SC come Sport Coupé: al debutto un altra nuova LEON (a 3 porte) Sempre sulla cresta dell onda, con la formidabile IBIZA (magari FR)

Transcript

1 Maggio-Giugno L esclusiva informazione on-line per tutti i nostri Clienti Più che mai in corsa! Sommario: SC come Sport Coupé: al debutto un altra nuova LEON (a 3 porte) Sempre sulla cresta dell onda, con la formidabile IBIZA (magari FR) La Station Wagon dei record: è la Nuova Škoda Octavia Wagon Che immagine, la Concessionaria Škoda Autovega di Vicenza! E ancora: Autoccasionissime selezionate per Voi con Das WeltAuto Estate, tempo di cura dell auto, grazie ad AutovegaService realizzato da AXETConsulting Seguici su Facebook

2 Complessi d inferiorità zero. La SEAT torna ad utilizzare la sigla SC. E non è soltanto un fatto di porte. A pochi mesi dall introduzione sul mercato della terza generazione della LEON, il marchio iberico sfodera un altra novità in piena sintonia con lo spirito sportiveggiante delle automobili made in Martorell. La variante SC a 3 porte ( SC sta per Sport Coupé) ha lunghezza massima e passo più corti di qualche centimetro rispetto alla berlina da cui deriva, a tutto vantaggio del dinamismo e del piacere di guida. Gli spigoli della carrozzeria e certe linee già personali della nuova LEON diventano qui ancora più tesi e conferiscono una personalità ancora più spiccata. Novità anche all interno (con la disponibilità di equipaggiamenti degni di un ammiraglia ) e motorizzazioni per tutti i gusti (che culminano con un TDI common rail da 184 CV). I prezzi della LEON SC, al debutto in questi giorni, partiranno dai Euro (I.P.T. esclusa) dell efficiente versione 1.2 TSI a benzina. VIENI A PROVARLA NEGLI SHOW-ROOM SEAT AUTOVEGA DI VICENZA E ZANE! Là, dove nasce la LEON SC Lo stabilimento di Martorell (in Spagna, nei pressi di Barcellona) ospita la produzione della LEON, oltre che di altri fortunati modelli SEAT, come Ibiza ed Altea. Fiore all occhiello di questo comparto produttivo, l adozione della piattaforma modulare trasversale (MQB), che consente di ridurre significativamente i tempi di produzione, garantendo al tempo stesso livelli elevatissimi di precisione e di qualità grazie anche all utilizzo di tecnologie innovative, come la saldatura e la misurazione con il laser e lo stampaggio a caldo. Se la vuoi un po più piccola Ha lo stesso appeal sportivo che accomuna tutte le autovetture prodotte dalla Casa spagnola. Anzi, forse la IBIZA è il modello che meglio rappresenta l essenza del Marchio SEAT: look giovanile, garbata sportività, personalità forte e prezzo accessibile. La variante di carrozzeria SC a tre porte ed il grintoso allestimento FR sono il connubio ideale per guidare la sportività in un formato che non costituisce affatto un ripiego, rispetto alle sorelle maggiori della gamma SEAT. In promozione all Autovega ad Euro , in versione 1.4 SC Style da 85 CV, con clima, ruote in lega da 15, fendinebbia con funzione cornering e Radio CD-MP3. Anche con un finanziamento di Euro in 60 mesi e rata da 180 Euro (TAN 2,99%; TAEG 5,16%) (*) (*) Finanziamento Tasso 2,99%. Anticipo 700. Finanziamento di ,00 in 60 rate da 179,64. Interessi 778,40. TAN 2,99% fisso, TAEG 5,16%. Importo totale del credito ,00. Spese istruttoria pratica 300,00. Spese di incasso rata 3/mese, costo comunicazioni periodiche 1,00/anno, imposta sostitutiva 25,00 come per legge addebitata sulla prima rata. Importo totale dovuto dal richiedente ,40. Salvo approvazione SEAT Financial Services. Offerta valida al momento dell invio della presente informativa commerciale.

3 Regina dello spazio in abito lungo. Più grande e abitabile la Nuova Škoda Octavia Wagon Da poco lanciata sul mercato italiano la terza generazione della Octavia con carrozzeria tradizionale a tre volumi è ora la volta della più apprezzata versione station wagon, quasi un cult nella seconda serie in via di pensionamento. La Nuova Octavia Wagon è più lunga di 9 cm, più larga di 4,5 cm ed ha un passo aumentato di ben 11 cm, a tutto vantaggio dell abitabilità e della sicurezza di guida. La capacità di carico della nuova familiare ceca fissa un nuovo limite per il segmento, con un bagagliaio da 640 a litri di capacità. Da record anche i consumi, mediamente inferiori del 17% rispetto al modello uscente: la versione 1.6 TDI GreenLine è accreditata di un consumo di 3,4 litri/100 km e solo 89 g/km di CO2. Come da tradizione, invece, il proverbiale rapporto qualità/prezzo vantaggioso dei modelli Škoda. Il listino della Nuova Octavia Wagon parte da Euro (chiavi in mano, I.P.T. esclusa), per la versione 1.2 TSI Active a benzina da 105 CV, dal funzionamento piacevolmente fluido e rotondo. Già disponibile per visione e prova su strada, presso le Sedi Škoda Autovega di Vicenza e Zanè. Laureata in economia (di carburante). La nuova Škoda Citigo a metano riceve il riconoscimento dei record di consumo anche dalla rivista Quattroruote Nel numero di giugno della popolare ed autorevole rivista di settore, la piccola Škoda è stata sottoposta ad un test di percorrenza e prestazioni che si è snodato lungo l Italia per ben 800 km. Concorrente e compagna di viaggio della tre cilindri della freccia alata, la FIAT Panda NaturalPower equipaggiata con il 0,9 litri TwinAir da 85 CV. Lungo un per- corso che si è svolto per la maggior parte in autostrada e dunque a velocità medie alquanto sostenute, il motore 1.0 da 68 CV della Citigo ha messo in luce doti di parsimonia decisamente superiori, sfiorando gli 800 km con 30 Euro di metano. La tre cilindri di Casa Škoda ha inoltre sfoderato inaspettate qualità in fatto di confort e di gradevolezza di guida. Škoda Citigo è disponibile a benzina ed a metano, da (*) Presentata in occasione speciale. La Nuova Octavia Wagon ha debuttato nella Sede Škoda AUTOVEGA di Via dello Stadio a Vicenza, nella serata speciale di mercoledì 22 Maggio, in occasione della presenza in città del Giro d Italia, di cui Škoda è da ben sette anni Auto Ufficiale. Un evento nell evento. C erano proprio tutti. All anteprima italiana del lancio commerciale della Nuova Octavia Wagon erano presenti, fra l altro, rappresentanti dell importatore Škoda Italia e del Costruttore con sede a Mladà Boleslav (nei pressi di Praga), oltre ad alcune presenze illustri del mondo ciclistico. All AUTOVEGA il debutto italiano del nuovo Corporate Design Škoda. La serata di presentazione della nuova familiare della freccia alata si è arricchita di un ulteriore significato: l inaugurazione della prima Concessionaria italiana Škoda dotata della nuova immagine caratteristica esterna della Marca (Corporate Identity). Le novità della nuova Sede di Via dello Stadio, però, non si esauriscono qui: lo show-room interno, caratterizzato da forme e colori innovativi e coinvolgenti è tutto da scoprire. (*) Versione 1.0 Active 60 CV/44 kw a benzina, chiavi in mano I.P.T. esclusa.

4 Das WeltAuto. Usato di qualità. Garantito Prima di metterlo in vendita, lo sottoponiamo a 110 controlli di meccanica e di carrozzeria. E lo garantiamo per 12 mesi. Mii 1.0 Style 60 CV 12/2012, Km 0, nero magico, fendinebbia Euro LEON 1.6 TDI Style 105 CV 01/, Km 4.000, cerchi 17, fari allo xeno e proiettori full led ant. e post., Stop&Start Euro TOLEDO 1.6 TDI Style 105CV 01/, Km 0, cerchi 16, Sistema Bluetooth, sensori di parcheggio, bracciolo Euro IBIZA 1.2 TDI Style 5 porte 01/, Km 0, vetri oscurati, ruote in lega da 15, Sistema Bluetooth, volante in pelle Euro YETI 2.0 TDI 110 CV Eleg. 09/2012, Km , versione Special Edition, catterizzazione Mimetic Euro FABIA 1.6 TDI Ambition 07/2012, Km 6.800, fendinebbia, beige met., Garanzia fino a 07/2015 Euro FABIA 1.2 TSI Ambition 10/2012, Km 2.000, fendinebbia, blu lava met. Euro TOYOTA URBAN CRUISE 1.4 D 4D Sol AWD 10/2009, Km , ruote in lega da 16, argento met. Euro VW POLO 1.2 TDI C.L. 5 p. 03/2012, Km , grigio scuro metallizzato Euro Il Responsabile Usato di Autovega: Ludovico Longo l.longo@autovega.com I prezzi delle autovetture sopra riportati non comprendono il trasferimento di proprietà, a carico dell acquirente. Offerte promozionali soggette a scadenza, valide al momento dell invio della presente informativa commerciale. Verificare la validità con il personale addetto, presso i nostri punti di vendita.

5 Service SEAT SERVICE. Tel La tua SEAT ha compiuto 4 anni, ma vuoi che sia sempre come nuova? Per la revisione periodica prevista dalla legge, affidati a noi. Tutta la competenza e l esperienza dei nostri tecnici, al prezzo fisso e trasparente previsto a livello ministeriale di 65 Euro, IVA inclusa. AutovegaService: non vi lasciamo mai soli. In quali mani lasciare la tua SEAT, quando si tratta di Servizio, non è certo un dettaglio indifferente. Quando l auto è nuova ed ancor più quando avrà sulle spalle tutti i chilometri percorsi insieme a te. Per questo, quando sarà giunto il momento della revisione, affidarsi al Service di Autovega farà la differenza. E il momento in cui ti piace averla nella sua forma migliore. Hai smarrito l indirizzo dei Centri Assistenza SEAT? Il posto migliore per far sentire sempre a suo agio la tua SEAT: le Officine del Gruppo Autovega. Dove l attenzione al Cliente e la passione per le automobili trovano il punto d incontro ideale. SEAT SERVICE Arzignano: Via Bottego, 20 Tel SEAT SERVICE Vicenza: Via dello Stadio, 99 Tel SEAT SERVICE Zanè: Via Monte Pasubio, 138 Tel AutovegaService Con l arrivo dell estate, tutti ci tengono a raggiungere una forma migliore. Il modo migliore di mantenere in forma la tua Škoda è regalarle un Check-Up Completo Estivo Škoda. Fino al 9 Settembre, le Officine Škoda del Gruppo Autovega effettueranno 17 controlli fondamentali per l efficienza della tua autovettura, ad un prezzo forfetario di 14,90 Euro. Pneumatici, freni, motore, luci, lavatergicristalli e batteria saranno accuratamente verificati dai nostri tecnici, mentre tu dovrai pensare soltanto ad organizzare la tua estate. Simply Clever, no? AutovegaService: non vi lasciamo mai soli. Per quanti ancora non ci conoscessero: AutovegaService è anche a Zanè (Vicenza) SKODA SERVICE Zanè: Via Monte Pasubio, 138 Tel