Verona. cultura e società. Il commento di una nostra lettrice rumena

Transcript

1 Q u i n t a P a r e t e Verona cultura e società è Novembre 2010 Verona Quinta Parete Vi diremo qualsiasi cazzata vorrete sentire di Silvano Tommasoli silvanotommasoli@quintaparete.it Sono in video, ergo sum Appuntamenti Università e lavoro Anno II - n. 8 - Settembre 2011 Cinema cultura e società Colazione da Tiffany mensile on-line Diretto da Federico Martinelli Viaggi Friuli delle meraviglie Società 13 Tutti vediamo la volgarità del Grande Fratello, ma nessuno ne parla In collaborazione con Un classico del cinema e Andiamo alla scoperta di Omologati in TV. Peggio, numerosi omogeneizzati. partner pugni per con un minimo di eleganza un icona programma, femminile non da ha mancato di quello che questa regione No, non mi trovare riferisco le potenzialità ai e di buon gusto? Oddio, non è che rivedere proporre in occasione una selezione mamma- può regalare, tra storia, programmi televisivi, imprenditoriali che sembrano siano tanto più signorili gli autori dei 50 mia! anni Una del film selezione Chissà gli paesaggi e curiosità tutti fatti con lo stampino della trasmissione, che ricordano a altri! dei provini, dove quasi nes- da almeno dieci anni, a pagina peggio 5 ancora dei vari telegiornali che sono alcune centinaia di migliaia euro, saputo dare una risposta sensata, o ogni piè sospinto il premio finale a di pagina suno 8 dei candidati, per esempio, ha a pagina 16 proprio tutti uguali. come fosse l unica molla a spingere almeno non insensata, alla richiesta Sto Editoriale parlando dei concorrenti del questa variopinta Storie umanità di ordinaria a dichiarare follia il proprio tallone di Grande Fratello, tutti conformi a un esporre le proprie miserie alla vista Achille. di Federico Martinelli di Monica modello standard tristissimo, quello di qualche milione di guardoni. E A ben pensarci, coloro che ne della volgarità estrema. Sì, la volgarità dei gesti, stiamo delle per parole, chiudere degli at- il ché sarebbe necessaria una com- i reclusi del Grande Fratello. Perché qui cominciano le rogne vere, per- escono meno peggio sono proprio Mentre nuovo teggiamenti numero è il del denominatore giornale mi Il commento di una nostra lettrice rumena missione di psicologi, sociologi e fanno pena, fino alla tenerezza. Abbagliati assale comune una che forte unisce, preoccupazione. tutti Sono i reclusi tre della giorni casa. esatti E li uni- che tra loro, quasi antropologi per cercare di capire Quale futuro per che cosa possa indurre alcuni milioni di persone normali ad abbrut- quattrini, si prostituiscono fino a un l Italia? i sce media anche non alla presentatrice, parlano di Alessia Vasco Vip, e di guadagnare un sacco di Rossi a gambe e sempre della aperte sua già Marcuzzi. nota condotta, possibile ormai che nessuno diffusa abbia in tutto mai incredibili esibizioni dei ragazzi è marchiati affatto strano. a vita da Tante quel suffisso volte lo europei (se non addirittura citta- Ma Buongiorno tire il proprio Sig. spirito Martinelli, davanti alle già punto all estero. di non ritorno, In realtà rimanendo non darsi in giro, sentirsi cittadini il fatto mondo: notare da a questa quello povera reale che ragazza muove addirittura ai concerti capace e la che scorsa lo sletter sentirsi migliori? che reputo molto inteito, che li vede accompagnerà la situazione per con tutta più ra mentale di andare all estero. ricevo della casa. regolarmente Forse solita la voglia vs new- di straniero, del Grande soprattutto Fratello appunto se istru- dini del mondo), avere l apertu- si legge edizione sulla di sedersi carta sul stampata, pavimentoa ressante, A farci respirare, pur non fortunatamente, essendo chiarezza, vita. Pochi finora con più hanno lucidità avuto lae Ai miei figli l Italia piace molto quello dello studio, virtuale sempre che rigorosamente lo segue su c è grande la Gialappa, consumatrice che non di ne cultura lascia lungimiranza. capacità di affrancarsene, Purtroppo e di sì, far è ma non troppo, non abbastanza facebook. a gambe aperte, Morgan spalancando fu messo veronese passare una per sia mancanza alla conduttrice di tempo. ai concorrenti. Di più, per farci ca- per gine giovani. mediatica. Per tutti, Luca Arlia, il che mi addolora. Sono 8 sia tutto dimenticare vero: Italia questa non squallida è un paese ori- per costruirsi un futuro in Ita- alla un ampia gogna panoramica per aver sulle dichiarato propria di biancheria aver fatto intima uso che, di certe in video, sostanze; assume delle venne posture esiliato che dal fanno mon- a giugno deltà?) con dell ufficio il titolo Non casting è del un rona contare anch io sulle dita ho di fatto una un sola piccolo mano. nendo da Lugano, dove hanno Mi pire ha il livello colpito di molto squallore l articolo (o di cru- di Fino gentero; a decidere e pochi altri di abitare che si possono a Ve- anni che abitiamo a Verona (vedo della comunicazione pur paese per giovani perché sono giro Non in ritengo alcuni sia paesi indenne europei: da questo ho iniziato la scuola entrambi), abbiamo che, di comprato fronte a questo casa osanna 2 anni alla fa, avendo un accreditamento del anch io madre di 2 giovani (23 e studiato baratro di a Vienna, volgarità a l editore St. Gallo, di grande pubblico decisamente 17) che si stanno avviando verso poi tanto ho spettacolo. vissuto anche a Cannes, e volgarità, io mi sento comincio molto a a capire casa quella a Verona striscia e di in carta Italia bianca, in generale. incollata, Più ai minore. Inoltre, quest ultimo, il mondo del lavoro. Per chi segue la politica e la società italia- molto sona abituata per lavoro, a rispondere anche alle fuori do- avanti tempi della semmai mia penso adolescenza, di andare sui a Vorrei Lugano. chiedergli Inoltre se ho mai viaggiato fosse per- non si era dichiarato a favore della legalizzazione della vendita, dell uso e dell abuso di inaudite, ma mette in chiaro, zie assistere con i ex suoi colleghi figli adolescenti, di Bucarest o i molto degli spettacoli l Italia meridionale!), più sconvenienti, cona, l articolo non fa rivelazioni dall Europa, mande se sarebbe e mantengo contento amici- di far a manifesti vivere e verso le locandine la Puglia dei film (amo e certe sostanze. Rossi invece dal punto di vista giovanile, la e suoi delle nipoti, altre a una università porcheria dove simile. ho munque che prescriveva non all estero. «V.M. di 16 anni». scrive su facebook, pubblica situazione così com è adesso sul studiato. Ma forse conosco Tutto la sommato risposta, direttamente sono ispirata cresciuti dal dio in denaro. un am- potrebbero Grande Fratellomai si dovrebbe fare a Verona? scrivere miei Ma Forse, hanno adesso, ragione sul cartellone loro! Cosa del tramite internet le sue dichiarazioni e continua imperterri- In tutta sincerità, già da molto biente Mi sono internazionale, sempre ribellato a contat- a ogni In «V.M. Italia? di 99 Sono anni» cresciuti con la mercato del lavoro italiano. figli to a sostenere che la libertà, in tempo, consiglio ai miei figli di to forma con di gente censura, di moltissimi come espressione paesi, mentalità Per continuare di istruirsi con il giro costantementerità e stupidità diventare sui media intellettua- di oggi, vi di volga- ogni sua forma, è da difendere sempre. Guidare ubriachi dopo gli studi il che, visto che radici nientare, rumene. nella gente, il senso e la li, rimando parlano all ultima già 5 lingue, pubblicità hanno di prepararsi per andare all estero mantenendo della più proterva però volontà molto vive di an- le siamo una famiglia rumena, è Per capacità giovani di critica. elevati Ma in un devo contesto del genere è naturale guar- Segue a pag. dire Marc Jacobs. Ma tenetevi forte, eh! Segue a pag. 3 alquanto strano perché siamo 2 Progettazione e realizzazione web Realizzazione software aziendali Web mail - Account di posta Via Leida, Verona Tel

2 L opinione 2 Segue dalla prima l usage du monde come si dice in francese, asiprano ad entrare in aziende di alto livello o mettersi in proprio... hanno grandi sogni! Mia figlia ha fatto maturità con 92 e adesso studia a Padova dopo aver fatto un esame d ammissione facilissimo. E scontentissima dell ambiente universitario: completamente disorganizzato, non funziona quasi niente, le informazioni (anche se promosse tutte sul sito dell università) sono scarse e tante volte errate, i professori arrivano in ritardo oppure mancano proprio (ti ritrovi a fare un viaggio a Padova per nulla). Manca inoltre un concetto base, un filo rosso, dopo 2 anni non ha ancora chiaro cosa vogliono da lei e per cosa la stanno preparando. Adesso sta valutando di continuare gli studi a Verona per evitare almeno i viaggi giornalieri a Padova che sono un altra tragedia, ma una tragedia di Trenitalia questa volta! Poi si vedrà dove andrà... Da quando era alle superiori mia figlia ha sempre lavorato, prima durante il weekend a adesso durante le fiere ed altri eventi dove si cercano hostess o promoter. Meno male parla tante lingue ed è di bella presenza. Così è venuta presto a contatto con il mondo del lavoro, sa come funzionano le cose, qual è il livello e cosa si cerca. Decisamente nessuno cerca donne belle e super istruite, il che complica ancora di più la situazione per chi si ritrova ad avere queste caratteristiche. Se hai anche un carattere forte e non ti presti a portare il caffè al capo (perché non fa parte della job description!), allora sei ancora più sfortunata! Però lei ha imparato negli anni e adesso sa che fare la finta oca conviene: stai lì, sorridi, dici 4 frasi in 3 lingue quando richiesto... e ci si paga lo stipendio. Poi a casa ci facciamo 2 risate insieme sulle idiozie che vede sul lavoro, sugli impostori che girano, sulle avance che riceve costantemente (meno male sa come sviare da certe situazioni!). A me va meglio perché ho superato (anche se non del tutto) l età quando ti si fanno avance sul lavoro, però restano ancora le difficoltà del essere troppo istru- ita: laurea in cibernetica economica, 2 master in marketing a Vienna e St. Gallo, esperienza di consulenza in ambito internazionale, soprattutto in due dilligence industriale, passato di lavoro con la banca Europea di Sviluppo... parlo 5 lingue, disegno in Autocad... è decisamente troppo per una donna nell ambiente italiano di lavoro! Dal 1993 sono sempre a contatto con l industria italiana, soprattutto con la piccola media impresa famigliare o no. Da nord a sud ho conosciuto moltissime aziende, gente stupenda, calda, creativa, gran lavoratori... però pochissima istruzione! C erano tempi, soprattutto negli anni 90, quando la mancanza d istruzione poteva essere compensata dalla creatività, uno straniero, è trovare la via di mezzo fra l impostura e la professionalità, cioè trovare la normalità. O si trovano situazioni come quelle brillantemente descritte dal giovane nel suo articolo... o si trovano aziende che vogliono ultra qualifiche sotto pagate perché non sanno nemmeno come impiegare le persone molto qualificate. Non a caso l Italia si è beccata gli immigranti meno qualificati d Europa, quasi analfabeti alcuni. Si è mai chiesto qualcuno perché tutta la gente qualificata dell Est Europeo è andata in Germania, Francia e in genere a Nord? Nelle alte sfere della politica qualcuno abbia mai pensato che tutti laureati rumeni, polacchi, russi, ecc, sono andati a Nord degli Alpi mentre Lavoro, società, economia... il nostro Paese sembra proprio in crisi dall arte dell arrangiarsi e da un grande impegno lavorativo. Adesso il mondo è cambiato... i personaggi che girano intorno purtroppo no! Pochissime sono le aziende italiane (ancora meno le PMI) in Italia sono arrivati, con rarissime eccezioni, solo contadini semi analfabeti e manovalanza senza alcuna qualifica? Lo straniero prende il polso del mercato ancora meglio, perché non è viziato dai sentimenti, che hanno capito la necessità dalle tradizioni... lui va dove è di assumere gente qualificata e pagarla di conseguenza. Più che altro la maggior parte dei datori di lavoro si trova in difficoltà perché non riesce a valutare una persona molto istruita, non capisce le proposte che li meglio per lui, dove trova le opportunità migliori! Come mai l Italia non si è riempita di ingegneri, medici, avvocati, economisti dell Est Europa o del Nordafrica? Perché non si trova l impiego adatto alle loro qualifiche! Perché nelle PMI non vengono fatte, ritrovandosi in grande difficoltà anche quando ci sta la totale apertura mentale. Si chiama vorrei ma non so come! Vorrei che la mia azienda andasse all estero, vorrei promuovere la mia attività tramite internet, vorrei assumere gente molto qualificata ma non so come valutare le offerte che mi vengono fatte. ci stanno gli ingegneri, tanto meno gli economisti, perché negli ospedali italiani si fa troppa politica e non c è spazio per un carriera onesta... Seguo con grandissimo interesse la politica italiana, mi guardo quasi tutti i talkshow della politica sui tutti i canali senza pregiudizi. Però mai e poi mai è La tragedia dell economica sentito qualcuno toccare questo italiana, vista con gli occhi di argomento! Mai uno si è fatto la Settembre 2011 domanda perché i grandi medici indiani vanno in Inghilterra, in Germania, ecc... mentre in Italia arrivano gli indiani che lavano le mucche! Perché in Italia arrivano solo muratori rumeni mentre gli ingegneri rumeni vanno in Germania? Come mai non si è riuscito a far l Italia un paese attraente per l immigrato qualificato? Risposta: perché non è attraente nemmeno per l italiano qualificato! Italia non è assolutamente un paese razzista, anzi, è un paese aperto che accoglie calorosamente tutti quanti. Lavoro con l Italia dal 1993, ci abito dal 2003, e non mi è mai successo di risentire la minima ombra di razzismo oppure sentirmi svantaggiata perché rumena. Nè io nè i miei figli e se decidessimo di andare via dall Italia (col cuore infranto, perché ci piace moltissimo) è soltanto per via delle scarse opportunità di carriera! Mi sta a cuore il destino dell Italia, è un popolo meraviglioso di gran lavoratori e grandi creativi che merita essere meta per i grandi professionisti, i grandi scienziati... ma non lo è! Se qualche anno fa alcuni facevano un pensierino, adesso in massa si pensa come andare via: la gioventù valorosa, quella che non sta a guardare Tamarreide in TV, non ha problemi di droga e non butta via la vita fra una discoteca e l altra... quella ha già capito che deve andar via. Quelli più furbi sanno già che un posto da expat a Praga o a Bucarest offre opportunità di lavoro quanto uno a Londra o a Parigi: ci stanno le multinazionali con enormi sedi operative che pagano stipendi più alti che in Italia. Uno dev essere proprio innamorato dell Italia per restarci, oppure deve aver raggiunto un certo livello di vita e si permette di scegliere il sole, il mare, la bella gente e il buon mangiare. Spero di non essere inopportuna con il mio intervento, ma ultimamente sento proprio il bisogno di dire la mia, di alzarmi dalla poltrona di casa e prendere posizione nella speranza che saranno sempre più cittadini infuriati disposti ad investire un po di tempo ed energia... magari alla fine serve a qualcosa! Cordiali saluti.

3 Segue dalla prima Settembre 2011 e drogati potrebbe essere un diritto di tutti e mettersi al volante completamente assuefatti dovrebbe essere legalizzato dal governo. Il buon facebook, trampolino di lancio per le perle di saggezza del dottor Rossi, ha delle regole: incitare alla violenza, all uso e all abuso di alcol e droghe non è consentito. Ma allora, perché non si prendono provvedimenti? Perché, quantomeno, non gli viene revocata la laurea ad honorem in Comunicazione? Il male di vivere di cui parla, può colpire tutti, dall operaio al multimiliardario, ma è insopportabile sentirlo lamentarsi in un momento di crisi economica come questo. Avrebbero più diritto a essere preoccupate tutte quelle persone che non hanno lavoro, che non avranno mai una pensione o che passano la loro giornata a lavorare per uno stipendio di euro al mese ma non un privilegiato mantenuto anche dai proventi SIAE. E in tutto questo orde di ragazzini assimilano che un cantante, per essere una star della musica pop rock, deve aderire ai clichè del dannato, del ribelle e del beone, per non dire di peggio. Loro, che dovrebbero rimanere puri (anche per un futuro sociale migliore), sono colpiti dalla continua immondizia che il mondo malato di certi adulti gli mette in testa. E come se non bastasse, adesso che ricomincia la scuola, se non hai il nuovo zaino con porta skateboard, mezzo con cui puoi liberamente andare addosso alle persone che vanno al lavoro, quello vero, facendo cadere a terra fogli e valigette, non sei alla moda. La pubblicità insegna. Complimenti. Ne hanno viste di cose, questi occhi di Paolo Corsi na, immerso nella vicenda, a contatto quasi fisico con i due protagonisti. Un contatto tuttavia impossibile, per la consistenza di una quarta parete simbolo della distanza tra due mondi e dell isolamento fisico e sociale in cui vivono i due protagonisti. Come suggerisce il titolo, si tratta di due immigrati in una grande città occidentale da quella che si intuisce essere una qualche località dell est Europa, al tempo compresa nel blocco sovietico. Senza nome i protagonisti (potrebbero essere chiunque di noi), diversissimi tra loro per livello culturale (un contadino ed un intellettuale), per storia (l uno in fuga dalla miseria, l altro un dissidente politico) e per aspirazioni (tornare ricco al paese, trovare un senso all esistenza), accomunati solo dall esperienza dell emigrazione. Ma è un esperienza forte, che avvicina gli uomini molto più di tante altre esperienze. Non c è una storia definita, ma un gioco a due, che alterna momenti tragici a momenti comici, che scava nelle vite dei due protagonisti e nella realtà che li circonda e in quella da Teatro/Musica Totola e Ruzzenenti in un ottima interpretazione di Emigranti Nel sottoscala dell esistenza Quando si dice lo spettacolo giusto nel luogo giusto! Non poteva trovare sistemazione migliore la rappresentazione di Emigranti del polacco Slawomir Mrozek, nella messinscena di Mamadanzateatro, con Massimo Totola e Guido Ruzzenenti, alla fattoria didattica Giarol Grande. Si, perché il sottoscala naturale nel porticato della fattoria dove è stata ricreata la scena (preferito al palcoscenico predisposto per la rassegna di teatro organizzata da Teatro Impiria) sembrava pensato apposta per questo spettacolo. La scala di ferro che scende da un ipotetico piano strada, due letti di fortuna, qualche povero capo di vestiario steso, pochi e semplici oggetti della quotidianità, un tavolino sotto una lampadina da poche candele, il pavimento di cemento grezzo, i muri bianchi e le finestre con le inferiate, con la luce che entra da fuori, e il pubblico a ridosso della sce- 3 cui sono fuggiti. Non ci sono risposte ai loro perché, ma nella condivisione della stessa sorte c è almeno un po di calore umano e qualche sprazzo di serenità, davanti ad una bottiglia di vino, nella notte di Capodanno. Superlativi Massimo Totola e Guido Ruzzenenti, intensi nella recitazione e sempre dentro ai personaggi, così complementari anche a livello fisico, in due ruoli che calzano a pennello. Con loro i personaggi sono veri, tanto che dalla prima fila, da dove è possibile vedere le gocce di sudore e sentire il respiro, si vede sempre e solo il personaggio, mai l attore. Non c è un momento di cedimento in quasi due ore in cui lo spettatore è totalmente catturato dalla vicenda, tanto che l intervallo potrebbe anche essere evitato, per non rompere l atmosfera. Anche se va detto che i due attori riescono in pochi secondi a riportare il pubblico nella stessa situazione psicologica in cui lo avevano lasciato, riprendendo la scena sospesa, come se non ci fosse stata alcuna soluzione di continuità. Azzeccata anche la scelta delle musiche, più che appropriate come colonna sonora di questa storia, che diverte, commuove e fa riflettere. Merito dunque ai protagonisti, ma anche a chi ha saputo valorizzare luoghi come questo, creando nuovi spazi teatrali, per una serata soddisfacente come non capita spesso. visita il sito internet di Verona è

4 4 Teatro Settembre 2011 Ne hanno viste di cose, questi occhi di Paolo Corsi L impegno della compagnia Trixtragos nell intenso testo di Ibsen La scomoda verità nemica del popolo Se c è un unità di misura della grandezza di un opera teatrale, questa è la sua capacità di essere attuale a dispetto del tempo che passa e delle trasformazioni sociali. Ne è un bell esempio Un nemico del popolo, dramma del 1882 del norvegese Henrik Ibsen, che indaga il conflitto tra i princìpi etici e morali di un individuo e le convenienze della comunità in cui vive. Il testo, messo in scena dalla compagnia Trixtragos nell adattamento di Nunzia Messina (sua anche la regia), narra del dottor Thomas Stockmann, sanitario delle terme di una tranquilla cittadina norvegese, che scopre che le acque che le alimentano sono inquinate. Il dottore si affretta ad avvisare i suoi concittadini, certo di trovare consenso e collaborazione. Ma all immediata contrarietà del mondo politico si aggiunge a sorpresa anche quella dei benpensanti della società borghese, inizialmente dalla sua parte, ma che per salvaguardare i propri interessi non esitano a voltargli le spalle. Il movimento di massa che sorge a contrastare l agire di un singolo individuo, dal canto suo più che mai fermo nelle proprie convinzioni, fini- sce con il proclamarlo a gran voce nientemeno che nemico del popolo. Ciò che emerge da questa storia è che, a prescindere dalla ragione, chi ha la maggioranza compatta alle proprie spalle ha sempre il modo di prevalere, tanto più se si tratta di Una scena dello spettacolo della compagnia Trixtragos una massa acritica pronta ad allinearsi all opinione pubblica comune. Le tematiche affrontate, dall arroganza di una classe politica inetta e corrotta ai problemi della salute pubblica e dell inquinamento, riempiono le cronache ed animano i dibattiti anche ai giorni nostri, e ciò fa della scelta di mettere in scena questo testo una scelta coraggiosa, oltreché impegnativa. L imponente testo originale è stato abbondantemente ridotto, conservandone però la struttura e cogliendone l essenzialità. La narrazione, affidata all azione teatrale, è scorsa in maniera fluente, con qualche battuta d arresto nella seconda parte, in occasione dei monologhi della moglie e dei figli del dottore. Qui il ritmo ha rallentato e, con il rivolgersi direttamente al pubblico, è mutato anche il tipo di comunicazione. Evidentemente un effetto ricercato per enfatizzare il momento e concentrare l attenzione sulle parole del testo, ma che di fatto, sospendendo l incalzare dell azione, ha prodotto un calo di tensione. L ambientazione d epoca è stata ricreata attraverso una bella scenografia, con la particolarità dei filmati sullo sfondo, utili a dare profondità ed estendere virtualmente lo spazio scenico. Il resto lo hanno fatto i costumi e soprattutto il trucco, che ha avuto nell utilizzo delle folte barbe il suo segno distintivo. La recitazione è stata generalmente buona ma un po troppo controllata, a discapito dell intensità che il testo richiederebbe per tutta la sua durata, dando la sensazione che l empatia tra personaggio ed interprete sia ancora da affinare. Probabilmente perché lo spettacolo è giovane e va ancora un po rodato. Rimane comunque un lavoro ben impostato, che non potrà che migliorare con il tempo. Quanto ai motivi del far teatro, già espressi in locandina, va detto che questo è uno spettacolo a cui è difficile rimanere indifferenti e ciò rende merito all impegno della compagnia ed anche al suo far teatro.

5 Settembre 2011 Eventi 5 Appuntamenti culturali di Paolo Antonelli e Stefano Campostrini Un progetto interessante a costo zero per aiutare il lavoratore d oggi Certificazione imprenditoriale all Università di Verona L Università di Verona con il contributo del Fondo Sociale Europeo, la collaborazione del Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali e della Regione Veneto, presenta questo progetto con lo scopo di realizzare strumenti operativi a supporto dei processi di riconoscimento, validazione e certificazione delle competenze imprenditoriali. L apprendimento permanente è stato definito dalla Commissione Europea come qualsiasi attività di apprendimento avviata in qualsiasi momento della vita, volta a migliorare le conoscenze, le capacità e le competenze in una prospettiva personale, civica, sociale e/o occupazionale (2001). Il rischio è che questi tipi di apprendimento (non formali ed informali) non siano riconosciuti e valorizzati dalla stessa persona che ne è portatrice e, le conseguenze di questa mancanza, risultano essere particolarmente rilevanti in una società complessa quale la nostra; società il cui sviluppo culturale ed economico viene ad essere costruito sul concetto di Conoscenza. Nella Dichiarazione di Copenaghen (2002), è stata affermata la necessità di definire una serie di principi comuni concernenti la convalida dell apprendimento non formale e informale, al fine di assicurarsi una maggiore compatibilità tra le impostazioni seguite dai vari Paesi ai diversi livelli d istruzione. Alcuni paesi europei come la Francia e il Regno Unito hanno già avviato da anni processi questo tipo. L Italia invece è ancora lontana da un sistema di riconoscimento degli apprendimenti acquisiti che sia caratterizzato da un impronta di carattere nazionale o istituzionale. Le sollecitazioni dell Unione Europea e le esigenze sempre più pressanti date dall evoluzione del sistema formativo e di istruzione, rendono impre- scindibile la presa a carico, da parte delle istituzioni, di un dispositivo che consenta in modo chiaro e condiviso la validazione di tali apprendimenti. Motivazioni Obbiettivi e Analisi delle Buone Pratiche Obiettivi del progetto sono: - attivare un processo di partneriato operativo e di rete con associazioni di categoria, enti locali, servizi di orientamento che consentano un analisi e quindi un rafforzamento dei legami esistenti tra i sistemi di formazione informale e non formale continua; - analizzare le buone pratiche esistenti a livello europeo, nazionale e/o regionale, arrivando ad identificare percorsi di valorizzazione delle stesse; - mettere a punto uno strumento di identificazione, rilevazione e misurazione dei risultati di apprendimento e delle competenze acquisite lungo l esperienza imprenditoriale; - validare gli strumenti realizzati con l ausilio dei partner che compongono il mercato del lavoro e la realtà di vita dell impresa; - identificazione delle linee guida che evidenzino modalità applicabili per la costruzione di un modello di identificazione/ bilancio, riconoscimento e certificazione delle competenze; Ricerca sul Campo - condividere i risultati raggiunti con i partner coinvolti nel progetto e tutti i destinatari operativi e finali ipotizzati grazie alla realizzazione di tre percorsi di accompagnamento indirizzati ad operatori del settore in diretta collaborazione con i partner; - diffondere la cultura del riconoscimento e certificazione Controllo del Comitato Tecnico Scientifico Focus Group e Accompagnam ento alla Diffusione del Modello Pagina Web Dedicata Condivisione e Collaborazione con i Partner delle competenze in ambiti di apprendimento non formale ed informale attraverso momenti d incontro finalizzati alla condivisione delle attività realizzate, al loro monitoraggio, alle criticità riscontrate ed alle soluzioni trovate sì da consentire una condivisione di pratiche tra gli interessati e l adozione di soluzioni condivise. La creazione della pagina web dedicata ( aci/login.php) realizza il continuo aggiornamento dei materiali a disposizione dei diversi partecipanti al progetto e del Comitato Tecnico Scientifico, la presenza dell area Materiali e dell area Forum rende possibile sia la visione della documentazione sia la discussione sulla stessa.la supervisione del Comitato Tecnico Scientifico e dei referenti metodologici, si realizza attraverso la visione dei documenti presenti on line o inviati direttamente e grazie ad incontri specifici del comitato stesso o di parte di esso con il Responsabile del Progetto e i soggetti che nei vari momenti possono essere coinvolti (consulenti, rappresentanti dei partner, referenti di associazioni, imprenditori, operatori, esperti, ) Schema Generale del Progetto Sperimentazi one del Modello di Competenze Workshop Destinatari Comitato Tecnico Scientifico Prof. Giuseppe FAVRETTO - Responsabile del Progetto, Docente Universitario alla Ca Foscari di Venezia, esperto in direzione di progetti in innovazione di impresa - Economia e Organizzazione Aziendale Ing. Enrico BONI - Vice Presidente ASS.IM.P Associazione fra imprenditori e professionisti - Verona Dott. Marco BRUNELLI - Responsabile Servizio Nuova Impresa Dott Ferruccio CAVALLIN - Consulente Senior esperto in Piccole e Medie Imprese Dott.ssa Miriam SALARDI - Responsabile servizi Promozione del Lavoro - Comune di Verona Prof. Romano TOPPAN - Docente di Organizzazione Aziendale Consulente Senior

6 6 Musica Settembre 2011 di Francesco Fontana La cantante britannica è morta a Londra all età di 27 anni Addio a Amy Winehouse, diva tormentata L anima di una persona è nascosta nel suo sguardo, per questo abbiamo paura di farci guardare negli occhi Jim Morrison Quando lo scorso 18 giugno la cantante si era presentata sul palco di Belgrado, per la tappa del suo nuovo tour, barcollante, visibilmente ubriaca, mai intonata e con la voce che somigliava più a un lamento che ad altro, si era capito che la situazione, già piuttosto grave, stava per raggiungere il capolinea. È morta Amy Winehouse, nel pomeriggio dello scorso 23 luglio nel suo appartamento di Londra. Poco conta che la causa del decesso sia stata overdose, suicidio, mix letale di farmaci, droga e alcool o, come si è anche supposto, una crisi d astinenza provocata dal tentativo di disintossicarsi: l unica cosa tragicamente importante è che, ancora una volta nel mondo del rock, un altro talento cristallino ha perso la vita prematuramente, all età di soli 27 anni. Come lei, infatti, si ricordano molti altri nomi illustri, di grandissimi della scena musicale scomparsi giovanissimi e sempre in modi drammaticamente violenti: il chitarrista, forse il più grande di sempre, Jimi Hendrix, morto per overdose, Jim Morrison, sulla cui dipartita non è mai stata fatta completa chiarezza, il leader dei Nirvana Kurt Cobain, che si sparò con un fucile, Brian Jones dei Rolling Stones, affogato in piscina, e, purtroppo, altri ancora. Ma l uscita di scena non deve essere, anche se è l ultimo in ordine cronologico, il ricordo simbolo della carriera dell artista britannica. Oltre che l icona degli eccessi, Amy Winehouse è stata certamente una cantante e cantautrice di successo. Il primo disco arriva nel 2003 e si intitola Frank. È - ze jazz, grazie al quale l artista vince due dischi di platino e vende circa un milione e mezzo di copie. Dopo il convincente grande successo con il seguente album Back to Black (2006), nel quale emerge la sua strepitosa capacità vocale e il talento nella composizione di brani che diventano vere e proprie hit. Negli MTV Europe Music Awards vince per la categoria Artist Chiose e nel 2008 si aggiudica 5 Grammy Awards. Back to Black è quindi la vera consacrazione. Nei testi delle can- - tà di una ragazza alle prese con problemi di natura personale, relazionale, di alcool e droga, sempre vittima di nevrosi e depressione latente. Il primo singolo pubblicato è Rehab, pezzo - porsi alle cure necessarie per la disintossicazione. Anche Back to Black diventa un tormentone e Love is a Losing Game è forse il pezzo più bello e struggente del disco. Le sue canzoni non erano di certo anonime, anzi, spesso azzardate nel raccontare in modo così esplicito particolari di vita e abi- I comportamenti sopra per essere immortalati e occupare le pagine dei tabloid scandalistici, offuscando l immagine dell artista e un talento musicale evidente, senz altro superiore a molte dive del pop. Il solito pericoloso mix, come sempre poco equilibrato, di genio e sregolatezza, per essere poco originali. L ultima immagine che ci rimane è, purtroppo, spietata e realistica allo stesso tempo: il tormento sul volto, l uscita di sce- - co, il successivo annullamento del tour e il triste epilogo. Che dispiacere. Edito da Quinta Parete Via Vasco de Gama Arbizzano di Negrar, Verona Direttore responsabile Federico Martinelli Coordinatore editoriale Silvano Tommasoli Assistente di redazione Stefano Campostrini Hanno collaborato Daniele Adami Paolo Antonelli Anna Chiara Bozza Stefano Campostrini Giulia Cerpelloni Paolo Corsi Francesco Fontana Lorenzo Magnabosco Federico Martinelli Ernesto Pavan Alice Perini Silvano Tommasoli Stefano Campostrini Autorizzazione del Tribunale di Verona del 26 novembre 2008 Registro stampa n 1821

7 Settembre 2011 Eventi 7 Verso l infinito e oltre di Francesco Fontana Arrivano a Verona i Morblus e Checco Zalone. Tornano Zucchero e il Notre Dame De Paris Il settembre di Eventi Verona Dopo il ritorno a Verona, lo scorso 4 settembre, del vincitore dell ultima edizione di Sanremo Giovani Raphael Gualazzi, che ha fatto tappa al Teatro Romano con il tour di presentazione dell album Reality And Fantasy, prosegue il programma di Eventi Verona con molti altri interessanti appuntamenti. Venerdì 9 settembre arrivano al Teatro Romano di Verona i Morblus. La band, fondata esattamente vent anni fa dal cantante e chitarrista Roberto Morbioli e dal pianista e organista Daniele Scala, sarà sul palco per una serata celebrativa. Per festeggiare al meglio i vent anni di carriera il gruppo darà vita a un suggestivo spettacolo, arricchito dalla presenza di ospiti che hanno condiviso alcune delle tappe della carriera della band, portando i Morblus a occupare oggi un posto di tutto rispetto nella scena blues internazionale. Tre serate per il Notre Dame De Paris: il 9, 10 e 11 settembre. L opera musicale di Riccardo Cocciante torna infatti all Arena di Verona per festeggiare dieci anni di successi internazionali. Il Notre dame de Paris è stato uno degli spet- Qui sopra la locandina dello spettacolo ideato da Riccardo Cocciante, giunto al suo decimo anniversario. Sotto il pugliese Luca Medici, in arte Checco Zalone, nome derivato dal dialettale che cozzalone tacoli musicali più apprezzati e seguiti a livello mondiale, con oltre 15 milioni di spettatori dall esordio a oggi. Per quanto riguarda il panorama italiano, l opera di Cocciante ha trovato all Arena di Verona una delle sue cornici più prestigiose, con un totale di oltre 250 mila spettatori nelle precedenti edizioni. Altro genere di spettacolo quello di Checco Zalone, protagonista all Arena di Verona Sabato 24 settembre. Il comico, cantante e attore cinematografico sarà sul palco per il suo Resto Umile World Tour, che contiene già nel titolo importanti indicazioni sui contenuti dello show. Nello spettacolo Zalone cercherà infatti di mostrare, attraverso una sorta di riflessione in chiave comica sul contrasto tra la popolarità e la vita di tutti i giorni, come, nonostante il grande successo, sia possibile rimanere umili. Torna in Arena anche Zucchero. Il 25 e 26 settembre andranno in scena due serate per il tour dell ultimo disco Chocabeck. Verona è l unica tappa italiana per il cantante emiliano, che durante l estate è approdato in molte delle più importanti città d Europa. Così parlò Eatwood Nemmeno ad agosto Eatwood ha voluto andare qualche giorno al mare. Ha continuato imperterrito a girovagare come uno spiritello di 80 chili per Verona, riempiendo le sue valige di opuscoli, volantini e promemoria di vario tipo. Voleva, dice lui, scrivere il pezzo della sua vita, un saggio critico sulla realtà culturale veronese. Poi, si sarebbe ritirato in montagna, in un eremo solitario a godersi il fresco di settembre e a raccogliere i consensi di un trattato unico nel suo genere. Ma il giovane ragazzo, vestito rigorosamente di marca, anche per andare nel più putrido centro estetico della provincia, gli aveva impedito di avere questo slancio pindarico nella cultura veronese. Contattato più volte, spazientito ancora di più, il ragazzino invecchiato si sentì scavalcato. Dalle mattinate a prendere il sole, rovinate da pressanti messaggi, alle serate negli oscuri e segreti locali notturni, continuamente interrotte dal terribile vibrare del telefonino, aveva deciso di mollare. Ma come? Proprio lui? E allora, con grande spirito imprenditoriale tutto venne messo a tacere e la gloria di Eatwood venne sopita dopo un abbondante cena a base di pizza e patatine fritte. E per la prima volta, dopo enormi discussioni, eravamo tutti sereni a un tavolo. E al momento di pagare Eatwood si alzò e ci disse: Non preoccupatevi ci penso io. Vado a chiedere il conto e poi dividiamo per 5, non per 6, così quantomeno mi offrite la pizza.

8 8 Cinema Settembre 2011 Visto abbastanza? di Francesco Fontana Versione restaurata del celebre film e retrospettiva su Audrey Hepburn a Roma I cinquant anni di Colazione da Tiffany Quando qualcuno mi scrive: vedendo uno dei tuoi film il mondo mi è sembrato meno negativo, io mi sento appagata Audrey Hepburn Compie cinquant anni Colazione da Tiffany: il film che, nel corso degli anni, è diventato sempre più una leggenda e che ha fatto della splendida Audrey Hepburn, nel film Holly, una vera e propria icona di stile, bellezza ed eleganza. Intramontabile la scena di apertura del film: Holly, vestita con un elegantissimo tubino nero e indossando grandi occhiali da sole, scende all alba da un taxi nella Quinta Strada di New York, procede a piccoli passi verso la vetrina della celebre gioielleria Tiffany dove, con in sottofondo le note di Moon River, si ferma a fare colazione con caffè in bicchiere e croissant, ipnotizzata dai preziosi esposti. Nel film il personaggio che interpreta la Hepburn è una giovane e raffinata prostituta di alto bordo che, nel vortice della vita mondana della Grande Mela, mira a sposare un uomo facoltoso per potersi permettere una vita all altezza delle sue aspettative e, soprattutto, i sospirati gioielli di Tiffany. Come in tutte le favole, però, la storia con il miliardario naufraga ancora prima di iniziare e Holly si ritrova, nell ultima scena del film, abbracciata sotto la pioggia a Paul (George Peppard), uno scrittore squattrinato suo vicino di casa, innamorato di lei sin dall inizio della vicenda. La Hepburn, grazie a questa interpretazione, ha vinto il premio Oscar come miglior attrice protagonista. Il film ha anche il merito di aver reso celebre Moon River, pezzo di Henry Mancini e Johnny Mercer, che si è aggiudicato l Oscar come miglior canzone. Audrey Hepburn in carriera ha lavorato con grandissimi registi come, tra gli altri, Billy Wilder, George Cokor e Blake Edwards, e recitato al fianco di attori, i divi del periodo, quali, tra gli altri, Gregory Peck, Humphrey Bogart e Cary Grant. Famosa, oltre che per Colazione da Tiffany, anche per le interpretazioni nei film Vacanze Romane, My Fair Lady e Sabrina. Per celebrare al meglio i cinquant anni della pellicola è stata realizzata dall Academy of Motion Pictures Arts una versione restaurata in digitale blue-ray del film, già presentata il 29 luglio al Samuel Golden Theater di Beverly Hills. Anche l Italia è pronta a celebrare l evento: sarà predisposta infatti al Festival Internazionale del Cinema di Roma, dal 27 ottobre al 4 novembre, una retrospettiva dedicata all attrice intitolata Audrey a Roma, durante la quale verrà anche proiettata la nuova versione di Colazione da Tiffany. Il volto e lo charme di Audrey Hepburn sono da tempo simbolo di moda e tendenze per metterti in contatto con noi: quintaparete@quintaparete.it

9 Settembre 2011 Cinema 9 Visto abbastanza? di Stefano Campostrini Da vedere e apprezzare più volte questo lavoro di Michael Mann Heat: la realtà supera la finzione A tre anni dall uscita del loro ultimo film insieme, andiamo a riscoprire quella che è rimasta, fino appunto al 2008, la pellicola che li ha visti comparire insieme in una stessa scena. Ci riferiamo a Heat - la sfida e i cinefili o i più appassionati ricorderanno senza difficoltà che i due protagonisti sono Al Pacino e Robert De Niro. Due dei massimi rappresentanti del cinema mondiale e senza dubbio meritatamente considerati tra i migliori attori di sempre. Era il 1995 e il regista Michael Mann, già apprezzato autore della serie televisiva Miami Vice -che ha poi trasportato sul grande schermo qualche anno fa-, li scelse per uno dei suoi film più riusciti, non solo per l interpretazione dei due mostri sacri ma per una completa ed efficace messa in scena del genere poliziesco. La classica trama a guardie e ladri si rivela in tutto il suo interesse, elaborata per oltre due ore e mezza che trascorrono senza difficoltà, talvolta con il fiato sospeso, in altri casi con la mente concentrata negli sviluppi psicologici dei personaggi, altre volte ancora nell intento di prevedere gli sviluppi delle vicende ed eventualmente sostenere la fortuna di uno o dell altro contendente. Al Pacino interpreta il detective Vincent Hanna, istrionico, integerrimo, zelante, dedito al lavoro tanto da trascurare senza troppa modestia gli affetti ed in particolare la moglie, la sua terza. Il suo contraltare è invece impersonato da De Niro, il rapinatore Neil McCauley, più introverso, gentiluomo ma anche crudele e senza scrupoli. Violento quanto basta ed altrettanto tormentato interiormente, in cerca di serenità ed infine forse pentito della sua scelta di vita. Entrambi appassionati nel loro mestiere, inarrestabili e decisi ad andare fino in fondo, uno per incastrare il nemico, l altro per vendetta e convinto di non tornare mai più in prigione. Schermaglie dal loro ormai leggendario dialogo al tavolo di un ristorante, davanti ad una tazza di caffè come due vecchi amici, confronto-scontro tra rivali nella sceneggiatura e nell interpretazione. La loro voglia di competizione è stata pienamente soddisfatta e lo spettatore si trova immerso nell atmosfera che viene di volta in volta proposta. Merito anche di due importanti scelte che rendono un film credibile ed emozionante. La prima è data dalla terza protagonista, una Los Angeles davvero bellissima nella sua essenza metropolitana americana. Ritratta di giorno o di notte, durante scene di azione o di meditazione, rende al Un dialogo rimasto negli annali, Pacino e De Niro danno il meglio di sè stessi meglio l intenzione realista del film intero, in cui niente è stato ricostruito in studio. Fondamentale inoltre l apporto della musica, mai esagerata o sotto tono ma che crea un tappeto sofisticato. Il compositore Elliott Goldenthal e la collaborazione di Brian Eno l hanno resa elettronica e mai orchestrata, una scelta efficace con il senno di poi, per privilegiare l attitudine moderna del film. La fotografia del nostro Dante Spinotti ha reso le ambientazioni e le particolari scene notturne di grande intensità, valorizzate da una regia e da inquadrature studiate, garantendo enfasi e narrazione adatti quando richiesto. Un film tanto personale e costruttivo nella prima parte quanto d azione e alla resa dei conti nella seconda. Il ritmo è scorrevole e in buona parte serrato, la lunghezza da il tempo di apprezzare i personaggi. Oltre ai due protagonisti infatti troviamo altri attori di grande calibro, tra cui Val Kilmer, il complessato collega di McCauley, Jon Voight, aiutante fuorilegge e una giovane Natalie Portman nel ruolo della figlia del detective. La trama è complessa, gli intrecci e gli sviluppi delle storie parallele trovano il loro spazio per mostrare infine una visione complessiva di questo noir. Ridefinisce il genere, lo porta quasi a livello di un capolavoro e diventa di diritto un film tra i migliori del suo decennio, come non se ne vedevano da anni, permettendo a Mann di lasciare la sua firma nel cinema. Sicuramente consigliato a chi non lo ha ancora visto e anche guardandolo più e più volte vale tutta la sua grandiosità.

10 10 Cinema Settembre 2011 Visto abbastanza? di Ernesto Pavan Il nuovo Conan delude gli appassionati e, a dire il vero, chiunque altro L era Hyboriana non è mai stata così lontana Il cimmero creato da Robert E. Howard ha sempre avuto un rapporto ambiguo con il grande schermo. Conan il barbaro del 1982, diretto da John Milius, mostrava un protagonista troppo introverso e riflessivo rispetto a come appariva nelle storie di Robert E. Howard, ma dipingeva in modo superbo l Era Hyboriana in cui egli si muoveva. Il suo seguito, Conan il distruttore, deluse gli spettatori per la superficialità della trama e la netta censura della violenza. Questo nuovo Conan il barbaro non pecca sicuramente riguardo l ultimo elemento: la brutalità dell epoca selvaggia in cui si svolge la vicenda è celebrata in ogni momento, dando vita a un atmosfera simile a quella dei racconti. Peccato che molte di queste scene di violenza, in particolare gli scontri di massa, appaiano uguali fra loro e che, inframmezzate a esse, vi siano sequenze altrettanto poco variegate (provate a contare il numero di processioni e carovane di schiavi che appaiono nel film), col risultato che il film appare di una lentezza e di una monotonia esasperanti. A ciò va aggiunta l assoluta mancanza di profondità dei personaggi, ciascuno prigioniero del proprio ruolo: l eroe che non deve chiedere mai, il fedele compagno, l interesse amoroso del protagonista. L unica punta di originalità è il rapporto più o meno incestuoso fra l antagonista Kha- il Cimmero del regista Marcus Nispel (ispiratosi in questo a Milius) è dominato dal desiderio di vendetta, quello di Howard era un individuo complesso e ambizioso, che non aveva bisogno di un trauma infantile a guida della propria vita. L unico aspetto positivo è che Momoa ha una presenza scenica indubbiamenlar Zym (partecipante, assieme a Conan, in uno dei duelli più brutti che la storia della cinematografia ricordi) e sua figlia Marique (una Rose McGowan prigioniera tanto di un pessimo copione quanto del costume succinto); ma anche questa non è sufficiente a riscattare il film. L obbligatoria storia d amore fra il protagonista e la monaca Tamara è la ciliegina sulla torta di fango che è Conan il barbaro del 2011: complice probabilmente un cattivo montaggio, la relazione fra i due piove dal nulla e appare completamente ingiustificata. Parlando di Conan, quello interpretato da Jason Momoa è quanto di più lontano si possa immaginare dal personaggio di Howard. Il vero Conan era astuto, orgoglioso e per certi aspetti onorevole; questo è semplicemente brutale. Mentre Alcune scene del film e i due protagonisti (qui sotto Jason Momoa) te superiore rispetto ad Arnold Schwarzenegger, che interpretò Conan nei film precedenti; per quanto l attore hawaiano paia più bravo a ringhiare e a urlare piuttosto che a dialogare normalmente. Costumi e scenografia sono molto più scadenti rispetto a quelli del predecessore, che almeno l ingenuità poteva giustificare. Non ci sono scuse per un film del 2011 in cui Conan gira a torso nudo per la maggior parte del tempo, né per le riproduzioni di armi di scarsa qualità (con un budget di $ avrebbero potuto permettersi qualcosa di meglio delle pentole in acciaio inox). Lo scenografo doveva avere una gran penuria di elementi se ha usato le stesse due colonne spezzate in una scena su due; per non parlare di quando la nave/dimora su ruote di Khalar Zym viene usata come ariete per sfondare un muro di pietra, ovviamente senza subire il minimo danno, o della dicotomia, vagamente pruriginosa e del tutto contraria allo spirito del genere, fra la brava ragazza bianco- e lungovestita e la cattiva seminuda (nei racconti Howard, entrambe sarebbero state seminude). Questo nuovo Conan il barbaro è una grossa delusione per chi si aspettava un film più moderno e, soprattutto, fedele ai canoni howardiani rispetto all omonimo del Anzi, nel caso del film di Milius c erano perlomeno diverse citazioni dai racconti dello scrittore texano (anche se non tutte si riferivano a opere del ciclo di Conan); quello di Nispel mette in scena una storia preconfezionata vista al cinema centinaia di volte, relegando le fonti originali in qualche parentesi narrata da una voce fuori campo. Anche abbandonando il punto di vista degli appassionati del genere, Conan il barbaro del 2011 rimane un film mediocre, che non offre spunti e fa pochi sforzi per intrattenere il pubblico. Decisamente da evitare.

11 Settembre 2011 Libri 11 È la stampa, bellezza di Ernesto Pavan Fra dialoghi farlocchi e descrizioni acerbe, Fred Vargas non lascia soddisfatti Cloppiti cloppiti clop. Arriva Hellequin. A qualcuno interessa? La cavalcata dei morti è uno di quei libri che sarebbero buoni libri, non fosse per quella sfilza di errori di stile che gli ignoranti scambiano per stile e basta che li rendono inutilmente pesanti. Il punto di vista cambia da un personaggio all altro senza il minimo preavviso, confondendo il lettore; i paragrafi sono divisi a casaccio (spesso troviamo una riga vuota e, subito dopo, l azione riprende da dove si era interrotta); l autrice ha il terrore che i lettori non comprendano i dialoghi e li riempie di interpolazioni che, in realtà, non servono a niente (il classico «Vai al diavolo!» disse con rabbia ). Sempre a proposito dei dialoghi: sono inverosimili, plastificati, spesso puro strumento del narratore per fornire a chi legge una sequenza di informazioni da enciclopedia su questo o quell elemento della storia. Peccato, perché la vicenda narrata è molto interessante e avrebbe avuto il potenziale per esserlo ancora di più, se non fosse stata popolata da personaggi bidimensionali con una tendenza preoccupate al macchiettismo (si pensi a Danglard o a Emeri); fra i pochi a salvarsi c è il protagonista, Adamsberg, la cui umanità e il cui acume suscitano immediatamente grande simpatia. Purtroppo, i personaggi secondari sono spesso poco più che lampi di visioni romantiche difficilmente confondili per esseri umani. Nonostante tutto ciò, La cavalcata dei morti si legge con un certo piacere. Merito dell abilità di Vargas nel costruire una storia colma di assurdità, di grottesco e di surreale, a cui è facile rimanere incollati nonostante le numerose divagazioni che caratterizzano il lavoro di questa autrice. Del resto, si dice che Vargas scriva ciascun romanzo nel corso di 21 giorni; ogni scrittore, di fronte al desiderio di finire un libro in fretta, ha sempre la tentazione di inserire pagine e pagine scritte in preda al flusso di coscienza a cui dare poi un senso in fase di revisione. A volte funziona, a volte no. La cavalcata dei morti è un romanzo dal ritmo lento, uno di quelli da poltrona, sigaro e rum; il genere di libri che alcune persone possono gradire, altre (più interessate a una trama e a uno stile solidi) no. Personalmente, ci sentiamo di consigliarlo solo a quei lettori molto pazienti che sono pronti a sopportare uno stile non esattamente finissimo e, in alcuni punti, piuttosto grossolano. Una disponibilità che secondo noi non andrebbe mai chiesta assieme a venti euro. Fred Vargas, La cavalcata dei morti, Einaudi, pp. 428, 19,00