MECCANISMI. mechanisms

Transcript

1 MECCANISMI mechanisms

2 Meccanismi e accessori Mechanisms and accessories 133/Z Meccanismo sincronizzato in acciaio con slitta sedile incorporata sistema antiritorno schienale 4 posizioni di bloccaggio B: manopola per la regolazione tensionatore in base al peso dell utente C: leva per la regolazione inclinazione sedile/schienale (rapporto 1:2) D: leva per azionamento slitta sedile Synchronized steel mechanism with a built-in seat slide antishock function 4 locking positions B: handle for tension adjustment according to user s weight C: lever for seat/back inclination adjustment (1:2 ratio) D: lever for seat slide adjustment Imballo in cartoni, 4 pz. Packing in carton boxes, 4 pcs. Kg m / Z Meccanismo sincronizzato in acciaio sistema antiritorno schienale 4 posizioni di bloccaggio B: leva per la regolazione inclinazione sedile/schienale (rapporto 1:2) M: manopola di regolazione tensionatore in base al peso dell utente Synchronized steel mechanism anti-shock function 4 locking positions B: lever for seat/back inclination adjustment (1:2 ratio) M: knob for tension adjustment according to user s weight Imballo in cartoni, 4 pz. Packing in carton boxes, 4 pcs. Kg m

3 129/Z Meccanismi e accessori Mechanisms and accessories Meccanismo di traslazione per sedile corsa di regolazione di 50 mm 5 posizioni di bloccaggio Seat slide mechanism 50 mm adjustment stroke 5 locking positions Imballo in cartoni, 10 pz. Packing in carton boxes, 10 pcs. Kg m Compatibile con i seguenti meccanismi: Compatible with the following mechanisms: /D 776/C /Z Lama up&down per meccanismi 133/Z e 359/Z Up&down back bar for mechanisms 133/Z and 359/Z Imballo in cartoni, 10 pz. Packing in carton boxes, 10 pcs. Kg m Compatibile con i seguenti meccanismi: Compatible with the following mechanisms: 359/Z 119

4 Meccanismi e accessori Mechanisms and accessories Meccanismo sincronizzato in alluminio con sistema antishock 5 posizioni di bloccaggio A: leva per la regolazione inclinazione sedile/schienale (rapporto 1:2) M: manopola di regolazione della tensione in base al peso dell utente 200 Synchronized aluminium mechanism with anti-shock function 5 locking positions A: lever for seat/back inclination adjustment (1:2 ratio) M: knob for tension adjustment according to user s weight 350 Imballo in cartoni, 8 pz. Packing in carton boxes, 8 pcs. Kg m Lama up&down per meccanismo 419 Up&down back bar for mechanism Imballo in cartoni, 10 pz. Packing in carton boxes, 10 pcs. Kg m

5 451/C Meccanismi e accessori Mechanisms and accessories Meccanismo contatto permanente con 2 leve B: leva per la regolazione inclinazione schienale, bloccaggio in tutte le posizioni S: manopola regolazione altezza schienale Back-rake adjustment mechanism B: lever for back inclination adjustment S: knob for back height adjustment Imballo in cartoni, 10 pz. Packing in carton boxes, 10 pcs. Kg m /C Meccanismo di regolazione indipendente di schienale e sedile con 2 leve B: leva per la regolazione inclinazione schienale e sedile, bloccaggio in tutte le posizioni S: manopola regolazione altezza schienale Indipendent seat and back adjustment mechanism with 2 levers B: lever for seat and back inclination adjustment S: knob for back height adjustment Imballo in cartoni, 8 pz. Packing in carton boxes, 8 pcs. Kg m /C Meccanismo di regolazione indipendente di schienale e sedile con 3 leve B: leva per la regolazione inclinazione schienale, bloccaggio in tutte le posizioni C: leva per la regolazione inclinazione sedile, bloccaggio in tutte le posizioni S: manopola regolazione altezza schienale Indipendent seat and back adjustment mechanism with 3 levers B: lever for back inclination adjustment C: lever for seat inclination adjustment S: knob for back height adjustment Imballo in cartoni, 8 pz. Packing in carton boxes, 8 pcs. Kg m

6 Meccanismi e accessori Mechanisms and accessories 216/C Estensore con staffa di fissaggio saldata profondità 25 mm Extension with welded fixing bracket for mechanisms 451/C 452/C 453/C depth 0.98 in Art fermo fine corsa Art stroke stopper Imballo in cartoni, 40 pz. Packing in carton boxes, 40 pcs. Kg 24 - m /C Estensore con staffa di fissaggio saldata profondità 40 mm Extension with welded fixing bracket for mechanisms 451/C 452/C 453/C depth 1.56 in Art fermo fine corsa Art stroke stopper Imballo in cartoni, 40 pz. Packing in carton boxes, 40 pcs. Kg 24 - m Estensore a T T-extension for mechanisms 451/C 452/C 453/C Imballo in cartoni, 50 pz. Packing in carton boxes, 50 pcs. Kg 30 - m

7 Meccanismi e accessori Mechanisms and accessories Guscio telescopico copri estensione larghezza 75 mm Back bar telescopic plastic cover or mechanisms 451/C 452/C 453/C width 2.95 in art Imballo in cartoni, 270 pz. Packing in carton boxes, 270 pcs. Kg m art Imballo in cartoni, 150 pz. Packing in carton boxes, 150 pcs. Kg 9 - m Guscio telescopico copri estensione larghezza 95 mm Back bar telescopic plastic cover or mechanisms 451/C 452/C 453/C width 3.74 in art Imballo in cartoni, 200 pz. Packing in carton boxes, 200 pcs. Kg 14 - m art Imballo in cartoni, 150 pz. Packing in carton boxes, 150 pcs. Kg 9 - m Guscio copri estensione per meccanismi 451/C 452/C 453/C larghezza 65 mm Back bar plastic cover for mechanisms 451/C 452/C 453/C width 2.56 in Imballo in sacchi di polietilene, 150 pz. Packing in plastic bag, 150 pcs. Kg 9 - m

8 Le misure sono indicative. SBS si riserva il diritto di modificare i suoi prodotti, in qualunque momento, senza l obbligo di preavviso. Sizes are all indicative. SBS reserves the right to alter the products illustrated in the catalogue without notice.