ACCESSORI di SOLLEVAMENTO

Transcript

1 CCESSORI di SOLLEVMENTO

2 Istruzioni e manutenzione Ganci Il gancio mantiene la sua portata nominale quando la risultante delle forze applicate è allineata con l asse del gancio (). Mai sottoporre il gancio a sforzi laterali o carichi in punta. (,,). Mai appoggiare carichi sulla linguetta di sicurezza, la quale ha soltanto lo scopo di evitarne la fuoriuscita. Non ruotare il gancio girevole sotto carico. Occorre cambiare i ganci nel momento in cui si manifestano segni di usura, deformazioni o riduzioni di sezione in qualsiasi punto superiori al %. Fare attenzione inoltre, che il gancio non sia raggiunto da spruzzi di saldatura, che ne pregiudicherebbero l integrità. ttenzione: Mai cercare di riparare un gancio Grilli La portata indicata si riferisce a sollevamenti con un unico tiro di fune, dove il carico è perfettamente allineato alla verticale del punto di sospensione. ngolo rispetto alla verticale 0 0% % % Quando il grillo viene sottoposto a sforzi laterali, non allineati all asse di tiro (per esempio due tiranti inseriti nello stesso grillo), si ha una riduzione di portata notevole come nella tabella qui sotto riportata: Evitare di sottoporre il grillo a tiri disassati che possono farlo ruotare danneggiandolo. L efficienza del grillo deve essere controllata prima di ogni sollevamento. ssicurarsi che il perno sia ben avvitato contro la staffa utilizzando tutta la filettatura. Per far sì che non ci siano sbilanciamenti del carico, è possibile ridurre la luce del perno spessorandolo da entrambe le parti con opportuni distanziali, senza mai saldare. Mai eseguire saldature su un grillo. Vogliamo ricordare che le operazioni di controllo devono essere effettuate da personale esperto al più tardi trimestralmente. ttenzione: Non bisogna mai utilizzare un bullone o qualcosa di diverso dal perno originale! Morsetti Posizionare i morsetti (il numero minimo è indicato nella tabella, in funzione del diametro della fune) come di seguito illustrato, tenendo presente che il tratto di fune in tiro deve poggiare sulla base del morsetto, mentre il cavallotto deve rimanere sul tratto rinviato. Non alternare mai il verso dei morsetti. Il tratto di fune rinviato deve avere una lunghezza tale da consentire il fissaggio del numero di morsetti indicato nella tabella, mantenendo una distanza tra i morsetti pari a circa volte il diametro della fune. Il primo morsetto va applicato verso la fine del tratto rinviato serrandolo in modo defi

3 nitivo; il secondo immediatamente a ridosso della redancia facendo attenzione a non danneggiare la fune, con serraggio intermedio; gli altri morsetti equidistanti tra il primo e il secondo. Tendere leggermente la fune e quindi serrare i dadi con la corretta coppia di serraggio. Dopo il primo sollevamento, controllare la forza di serraggio e, se necessario, stringere nuovamente. Non usare mai i morsetti per giuntare due spezzoni di fune o per formare l asola di un tirante. Considerare sempre la perdita di carico di questo tipo di fissaggio. Golfari Verificare l integrità del filetto prima dell utilizzo, assicurandosi che le parti filettate siano pulite. vvitare a fondo il golfaro fino ad aderire completamente contro la superficie del particolare su cui viene assemblato. Mai cercare di adattare il golfaro, tagliando o rifacendo la filettatura. Quando il golfaro viene sottoposto a sforzi laterali si ha una riduzione di portata come riportato di seguito: ngolo rispetto alla verticale 0 0% % Tenditori I tenditori possono essere usati per mettere in tensione i cavi solamente quando non sono soggetti a sollecitazioni di tipo dinamico o carichi pulsanti; i tiri applicati devono sempre essere allineati con il tenditore. Mai sottoporre il tenditore a carichi laterali, perché potrebbe gravemente danneggiarsi. ppena il tenditore acquisirà qualche deformazione, dovrete sostituirlo immediatamente. Deve essere sempre controllata l integrità del tenditore e delle parti filettate. Quando il tenditore è in posizione aperta, occorre assicurarsi che circa il % della lunghezza totale del filetto sia avvitato nella cannula. TTENZIONE: Non riparare mai un tenditore!

4 GOLFRI WLL* in Golfari maschi DIN Zincati e Neri WLL* in g PSSO D E F H R S,,7,,,,,,, 7,, M M M M M M M M M M M7 M M M M M M M M M M M M M M7 M7 M0 M0 M0 M * WLL: portata in tiro verticale WLL: portata con tiro inclinato fino a

5 Golfari femmina DIN Zincati e Neri WLL* WLL* PSSO D E F H S g in in M, M,, 0 M 0 M,7 M 0 M 0 0 M, 9 M, 7.0 M, M M M, M M M M, M M M, M M * WLL: portata in tiro verticale WLL: portata con tiro inclinato fino a

6 GRILLI Grilli diritti tipo LRGO Forgiati Zincati D D B C D H S g in (/) 9 0 (7/) 9 0 (/) 9, 0 (9/) 00 (/) (/),.0 (/) 7.0 (7/) , () Grilli diritti Tipo UNI 97 Forgiati Zincati D D B C D H S g in (/) (/) 9 0 (/) 7 0 (/) 0 (7/) 0 (/) 7 9 (9/) 7 7 (/).000 (/) 7.0 (/) (7/) () (,/) (,/) (,/) (,9/) (/) (,/) ()

7 TENDITORI E CCESSORI CORRELTI Tenditori a due occhi in acciaio zincato Misura mm in * C H L min L max ( pz.) in M / 7 0, M / 0 9 0, M / 0,09 M / 7 9 9,9 M 7/ 9,7 M / 7, M 9/ 9, M /. 7,9 M /. 9, M /. 9, M 7/. 0 9, M.0 7, M7** / ,7 M** /. 9 9, M** /.0 9 7, M** / , M9** / 7.0 7, Tenditori a occhiogancio in acciaio zincato Misura mm in B C F H L min L max M / 0 7 0,09 M / 0 9 0,0 M / 9 0, M /, 9 0, M 7/, 0, M / 0 7, 7 0, M 9/ 0, M / 77 7 M / 0 7 7,9 M / 0 9 9, M 7/.0, M.0, * fattore di sicurezza : 7

8 Tenditori a due ganci in acciaio zincato Misura mm in * C H L min L max ( pz.) in M / 7 7 0, M / 97 0, M / 9 0, M /,, M 7/,, M / 0 7,,7 M 9/ 7, M / M / 0 7, M / 0 9 M 7/.0, M.0 9, Tenditori a due forcelle in acciaio zincato Misura mm in * B C D L min L max ( pz.) in M /, M / 0 9 7,7 M /, M / 7 0, M 9/ 9 7 9,7 M /. 7, M /. M /.,7 M 7/., M.0 7, M7 /.000, M /. 7 7, * fattore di sicurezza :

9 9 L max M M M M M M M M M M7 M M M M9 M M M M M M 0 9 Tenditori a due tronchi DIN L min E C Misura B, 7,0,,7,,7,7,, 7,,7, D , 0, 0, 0, 0, 0,97,7,,9,,, 7,7,,,9,,9, 9,0 L max M M M M M M M M M M M 0 9 Tenditori a due tronchi DIN 7, con canula a tubo L min C Misura B, 7,0,,7,,7, 7,, D , 0,7 0, 0,,09,,7,7 7,,,

10 Tenditori zincati a due occhi allungati, UNI tipo II B Possono essere forniti con manicotto chiuso con designazione gruppo IB UNI ** 0 E F G H L min 9 L max 7 ( pz.) 0,7 0,, ,.0,.000 7,.0 7, , , , , , , , , Tenditori zincati a due forcelle, UNI tipo II Possono essere forniti con manicotto chiuso con designazione gruppo I UNI ** 0 B C D L min 0 L max 7 0,9 0,, ,0.0 0, ,.0,. 7 7, ,.000.0,7.0 9., , , ** fattore di sicurezza :

11 L max Tenditori zincati a occhio allungato/forcella, UNI tipo II C L min C ** B D 0, 0,,,9,0,,9 7,9, 9,,, 9,, 7, 7 E F L 9 7 9,,,, 7 7, 9 9, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,07 0,0 0, 0, 0, 0, 0,9 0, 0, 0, 0,9,0,, Morsetti a cavallotto in acciaio zincato 7 7 I C B M M M M M M M M M M M M M M M M M M Misura mm Fune mm E D , 9 L Morsetti da applicare ** fattore di sicurezza : Possono essere forniti con manicotto chiuso con designazione gruppo IC UNI

12 /7,,, 9 7,,, 7, 9 0,0009 0,00 0,00 0,00 0,00 0,0079 0,0 0,0 0,09 0,09 0,07 0,0 0,07 0,0 0,79 0,7 0, 0, Redance tipo leggero, DIN 99 0, 0, 0,7 0,7,,,,,,, C B Misura mm S,,, 7 9 / / 7 9

13 ,00 0,00 0,0 0,0 0,09 0,0 0,07 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0,9 0, 0,7 0,9 0,,,,,9,9,,,7,,9, Redance tipo pesante, DIN 99B,,,9,,,,,7,,7,7,7,7,,,,,,,, C B Misura mm S,,

14 GNCI rt. 9C e 9 Ganci.R. a gambo coeff. di sicurezza: cciaio al carbonio : / cciaio legato : cciaio al carb. portata/w.l.l. ton 0, cciaio legato portata/w.l.l. ton B B D G H L O T T 7 in 0, 0,, 7 0,, 7 9 0,0,,, ,0,, ,90,,, / () 97 9, ,, 7, 9 7, 7 7 9, , 9 0, rt. C e Ganci.R. a occhio coeff. di sicurezza: cciaio al carbonio : /cciaio legato : cciaio al carb. portata/w.l.l. ton 0, cciaio legato portata/w.l.l. ton, 7 B E 9 G H L O T in 0,9, ,,, 9 9 7, 0,, 0 9 0,9,, , 7, 9, 7 7 9, , 0 0

15 rt. C e Ganci.R. a girevoli coeff. di sicurezza: cciaio al carbonio : / cciaio legato : cciaio al carb. portata/w.l.l. ton cciaio legato portata/w.l.l. ton C D E + G H L O T in 0,, 7 7 0,, ,,, 9 7 7,, 0 7 7,, 7 9, 7, rt. Ganci a occhio UNI 9 coeff. di sicurezza : /W.L.L. ton UNI 9 D E G H L O S in 0, 9,,,, 7, 0, 0, 7,,,,, 0, 0, 9,, 9 0, 0, 9,, 0,,, 9,,,, 7, 7,,,7 7 9,,, 79,, 7, 7 9, 7,, 7 99,,,,, 9,,, 9 7 7

16 CCESSORI CROSBY rt.9c e rt.9 Ganci Crosby a gambo in acciaio al carbonio e in acciaio legato t* Codice cciaio cciaio pezzo ID Carbonio Legato D F G H J K L M P R X Y /, 0, D 7,,,,, 9, 9,,, 0, F 0,,,,9,,,,,, 0, G 9 9,,9,,,,, 0, H, 9,,9,9, 0,, 7,,,,7 I,, 9,7 9 9, 7,,,9 J 0,,,,,, 7, 97,, 7/, K 9, 7 7,, 9, L, 7,,, 9, N, 9,,, 7 7 7,7 O , O P P S 9 9 9, 7, 9 97 S 9 9 9,.09, 9 T , 7 9 T 7. 99, U U W W X Y Z * Il carico di prova è pari a volte la portata. Il coefficiente di sicurezza per i ganci rt.9c è pari a volte la portata. Il coefficiente di sicurezza per i ganci rt.9 è pari a volte la portata.

17 rt.c e rt. Ganci Crosby ad occhio in acciaio al carbonio e in acciaio legato t* Codice cciaio cciaio pezzo ID Carbonio Legato C D F G J K M N O Q T 0,7, 0, D 7,,,9 9,,,, 0, F 97 79,,,,7,,,9,,, 0, G 9,,,,7,,, 0,9 H 9,,7,7,9,9,7 7,7, 9,,,,,9 I 7, 7,,, 9,,9,, J 7 9,,,,9,9 9,, 7,, K 9 7,,,, 9, L,,, 9,,, 7, 7,9 N,, 9,, , O 7 7 9,, 9 7, 7 7, P 7 7 9, 7 7 S 9 9,, T 7 99,, * Il carico di prova è pari a volte la portata. Il coefficiente di sicurezza per i ganci rt.c è pari a volte la portata. Il coefficiente di sicurezza per i ganci rt. è pari a volte la portata. 7

18 rt. rt. rt. 77 rt. 7 rt.c e rt. Ganci girevoli Crosby in acciaio al carbonio e in acciaio legato cciaio Carbonio t* cciaio Legato pezzo B C D F G H J K L M O R S 0.7, 0,,, 7,,,,,, 9,, 0,, 0,,,9,,,,,,0 9 9,,9, 97,,9,,,0,,7,,9,9 9,,,,, 9,7,,,,7, 9,,7, 0,,,, 7,,9, 7, 7, 7, 9 7 7, 7,, 9,7, 79, 7,,, 7 9,,, 0 9, 9,,, 7 0 9, 7 9 7,,, 9 * Il carico di prova è pari a volte la portata. Il coefficiente di sicurezza per i ganci rt.c è pari a volte la portata. Il coefficiente di sicurezza per i ganci rt. è pari a volte la portata rt. Ganci Crosby ad occhio per pozzi in acciaio al carbonio Misura gancio in. 7/ t* 0, pezzo 0, B C D E F L R,, 0, 9/ 0, 0,,,,,,, 97, Finitura: zincato. *Il coefficiente di sicurezza è pari a volte la portata. rt.77 Ganci Crosby per fusti in acciaio al carbonio t* pezzo occhio int est lunghezza larghezza, 9, 7, 7 7, * La portata è riferita alla coppia. Finitura: verniciato. Il coefficiente di sicurezza è pari a volte la portata. rt.7 Ganci Crosby per tubi in acciaio legato in punta fondo gola pezzo apertura t* t* est lunghezza in punta fondo gola,, Finitura: verniciato.,9 7,,9 * Il coefficiente di sicurezza è pari a volte la portata.

19 rt. Grilli Crosby ad U in acciaio ad alta resistenza Dimensioni pezzo Tolleranza +/ inc t* B C D E F G K L M G / / 0,0,9 7,,,,,,, / / 0,0, 9, 7, 7, 9,,,,, / 0,,, 9, 9,,,,, 7/ / 0,,,,,9, 7, 7,, / 0,7,,, 77 9,, / / 0,,9,7, 9,, / /,,,,, 7/ /,,,, 7 /,,9,7 9,,, 9 / 9/,0,,,7, 9 7 /,,,, 0 9 7, / /,, 7 7 / 7 7,,,, 7 9, 7 /, ,, 7 /,,, 77, * Il carico di prova è pari a volte la portata. Il coefficiente di sicurezza per i grilli è pari a, volte la portata. Materiale: staffa in acciaio al carbonio, perno in acciaio legato. 9

20 rt.9 Grilli Crosby ad omega ad alta resistenza Dimensioni pezzo Tolleranza +/ inc t* B C D E F G H L M P C / / 0,0 9,,,,,,9 7,,0,, / / 0,0,9 7,,7 9,,,,7,, / / 0,09, 9, 7,, 7,,, 7, / 0,,,, 9,,,, 9, 7/ / 0,7,9, 9,,9 7 7,,, / 0,, 7,,,, 9,, / / 0,,9,,9 7,, 7, / /,07,, 7 9, 7/ /,,,, /,,9,7 9,,, 9 7, 9,9 / 9/,, 9, 7,, /,, 9,, 7,, / /,, 9 7 / 7 7,,, 9, 9, 9 7, 7, /, 7 7,7 7,, 97 /, , 79, * Il carico di prova è pari a volte la portata. Il coefficiente di sicurezza per i grilli è pari a, volte la portata. Materiale: staffa in acciaio al carbonio, perno in acciaio legato.

21 / / / / 7/ / / / 7/ / / / / / / / rt. Grilli Crosby ad omega ad alta resistenza con dado e coppiglia t* pezzo / / / / / / / / 9/ / 7 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0,,,79,,7, 7, 9,,,7, 7, 9,,,,7,,,, 9, Tolleranza +/ Dimensioni inc C 9,,9,,,,9,,,9, 7, 7, 7, 9,,,,7,,, 9,,7,,9 7,, 7 9, ,,,,9,,, 9 9, 9,,, 9,,9, 7, 9 9, ,,7 7, 7, 7, 9,, 7,,,,9,,, 79, 9 B C D E F H L N,9, 7,,, 7,

22 rt. Grillo per palancole rt. Grilli Crosby ad U in acciaio ad alta resistenza con dado e coppiglia Dimensioni pezzo Tolleranza +/ inc t* B D F G K M P R G / / 0,0,9 7,,,, 9, / / 0,, 9, 7,, 9,, 7, / 0,,, 9,,,, 9, 7/ / 0,,,9, 7,,,, / 0,,,, 77 7 / / 0,7,9 9,, 9, / /,,,,, 7/ /,7,, 7, /,,9,7, 9, / 9/,,,7, 9 7, /,9,, 0 9, / /,, 7 / 7,9,, 9 7 9, /, 7 79,, 7 /,, 77, 7, Grillo per palancole con chiusura a scatto cadauno d d w h.0, , , * Il carico di prova è pari a volte la portata. Il coefficiente di sicurezza per i grilli è pari a, volte la portata. Materiale: staffa in acciaio al carbonio, perno in acciaio legato.

23 Golfare girevole Crosby G Dimensioni pezzo mm t* B C G J K L M N P R U V 0,9 0,, 7, 7, 7,,9, 7,, 7,9,9 0, 0,,,,,,7 9,, 7, 7,,0 0,,9,,,9 9, 9,, 0,, 7,, 9,,,9 9, 7, 9,7, 9 7, 7,,7,, 9,,,, 7 7,7,,, 7, 9,,7 7,7 7, 7,, 79, 79, 9, 7, 79,, 7 9, * Il carico di prova è pari a volte la portata. Il coefficiente di sicurezza per i grilli è pari a, volte la portata. Materiale: staffa in acciaio al carbonio, perno in acciaio legato.

24 rt.hg Tenditori Crosby a due occhi in acciaio ad alta resistenza zincati Filettatura e corsa inc Filettatura e corsa mm t* pezzo J aperto K chiuso Maperto N chiuso R S X chiuso B B /x x 0, 0, 0 9 9,, /x/ 7,9x 0, 0, 7, 9,, /x 9,x 0, 0, 9, 9 9,, /x x 0,7,, /x x 0,97 7 7,, /x,9x 9,9 7 9,, 99 /x,9x 9 7,, 99 /x x,,7 7 9 /x x,, /x x7,, /x,x,7,7, 9 9,,7 7/x,x7,7,,. 7. 7,,7 7 x x,, 7 7 7, x x,,.0.0, x x7,.., 7 x x, 7, , 9 /x,x,9,, , 9 /x,x7,9,, , 9 7 /x,x,9,, , 9 9 /x x 9,7, /x x7 9,7, /x x 9, /x x7, , 7 /x x, , 9 x x,, , 9 /x,x 7,, /x x , 7 9 * Il carico di prova è pari a, volte la portata, il coefficiente di sicurezza è pari a volte la portata.

25 rt.hg7 Tenditori Crosby occhio/forcella in acciaio ad alta resistenza zincati Filettatura e corsa inc Filettatura e corsa mm t* pezzo B E chiuso G J aperto K chiuso Maperto N chiuso R S X chiuso B B /x x 0, 0,,,, ,, /x/ 7,9x 0, 0, 7,,,,, /x 9,x 0, 0, 9,,7, ,, /x x 0,,,9,, /x9 x9 0,7,,9 7 9,, /x x 0,9,,9 79 9,, /x,9x 9,07, 9 9,, 99 /x9,9x9 9,, 9 7,, 99 /x,9x 9,, 9 77,, 99 /x x,,,9 9 /x9 x9,,, /x x,,9,9 9 9 /x x7,,, /x,x,7,79,, ,,7 7/x,x7,7,,, ,,7 7 x x,,0, 9 7, x x,,0, 97.09, x x7,,0, , 7 x x, 7,7,. 9. 9, 9 /x,x,9,, 7.0., 9 /x,x7,9, 7.. 9, 9 7 /x,x,9,9, , 9 9 /x x 9,7,, /x x7 9,7,9, /x x 9,7 7,, /x x7, , 7 /x x 7, , 9 x x,,, 9,...., 9 /x,x 7,,, /x x 9, , 7 9 * Il carico di prova è pari a, volte la portata, il coefficiente di sicurezza è pari a volte la portata.

26 rt.hg Tenditori Crosby a due forcelle in acciaio ad alta resistenza zincati Filettatura e corsa inc Filettatura e corsa mm t* pezzo B E chiuso G J aperto K chiuso M aperto N chiuso B B /x x 0, 0,,,, /x/ 7,9x 0, 0, 7,,, 9 /x 9,x 0, 0,7 9,,7, 9 /x x 0,7,9 9 /x9 x9 0,79,9 9 /x x,09,9 77 /x,9x 9,, /x9,9x9 9, /x,9x 9,77, /x x,,, /x9 x9,,, /x x,,9, 97 /x x7,,, /x,x,7,7,, /x,x7,7,9,, x x,,, 7 x x,,, x x7,,7, x x,,, /x,x,9 9,, 7, /x,x7,9,, 7, /x,x,9,, 7, /x x 9,7, /x x7 9,7, /x x 9,7, /x x7, /x x, x x,,, 9, /x,x 7, 7, 77, /x x 9, * Il carico di prova è pari a, volte la portata, il coefficiente di sicurezza è pari a volte la portata.

27 TENDICTEN CROSBY rt. L Modello N. 7 Per catena mm a Carico di lavoro.0 Carico di prova.00 Carico di rottura.0, B C D E F G a...0,0 9 7 C a.0.00., rt. L Modello Per N. catena mm R7 a Carico di lavoro.0 Carico di prova.00 Carico di rottura.0,99 B C E E F F G 9 7 R a...0, 9 RC a.0.00., rt. LM Modello N. 7 Per catena mm a Carico di lavoro.0 Carico di rottura 7., B C C D E F G a. 9.0,

28 rt. rt. HRM rt. Morsetto Waltermann autoserrante tendifuni Misura nominale Fune mm Sezione metallica m/m b c d h chiuso h aperto l w pezzo , 7 9 0, 0 9, 97 9, , 00 9, Misura nominale attacco con foro rotondo Misura nominale attacco con foro ovale Golfari girevoli Crosby HR M * 0 ** 0 Coppia di serraggio Nm Dimensione bullone () Mx,x Effettiva lunghezza filetto (B) C,9, D r E, F, G,9 H, 0,9 0 Mxx,9,,,,9 7,9 0,9.0.0 Mx,7x 7,,,, 7,,7,7,.0.0 Mxx 7,,,, 7,,7,,..0 Mx,x,,,, 7,,7,07, Mx,x7, 7,,7, 7,9,.0. Mxx0, 7,,7, 7,9, Mx,x, 9,,, 9,, Mxx,,,7,,,, Mx,x0,,,7,,,,.0.0. Mxx0,,,7,, 7,9, * coefficiente di sicurezza :, ** coefficiente di sicurezza :