm Liftpool E con/senza barriere 222 cm con piastra 204 cm con bossola H 51 cm con piastra 33 cm con bossola Capacità di sollevamento max Batterie Ricarica Discesa d emergenza Costruzione Telecomando Specifiche 135 kg 2 x 12 Vdc; 2,7 Ah alimentatore esterno meccanica acciaio verniciato elettrico con pulsantiera (IP67) H Altezza barriera superabile: cm 0 60 con Bossola cm 0 80 con Piastra Imbracature particolari *Solo su richiesta. Barella con ricerca di baricentro* Liftpool e maxi Caratteristiche come modello cod ma adatto a piscine con barriere più alte. AC0071 batteria IPX5 Batteria supplementare per garantire un uso continuo del sollevapersone 284 cm con piastra 266 cm con bossola H 112 cm con piastra 94 cm con bossola H Altezza barriera superabile: cm con Bossola cm con Piastra 423

32 Sollevatori per piscina liftpoolseat e Sollevapersone elettrico per piscina in acciaio inox verniciato con batteria 24V estraibile ricaricabile separatamente. Questo modello è adatto a piscine con/senza barriere. Completo di seggiolino autobilanciante con braccioli ribaltabili e base mobile. L albero permette una rotazione di 360. L ancoraggio a pavimento può essere effettuato mediante sistema a Piastra o con Bossola (vedi accessori). All ordine specificare il codice dell articolo scelto più il sistema di ancoraggio. Trasferisce direttamente dalla sedia a rotelle all acqua Installabile su bossola o piastra Rotazione a 360 Superamento bordi vasca elevati Design ergonomico A batterie ricaricabili Non richiede manutenzione Disponibile in versione MAXI per bordi vasca elevati Liftpoolseat e maxi Caratteristiche come modello cod ma adatto a piscine con barriere più alte. Capacità di sollevamento max Batterie Ricarica Discesa d emergenza Costruzione Telecomando Seggiolino Specifiche 135 kg 2 x 12 Vdc; 2,7 Ah alimentatore esterno meccanica acciaio verniciato elettrico con pulsantiera (IP67) seduta e schienale plastificati 424

33 Made in Italy 15 AC0071 batteria IPX5 Batteria supplementare per garantire un uso continuo del sollevapersone Poggiagambe Accessorio inseribile al seggiolino Carrello Carrello sganciabile di serie Liftpoolseat E Con e senza barriere. Completo di seggiolino autobilanciante con braccioli ribaltabili e base mobile. H Altezza barriera superabile: cm 0 60 con Bossola cm 0 80 con Piastra 52 cm con piastra 34 cm con bossola 223 cm con piastra 205 cm con bossola H Liftpoolseat E maxi Con barriere. Completo di seggiolino autobilanciante con braccioli ribaltabili e base mobile. 284 cm con piastra 266 cm con bossola H 113 cm con piastra 95 cm con bossola H Altezza barriera superabile: cm con Bossola cm con Piastra 425

34 Ausili per il trasferimento Questi ausili sono frutto di uno studio attento alle necessità dei piccoli spostamenti e trasferimenti di persone con capacità motorie limitate, siano essi anziani o persone con disabilità. Trattasi di ausili che favoriscono il comfort dell utente finale. Durante le operazioni di trasferimento gli sforzi fisici da parte degli operatori si riducono notevolmente. Gli ausili presentati limitano al minimo l attrito tra le superfici coinvolte nelle operazioni di spostamento dei pazienti. Alcuni ausili favoriscono ed aumentano l autonomia degli utenti. I tessuti utilizzati possono essere lavati in lavatrice e non necessitano di particolari manutenzioni, massimizzando così la loro funzionalità e igiene. telo materassino Preparazione e applicazione Spostamento laterale transfer mat grande È composto da materassino imbottito più telo, di materiale liscio e flessibile. Vengono posizionati parzialmente o completamente sotto il paziente per facilitare le operazioni di trasferimento utilizzando il movimento di slittamento. La caratteristica del materassino o del telo è di ruotare su se stesso evitando ogni frizione tra materasso e persona, condizione fondamentale nella prevenzione delle piaghe di decubito. Dimensioni cm 190 x 65 Spostamento verticale transfer mat piccolo Caratteristiche come articolo (cod ) ma nel formato piccolo. Dimensioni cm 70 x DVD sistemi di trasferimento 426

35 telo transfer grande Telo in materiale liscio e flessibile. Caratteristiche funzionali come articolo cod Dimensioni cm 200 x telo transfer piccolo Telo in materiale liscio e flessibile. Caratteristiche funzionali come articolo cod Dimensioni cm 70 x telo uniletto Telo antiscivolo, adatto all utilizzo nel letto. Scorrimento di rotazione uniderezionale del telo. Dimensioni cm 80 x 70 Preparazione e applicazione Preparazione e applicazione Spostamento laterale Spostamento verso l'alto Spostamento laterale cuscinetto transfer Ausilio adatto a persone con limitate capacità motorie, utilizzatori di carrozzine che hanno difficoltà di ruotare in autonomia come per salire o scendere dall automobile. Si può posizionare il cuscinetto anche sul bordo del letto per facilitare la salita e la discesa dallo stesso. Dimensioni ø cm disco duo Disco girevole da porre sul pavimento. Permette di posizionare la persona con un unico movimento di rotazione evitando torsioni di ginocchia e torace nonché rotazioni del bacino. Il disco può essere utilizzato anche in combinazione con la Cintura Transfer (cod ) o il Corsetto Transfer (cod ). Dimensioni ø cm 38 Portata kg 127 Spostamento da sedia a

36 Ausili per il trasferimento transfer asse transfer Ausilio per il trasferimento autonomo. Costruito in materiale plastico leggero, facile da pulire. Questo ausilio è adatto a trasferimenti tra oggetti di uguale altezza come dalla carrozzina al sedile dell automobile o dal letto alla sedia. Dimensioni cm 67 x 20 x 2,5 h Peso kg 0,9 Portata kg 127 Posizionamento e trasferimento telo unisedia Telo antiscivolo. Contribuisce al comfort del paziente evitando che lo stesso scivoli in avanti quando è seduto in poltrona o su una sedia. Scorrimento di rotazione unidirezionale del telo. Dimensioni cm 45 x cintura transfer aperta Cintura ideale per il sollevamento delle gambe del paziente a letto. In combinazione con il materassino o il telo Transfer, permette il trasferimento o posizionamento della persona con minore sforzo. Dimensioni cm 62 x 21, corsetto transfer chiuso Corsetto utilizzato durante esercizi di deambulazione assistita. Il corsetto è provvisto di due maniglie che una volta imbragato il paziente, permettono di sostenere la persona con la massima sicurezza. Dimensioni cm x 16,5 Spostamento nel letto Applicazione Riabilitazione a fasi Alzarsi dalla sedia 428

37 La tavola è ideale per il trasferimento ergonomico, sicuro, senza dolore e con minima frizione. È utilizzata principalmente per muovere il paziente da letto a letto, o dal letto alla barella doccia. 15 HM3616 tavola trasferimento standard La tavola standard è caratterizzata da un fondo rigido ed è molto adatta per uno spostamento in cui il paziente è disteso e dove ci sia una differenza di altezza fra i piani. Dimensioni cm 160x48. Portata kg 150 HM3617 tavola trasferimento flessibile La tavola flessibile è caratterizzata da un fondo meno rigido che prende la forma del paziente, durante il trasferimento. Dimensioni cm 160x48. Portata kg

38 430